Maíra Pires Cabral Piccin

Mestre em Arts, Lettres, Langues - mention Création Artistique - Études Cinématographiques pela Université Grenoble-Alpes (2021). Cursando atualmente o mestrado em Estudos Literários na Universidade Estadual de Feira de Santana (UEFS), estudando as relações entre cinema e literatura. Professora de Francês credenciada à rede Andifes. Bacharelado em Comunicação Social/ Jornalismo em 2001 e licenciatura em Letras/Língua e Literatura Inglesa em 2008, ambos pela Universidade Federal do Espírito Santo (UFES). Prêmio Capixaba de Jornalismo em 2004 (categoria Impresso) com a reportagem "Eles moram nas ruas". Jornalista freelancer com ampla experiência em redação e em assessoria de comunicação. Entre outras experiências, repórter e redatora do jornal A Tribuna (ES) de 2002 a 2008 e assessora de comunicação da Secretaria da Fazenda do Estado do Espírito Santo entre 2010 e 2014.

Informações coletadas do Lattes em 20/08/2024

Acadêmico

Formação acadêmica

Mestrado em andamento em Estudos Literários

2023 - Atual

Universidade Estadual de Feira de Santana
Título: Poetas-peões: A poesia revolucionária do homem comum no cinema
Claudio Cledson Novaes.Bolsista do(a): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, CAPES, Brasil. Palavras-chave: cinema; cinema brasileiro; Literatura.Grande área: Lingüística, Letras e ArtesGrande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Artes / Subárea: Cinema.

Mestrado em Master Création Artistique - Études Cinématographiques

2020 - 2021

Université Grenoble Alpes
Título: Holy Motors - Le flux de la déconstruction, Ano de Obtenção: 2021
Orientador: Didier Coureau
Palavras-chave: Literatura; Cinema e filosofia; Leos Carax; Cinema Francês.Grande área: Lingüística, Letras e ArtesGrande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literatura. Grande Área: Ciências Humanas / Área: Filosofia / Subárea: filosofia. Setores de atividade: Educação.

Especialização em Master Création Artistique - Études Cinématographiques

2018 - 2019

Université Grenoble Alpes
Título: Le rôle de la littérature dans le cinéma de Jim Jarmusch
Orientador: Didier Coureau

Especialização em MBA em Marketing e Comunicação Empresarial

2010 - 2011

Universidade Veiga de Almeida
Título: Redes sociais e a melhoria dos serviços de atendimento ao consumidor
Orientador: Marcio Ferreira

Graduação em Letras - Inglês

2003 - 2008

Universidade Federal do Espírito Santo

Graduação em Comunicação Social - Jornalismo

1997 - 2001

Universidade Federal do Espírito Santo
Título: O Brasil segundo o cinema nacional dos anos 90
Orientador: Alexandre Curtiss Alvarenga

Formação complementar

2023 - 2023

Extensão universitária em Busco palavras que não existem: Literatura Polonesa e o Holocausto. (Carga horária: 2h). , Universidade Federal do Paraná, UFPR, Brasil.

2023 - 2023

Extensão universitária em Jane Austen: no início, no fim e hoje: uma comparação. (Carga horária: 20h). , Universidade Federal de Santa Maria, UFSM, Brasil.

2023 - 2023

Extensão universitária em Estéticas do Deslocamento e Gestos de Resistência em Jean Rhys. (Carga horária: 20h). , Universidade Federal de Santa Maria, UFSM, Brasil.

2023 - 2023

Extensão universitária em Medeia: a tragédia humana da deusa assassina e seus impactos sócio-culturai. (Carga horária: 4h). , Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais, PUC Minas, Brasil.

2023 - 2023

Extensão universitária em Peter Pan, de J.M. Barrie, na Literatura Infantil Escocesa. (Carga horária: 20h). , Universidade Federal de Santa Maria, UFSM, Brasil.

2023 - 2023

Extensão universitária em O retrato assombrado na literatura gótica, de Horace Walpole a Edith Nesbit. (Carga horária: 20h). , Universidade Federal de Santa Maria, UFSM, Brasil.

2023 - 2023

Todas as ilusões perdidas: o Holocausto na Literatura Brasileira. (Carga horária: 4h). , Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais, PUC Minas, Brasil.

2022 - 2022

Extensão universitária em Escrita de si e autoria: caminhos teóricos na construção de um autor. (Carga horária: 4h). , Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais, PUC Minas, Brasil.

2022 - 2022

Extensão universitária em Introdução à leitura da obra poética de Emily Dickinson. (Carga horária: 20h). , Universidade Federal de Santa Maria, UFSM, Brasil.

2022 - 2022

Extensão universitária em Edgar Allan Poe e as Histórias de Detetive. (Carga horária: 20h). , Universidade Federal de Santa Maria, UFSM, Brasil.

2022 - 2022

Extensão universitária em Rede IsF: Conhecendo o Idioma sem Fronteiras. (Carga horária: 10h). , Universidade Federal de São Carlos, UFSCAR, Brasil.

2022 - 2022

Extensão universitária em Cineclubismo e educação: possibilidades do cinema no contexto escolar. (Carga horária: 10h). , Universidade Federal de São Carlos, UFSCAR, Brasil.

2022 - 2022

História & Literatura: Introdução à Estética Marxista. (Carga horária: 4h). , Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais, PUC Minas, Brasil.

2022 - 2022

Questões de plurilinguismo literário: um caso da francofonia. (Carga horária: 2h). , Associação dos Professores de Francês do Estado da Bahia, APFEBA, Brasil.

2022 - 2022

Cinema e Pintura I. (Carga horária: 34h). , Transcinema, TRANSCINEMA, Brasil.

2018 - 2018

Diplôme Approfondi de Langue Française Dalf C1. , Ministère de l'Éducation Nationale - République Française, DALF C1, França.

2011 - 2014

Curso Popular de Língua e Cultura Italiana. (Carga horária: 300h). , Associação de Língua e Cultura Italiana do Espírito Santo, ALCIES, Brasil.

1999 - 2002

Extensão universitária em Programa de Extensão Curso de Línguas - Espanhol. (Carga horária: 306h). , Universidade Federal do Espírito Santo, UFES, Brasil.

Idiomas

Inglês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Espanhol

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Italiano

Compreende Razoavelmente, Fala Razoavelmente, Lê Razoavelmente, Escreve Razoavelmente.

Francês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Áreas de atuação

Grande área: Ciências Sociais Aplicadas / Área: Comunicação / Subárea: Jornalismo e Editoração.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Artes / Subárea: Cinema.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literatura.

Grande área: Ciências Sociais Aplicadas / Área: Comunicação / Subárea: Relações Públicas e Propaganda.

Organização de eventos

PICCIN, M. P. C. . Ciclo de Palestras e Oficinas do Programa Portal: Ensino-Aprendizagem de Línguas e Núcleo de Línguas do Idiomas sem Fronteiras na UEFS. 2023. (Outro).

PICCIN, M. P. C. . V Jota - Jornada de Tradução e Adaptação. 2023. (Outro).

Participação em eventos

I Congresso Literatura em Campo Expandido (28h). 2024. (Congresso).

XX Semalet - Semana de Letras e Artes da UEFS.Como levar a poesia para o cinema? A presença da obra de William Carlos Williams no filme Paterson, de Jim Jarmusch. 2024. (Outra).

XX Semalet - Semana de Letras e Artes da UEFS.Cinema e poesia contra o fascismo: luz na escuridão autoritária. 2024. (Outra).

XX Semalet - Semana de Letras e Artes da UEFS.Avaliação de trabalhos e coordenação das comunicações orais no eixo Literatura/ Expressões Artísticas. 2024. (Outra).

Encontro das Ciências da Linguagem Aplicadas ao Ensino 30h. 2023. (Encontro).

I Encontro Literatura Inglesa Brasil (48 horas). 2023. (Encontro).

IX Congresso Internacional sobre Culturas. A literatura como origem: do romantismo a movimentos sociais. 2023. (Congresso).

VII Ciclo de Palestras e Oficinas dos programas Portal: Ensino-aprendizagem de línguas e núcleo de línguas do Idioma sem Froteiras. 2023. (Oficina).

V Jota - Jornada de Tradução e Adaptação. 2023. (Oficina).

V Jota - Jornada de Tradução e Adaptação.O eclipse entre Henri Michaux e William Blake: a influência velada da obra do poeta francês no filme Dead Man, de Jim Jarmusch. 2023. (Outra).

V Jota - Jornada de Tradução e Adaptação (coord. mesa).coordenação da sessão de comunicações. 2023. (Outra).

XI Encontro GT de Filosofia Francesa Contemporânea (24h). 2023. (Encontro).

XVII Encontro História da Arte/ Sob ataque: preservação e destruição de imagens na história da arte (27 horas). 2023. (Encontro).

XVIII Congresso Internacional Abralic. 2023. (Congresso).

XXV Congresso de Estudos Literários PPGL-UFES - Literatura e Cultura no Brasil de 1964 a 1985 (20h). 2023. (Congresso).

Os Sertões: 120 anos (12 horas). 2022. (Seminário).

21a Reunião Brasileira de Antropologia e 1a Reunião de Teoria Arqueológica da América do Sul. 1998. (Encontro).

5a Seminário Internacional de Telejornalismo. 1998. (Seminário).

XXIII Congresso Mundial dos Jornalistas. 1998. (Congresso).

III Semana de Publicidade e Propaganda - UFES. 1997. (Outra).

Participação em bancas

PICCIN, M. P. C.. Assessora no processo seletivo simplificado para bolsista do Núcleo de Línguas do programa Idiomas sem Fronteiras (Nucli-IsF) da Universidade Estadual de Feira de Santana (UEFS). 2023. Universidade Estadual de Feira de Santana.

Produções bibliográficas

PICCIN, M. P. C. . Passarinho. In: Adilson Vilaça. (Org.). Bairros de Vitória/ Escritos de Vitória. 1ed.Vitória, ES: Prefeitura de Vitória, 2022, v. 37, p. 82-84.
PICCIN, M. P. C. . Para Regina. In: Francisco Aurélio Ribeiro. (Org.). Escritos de Vitória. 1ed.: Formar, 2018, v. 32, p. 84-85.
PICCIN, M. P. C. . Revista Recall de Marcas A Gazeta 2024. A Gazeta, Espírito Santo, 27 jun. 2024.
PICCIN, M. P. C. . Revista Educar ES 2022. A Gazeta, Espírito Santo, p. 1 - 84, 10 nov. 2022.
PICCIN, M. P. C. . Eugene Green, Fernando Pessoa et la pluralité de l'être. Seul le Cinéma, França, 06 mar. 2020.
PICCIN, M. P. C. . Prazer&Cia.AG. A Gazeta, Espírito Santo, p. 1 - 60, 02 jul. 2010.
PICCIN, M. P. C. . Jogador de futebol só no cinema. Jornal A Tribuna/ Caderno AT2, Espírito Santo, p. 1, 01 set. 2008.
PICCIN, M. P. C. . Loucura segundo um gênio. Jornal A Tribuna/ Caderno AT2, Espírito Santo, p. 8, 22 jun. 2008.
PICCIN, M. P. C. . Eles moram nas ruas. A Tribuna, Espírito Santo, p. 2 - 4, 24 ago. 2003.
PICCIN, M. P. C. . Adaptação ou 'coautoria'? A 'parceria' entre Jim Jarmusch e William Carlos Williams em Paterson. In: Congresso Literatura em Campo Expandido, 2024, São Paulo. 1 Congresso Literatura em Campo Expandido - Caderno de Resumos. São Paulo, 2024. v. 1. p. 145-145.
PICCIN, M. P. C. ; NOVAES, C. C. . A performance de resistência da linguagem do cordel no cinema em O Homem que virou suco. In: ECLAE - Encontro das Ciências da Linguagem Aplicadas ao Ensino, 2023, Salvador. IX Eclae - Simpósio temático 6, 2023.
PICCIN, M. P. C. . Poetas-peões: a poesia revolucionária do homem comum no cinema. In: XVIII Congresso Internacional Abralic, 2023, Salvador. Programação e livro de resumos. Salvador: Abralic, 2023. v. 1. p. 695-696.
PICCIN, M. P. C. . 'Improdutivos' e 'perigosos', os poetas em risco na metrópole. In: XVII Encontro de História da Arte da Unicamp, 2023, Campinas. XVII Encontro de História da Arte da Unicamp - Caderno de resumos. Campinas, 2023. p. 40.
PICCIN, M. P. C. . A literatura como origem: a revolta romântica no filme Dead Man. In: IX Congresso Internacional sobre Culturas, 2023, Belo Horizonte. Caderno de Resumos IX Congresso Internacional sobre Culturas. Belo Horizonte: Congresso Internacional sobre Culturas, 2023.
PICCIN, M. P. C. ; NOVAES, C. C. . Poetas-vaga-lumes: luzes intermitentes na escuridão das cidades. In: VI Colóquio Internacional de Cinema e História, 2023, Brasília. VI Colóquio Internacional de Cinema e História/ Caderno de Resumos. Brasília, 2023. p. 33-35.
PICCIN, M. P. C. . O eclipse entre Henri Michaux e William Blake: a influência velada da obra do poeta francês no filme Dead Man, de Jim Jarmusch. In: V Jornada de Tradução e Adaptação, 2023, São Paulo. Caderno de Resumos: Jota - Jornada de Tradução e Adaptação. São Paulo: Ed. dos Autores, 2024. p. 114-114.
PICCIN, M. P. C. . A ocorrência de palavras em inglês em anúncios publicitários na revista Veja. 2007. (Apresentação de Trabalho/Seminário).
PICCIN, M. P. C. . Nosferatu: Vampiro faz 100 anos em mundo ainda dominado pelas sombras. 2022. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
PICCIN, M. P. C. ; NOVAES, C. C. . Poetas-peões: a poesia revolucionária do homem comum no cinema. 2023. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
PICCIN, M. P. C. . A importância dos cursos de Letras. 2023. (Apresentação de Trabalho/Outra).
PICCIN, M. P. C. . Apresentação sobre ensino e aprendizagem de língua estrangeira em contexto universitário. 2023. (Apresentação de Trabalho/Seminário).
PICCIN, M. P. C. . A poesia de William Carlos Williams reinventada na tela por Jim Jarmusch. 2023. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
PICCIN, M. P. C. ; NOVAES, C. C. . Cultura popular no cinema: o cordel como resistência em O homem que virou suco. 2023. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
PICCIN, M. P. C. . ?Improdutivos? e ?perigosos?, os poetas em risco na metrópole. 2023. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
PICCIN, M. P. C. . O eclipse entre Henri Michaux e William Blake: a influência velada da obra do poeta francês no filme Dead Man, de Jim Jarmusch. 2023. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
PICCIN, M. P. C. . A literatura como origem: a revolta romântica no filme Dead Man. 2023. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
PICCIN, M. P. C. ; NOVAES, C. C. . Poetas-vaga-lumes: luzes intermitentes na escuridão das cidades. 2023. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
PICCIN, M. P. C. . Participação em mesa sobre bolsas e permanências. 2024. (Apresentação de Trabalho/Outra).
PICCIN, M. P. C. . Adaptação ou 'coautoria'? A 'parceria' entre Jim Jarmusch e William Carlos Williams em Paterson. 2024. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
PICCIN, M. P. C. ; NOVAES, C. C. . Microfascismo na tela: o autoritarismo em 'O homem que virou suco'. 2023. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

Prêmios

2004

Prêmio Capixaba de Jornalismo, Empresas ArcelorMittal Tubarão, Vale e Fibria.

Histórico profissional

Experiência profissional

2022 - Atual

Universidade Estadual de Feira de Santana

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Bolsista, Carga horária: 12

Outras informações:
Professora de Francês em curso de extensão, ministrando aulas tanto para a comunidade interna da UEFS quanto para alunos de universidades de todo o Brasil, por meio do programa Idiomas sem Fronteiras (IsF), da Andifes.

2023 - Atual

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Bolsista

Outras informações:
Bolsista no mestrado em Estudos Literários da Universidade Estadual de Feira de Santana (UEFS).

2015 - 2018

Criativa Comunicação Integrada

Vínculo: Prestador de serviço, Enquadramento Funcional: Diretora - Assessoria de Imprensa, Carga horária: 40

Outras informações:
Execução de trabalhos de assessoria de comunicação para empresas do Espírito Santo, principalmente nas áreas de saúde, educação e novas tecnologias.

2010 - 2015

Secretaria de Estado da Fazenda do Espírito Santo

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Assessor Especial / Assessora de Comunicação, Carga horária: 40

Outras informações:
Coordenação da comunicação do órgão, realizando atendimento à imprensa e supervisionando as campanhas de publicidade.

2009 - 2010

Club de France

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Assessora de Comunicação, Carga horária: 40

Outras informações:
Assessoria de Comunicação para espaço de moda, beleza e gastronomia em Vitória - ES.

2008 - 2009

W Comunicação

Vínculo: , Enquadramento Funcional: Assessora de Imprensa, Carga horária: 40

Outras informações:
Assessoria de Imprensa para empresas privadas do Espírito Santo.

2002 - 2008

Jornal A Tribuna

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: jornalista (mídia impressa), Carga horária: 5

Outras informações:
Repórter, redatora e editora, atuando em Cidades (principalmente assuntos relacionados a Saúde e Educação); caderno de cultura e variedades (sobretudo cinema e literatura); e áreas de Internacional e Ciência e Tecnologia.