MARCELINHO GOMES DA COSTA

Idiomas

Áreas de atuação

Projetos de pesquisa

• 2019 - 2020

  Diálogos no Campo: o léxico dos produtores rurais em Eirunepé/AM, Descrição: Esta pesquisa tem o objetivo de documentar o léxico dos produtores rurais de Eirunepé/AM por meio da constituição de um acervo lexicográfico. Visa-se registrar os vocábulos e os termos utilizados nas práticas agropecuaristas e associá-los ao léxico adotado na esfera técnico-científica. A investigação fundamenta-se nos estudos sociolinguísticos (LABOV, 1972, 1982, 1994, 2001; MILROY, 1980, 1987, 2004; MILROY & MILROY, 1985; BORTONI- RICARDO, 1985, 2011) e dialetológicos (CARDOSO & FERREIRA (1994) e ISQUERDO (1998)).A relação entre léxico e cultura é analisada pelos referenciais da Sociologia Rural (ABRAMOVAY, 2000; WANDERLEY, 1994, 1998, 2009) e a perspectiva lexicográfica adotada é de Biderman (1981, 1984,1998). Por ser um estudo concentrado na comunicação rural, conta-se com as contribuições de Paulo Freire (1977). A metodologia envolve i) coleta de dados para a construção do corpus por meio da observação participante (ATKINSON & HAMMERSLEY,1994) e utilização de um questionário lexicográfico; ii) elaboração de fichas lexicográficas; iii) descrição do vocabulário técnico-científico; iv) edição do acervo lexicográfico e v) disponibilização do acervo lexicográfico. Para a constituição do corpus, serão selecionados oito produtores rurais, de modo aleatório e estratificado, a partir dos seguintes critérios: a) tipo de prática agropecuarista e b) faixa etária superior a 50 anos. Esses critérios são relevantes para que se obtenha o léxico de diversas práticas no âmbito da agricultura e pecuária, bem como se perceba o vocabulário intergeracional e sua historicidade. Por se tratar de um projeto inicial, cujo escopo e cronograma são bem definidos, objetiva-se registrar e catalogar 200 lexias. Através da constituição do acervo lexical das práticas agropecuaristas, espera-se contribuir para um conhecimento mais pontual e efetivo do vocabulário e da cultura dos produtores rurais de Eirunepé, com vistas a potencializar o diálogo entre os técnicos e os produtores em cursos de extensão rural, bem como promover a troca de saberes sobre agropecuária com os alunos do Curso Técnico de Nível Médio em Agropecuária no IFAM ? Campus Eirunepé.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (0) / Especialização: (0) / Mestrado acadêmico: (0) / Mestrado profissional: (0) / Doutorado: (1) . , Integrantes: Marcelinho Gomes da Costa - Coordenador / PATRICIA RAFAELA OTONI RIBEIRO - Integrante.