Ana Paula Arja Ribeiro Leônidas Leite

Mestra em Letras pela Universidade Federal de Roraima. Possui graduação em LETRAS pela Universidade Vale do Rio Verde e em Pedagogia com ênfase em Educação Especial pela Universidade Cândido Mendes. Especialista em Design Instrucional para Ead Virtual pela Universidade Federal de Itajubá e em Língua de Sinais pela Universidade Cândido Mendes. Coordenou o Centro de Capacitação de Profissionais da Educação e Atendimento às pessoas com surdez (CAS) unidade Varginha.Experiência profissional: Professora de Libras no Centro Universitário Sul de Minas (UNIS) na modalidade Ead e presencial.Professora substituta presencial na Universidade Federal de Roraima no curso de Letras Libras. Intérprete de Libras no ensino fundamental, médio e superior. Ensino de Libras para surdos estrangeiros (SENAC Roraima)Ensino de Português como língua de acolhimento para Surdos estrangeiros. (UFRR).Tutoria de cursos à Distancia.

Informações coletadas do Lattes em 18/01/2026

Acadêmico

Formação acadêmica

Mestrado em Letras

2020 - 2023

Universidade Federal de Roraima
Título: LÍNGUAS EM CONTATO NA FRONTEIRA BRASIL VENEZUELA: CODE-SWITCHING NO USO DA ESCRITA POR SURDOS IMIGRANTES VENEZUELANOS, Ano de Obtenção: 2023
Rodrigo Mesquita.

Especialização em Língua Brasileira de Sinais

2014 - 2015

S B I
Título: A IMPORTÂNCIA DA LÍNGUA DE SINAIS NA EDUCAÇÃO DA PESSOA SURDA

Especialização em DESIGN INSTRUCIONAL PARA EAD VIRTUAL

2008 - 2009

Universidade Federal de Itajubá
Título: "Gestão de Pequenas Empresas Auxiliada por Sistemas" ( Nome do projeto apresentado)
Orientador: Luiz Lenarth Gabriel Vermas

Graduação em Pedagogia

2017 - 2019

[Nome removido após solicitação do usuários]

Graduação em LETRAS

2005 - 2007

Universidade Vale do Rio Verde de Três Corações

Formação complementar

2015 - 2015

Produção Textual na Cultura Digital. (Carga horária: 15h). , Universidade Estadual do Rio Grande do Sul, UERGS, Brasil.

2015 - 2015

Quadrinhos Digitais. (Carga horária: 2h). , Universidade Estadual do Rio Grande do Sul, UERGS, Brasil.

2013 - 2014

Extensão universitária em Formação Continuada de Professores em Tec. de Informação e Educação Acessiv. (Carga horária: 180h). , Universidade Federal do Rio Grande do Sul, UFRGS, Brasil.

2013 - 2013

CURSO BÁSICO DE LIBRAS. (Carga horária: 180h). , Escola de Formação e Desenvolvimento Profissional de Ed. de MG, MAGISTRA, Brasil.

2011 - 2011

Capacitação de Tutores. (Carga horária: 40h). , Universidade Federal de Itajubá, UNIFEI, Brasil.

2011 - 2011

Curso de Aperfeiçoamento da Atuação de Intérpretes. (Carga horária: 32h). , Centro de Cap. de Profissionais da Ed. e de Atend. as Pessoas com Surdez, CAS, Brasil.

2010 - 2010

Extensão universitária em Extensão em LIBRAS. (Carga horária: 50h). , FACULDADE VICTOR HUGO, FVH, Brasil.

2010 - 2010

COMUNICAÇÃO EM LIBRAS. , Superintendência Regional de Ensino Caxambu - MG, SRE, Brasil.

2010 - 2010

Curso de Aperfeiçoamento da Atuação de Intérpretes. (Carga horária: 32h). , Centro de Cap. de Profissionais da Ed. e de Atend. as Pessoas com Surdez, CAS, Brasil.

2008 - 2009

Extensão universitária em LETRAS INGLES. , Universidade Vale do Rio Verde de Três Corações, UNINCOR, Brasil.

2008 - 2008

LIBRAS. (Carga horária: 60h). , Universidade Vale do Rio Verde de Três Corações, UNINCOR, Brasil.

2007 - 2008

LIBRAS. (Carga horária: 60h). , Universidade Vale do Rio Verde de Três Corações, UNINCOR, Brasil.

2006 - 2008

Língua Inglesa. (Carga horária: 228h). , Cento Cultural Anglo Americano, CCAA, Brasil.

2007 - 2007

LIBRAS. (Carga horária: 40h). , Universidade Vale do Rio Verde de Três Corações, UNINCOR, Brasil.

1999 - 2003

Língua Inglesa. (Carga horária: 513h). , Centro Cultural Anglo Americano, CCAA, Brasil.

Idiomas

Inglês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Espanhol

Compreende Razoavelmente, Fala Pouco, Lê Pouco.

Libras

Compreende Bem, Fala Bem.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Língua Portuguesa.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: LIBRAS (Língua Brasileira de Sinais).

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas.

Organização de eventos

ARJA, A P R L L . LIVE Ensino de Língua Portuguesa para alunos surdos: desafios e possibilidades. 2020. (Outro).

MATIAS, J. R. ; ARJA, A P R L L . 1º Evento Setembro Azul de Varginha. 2015. (Outro).

Participação em eventos

II SEMINÁRIO MISORDO.O papel das línguas no acolhimento de surdos migrantes venezuelanos? ( ministrante de oficina). 2022. (Seminário).

Ensino de Lingua Portuguesa Para Surdo, desafios e possibilidades.Ensino de Lingua Portuguesa Para Surdo, desafios e possibilidades. 2020. (Outra).

Encontro Nacional de Formação continuada para os CAS. 2017. (Outra).

III Congresso Internacional do UNIS. Libras no Contexto Educacional e Acadêmico. 2017. (Congresso).

XVI congresso internacional e XXII seminário nacional do INES. 2017. (Congresso).

Palestra. 2016. (Outra).

XV congresso internacional e XXI seminário nacional do INES. 2016. (Congresso).

III Conferência Municipal dos Direitos da Pessoa Com Deficiência de Varginha.Intérprete do Evento. 2015. (Outra).

Jornada acadêmica de Pedagogia.Alfabetização em Português e em Libras de Crianças Surdas. 2015. (Outra).

Oficina "Expressão Corporal e Facial em Libras". 2014. (Oficina).

II Encontro LatinoAmericano de Tradutores-Intérpretes e Guiaintérpretes de Língua de Sinais. 20. 2013. (Encontro).

4º EPIL- RJ - Encontro de Profissionais Tradutores Intérpretes Língua Brasileira de Sinais. 2012. 2012. (Encontro).

SEMINARIO SOBRE EDUCAÇÃO E SURDEZ. 2010. (Seminário).

5º SINAL ? SIMPOSIO INTERNACIONAL DE LETRAS - FRONTEIRAS DO CONTEMPORANEO.MONITORAMENTO. 2009. (Simpósio).

Produções bibliográficas

ARJA, A P R L L . Educação de pessoas surdas, praticas e reflexoes. 1. ed. , 2020.
ARJA, A P R L L ; Lemes Thiago de Oliveira . A EDUCAÇÃO DE SURDOS REFUGIADOS EM TERRITÓRIO BRASILEIRO: RELATOS DE UM CASO DE SUCESSO,. educação de surdos olhares Multidiciplinares. 1ed.São Paulo: Dialética Editora, 2020, v. , p. 55-.
ARJA, A P R L L . ?LÍNGUAS EM CONTATO NA FRONTEIRA BRASIL VENEZUELA: UMA INVESTIGAÇÃO SOBRE O USO DA ESCRITA PELOS SURDOS IMIGRANTES VENEZUELANOS?. 2021. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).
ARJA, A P R L L . ?LÍNGUAS EM CONTATO NA FRONTEIRA BRASIL VENEZUELA: UMA INVESTIGAÇÃO SOBRE O USO DA ESCRITA PELOS SURDOS IMIGRANTES VENEZUELANOS?. 2021. (Apresentação de Trabalho/Outra).
ARJA, A P R L L . ?LÍNGUAS EM CONTATO NA FRONTEIRA BRASIL VENEZUELA: UMA INVESTIGAÇÃO SOBRE O USO DA ESCRITA PELOS SURDOS IMIGRANTES VENEZUELANOS?. 2021. (Apresentação de Trabalho/Outra).
ARJA, A P R L L . Live Ensino de Língua Portuguesa para Surdos/as: desafios e possibilidades. 2020. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
ARJA, A P R L L . ENSINO DE LIBRAS COMO L3 PARA SURDOS IMIGRANTES VENEZUELANOS: UM GRANDE DESAFIO. 2020. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).
ARJA, A P R L L . Contraste Semantico entre o Português e a Libras. 2015. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
ARJA, A P R L L . A Importância da Libras como Primeira Lingua para Surdos. 2015. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

Outras produções

ARJA, A P R L L ; MATIAS, J. R. . Curso de Libras. 2017. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

ARJA, A P R L L . Comemoração do dia do surdo. 2017. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

ARJA, A P R L L . O que é Língua de Sinais. 2016. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

ARJA, A P R L L . Apostila para curso básico de Libras. 2020. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - DIDÁTICO).

ARJA, A P R L L . Seminario Interdisciplinar do Letras Libras. 2019. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

ARJA, A P R L L . Curso de Metodologias de Alfabetização e Letramento de Surdos. 2018. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - DIDÁTICO).

ARJA, A P R L L . Curso de Inglês Básico para surdos. 2018. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - DIDÁTICO).

ARJA, A P R L L . CAPACITAÇÃO EM ALFABETIZAÇÃO, LETRAMENTO E PORTUGUÊS COMO SEGUNDA LÍNGUA PARA SURDOS / PL2.. 2016. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

ARJA, A P R L L . Guia de Estudos de Língua de Sinais. 2016. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - guia).

ARJA, A P R L L . CAPACITAÇÃO EM ALFABETIZAÇÃO, LETRAMENTO E PORTUGUÊS COMO SEGUNDA LÍNGUA PARA SURDOS / PL2.. 2014. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

ARJA, A P R L L . CAPACITAÇÃO EM ALFABETIZAÇÃO, LETRAMENTO E PORTUGUÊS COMO SEGUNDA LÍNGUA PARA SURDOS / PL2.. 2013. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

ARJA, A P R L L ; PASSOS, A. ; NASCIMENTO O. R. ; MOREIRA, N. M. . LET´S LEARN. 2009. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - DIDÁTICO).

ARJA, A P R L L . PROJETO ESPERANÇA. 2006 (CULTURAL).

Histórico profissional

Experiência profissional

2016 - 2018

Centro de Cap. de Profissionais da Ed. e de Atend. as Pessoas com Surdez

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Coordenação, Carga horária: 30

2013 - 2018

Centro de Cap. de Profissionais da Ed. e de Atend. as Pessoas com Surdez

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor de Português como Segunda Língua, Carga horária: 24

2014 - Atual

Centro Universitário do Sul de Minas

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professor titular, Carga horária: 6

Outras informações:
Disciplina de Libras

2014 - 2018

Centro Universitário do Sul de Minas

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professor de ensino superior à Distância, Carga horária: 40

2013 - 2016

Centro Universitário do Sul de Minas

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Intérprete de Língua de Sinais, Carga horária: 12

2012 - 2012

Faculdade Victor Hugo

Vínculo: CONTRATADO, Enquadramento Funcional: PROFESSOR LIBRAS, Carga horária: 4

Outras informações:
ALFABETIZAÇÃO EM LIBRAS PARA SURDOS

2011 - 2011

Escola Estadual Nossa Senhora de Montserrat

Vínculo: , Enquadramento Funcional: Interprete de Libras, Carga horária: 24

2010 - 2012

Escola Estadual cabo Luiz de Queiroz

Vínculo: , Enquadramento Funcional: Interprete de Libras, Carga horária: 24

2009 - 2009

Escola Municipal Alfredo Catão

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor de Inglês, Carga horária: 24

1988 - Atual

Universidade Federal de Goiás

Vínculo: , Enquadramento Funcional:

2019 - 2019

Universidade Federal de Roraima

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor substituto, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

Outras informações:
Professora no curso de Letras Libras

2020 - 2020

Serviço Nacional de Aprendizagem Comercial - RR

Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Instrutor de Libras, Carga horária: 8

Outras informações:
Curso de Libras para Surdos imigrantes Venezuelanos.

2023 - 2023

Universidade Federal de Uberlândia

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Tutor à Distância, Carga horária: 20

2014 - 2024

Universidade Federal Rural do Semi-Árido

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Tutor Ead, Carga horária: 20