Vera Lucia Silva Travi

Possui Mestrado em Letras - Leitura e Cognição (UNISC-2011) e Graduação em Letras Português-Espanhol (UNISC-2007). Trabalha como docente na mesma instituição e também em escolas privadas da região. Fez algumas viagens ao exterior coordenando programas de intercâmbio.

Informações coletadas do Lattes em 11/10/2025

Acadêmico

Formação acadêmica

Mestrado em Letras

2010 - 2011

Universidade de Santa Cruz do Sul
Título: Ironia e intertextualidade em Sin notícias de Gurb,Ano de Obtenção: 2011
Eunice Terezinha Piazza Gai.

Aperfeiçoamento em Curso Regular de Língua Espanhola

1995 - 1996

Instituto de Cultura Hispânica do Rio Grande do Sul
Título: ... Ano de finalização: 1996

Graduação em Letras-Português-Espanhol

2001 - 2007

Universidade de Santa Cruz do Sul

Formação complementar

2015 - 2015

Español como Lengua Extranjera. (Carga horária: 16h). , International Bureau of Language, IBL, Argentina.

2010 - 2010

Formação Continuada. (Carga horária: 20h). , Igreja Evangélica de Confissão Luterana no Brasil, IECLB, Brasil.

2009 - 2009

PPG em Letras - Mestrado (aluna mod. especial). (Carga horária: 75h). , Universidade de Santa Cruz do Sul, UNISC, Brasil.

2006 - 2006

Formação Continuada. (Carga horária: 30h). , Igreja Evangélica de Confissão Luterana no Brasil, IECLB, Brasil.

Idiomas

Espanhol

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Organização de eventos

TRAVI, V. L. S. . Dia do Raciocínio. 2016. .

Participação em eventos

Intercâmbio - Brasil / Argentina. 2013. (Encontro).

I Torneio Desportivo Cultural - Brasil / Argentina. 2012. (Olimpíada).

Viva UNISC 2011.apresentação e divulgação dos cursos de graduação. 2011. (Encontro).

Seminário Avançado: Narratividade. 2010. (Seminário).

Viva UNISC 2010.apresentação e divulgação dos cursos de graduação. 2010. (Encontro).

IV Colóquio Nacional Leitura e Cognição. 2009. (Outra).

Seminários Colégio Mauá. 2005. (Seminário).

VII Semana Acadêmica de Letras. 2005. (Outra).

Curso de aperfeiçoamento de Espanhol para professores - Yeah! Idiomas. 2004. (Outra).

Treinamento Regional de Professores de Espanhol. 2000. (Oficina).

Treinamento Regional de Professores de Espanhol. 1999. (Oficina).

Outras produções

TRAVI, V. L. S. . Tradução simultânea "Seminário Pré-Sal". 2011.

TRAVI, V. L. S. . Español Avanzado 1 - B2. 2014. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

TRAVI, V. L. S. . Español Basico 1 - A1. 2014. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

TRAVI, V. L. S. . Español Basico 2 - A1. 2013. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

TRAVI, V. L. S. . Español para proficiência. 2013. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

TRAVI, V. L. S. . Español Intermedio 2 - B1. 2013. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

TRAVI, V. L. S. . Español Basico 1 - A1. 2012. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

TRAVI, V. L. S. . Español Intermedio 1- B1. 2012. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

TRAVI, V. L. S. . Español Basico 3. 2012. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

TRAVI, V. L. S. . Espanhol para viagens. 2011. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

TRAVI, V. L. S. . Comunicação em Língua Espanhola - Básico I. 2011. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

TRAVI, V. L. S. . Español Basico 2 - A1/A2. 2011. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

TRAVI, V. L. S. . Comunicação em Língua Espanhola - Básico III. 2009. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

TRAVI, V. L. S. . Comunicação em Língua Espanhola - Avançado. 2009. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

TRAVI, V. L. S. . Comunicação em Língua Espanhola - Básico II. 2009. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

TRAVI, V. L. S. . Comunicação em Língua Espanhola VII. 2009. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

TRAVI, V. L. S. . Comunicação em Língua Espanhola - Básico I. 2008. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

TRAVI, V. L. S. . Comunicação em Língua Espanhola V. 2008. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

TRAVI, V. L. S. . Comunicação em Língua Espanhola - Básico II. 2008. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

TRAVI, V. L. S. . Práticas Profissionais Supervisionadas na Área de Tecnologias. 2008. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

TRAVI, V. L. S. . Actividades práticas de conversación en lengua española. 2007. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

TRAVI, V. L. S. . Comunicação em Língua Espanhola - Básico VI. 2006. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

TRAVI, V. L. S. . Oficina de Espanhol. 2006. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

TRAVI, V. L. S. . Comunicação em Língua Espanhola V. 2006. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

TRAVI, V. L. S. . Comunicação em Língua Espanhola - Básico IV. 2005. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

TRAVI, V. L. S. . Comunicação em Língua Espanhola - Básico III. 2005. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

TRAVI, V. L. S. . Espanhol Instrumental para Leitura I. 2005. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

TRAVI, V. L. S. . Comunicação em Língua Espanhola Básico II. 2004. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

TRAVI, V. L. S. . Comunicação em Língua Espanhola Básico I. 2004. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

TRAVI, V. L. S. . Espanhol Instrumental para Leitura I. 2004. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

Projetos de pesquisa

2012 - 2014

Violência e subjetividade na narrativa latino-americana contemporânea, Descrição: Durante parte do século XX, a literatura latino-americana denunciou a profunda crise social, política e econômica de seus países, assumindo um forte traço regionalista. Hoje, a localidade abre-se para o espaço sem fronteiras do sujeito contemporâneo. A crítica e a denúncia, principalmente sobre a violência, aparecem não mais como a peculiaridade de um ou outro país, mas surgem como vozes que narram desde si os conflitos vividos em comunidade. Este projeto de pesquisa propõe-se a discutir a violência e a subjetividade na narrativa latino-americana. Como base teórica, o estudo baseia-se em René Girard e em Paul Ricoeur, respectivamente. Para Girard, a sociedade passa, culturalmente, pela necessidade de promover uma diferenciação social, já que o contrário gerará o caos que, por sua vez, recai sobre todo o grupo social. Para o autor, a primeira solução diante da crise é o sacrifício vitimizador em que uma vítima aplacará o conflito que ameaça o grupo, através do sacrifício. Ricoeur, por sua vez, abordará como o sujeito constrói a memória sobre o ocorrido. Para ele, a memória não se apresenta como simples falácia ou irrealidade, mas como habilidade de o sujeito inferir sobre o que passou, como se na sua mente se mantivessem arquivados fatos específicos. Assim, através do ato narrativo, vai construindo a si e ao outro e, no caso desta pesquisa, constituindo concepções sobre o sentido da violência. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (2) . , Integrantes: Vera Lúcia Silva Travi - Integrante / Rosane Maria Cardoso - Coordenador., Financiador(es): Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado do Rio Grande do Sul - Bolsa.

Histórico profissional

Endereço profissional

Universidade de Santa Cruz do Sul, Curso de Secretariado Executivo. , Av. Independência, 2293, Universitário, 96815-900 - Santa Cruz do Sul, RS - Brasil, Telefone: (051) 37177300, Fax: (051) 37171855, URL da Homepage:

Experiência profissional

2002 - Atual

Yeah Idiomas

Vínculo: Horista, Enquadramento Funcional: Professor de Língua Espanhola

2009 - Atual

Universidade de Santa Cruz do Sul

Vínculo: Celetista formal, Enquadramento Funcional: professora de cursos de extensão e graduação, Carga horária: 15

Outras informações:
Disciplinas no curso de Letras: Língua Espanhola I Língua Espanhola II Língua Espanhola III Língua Espanhola IV Língua Espanhola V Estágio em Língua Espanhola Disciplinas no curso de Secretariado Executivo: Comunicação Empresarial em Espanhol

2003 - Atual

Universidade de Santa Cruz do Sul

Vínculo: Horista, Enquadramento Funcional: Centro de Línguas - Prof. Língua Espanhola

2001 - Atual

Colégio Mauá

Vínculo: Celetista formal, Enquadramento Funcional: Professor, Carga horária: 10

2004 - 2010

Escola de Ensino Médio Anchieta

Vínculo: Celetista formal, Enquadramento Funcional: Professor de Língua Espanhola, Carga horária: 3

2001 - 2002

COLÉGIO MARISTA SÃO LUÍS

Vínculo: Celetista formal, Enquadramento Funcional: Professor de Língua Espanhola

2004 - 2005

Liceu - Santa Cruz do Sul

Vínculo: Horista, Enquadramento Funcional: Professor de Língua Espanhola, Carga horária: 4

2000 - 2006

Promove Pré-vestibular

Vínculo: Horista, Enquadramento Funcional: Professor de Língua Espanhola