Marina Machain Franco

Mestre em Letras pela Universidade de São Paulo (USP) com bolsa do CNPq, Especialista em Língua Espanhola pela Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais (PUC- MG) e Licenciada em Letras Português-Espanhol pela Universidade de Uberaba (Uniube) e Educação Artística pela Universidade Federal de Uberlândia (UFU). Professora de Espanhol (níveis Básico, Intermediário e Avançado) na Central de Línguas (Celin) da Universidade Federal de Uberlândia (UFU) durante dez anos, tendo sido, ainda, nesta Universidade, membro da comissão de Consultoria do colegiado do curso de Letras para a formalização da proposta de criação do curso de Habililtação em Espanhol e membro da banca de correção da prova discursiva de Espanhol do vestibular. Ainda na UFU fez parte do corpo docente do Curso de Pós-Graduação lato sensu em Língua Espanhola e Literatura Espanhola e Hispano-americana, no qual ministrou a disciplina Literatura Hispano-americana nas 2 edições oferecidas. Aprovada para o cargo de Professora Substituta de Literatura Hispânica na Universidade de Brasília (UnB), atuou nesta instituição ministrando as disciplinas Literatura Espanhola e Hispano-americana no curso de Graduação em Letras Português-Espanhol. Nesta universidade foi aprovada também para o cargo de Professor Efetivo na mesma área. Foi ainda professora nos cursos de Letras e Secretariado Executivo Bilingüe na FAZU (Faculdades Associadas de Uberaba) e responsável pela elaboração de bibliografia especializada sobre Expressionismo para o Museu Lasar Segall (em SP) dentro do Projeto FAP- Livros da Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP). Como professora de espanhol, foi contemplada com 2 bolsas de estudo na Espanha, uma, para a Universidade de Salamanca (Aperfeiçoamento de Professores) e outra, para a Universidade Menéndez Pelayo (Máster) em Santander. Tem participação em congressos nacionais e internacionais com apresentação de trabalhos e publicação de artigos na área bem como orientação de pesquisas em Literatura. Aprovada em 1º lugar (classificação geral da área de Línguas) para o cargo de professora efetiva Português-Espanhol no Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Triângulo Mineiro em 2014 no qual atua como professora de Português-Espanhol no Campus Ituiutaba nos cursos Técnicos Integrados e Superiores bem como no CENID (Centro de Idiomas) e no qual desenvolve também projetos de extensão. Nesta instituição foi docente titular da CPA - Comissão Própria de Avaliação - por 2 anos.

Informações coletadas do Lattes em 26/06/2020

Acadêmico

Seção coletada automaticamente pelo Escavador

Formação acadêmica

Mestrado em Letras (Língua Espanhola e Lit. Espanhola e Hispano-Americ.)

2004 - 2008

Universidade de São Paulo
Título: As Arquiteturas de Xul Solar: Imagem e Texto,Ano de Obtenção: 2008
Jorge Schwartz.Bolsista do(a): Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico, CNPq, Brasil. Palavras-chave: línguas artificiais; vanguardas latino-americanas; Xul Solar; arquitetura expressionista; pintura do século XX.

Especialização em Língua Espanhola

2000 - 2002

Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais, PUC Minas
Título: Universos del arte bajo los reflejos de la vanguardia : ambigüedades equivalentes
Orientador: Anton Corbacho Quintela

Graduação em Letras - Português e Espanhol

2010 - 2012

Universidade de Uberaba

Graduação em Educação Artística

1987 - 1992

Universidade Federal de Uberlândia

Seção coletada automaticamente pelo Escavador

Formação complementar

2019 - 2019

Treinamento para aplicadores - TOEFL ITP. , Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Triângulo Mineiro, IFTM, Brasil.

2018 - 2018

Treinamento para aplicadores - TOEIC Bridge. , Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Tocantins, IFTO, Brasil.

2016 - 2017

Formação inicial e Ambientação Funcional - Gestão Pública. (Carga horária: 180h). , Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Triângulo Mineiro, IFTM, Brasil.

2011 - 2011

Escrituras ambíguas: Mistura de Gêneros e Hibridez. , Universidade de São Paulo, USP, Brasil.

2009 - 2009

Representação, História, Memória Cultural. (Carga horária: 60h). , Universidade de Brasília, UnB, Brasil.

2005 - 2005

Literatura Hispano-americana: Período Colonial. (Carga horária: 60h). , Universidade de São Paulo, USP, Brasil.

2005 - 2005

Semiótica peirceana. (Carga horária: 225h). , Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, PUC/SP, Brasil.

2003 - 2005

Curso Básico de alemão Themen Neu. (Carga horária: 129h). , Universidade Federal de Uberlândia, UFU, Brasil.

2004 - 2004

Literatura Latino-americana II. (Carga horária: 30h). , Universidade de São Paulo, USP, Brasil.

2004 - 2004

Literatura Hispano-americana Contemporânea. (Carga horária: 60h). , Universidade de São Paulo, USP, Brasil.

2004 - 2004

Introdução à Literatura Hispano-americana. (Carga horária: 30h). , Universidade de São Paulo, USP, Brasil.

2004 - 2004

O Hibridismo Cultural e seus Críticos. (Carga horária: 22h). , Universidade de São Paulo, USP, Brasil.

2004 - 2004

Literatura Hispano-americana: Modernismo e Vanguar. (Carga horária: 60h). , Universidade de São Paulo, USP, Brasil.

2003 - 2003

Poesía y Narrativa Españolas Contemporáneas. (Carga horária: 8h). , Ass do Prof de Espanhol do Rn, ASPERN, Brasil.

2003 - 2003

Primitivismo e Expressionismo nas Vanguardas Latin. (Carga horária: 120h). , Universidade de São Paulo, USP, Brasil.

2003 - 2003

Inglês Instrumental. (Carga horária: 45h). , Universidade Federal de Uberlândia, UFU, Brasil.

2003 - 2003

Fundamentos da pesquisa científica-Estudos da Ling. (Carga horária: 40h). , Universidade Federal de Uberlândia, UFU, Brasil.

2003 - 2003

Língua Portuguesa 6: Morfologia. (Carga horária: 68h). , Universidade Federal de Uberlândia, UFU, Brasil.

2003 - 2003

Literatura e História na América Latina. (Carga horária: 120h). , Universidade de São Paulo, USP, Brasil.

2002 - 2002

Língua Portuguesa 9: Estilística. (Carga horária: 60h). , Universidade Federal de Uberlândia, UFU, Brasil.

2002 - 2002

Língua Portuguesa 10: Semântica. (Carga horária: 60h). , Universidade Federal de Uberlândia, UFU, Brasil.

2000 - 2002

Curso Básico de Francês Le Novel Espaces. (Carga horária: 159h). , Universidade Federal de Uberlândia, UFU, Brasil.

2001 - 2001

Literatura Comparada Hispanoamericana. (Carga horária: 4h). , Universidade Federal de Uberlândia, UFU, Brasil.

2001 - 2001

Cinema e Literatura. (Carga horária: 40h). , Universidade Federal de Uberlândia, UFU, Brasil.

2001 - 2001

IX Jornada de Didáctica del Español en São Paulo. (Carga horária: 5h). , Instituto Cervantes, IC, Brasil.

2001 - 2001

Máster en Enseñanza del Español para Profesores Br. (Carga horária: 225h). , Instituto Cervantes, IC, Espanha.

2000 - 2000

Informática. (Carga horária: 72h). , Centro de Treinamento, PRATIK, Brasil.

2000 - 2000

Máster en Enseñanza del Español como segunda lengu. (Carga horária: 90h). , Universidad Internacional Menéndez Pelayo, UIMP, Espanha.

1999 - 1999

I Curso para Profesores de Español en BH. (Carga horária: 16h). , Instituto Cervantes, IC, Brasil.

1999 - 1999

Língua e Literatura em Latino-América. (Carga horária: 42h). , Universidade Federal de Uberlândia, UFU, Brasil.

1999 - 1999

Teoria e Crítica da Arquitetura. (Carga horária: 90h). , Universidade Federal de Uberlândia, UFU, Brasil.

1998 - 1998

Semiótica aplicada à Arquitetura. (Carga horária: 70h). , Universidade Federal de Uberlândia, UFU, Brasil.

1997 - 1997

Cine Español. (Carga horária: 30h). , Universidad de Salamanca, USAL, Espanha.

1997 - 1997

X Curso para Profesores de Español en Brasil. (Carga horária: 100h). , Universidad de Salamanca, USAL, Espanha.

1996 - 1996

Dificuldade Ensino Língua Estrangeira Escola. (Carga horária: 8h). , Universidade Federal de Uberlândia, UFU, Brasil.

1996 - 1996

Tópicos de Língua e Cultura Espanhola. (Carga horária: 40h). , Universidade Federal de Uberlândia, UFU, Brasil.

1994 - 1994

Diploma Superior de Espanhol/DELE. , Universidade de Salamanca, US, Espanha.

1990 - 1992

Curso Intermediário de Inglês. (Carga horária: 260h). , Cultura Inglesa, CI, Brasil.

Seção coletada automaticamente pelo Escavador

Idiomas

Bandeira representando o idioma Inglês

Compreende Pouco, Fala Pouco, Lê Razoavelmente, Escreve Pouco.

Bandeira representando o idioma Espanhol

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Bandeira representando o idioma Francês

Compreende Pouco, Fala Pouco, Lê Pouco, Escreve Pouco.

Seção coletada automaticamente pelo Escavador

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Língua Espanhola.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literatura Espanhola e Hispano-americana.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Língua Portuguesa.

Seção coletada automaticamente pelo Escavador

Organização de eventos

FRANCO, Marina Machain . Aplicação do TOEIC Bridge do Programa Inglês sem Fronteiras (IsF). 2019. (Outro).

FRANCO, Marina Machain ; SOARES, Michele . IV Festival de Artes do IFTM - campus Ituiutaba. 2018. (Festival).

FRANCO, Marina Machain ; MARRA, M. N. A. . Aplicadora do teste TOEIC Bridge do Programa Inglês sem Fronteiras (IsF) - campus Ituiutaba. 2018. (Outro).

FRANCO, Marina Machain ; MARRA, M. N. A. . Aplicadora do teste TOEIC Bridge do Programa Inglês sem Fronteiras (IsF) - campus Ituiutaba. 2018. (Outro).

FRANCO, Marina Machain ; MARRA, M. N. A. . Aula inaugural de 2018 - CENID. 2018. (Outro).

FRANCO, Marina Machain . Campanha publicitária contra o preconceito (VIII Semana Nacional de Ciência e Tecnologia). 2018. (Exposição).

FRANCO, Marina Machain . Aplicadora do Teste de Proficiência PROLIF do IFTM. 2018. (Outro).

FRANCO, Marina Machain ; MARRA, M. N. A. . Aula inaugural 2018/2 do CENID. 2018. (Outro).

FRANCO, Marina Machain ; SILVA, A. P. ; COPATI, G. ; GOBBI, L. ; BOTELHO, S. D. . Semana Nacional do Livro e da Biblioteca. 2016. (Outro).

VASCONCELLOS, I. S. ; FRANCO, Marina Machain . Festival de Arte do IFTM. 2016. (Festival).

BOTELHO, S. D. ; FRANCO, Marina Machain ; MEDEIROS, L. G. D. ; COPATI, G. . Importância e relevância da mobilidade internacional e aprendizado de idiomas para o mercado profissional. 2016. (Outro).

FRANCO, Marina Machain . Semana do Livro e da Biblioteca. 2015. (Outro).

FRANCO, Marina Machain ; COPATI, G. ; SILVA, A. P. ; GOBBI, L. ; BOTELHO, S. D. . Café com Letras: Quarto de despejo. 2015. (Outro).

GOBBI, L. ; FRANCO, Marina Machain ; PAULA, A. C. ; SILVA, D. A. ; VIEIRA, E. A. O. ; MEDEIROS, G. A. ; KUHN, L. B. C. T. ; GOMES, L. C. ; TOLEDO, L. D. L. ; VILELA, M. A. M. . Semana do Livro e da Biblioteca. 2014. (Outro).

SILVA, G. A. ; SIQUEIRA JUNIOR, A. L. D. ; ARAUJO, A. C. G. ; LIMA, E. A. ; OLIVEIRA, E. R. ; BRAGA, H. F. ; FERREIRA, I. M. ; GUEDES, J. C. M. ; OLIVEIRA, J. B. ; COSTA, J. O. ; CRUZ, L. M. ; BELCHIOR, L. F. G. ; ROCHA, M. O. ; CARLESSO NETO, O. ; OLIVEIRA, R. C. ; AKEGAWA, R. C. D. ; TOFFANO JUNIOR, R. ; FRANCO, Marina Machain . Semana Nacional de Ciência e Tecnologia. 2014. (Outro).

Seção coletada automaticamente pelo Escavador

Participação em eventos

I Fórum de Relações Internacionais e idiomas do Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Triângulo Mineiro. 2015. (Outra).

Semana da Linguagem UnB. 2009. (Outra).

XII Congresso Internacional de Humanidades: Palavra e Cultura na América Latina. 2009. (Congresso).

IV Congresso brasileiro de Hispanistas. Prototipo del arte inacabado: Museo de la Novela de la Eterna y la metafísica de una obra abierta. 2006. (Congresso).

XI Simpósio Nacional e I Simpósio Internacional de Letras e Linguística - Linguagem e Cultura: Intersecções. 2006. (Simpósio).

Simpósio Internacional ESCREVER A VIDA. 2005. (Simpósio).

10º Simpósio Nacional de Letras e Linguística. 2004. (Simpósio).

III Congresso Brasileiro de Hispanistas. Pasadismo (Post) moderno (?): casos y conceptos del Nuevo Barroco entre las artes y el tiempo. 2004. (Congresso).

Oficina Pedagógica. 2004. (Oficina).

XIII Encontro Nacional da Associação Nacional de Pesquisadores em Artes Plásticas (ANPAP) - Arte em pesquisa: especificidades.O resgate da palavra e o caso das duas pérolas defeituosas: (neo) barroco em questão. 2004. (Encontro).

X Congresso Brasileiro de Professores de Espanhol. X Congresso Brasileiro de Professores de Espanhol. 2003. (Congresso).

2ª Semana de Ações e Reflexões sobre Ensino de Arte. 2002. (Encontro).

II Congresso Brasileiro de Hispanistas. 2002. (Congresso).

Séjour de Français Langue Étrangère. 2002. (Outra).

IX Congreso Brasileño de Profesores de Español. IX Congreso Brasileño de Profesores de Español. 2001. (Congresso).

IX Seminario de Dificultades Específicas de la Enseñanza del Español a Lusohablantes.Registros del Quijote en una actividad didáctica: El discurso de Marcela. 2001. (Seminário).

IX Simpósio de Letras e Linguística. 2001. (Simpósio).

Uma abordagem sociointernacional de leitura e interpretação de textos. 2001. (Simpósio).

Cultura da Galicia: Unidade e Diversidade Linguística. 2000. (Outra).

II Encontro de Professores de Línguas Estrangeiras. 2000. (Encontro).

III ENBRAPE- Encuentro Brasileño de Profesionales de Español Y I ENEAP. 2000. (Encontro).

IV JOLEM - Jornada de Línguas Estrangeiras e Materna. 2000. (Outra).

III JOLEM - Jornada de Línguas Estrangeiras e Materna. 1999. (Outra).

El cambio semántico en la lengua española: causas y tipología. 1998. (Seminário).

II JOLE - Jornada de Línguas Estrangeiras. 1998. (Outra).

IV Congresso Regional de Educadores: Educação e Comunidade. 1998. (Congresso).

I Jornada de Línguas Estrangeiras. 1997. (Outra).

IV Semana de Estudos Literários em Língua Estrangeira.El Principito et le Renard: Uma performance Bilingüe. 1997. (Outra).

VI Congresso Brasileiro de Professores de Espanhol. 1995. (Congresso).

Seção coletada automaticamente pelo Escavador

Participação em bancas

Aluno: Ronnie Peterson Cardoso dos Anjos

FRANCO, Marina Machain; GONZÁLIS, Fabiana; SILVA, Maria Ivonete Santos. El arte y la literatura como recursos para la producción de material didáctico de lengua española. 2009. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em I Curso de Especialização em Língua e Literaturas) - Universidade Federal de Uberlândia.

Aluno: Keula Aparecida de Lima Santos

FRANCO, Marina Machain; GONZÁLIS, Fabiana; SILVA, Maria Ivonete Santos. Las relaciones entre tiempo y espacio en "El día que fuimos perros" de Elena Garro. 2009. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em I Curso de Especialização em Língua e Literaturas) - Universidade Federal de Uberlândia.

Aluno: Sônia de Fátima Elias Mariano Carvalho

FRANCO, Marina Machain; GONZÁLIS, Fabiana; SILVA, Maria Ivonete Santos. Intertextualidad entre artes: literatura y pintura. 2009. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em I Curso de Especialização em Língua e Literaturas) - Universidade Federal de Uberlândia.

Aluno: Jéssica de Lima Basílio

FRANCO, Marina Machain; GONZÁLIS, Fabiana; PUENTES, Roberto. Ideologia feminista en "La chica de abajo" obra de Carmen Martín Gaite. 2009. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em I Curso de Especialização em Língua e Literaturas) - Universidade Federal de Uberlândia.

Aluno: Luiza Elaine Piassa

FRANCO, Marina Machain; GONZÁLIZ, Fabiana; PUENTES, Roberto. Aspectos de la poesía de Antonio Colinas. 2009. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em I Curso de Especialização em Língua e Literaturas) - Universidade Federal de Uberlândia.

Aluno: Caroline de Oliveira Rodrigues

FRANCO, Marina Machain; GONZÁLIS, Fabiana; PUENTES, Roberto. Ley 11.161/2005: Se concretizará o no?. 2009. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em I Curso de Especialização em Língua e Literaturas) - Universidade Federal de Uberlândia.

Aluno: Samantha das Graças Pereira

FRANCO, Marina Machain; GONZÁLIS, Fabiana; SILVA, Maria Ivonete Santos. El celoso extremeño y su actualidad. 2009. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em I Curso de Especialização em Língua e Literaturas) - Universidade Federal de Uberlândia.

COPATI, G.; GOBBI, L.;FRANCO, Marina Machain. Banca Examinadora para contratação de Professores substitutos do IFTM. 2017. Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Triângulo Mineiro.

FRANCO, Marina Machain. Banca Examinadora de Língua Estrangeira/ Prefeitura Municipal de Uberlândia. 1994. Prefeitura Municipal de Uberlândia.

PAULA, A. C.; MEDEIROS, L. G. D.; KUHN, L. B. C. T.;FRANCO, Marina Machain. Banca de correção da Redação do Simulado do Enem. 2014. Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Triângulo Mineiro.

FRANCO, Marina Machain. Membro da Comissão Julgadora do Concurso para Estagiários na área de Língua Espanhola da Central de Línguas/ Universidade Federal de Uberlândia. 1996. Universidade Federal de Uberlândia.

Seção coletada automaticamente pelo Escavador

Comissão julgadora das bancas

Jorge Schwartz

SCHWARTZ, J.; SILVA, G. A. DA; MUNARI, L. A. S.. As arquiteturas de Xul Solar - imagem e texto. 2008. Dissertação (Mestrado em Língua e Literaturas Espanhola e Hispano-americana) - Universidade de São Paulo.

Luiz Américo de Souza Munari

MUNARI, L. A. S.; SILVA, G. A.; SCHWARTZ, J.. As Arquiteturas de Xul - imagem e texto.. 2008. Dissertação (Mestrado em Letras (Est.Comp. de Liter. de Língua Portuguesa)) - Universidade de São Paulo.

Gênese Andrade da Silva

SCHWARTZ, Jorge;Gênese Andrade; Luiz Américo de Souza Munari. As arquiteturas de Xul Solar - Imagem e texto. 2008. Dissertação (Mestrado em Letras (Língua Espanhola e Lit. Espanhola e Hispano-Americ.)) - Universidade de São Paulo.

Gênese Andrade da Silva

SCHWARTZ, Jorge;Gênese Andrade; KOSSOVITCH, Leon. As arquiteturas de Xul Solar. 2006. Exame de qualificação (Mestrando em Letras) - Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas.

Seção coletada automaticamente pelo Escavador

Orientou

João Emílio Tano Ambrósio

Monitoria de Espanhol; Início: 2017; Orientação de outra natureza; Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Triângulo Mineiro; (Orientador);

Ivani Maria Pereira

El papel del lector en "Carta a una señorita en París" de Julio Cortázar; 2012; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em II CELLE - Curso de Especialização em Língua Espan) - Universidade Federal de Uberlândia; Orientador: Marina Machain Franco;

Yuri Augustus Mello dos Reis

La posmodernidad en "Macario" de Juan Rulfo; 2012; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em II CELLE - Curso de Especialização em Língua Espan) - Universidade Federal de Uberlândia; Orientador: Marina Machain Franco;

Ronnie Peterson Cardoso dos Anjos

El arte y la literatura como recursos para la producción de material didáctico de lengua española; 2009; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em I Curso de Especialização em Língua e Literaturas) - Universidade Federal de Uberlândia; Orientador: Marina Machain Franco;

Keula Aparecida de Lima Santos

Las Relaciones entre tiempo y espacio en "El día que fuimos perros" de Elena Garro; 2009; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em I Curso de Especialização em Língua e Literaturas) - Universidade Federal de Uberlândia; Orientador: Marina Machain Franco;

Sônia de Fátima Elias Mariano Carvalho

Intertextualidad entre artes: literatura y pintura; 2009; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em I Curso de Especialização em Língua e Literaturas) - Universidade Federal de Uberlândia; Orientador: Marina Machain Franco;

Fernanda Silva de Freitas

A "engenhosa" relação ciências x artes/ profano x sagrado em Respuesta a Sor Filotea de Juana Inés de la Cruz; 2016; Iniciação Científica; (Graduando em Técnico Integrado ao Ensino Médio) - Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Triângulo Mineiro; Orientador: Marina Machain Franco;

Amanda Rodrigues de Miranda

Monitoria de Espanhol; 2018; Orientação de outra natureza; (Espanhol) - Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Triângulo Mineiro, Instituto Federal do Triângulo Mineiro; Orientador: Marina Machain Franco;

Luana Furtado Messias Goes

Monitoria de Espanhol; 2016; Orientação de outra natureza; (Técnico Integrado ao Ensino Médio) - Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Triângulo Mineiro; Orientador: Marina Machain Franco;

Isabela de Freitas Oliveira

Monitoria de Espanhol; 2015; Orientação de outra natureza; (Técnicos Integrados ao Ensino Médio) - Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Triângulo Mineiro, Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Triângulo Mineiro; Orientador: Marina Machain Franco;

Seção coletada automaticamente pelo Escavador

Foi orientado por

Ana Angelica Almeida Barbosa

A Ecologia do papel: da origem à atual produção; 1999; 0 f; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Curso de Especialiazação Em Ecologia e Meio Ambien) - Universidade Federal de Uberlândia; Orientador: Ana Angelica Almeida Barbosa;

Jorge Schwartz

As arquiteturas de Xul Solar; 2008; Dissertação (Mestrado em Língua e Literaturas Espanhola e Hispano-americana) - Universidade de São Paulo, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; Orientador: Jorge Schwartz;

Seção coletada automaticamente pelo Escavador

Produções bibliográficas

  • FRANCO, Marina Machain . Sobre o conceito de barroco em Carpentier e seu Reino americano. Letras & Letras , v. 23, p. 189-194, 2007.

  • FRANCO, Marina Machain . As arquiteturas de Xul Solar: imagem e texto. Palimpsesto (Rio de Janeiro. Online), Rio de Janeiro.

  • FRANCO, Marina Machain . A visão da cidade futura em dois tempos: ficção e espiritualidade em Vuel Villa. In: I Congresso Internacional da Associação Brasileira de Hispanistas/ V Congresso Brasileiro de Hispanistas, 2009, Belo Horizonte. Anais do V Congresso Brasileiro de Hispanistas- I Congresso Internacional da Associação Brasileira de Hispanistas. Belo Horizonte: UFMG, 2009. v. 1. p. 1673-1682.

  • FRANCO, Marina Machain . Prototipo del arte inacabado: Museo de la Novela de la Eterna y la metafísica de una obra abierta. In: IV Congresso Brasileiro de Hispanistas, 2008, Rio de Janeiro. Anais do 4º Congresso Brasileiro de Hispanistas. Rio de Janeiro: Modo/Design, 2008. v. III. p. 394-400.

  • FRANCO, Marina Machain . 'Proyecto ciudá/ San Villa': as arquiteturas semânticas de Xul Solar. In: XI Congresso Internacional da Associação Brasileira de Literatura Comparada: Tessituras, Interações, Convergências, 2008, São Paulo. XI Congresso Internacional da Associação Brasileira de Literatura Comparada: Tessituras, Interações, Convergências. São Paulo, 2008. v. 1. p. 1-7.

  • FRANCO, Marina Machain . O resgate da palavra e o caso das duas pérolas defeituosas: (neo) barroco em questão. In: XIII Encontro Nacional da Associação Nacional de Pesquisadores em Artes Plásticas (ANPAP) - Arte em pesquisa: especificidades, 2004, Brasília. Arte em pesquisa: especificidades. Brasília: Pós-graduação em Arte da Universidade de Brasília, 2004. v. 1. p. 211-218.

  • FRANCO, Marina Machain . Pasadismo (Post) Moderno (?): casos y conceptos del Nuevo Barroco entre las artes y el tiempo. In: III Congressso Brasileiro de Hispanistas, 2004, Florianópolis. III Congressso Brasileiro de Hispanistas. Florianópolis: Universidade Federal de Santa Catarina, 2004. v. 3.

  • FRANCO, Marina Machain . Buñuel y su fantasma: aportes sobre la casualidad, la ambigüedad y el surrealismo en un cine de vanguardia. In: X Congresso Brasileiro de Professores de Espanhol, 2003, Natal. X Congresso Brasileiro de Professores de Espanhola, 2003.

  • FRANCO, Marina Machain . Puesta en escena: el Español en el primer Salón de cambios Interculturales en la CELIN y sus consecuencias en el aula. In: IX Congreso Brasileño de Profesores de Espanõl, 2001, Fortaleza. Actas del IX Congreso Brasileño de Profesores de Español, 2001. v. 1.

  • FRANCO, Marina Machain . Registros del Quijote en una acticidad didáctica: El Discurso de Marcela. In: IX Seminario de Dificultades Específicas de la Enseñanza del Español a Lusohablantes, 2001, São Paulo. Registros del Quijote en una actividad didáctica: El Discurso de Marcela, 2001.

  • FRANCO, Marina Machain . Expressionismo alemão, arquitetura e vanguarda literária hispano-americana: um caso de gesamtkunstwerk neocriolla. In: XII Simpósio Nacional de Letras e LInguística/ II Simpósio Internacional de Letras e Linguística, 2009, Uberlândia. Resumo das comunicações. Uberlândia: Edufu, 2009. v. 1.

  • FRANCO, Marina Machain . A visão da cidade futura em dois tempos: ficção e espiritualidade em Vuel Villa. In: I Congresso Internacional da Associação Brasileira de Hispanistas/ V Congress Brasileiro de Hispanistas UFMG, 2008, Belo Horizonte. Caderno de Resumos. Belo Horizonte: UFMG, 2008. v. o1. p. 487-488.

  • FRANCO, Marina Machain . 'Proyecto ciudá/ San Villa': as arquiteturas semânticas de Xul Solar. In: XI Congresso Internacional da Associação Brasileira de Literatura Comparada: Tessituras, Interações, Convergências, 2008, São Paulo. Anais do XI Congresso Internacional da Associação Brasileira de Literatura Comparada: Tessituras, Interações, Convergências. São Paulo, 2008.

  • FRANCO, Marina Machain . Prototipo del arte inacabado: Museo de la Novela de la Eterna y la metafísica de una obra abierta. In: IV Congresso brasileiro de Hispanistas, 2006, Rio de Janeiro. Programa e Livro de Resumos. Rio de Janeiro: UERJ, 2006. v. 1. p. 01-145.

  • FRANCO, Marina Machain . Pasadismo (Post) Moderno (?): casos y conceptos del Nuevo Barroco entre las artes y el tiempo. In: III Congresso Brasileiro de Hispanistas, 2004, Florianópolis. III Congresso Brasileiro de Hispanistas. Florianópolis: Universidade Federal de Santa Catarina, 2004. v. 1. p. 121-121.

  • FRANCO, Marina Machain . Expressionismo alemão, arquitetura e vanguarda literária hispano-americana: um caso de Gesamtkunstwerk neocriolla. 2009. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • FRANCO, Marina Machain . Proyecto ciudá San Villa: as arquiteturas semânticas de Xul Solar. 2008. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

  • FRANCO, Marina Machain . A visão da cidade futura em dois tempos: ficção e espiritualidade em Vuel Villa. 2008. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

  • FRANCO, Marina Machain . Prototipo del arte inacabado: Museo de la Novela de la Eterna y la metafísica de una obra abierta. 2006. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

  • FRANCO, Marina Machain . O resgate da palavra e o caso das duas pérolas defeituosas: (neo) barroco em questão. 2004. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • FRANCO, Marina Machain . Pasadismo (Post) Moderno (?): casos y conceptos del Nuevo Barroco entre las artes y el tiempo. 2004. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • FRANCO, Marina Machain . Buñuel y su fantasma : aportes sobre la casualidad, la ambigüedad y el surrealismo en un cine de vanguardia. 2003. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

  • FRANCO, Marina Machain . Puesta en Escena : el español en el ler salón de cambios intercuturales en la celin Y sus consecuencias en el aula. 2001. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

  • FRANCO, Marina Machain . Registros del Quijote en una actividad didáctica: El Discurso de Marcela. 2001. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

  • FRANCO, Marina Machain . El Principito et le Renard : Uma performance Bilíngüe. 1997. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • FRANCO, Marina Machain . Tradução do conteúdo da página institucional do IFTM (Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Triângulo Mineiro) no idioma espanhol, 2014. (Tradução/Outra).

Seção coletada automaticamente pelo Escavador

Outras produções

FRANCO, Marina Machain . Consultor ad hoc na avaliação de pôsteres referentes ao V SERIPI - Seminário Integrado de Pesquisa das Instituições de Ensino Superior e Técnico do Triângulo Mineiro. 2016.

FRANCO, Marina Machain . Consultor ad hoc na avaliação de pôsteres referentes ao IV Seminário de Iniciação Científica e Inovação Tecnológica do IFTM. 2014.

FRANCO, Marina Machain . Elaboração de bibliografia sobre Expressionismo para Projeto FAP - Livros da FAPESP Museu Lasar Segall. 2009.

FRANCO, Marina Machain ; OLIVEIRA, M. L. ; SALES, Q. C. S. . Comissão de assessoria para formalização do Curso de Habilitação em Espanhol/UFU. 2007.

FRANCO, Marina Machain . Vanguardas artístico-literárias da América Hispânica (IV Festival de Artes do IFTM). 2018. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

FRANCO, Marina Machain . Corretora das Atividades Avaliativas do Moodle (Unidades 1-9) do Curso Espanhol Básico I (FIC) e-tec do CENID. 2018. (Corretora).

FRANCO, Marina Machain ; FREITAS, F. S. . Relatório parcial PIVIC. 2016. (Relatório de pesquisa).

FRANCO, Marina Machain . Relatório CNPq nº 4. 2006. (Relatório de pesquisa).

FRANCO, Marina Machain . Relatório CNPq nº 3. 2006. (Relatório de pesquisa).

FRANCO, Marina Machain . Relatório CNPq nº 1. 2005. (Relatório de pesquisa).

FRANCO, Marina Machain . Relatório CNPq nº 2. 2005. (Relatório de pesquisa).

FRANCO, Marina Machain ; BORGES, E. H. ; GRIZZUTI, G. F. ; JESUS, A. S. . Español Empresarial (II Jornada Científica). 2003. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

FRANCO, Marina Machain . Exposição Coletiva de Artes Têxteis. 1992. Pintura.

FRANCO, Marina Machain . Exposição Coletiva de Artes Industriais. 1992. Gravura.

FRANCO, Marina Machain . Mostra de Arte "opções" (Professora-Membro da Comissão Organizadora). 2001 (Membro da comissão organizadora da Mostra de Arte da Prefeitura Municipal de Uberlândia) .

Seção coletada automaticamente pelo Escavador

Projetos de pesquisa

  • 2016 - 2017

    PIVIC - Projetto de Iniciação Científica Voluntário, Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Marina Machain Franco - Coordenador / Fernanda Silva Freitas - Integrante.

Histórico profissional

Seção coletada automaticamente pelo Escavador

Endereço profissional

  • Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Triângulo Mineiro, Campus Ituiutaba. , Rua Belarino Vilela Junqueira, Novo Tempo II, 38305200 - Ituiutaba, MG - Brasil, Telefone: (34) 32714000, URL da Homepage:

Seção coletada automaticamente pelo Escavador

Experiência profissional

2014 - Atual

Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Triângulo Mineiro

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professora de Português/Espanhol, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

Atividades

  • 05/2017

    Conselhos, Comissões e Consultoria, Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Triângulo Mineiro, .,Cargo ou função, Membro da Comissão Permanente de Elaboração e Organização do Simulado do Campus Ituiutaba.

  • 02/2016

    Ensino, Ciências da Computação, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Português Instrumental

  • 02/2016

    Ensino, Análise de Desenvolvimento de Sistemas, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Português Instrumental

  • 06/2015

    Conselhos, Comissões e Consultoria, Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Triângulo Mineiro, .,Cargo ou função, Membro da comissão responsável pela elaboração do PPC do Curso Técnico em Administração Integrado ao Ensino Médio do IFTM Campus Ituiutaba.

  • 03/2015

    Conselhos, Comissões e Consultoria, Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Triângulo Mineiro, .,Cargo ou função, Membro da Comissão Permanente de Elaboração e Organização do Simulado do Campus Ituiutaba.

  • 11/2014

    Pesquisa e desenvolvimento , Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Triângulo Mineiro, .,Linhas de pesquisa

  • 04/2014

    Ensino,,Disciplinas ministradas, Espanhol

  • 04/2014

    Ensino,,Disciplinas ministradas, Espanhol - Centro de Idiomas

  • 07/2016 - 07/2018

    Conselhos, Comissões e Consultoria, Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Triângulo Mineiro, .,Cargo ou função, Docente Titular da CPA - Comissão Própria de Avaliação do campus Ituiutaba.

  • 03/2017 - 04/2017

    Conselhos, Comissões e Consultoria, Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Triângulo Mineiro, .,Cargo ou função, Membro da Comissão responsável pela Semana do Livro e da Biblioteca do campus Ituiutaba.

  • 05/2016 - 07/2016

    Conselhos, Comissões e Consultoria, Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Triângulo Mineiro, .,Cargo ou função, Membro da Comissão responsável pela elaboração do PPC do Curso Técnico em Administração Integrado ao Ensino Médio do campus Ituiutaba.

  • 06/2015 - 09/2015

    Conselhos, Comissões e Consultoria, Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Triângulo Mineiro, .,Cargo ou função, Membro da comissão responsável pela elaboração do PPC do Curso Superior em Administração (Bacharelado) do IFTM Campus Ituiutaba.

  • 06/2015 - 09/2015

    Conselhos, Comissões e Consultoria, Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Triângulo Mineiro, .,Cargo ou função, Membro da Comissão responsável pela revisão do PPC do Curso Técnico em Administração do IFTM Campus Ituiutaba.

  • 02/2015 - 07/2015

    Ensino, Ciências da Computação, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Português Instrumental no curso superior Ciências da Computação

  • 03/2015 - 04/2015

    Conselhos, Comissões e Consultoria, Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Triângulo Mineiro, .,Cargo ou função, Membro da Comissão de Nivelamento de Estudos da Área de Língua Portuguesa do IFTM Campus Ituiutaba.

2008 - 2009

Universidade de Brasília, UnB

Vínculo: Professor Substituto, Enquadramento Funcional: Departamento de Teoria Literária e Literatura, Carga horária: 40

Outras informações:
Aprovada em 1º lugar no Processo Seletivo para este cargo, resultado homologado em 11 de setembro de 2008 e publicado no Diário Oficial da União. Disciplinas ministradas: - Literatura Hispano-americana 2 - Século 19 e Modernismo - Literatura Espanhola 3 - Século 20 - Literatura Espanhola 2 - Séculos 18 e 19 - Literatura Hispano-americana 1 - Séculos 16, 17 e 18

Atividades

  • 09/2008 - 12/2009

    Ensino, Letras Espanhol, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Literatura Espanhola 2 - Séculos 18 e 19, Literatura Espanhola 3 - Século 20, Literatura Hispano-americana 1 - Século 16, 17 e 18, Literatura Hispano-americana 2 - Século 19 e Modernismo

2011 - 2011

Universidade Federal de Uberlândia

Vínculo: Prof. Curso de Pós-graduação, Enquadramento Funcional: Sem vínculo

Outras informações:
Professor da disciplina Literatura hispano-americana com carga horária de 40 h/a no curso de Pós-graduação lato sensu II CELLE - Curso de Especialização em Língua e Literaturas Espanhola e Hispano-americana: Formação de Professores do ILEEL - Instituto de Letras e Linguística da UFU - Universidade Federal de Uberlândia.

2009 - 2009

Universidade Federal de Uberlândia

Vínculo: Prof. Curso de Pós-graduação, Enquadramento Funcional: Sem vínculo

Outras informações:
Professor da disciplina Literatura hispano-americana com carga horária de 40 h/a no curso de Pós-graduação lato sensu I CELLE - Curso de Especialização em Língua e Literaturas Espanhola e Hispano-americana: Formação de Professores do ILEEL - Instituto de Letras e Linguística da UFU - Universidade Federal de Uberlândia.

1996 - 2005

Universidade Federal de Uberlândia

Vínculo: Outro, Enquadramento Funcional: Prestação de Serviço, Carga horária: 0

Atividades

  • 01/2009

    Ensino, Especialização em Língua Espanhola e Literaturas E, Nível: Pós-Graduação,Disciplinas ministradas, Literatura Hispano-americana

  • 01/2005 - 01/2005

    Serviços técnicos especializados , Universidade Federal de Uberlândia, .,Serviço realizado, Corretor de prova discursiva de espanhol no concurso vestibular..

  • 07/2004 - 07/2004

    Serviços técnicos especializados , Universidade Federal de Uberlândia, .,Serviço realizado, Corretor de prova discursiva de espanhol do concurso vestibular.

  • 01/2004 - 01/2004

    Serviços técnicos especializados , Federal, Copev.,Serviço realizado, Corretor de prova discursiva de espanhol no concurso vestibular.

  • 07/2003 - 07/2003

    Serviços técnicos especializados , Federal, Copev.,Serviço realizado, Corretor de prova discursiva de espanhol no concurso vestibular.

  • 01/1999 - 01/1999

    Serviços técnicos especializados , Federal, Faculdade de Educação.,Serviço realizado, Correção de prova de proficiência em espanhol para o Programa de Mestrado em Educação.

  • 07/1998 - 07/1998

    Serviços técnicos especializados , Federal, Copev.,Serviço realizado, Corretor de prova discursiva de espanhol no concurso vestibular.

  • 01/1997 - 01/1997

    Serviços técnicos especializados , Federal, Copev.,Serviço realizado, Corretor de prova discursiva de espanhol do concurso vestibular.

  • 01/1996 - 01/1996

    Serviços técnicos especializados , Federal, Copev.,Serviço realizado, Corretor de prova discursiva de espanhol no concurso vestibular.

1995 - 2006

Central de Línguas Ufu

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professor, Carga horária: 20

Outras informações:
Licença não remunerada a partir de novembro de 2002 até outubro de 2005.

Atividades

  • 09/1995 - 11/2002

    Ensino,,Disciplinas ministradas, Espanhol Básico, Intermediário e Avançado

  • 09/1995 - 09/2001

    Outras atividades técnico-científicas , Federal, Federal.,Atividade realizada, Coordenadora da Equipe de Língua Espanhola.

  • 09/2000 - 09/2000

    Outras atividades técnico-científicas , Federal, Federal.,Atividade realizada, Coordenadora da Equipe de Espanhol no 1º Salão de Trocas Interculturais.

  • 08/2000 - 08/2000

    Outras atividades técnico-científicas , Federal, Federal.,Atividade realizada, Coordenadora da Equipe de Espanhol na Preparação para Mudança de Método.

  • 05/1998 - 11/1999

    Outras atividades técnico-científicas , Federal, Federal.,Atividade realizada, Coordenadora da Equipe da Celin na aplicação do DELE..

  • 09/1995 - 09/1995

    Outras atividades técnico-científicas , Federal, Federal.,Atividade realizada, Coordenadora do Teste de Nivelamento de Língua Espanhola..

2003 - 2004

Faculdades Associadas de Uberaba

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professor titular, Carga horária: 10

Atividades

  • 02/2003 - 12/2004

    Ensino, Licenciatura em Letras, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Língua Espanhola II, Língua Espanhola III, Língua Espanhola IV, Língua Espanhola VI, Língua Espanhola VII

  • 02/2003 - 12/2004

    Ensino, Secretariado Executivo Bilíngüe, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Espanhol Básico I, Espanhol Básico II, Espanhol Básico III, Espanhol Básico IV

1994 - 2003

Prefeitura Municipal de Uberlândia

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor titular, Carga horária: 20

Atividades

  • 01/1994 - 01/2002

    Ensino,,Disciplinas ministradas, Artes

1994 - 1996

Centro Cultural de La Lengua Española

Vínculo: Outro, Enquadramento Funcional: Outro, Carga horária: 8

Atividades

  • 01/1994 - 01/1996

    Ensino,,Disciplinas ministradas, Espanhol