Robson José Feitosa de Oliveira

Professor da Casa de Cultura Francesa da Universidade Federal do Ceará, tradutor-intérprete. Graduado em Letras com habilitação em Português e Francês - e respectivas literaturas. Mestre em Psicologia Social pela Universidade Federal do Ceará e Doutor em Psicologia Social pelo Instituto de Psicologia Social da Universidade do Estado do Rio de Janeiro, tendo estudado o processo de desenvolvimento da subjetividade moderna (forma-sujeito burguesa). Trata-se de um estudo transdisciplinar no qual intervêm a psicologia social, a antropologia, a filosofia e a literatura francesa, alemã e brasileira. Seus estudos sempre tiveram como esteio a transdisciplinaridade, sobretudo no tocante às diversas áreas das Ciências Humanas, quer seja com relação ao ensino de línguas, à reflexão sobre a Educação em sentido lado, à psicologia social, à antropologia e aos fenómenos contemporâneos de massa, notadamente aqueles relacionados à adesão das subjetividades à vida plasmada pelo consumo.

Informações coletadas do Lattes em 03/11/2023

Acadêmico

Formação acadêmica

Doutorado em Psicologia Social

2012 - 2016

Universidade do Estado do Rio de Janeiro
Título: O homem sem qualidades à espera de Godot: Molière, Musil, Beckett, Macunaíma e o devir vazio tautológico na modernidade
Orientador: em Université Paris-Ouest Nanterre la Défense ( Anselm Jappe)
com Jorge Coelho Soares. Bolsista do(a): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, CAPES, Brasil. Palavras-chave: Crítica literária; Subjetividade; cultura; Tempo; Consumo - Crítica da mercadoria.

Mestrado em Psicologia

2010 - 2011

Universidade Federal do Ceará
Título: Fetichismo da mercadoria e subjetividade contemporânea: uma análise psicossocial da crise do potencial de transcendência à realidade imediata no quadro das novas gerações de jovens,Ano de Obtenção: 2011
Maria de Fátima Severiano.Bolsista do(a): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, CAPES, Brasil. Palavras-chave: Crítica da mercadoria; cultura; Utopia.Grande área: Ciências Humanas

Graduação em letras

2000 - 2005

Universidade Federal do Ceará

Formação complementar

2011 - 2012

Tradução Literária. (Carga horária: 160h). , Collège International des Traducteurs Littéraires, CITL, França.

2003 - 2003

Língua e cultura francesa. (Carga horária: 80h). , EUROCENTRES, EURO, França.

2001 - 2003

língua francesa. (Carga horária: 305h). , Centro de Línguas-Imparh, CL-IMPARH, Brasil.

1999 - 2002

língua espanhola. (Carga horária: 427h). , Centro de Línguas-Imparh, CL-IMPARH, Brasil.

Idiomas

Espanhol

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Italiano

Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.

Francês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Psicologia Social.

Grande área: Ciências Humanas / Área: Educação.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Sociologia.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Ensino de línguas.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literatura francesa e brasileira.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Tradução.

Participação em eventos

Les barricades du désir: 50 ans de mai 68. Faut-il célébrer ou enterrer mai 68?. 2018. (Exposição).

Maio de 68: depois da primavera.Ne travaillez jamais, mais pourquoi?. 2018. (Simpósio).

Semana da Cultura Francesa 2018.O radio, a televisão e o desenvolvimento de uma nova competência transcultural.. 2018. (Encontro).

Seminário da Crítica do Valor. 2014. (Seminário).

Congresso Norte Nordeste de Psicologia. Fetichismo da mercadoria e subjetividade: Juventude e imediatez. 2011. (Congresso).

Encontro nacional ABRAPSO.Fetichismo da mercadoria e subjetividade contemporânea: juventude e crise da utopia. 2011. (Encontro).

Semana de Psicologia da UFC.A sociedade do espetáculo de Guy Debord. 2010. (Encontro).

Seminário preparatório ao Fórum da Emancipação Humana. 2010. (Seminário).

VII Semana de humanidades, I encontro de pós-graduação.Crise, contradições sócio-ambientais e emancipação. 2010. (Encontro).

Participação em bancas

Aluno: Thassio Queiroz de Araújo

SEVERIANO, M. F.; AQUINO, Cássio Braz; PINHEIRO, K. F.;OLIVEIRA, R. J. F.. Razão instrumental e consumo na internet - um estudo sobre a publicidade na web 2.0. 2016. Dissertação (Mestrado em Psicologia) - Universidade Federal do Ceará.

Produções bibliográficas

ZANETTI, Juliana de Paiva ; OLIVEIRA, R. J. F. . A sociedade do Espetáculo: uma autotradução como crítica. Non Plus , v. 4, p. 139-155, 2015.
OLIVEIRA, R. J. F. ; SEVERIANO, M. F. ; PASCUAL, J. G. . As desrazões do Esclarecimento. Revista Psicologia Política (Impresso) , v. 12, p. 215-230, 2013.
OLIVEIRA, R. J. F. . O homem sem qualidades à espera de Godot. 1. ed. São Paulo: Hedra, 2020. v. 1. 506p .
OLIVEIRA, R. J. F. . Fetichismo e imediatismo: reflexões sobre a crise da temporalidade transcendente entre os jovens. In: Ariane Ewald; Jorge Coelho; Cássio Aquino; Fátima Severiano. (Org.). Tempo e Subjetividade: perspectivas plurais. 1ed.Rio de Janeiro: 7 letras, 2013, v. 1, p. 231-236.
OLIVEIRA, R. J. F. . A irracionalidade do Estado e as detenções preventivas de ativistas. O Povo, Fortaleza, 18 jul. 2014.
OLIVEIRA, R. J. F. . O homem sem qualidades à espera de Godot: reflexões acerca da tendência ao vazio tautológico modernidade. In: Encontro nacional ABRAPSO, 2013, Florianópolis. Secção arte e mídia, 2013.
OLIVEIRA, R. J. F. ; SEVERIANO, M. F. . Fetichismo da mercadoria e subjetividade contemporânea: juventude e imediatez. In: Congresso norte-nordeste de psicologia, 2011, Salvador. 7 Congresso Norte-Nordeste de Psicologia, 2011.
OLIVEIRA, R. J. F. ; SEVERIANO, M. F. . Fetichismo da mercadoria e subjetividade contemporânea - juventude e crise da utopia. In: Encontro ABRAPSO, 2011, Recife. XVI encontro nacional de Psicologia social da ABRAPSO, 2011.
OLIVEIRA, R. J. F. . Fetichistas da mercadoria, esperai Godot!. 2013. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
COSTA, M. F. T. ; OLIVEIRA, R. J. F. ; BARROS, J. V. . A CRISE DO CAPITALISMO E A CRISE DA SUBJETIVIDADE: NO OLHO DA BARBÁRIE. 2013. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
OLIVEIRA, R. J. F. . O homem sem qualidades à espera de Godot: reflexões acerca da tendência ao vazio tautológico modernidade. 2013. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
OLIVEIRA, R. J. F. ; SEVERIANO, M. F. . Fetichismo e imediatismo: Reflexões sobre a crise na temporalidade transcendente entre os jovens.. 2011. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).
OLIVEIRA, R. J. F. ; SEVERIANO, M. F. . Fetichismo da mercadoria e subjetividade contemporânea:juventude e imediatez. 2011. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
JAPPE, A. ; Aumercier, Sandrine ; Homs, Clément ; Zacarias, Gabriel ; OLIVEIRA, R. J. F. ; Pach, Rachel ; Resende, Pedro ; Barroso, Pedro . Capitalismo em quarentena: notas sobre a crise global. Lisboa: Antigona, 2021. (Tradução/Livro).
JAPPE, A. ; OLIVEIRA, R. J. F. . Vidas e Morte do Capitalismo, 2020. (Tradução/Artigo).
JAPPE, A. ; Aumercier, Sandrine ; Homs, Clément ; Zacarias, Gabriel ; OLIVEIRA, R. J. F. ; Resende, Pedro ; Barroso, Pedro ; Pach, Rachel . Capitalismo em quarentena: notas sobre a crise global. São Paulo: Elefante, 2020. (Tradução/Livro).
JAPPE, A. ; OLIVEIRA, R. J. F. . Viagem ao coração das trevas do capitalismo. Campinas: Unicamp, 2016. (Tradução/Artigo).
JAPPE, A. ; OLIVEIRA, R. J. F. . Crédito à Morte. São Paulo: HEDRA, 2013. (Tradução/Livro).
JAPPE, A. ; OLIVEIRA, R. J. F. . Violência, mas para quê?. São Paulo: HEDRA, 2013. (Tradução/Livro).
OLIVEIRA, R. J. F. . Entrevista com Mohamed Jmour, 2013. (Tradução/Outra).
JAPPE, A. ; OLIVEIRA, R. J. F. . Será que o dinheiro nos pensa?. São Paulo: Sociedade Brasileira de Economia Política, 2012. (Tradução/Artigo).
CAPITANT, David ; OLIVEIRA, R. J. F. . O papel particular dos direitos sociais e econômicos na busca no equilíbrio entre direitos, 2009. (Tradução/Outra).
PICARD, Étienne ; OLIVEIRA, R. J. F. . A questão do fundamento dos direitos fundamentais, 2009. (Tradução/Outra).
VERPEAUX, Michel ; OLIVEIRA, R. J. F. . O papel do conselho constitucional francês na proteção das liberdades individuais, 2009. (Tradução/Outra).
JAPPE, A. ; OLIVEIRA, R. J. F. . É culpa de quem?, 2009. (Tradução/Artigo).
JAPPE, A. ; OLIVEIRA, R. J. F. . O teórico da emancipação, 2009. (Tradução/Outra).
JAPPE, A. ; OLIVEIRA, R. J. F. . A reflexão sobre os impasses do presente, 2009. (Tradução/Outra).
RENAUT-COUTEAU, Armelle ; OLIVEIRA, R. J. F. . A concepção de igualdade entre os homens e as mulheres na União Européia, 2008. (Tradução/Outra).
BELLESCIZE, D. ; OLIVEIRA, R. J. F. . A Convenção européia dos Direitos Humanos e a liberdade de expressão, 2008. (Tradução/Outra).
LEBRETON, Gilles ; OLIVEIRA, R. J. F. . A luta contra as discriminações raciais na França, 2008. (Tradução/Outra).
JAPPE, A. ; OLIVEIRA, R. J. F. . Debord e o autêntico, 2007. (Tradução/Artigo).
Briche, Gérard ; OLIVEIRA, R. J. F. . O espetáculo como ilusão e como realidade, 2007. (Tradução/Artigo).

Outras produções

OLIVEIRA, R. J. F. . Rádio Crítica Radical. 2008. (Programa de rádio ou TV/Comentário).

OLIVEIRA, R. J. F. . Moda, consumo e subjetividade. 2012. (Curso de curta duração ministrado/Especialização).

ZANETTI, Juliana de Paiva ; OLIVEIRA, R. J. F. . As aventuras da literatura. 2011. Filme.

OLIVEIRA, R. J. F. . Admirável mundo morto. 2010. Vídeo.

ZANETTI, Juliana de Paiva ; OLIVEIRA, R. J. F. . Fetiches e Fetichismos. 2007. Vídeo.

Histórico profissional

Experiência profissional

2008 - 2010

Aliança Francesa de Fortaleza

Vínculo: Celetista formal, Enquadramento Funcional: professor, Carga horária: 15

2008 - 2010

Centro de Línguas-Imparh

Vínculo: contrato temporário, Enquadramento Funcional: professor, Carga horária: 24

2006 - 2007

Lycée Albert schweitzer

Vínculo: Assistente de Línguas, Enquadramento Funcional: Assistente de Língua Portuguesa, Carga horária: 6

Outras informações:
Aulas de Língua e Cultura Brasileira

2006 - 2007

Lycee Jean Jaures

Vínculo: Assistente de Línguas, Enquadramento Funcional: Asiste de Língua Portuguesa, Carga horária: 6

Outras informações:
Aulas de Língua e Cultura Brasileira

2004 - 2006

Colégio Salesiano Dom Lustosa

Vínculo: Celetista formal, Enquadramento Funcional: professor de ensino médio, Carga horária: 14

2003 - 2006

Colégio Castro

Vínculo: Celetista formal, Enquadramento Funcional: Professor de Ensino Fundamental e Médio, Carga horária: 18

2010 - Atual

Junta Comercial do Estado do Ceará

Vínculo: Profissional Liberal, Enquadramento Funcional: Profissional Liberal

Outras informações:
Trata-se da função de Tradutor Público e Intérprete comercial, vulgarmente chamado de Tradutor Juramentado.

2017 - Atual

Universidade Federal do Ceará

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.