Maurício Infante Mendonça

Bacharel e Licenciado em Letras ? Português/Inglês pela Universidade Federal Fluminense (1991). Atualmente é Tenente-Coronel do Exército Brasileiro. Tem experiência na área de Letras, com ênfase em Línguas Estrangeiras Modernas, atuando principalmente nos seguintes temas: terminologia militar, inglês para fins específicos, ciências militares, inglês como língua estrangeira, ensino de idiomas e política cultural. É Especialista em Psicopedagogia pela UFRJ (1997), em Ciências Militares pela EsAEx e pela EsAO (1994 e 2002). Foi Professor, Chefe da Seção de Idiomas Estrangeiros da Academia Militar das Agulhas Negras, Chefe do Museu da AMAN, entre 1994 e 2005. Frequentou o Curso de Mestrado em Antropologia Social na UnB como aluno especial. Foi duas vezes Chefe da Equipe de Tradutores=Intérpretes do Contingente Brasileiro na Missão das Nações Unidas para a Estabilização no Haiti (2004/2005 e 2010). Foi Chefe da Subseção de Política Cultural do Estado-Maior do Exército, de 2005 a 2011. Ocupou o cargo de Chefe da Seção de Redação do Centro de Comunicação Social do Exército, onde exerceu as funções de Redator, Revisor e Tradutor/Intérprete do Comando do Exército. Atualmente, é o Chefe do Escritório de Tradutores-Intérpretes da Junta Interamericana de Defesa, nos Estados Unidos da América.

Informações coletadas do Lattes em 06/10/2025

Acadêmico

Formação acadêmica

Especialização em Inglês para Estrangeiros

2009 - 2009

Canadian Forces Language School
Título: The Brazilian Army
Orientador: Carol Ritchie
Bolsista do(a): Government of Canada, GC, Canadá.

Especialização em Ciências Militares

2002 - 2002

Escola de Aperfeicoamento de Oficiais
Título: Gestão da Qualidade no Ensino de Idiomas Estrangeiros
Orientador: Rogério Madureira Stefano
Bolsista do(a): Exército Brasileiro, EB, Brasil.

Especialização em Psicopedagogia

1997 - 1998

Universidade Federal do Rio de Janeiro
Título: O Ensino de Idiomas na AMAN - Uma Visão Psicopedagógica
Bolsista do(a): Exército Brasileiro, EB, Brasil.

Especialização em Assuntos Complementares às Ciências Militares

1994 - 1994

Escola de Administração do Exército
Título: O Quadro Complementar de Sargentos
Orientador: Marco Antônio de Mattos Laporta
Bolsista do(a): Exército Brasileiro, EB, Brasil.

Graduação em Letras Português Inglês

1984 - 1991

Universidade Federal Fluminense

Formação complementar

2017 - 2017

Hum3.1x: Hamlet's Ghost. (Carga horária: 40h). , Harvard University EDX, HARVARDX, Estados Unidos.

2016 - 2017

Lang 101x: Language Revival: Securing the Future of Endangered Languages. (Carga horária: 15h). , University of Adelaide, U.ADELAIDE, Austrália.

2015 - 2015

United Nations Civil-Military Cooperation. (Carga horária: 40h). , Peace Operations Training Institute, POTI, Estados Unidos.

2015 - 2015

United Nations Humanitarian Relief Operations. (Carga horária: 40h). , Peace Operations Training Institute, POTI, Estados Unidos.

2013 - 2013

Planejamento Estratégico Organizacional. (Carga horária: 80h). , Fundação Trompowski, FTROMPOWSKI, Brasil.

2013 - 2013

Cerimonial em Ambiente Legislativo. (Carga horária: 40h). , Senado Federal, SENADO, Brasil.

2011 - 2011

Análise e Melhoria de Processos. (Carga horária: 40h). , Fundação Trompowski, FTROMPOWSKI, Brasil.

2011 - 2011

Examinador do PQGF. (Carga horária: 16h). , Ministério do Planejamento, Orçamento e Gestão, MPOG, Brasil.

2011 - 2011

Sensibilização para a Gestão da Excelência Gerenci. (Carga horária: 2h). , Fundação Nacional da Qualidade, FNQ, Brasil.

2011 - 2011

Métodos de Excelência da Gestão. (Carga horária: 40h). , Fundação Nacional da Qualidade, FNQ, Brasil.

2010 - 2010

Empreendedor Individual. (Carga horária: 3h). , SEBRAE, SEBRAE, Brasil.

2008 - 2008

Antropologia Política. (Carga horária: 60h). , Universidade de Brasília, UnB, Brasil.

2007 - 2007

Antropologia Urbana. (Carga horária: 60h). , Universidade de Brasília, UnB, Brasil.

2007 - 2007

Antropologia das Sociedades Complexas. (Carga horária: 60h). , Universidade de Brasília, UnB, Brasil.

2005 - 2006

Extensão universitária em Serving as a Military Observer. , United Nations Institute for Training and Research Programme of Corresponde, UNITAR-POCI, Estados Unidos.

2005 - 2005

Extensão universitária em Operational Logistics Intermediate. , United Nations Institute for Training and Research Programme of Corresponde, UNITAR-POCI, Estados Unidos.

2005 - 2005

Dèsarmement, Dèmobilizacion et Reinsercion. (Carga horária: 30h). , Organização das Nações Unidas, ONU, Haiti.

2003 - 2003

Treinamento de Professores de Inglês. (Carga horária: 120h). , Defense Language Institute English Language Center, DLIELC, Estados Unidos.

2001 - 2001

Teacher Training Seminar. (Carga horária: 40h). , Bromley School of English, BSE, Grã-Bretanha.

2001 - 2001

Neurolinguistic Programming. (Carga horária: 40h). , Instituto Brasil-Estados Unidos, IBEU, Brasil.

2001 - 2001

Tradução Revisitada. (Carga horária: 40h). , Instituto Brasil-Estados Unidos, IBEU, Brasil.

1993 - 1993

Gerenciamento de Programas de Qualidade no Setor P. (Carga horária: 52h). , Fundação Escola de Serviço Público, FESP RJ, Brasil.

1991 - 1991

Treinamento de Técnicos de Descentralização. (Carga horária: 40h). , Instituto Brasileiro de Turismo, EMBRATUR, Brasil.

1989 - 1989

Telemarketing. (Carga horária: 40h). , Escola Superior de Propaganda e Marketing, ESPM, Brasil.

1988 - 1988

Alemão como Segunda Língua. (Carga horária: 80h). , Eurosprachschule, ESS, Alemanha.

1987 - 1987

Formação de Guias de Turismo. (Carga horária: 300h). , Universidade Estácio de Sá, UNESA, Brasil.

1982 - 1986

Inglês Como Língua Estrangeira. , Centro de Cultura Anglo Americana, CCAA*, Brasil.

Idiomas

Inglês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Espanhol

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.

Português

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Italiano

Compreende Pouco, Fala Pouco, Lê Razoavelmente, Escreve Pouco.

Francês

Compreende Razoavelmente, Fala Razoavelmente, Lê Razoavelmente, Escreve Pouco.

Alemão

Compreende Pouco, Fala Pouco, Lê Pouco, Escreve Pouco.

Crioulo

Compreende Razoavelmente, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Pouco.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Sociolingüística e Dialetologia.

Grande área: Ciências Sociais Aplicadas / Área: Administração / Subárea: Administração Pública.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Língua Portuguesa.

Grande área: Ciências Humanas / Área: Antropologia / Subárea: Antropologia Social.

Grande área: Ciências Humanas / Área: Educação.

Organização de eventos

Exército Brasileiro ; MENDONÇA, M. I. . Conferência dos Exércitos Americanos. 2009. (Outro).

MENDONÇA, M. I. . I Salão de Artes Plásticas da AMAN. 2005. (Exposição).

UERJ ; TurisRio. ; MENDONÇA, M. I. . I Encontro de Ecoturismo do Estado do Rio de Janeiro. 1993. (Congresso).

Participação em eventos

Convención Interamericana sobre Transparencia en las Adquisiciones de Armas Convencionales - CITAAC. 2017. (Simpósio).

Cordinación Interagencial ante Desastres Naturales de Gran Magnitud en las Am Américas. 2017. (Seminário).

Amenazas Emergentes: el Caso Colombiano. 2016. (Seminário).

Cyber Defense. 2016. (Seminário).

El Ejército Brasileño en los Grandes Eventos. 2016. (Seminário).

I Taller de Medidas de Fomento a la Confianza y a la Seguridad. 2016. (Encontro).

IX Reunión Anual de Doctrina de desminado Humanitario. 2016. (Seminário).

La Fuerza Aérea de Brasil y la Defensa de la Amazonia Legal. 2016. (Seminário).

A Comunicação Social no Exército Brasileiro.Estrutura e Funcionamento do CCOMSEx. 2011. (Seminário).

III Encontro de Integrantes do Sistema Cultural do Exército. 2011. (Encontro).

I Conferência Especializada de Meio Ambiente. 2008. (Congresso).

III Encontro de Museus de Cultura Militar. 2007. (Encontro).

Painel de Gestão da Tecnologia da Informação. 2007. (Encontro).

Reunião Preparatória da XXVII Conferência dos Comandantes dos Exércitos Americanos. 2007. (Congresso).

XXVII Conferência de Comandantes dos Exércitos Americanos. 2007. (Congresso).

II Encontro de Museus Militares. 2006. (Encontro).

I Seminário de Direito Militar das Agulhas Negras. 2004. (Seminário).

57 seminário Anual para Professores de Inglês. 2001. (Seminário).

Estágio de Liderança. 2001. (Oficina).

I Seminário sobre a Modernização do Sistema Integrado de Ensino de Idiomas do Exército Brasileiro.O Ensino de Idiomas Estrangeiros na Academia Militar das Agulhas Negras. 2001. (Seminário).

52 Seminário Anual para Professores de Inglês. 1996. (Seminário).

Divisão Técnica de Formação do SENAC.O Cadastramento do Guia de Turismo. 1993. (Outra).

I Encontro de Ecoturismo do Estado do Rio de Janeiro.Capacitação Profissional. 1993. (Encontro).

Ciclo Repensando o Currículo.O Currículo de Graduação de Língua Inglesa. 1990. (Simpósio).

XI Encontro Nacional de Estudantes de Letras. 1990. (Encontro).

IV Congresso de Turismo Receptivo do Rio de Janeiro. 1987. (Congresso).

Congresso Brasileiro de Literatura Infantil e Juvenil. 1985. (Congresso).

VI Congresso Nacional de Letras e Ciências Humanas. 1985. (Congresso).

Orientou

Mauro Ricardo Toniolo Silva

Capacitação de Intérpretes Militares ? Um estudo de caso; 2013; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Curso de Tradução de Espanhol) - Universidade Gama Filho; Orientador: Maurício Infante Mendonça;

Evandro Bervig

Estudo preliminar do processo de comunicação e de gestão do conhecimento de uma organização do Exército Brasileiro; 2007; Orientação de outra natureza; (Pós-graduação em Ciências da Informação) - Universidade de Brasília; Orientador: Maurício Infante Mendonça;

Produções bibliográficas

MENDONÇA, M. I. . Glossário de Termos Militares - Português/Inglês/Português. 1. ed. Resende: Acadêmica, 2001. v. 1. 30p .
MENDONÇA, M. I. . O Ensino de Idiomas Estrangeiros na Academia Militar das Agulhas Negras. In: Carta do Leme, 2002, Rio de Janeiro, 2002.
MENDONÇA, M. I. . Seminário de Estudos do Sistema de Ensino de Idiomas no Exército. 2000. (Apresentação de Trabalho/Seminário).
BOARD, I. A.. D. ; MENDONÇA, M. I. ; LIMA, F. V. O. . Revista da Junta Interamericana de Defesa - Edição Comemorativa aos 75 Anos. Washington DC, 2017. (Tradução/Outra).
BOARD, I. A.. D. ; MENDONÇA, M. I. ; LIMA, F. V. O. . Inter-American Defense Board Annual Report 2016 - Resumo Executivo. Washington, DC: Junta Interamericana de Defesa (JID), 2017. (Tradução/Outra).
BOARD, I. A.. D. ; MENDONÇA, M. I. . Report on the Seminar ?Inter-Agency Coordination before Large-Scale Natural Disasters in the Americas. Washington DC: Junta Interamericana de Defesa, 2017. (Tradução/Artigo).
MACHADO E COSTA, J. L. ; MENDONÇA, M. I. . The Promotion of Hemispheric Security: A Multidimentional Approach. WEashington DC: IADB, 2017. (Tradução/Outra).
BOARD, I. A.. D. ; MENDONÇA, M. I. . Inter-American Defense Board and Council of Delegates Regulation (R-1). Washington DC: Inter-American Defense Board, 2016. (Tradução/Outra).
BOARD, I. A.. D. ; MENDONÇA, M. I. . Inter-American Defense Board Action Plan 2017-2021. Washington DC: JID, 2016. (Tradução/Outra).
MENDONÇA, M. I. ; COLLEGE, I. D.IADC . Plano de Trabalho do Colégio Interamericano de Defesa 2017-2021. Washington DC: JID, 2016. (Tradução/Outra).
IDO, M. ; MENDONÇA, M. I. . The Inter-American Defense Board and its relation to the Hemispheric Conferences: the importance of the integration in the American Continent. Washington DC: JID, 2016. (Tradução/Artigo).
BOARD, I. A.. D. ; MENDONÇA, M. I. . Estatuto da Fundação Interamericana de Defesa. Washington DC: JID, 2016. (Tradução/Outra).
BOARD, I. A.. D. ; MENDONÇA, M. I. . INTER-AMERICAN DEFENSE BOARD PLANNING MANUAL. Washington DC: JID, 2016. (Tradução/Outra).
BOARD, I. A.. D. ; MENDONÇA, M. I. . Inter-American Defense board Annual Report - 2015. Washington DC: Junta Interamericana de Defesa, 2016. (Tradução/Outra).
BOARD, I. A.. D. ; MENDONÇA, M. I. . Inter-American Defense Board Strategic Plan 2017-2021. Washington DC: Inter-American Defense Board, 2016. (Tradução/Outra).
Exército Brasileiro ; MENDONÇA, M. I. . Brazilian Army Logistic Command. Brasília-DF: Centro de Comunicação Social do Exército, 2015. (Tradução/Outra).
Exército Brasileiro ; MENDONÇA, M. I. . Projeto Estratégico PROTEGER. Brasília/DF: Exército Brasileiro, 2014 (Folheto).
Exército Brasileiro ; MENDONÇA, M. I. . Brazilian Army Jungle Warfare Centre ? 50th Anniversary. Brasília-DF: Centro de Comunicação Social do Exército, 2014. (Tradução/Outra).
Exército Brasileiro ; MENDONÇA, M. I. . Brazilian Army Jungle Warfare Centre ? 50th Anniversary. Brasília-DF: Centro de Comunicação Social do Exército, 2014. (Tradução/Livro).
Exército Brasileiro ; MENDONÇA, M. I. . 24 Hours in 20 minutes. Brasília: Centro de Comunicação Social do Exército, 2013. (Tradução/Outra).
Exército Brasileiro ; MENDONÇA, M. I. . History of the 17th Jungle Infantry Brigade. Brasília: CCOMSEx, 2013. (Tradução/Livro).
Exército Brasileiro ; MENDONÇA, M. I. . Pacification of the Penha and Alemao Complexes. CCOMSEx, 2013. (Tradução/Outra).
Exército Brasileiro ; MENDONÇA, M. I. . Exército Brasileiro. Brasília - DF: Centro de Comunicação Social do Exército, 2012. (Tradução/Livro).
Exército Brasileiro ; MENDONÇA, M. I. . Fuzil IA2. Brasília-DF: CCOMSEx, 2011 (Folheto).
Exército Brasileiro ; MENDONÇA, M. I. . Nova Família de Blindados. Brasília-DF: CCOMSEx, 2011 (Folheto).
Exército Brasileiro ; MENDONÇA, M. I. . SISFRON. Brasília-DF: CCOMSEx, 2011 (Folheto).
Exército Brasileiro ; MENDONÇA, M. I. . IA2 Automatic Rifle. Brasília-DF: CCOMSEx, 2011. (Tradução/Outra).
Exército Brasileiro ; MENDONÇA, M. I. . New Armored Vehicles Family. Brasília-DF: CCOMSEx, 2011. (Tradução/Outra).
Exército Brasileiro ; MENDONÇA, M. I. . Border Monitoring Integrated System - SISFRON. Brasília-DF: CCOMSEx, 2011. (Tradução/Outra).
Exército Brasileiro ; MENDONÇA, M. I. . Página Oficial do Exército Brasileiro. Brasília: Centro de Comunicação Social do Exército, 2011. (Tradução/Outra).
MENDONÇA, M. I. . That is how the band plays, 2009. (Tradução/Artigo).
SEPCEA ; MENDONÇA, M. I. . Manual de Operações de Paz da CEA. Brasília, DF: Estabelecimento General Gustavo Cordeiro de Farias, 2006. (Tradução/Livro).

Outras produções

MENDONÇA, M. I. . Produção Documental no Exército Brasileiro. 2006.

MENDONÇA, M. I. . Inglês para Fins Específicos. 2002.

Exército Brasileiro ; MENDONÇA, M. I. . Estágio de Preparação para Missões de Paz. 2006. (Curso de curta duração ministrado/Especialização).

MENDONÇA, M. I. . Oratória. 2003. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

MENDONÇA, M. I. . Inglês Instrumental. 2002. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Técnico).

MENDONÇA, M. I. ; OLIVEIRA, J. N. M. . Revista do QCO - Turma Heróis da FEB. I. ed.. 1994. (Editoração/Outra).

PETRINI, A. L. ; MENDONÇA, M. I. . Pacification of the Penha and Alemao Complexes. 2013. Vídeo.

MENDONÇA, M. I. . Museu Acadêmico das Agulhas Negras. 2005 (Cultural).

MENDONÇA, M. I. . I Salão de Artes Plásticas AMAN/ABD. 2005.

MENDONÇA, M. I. . Aqueduto de Chateaublond. 2010 (Restauração) .

Prêmios

2014

Medalha Militar de Prata, Exército Brasileiro.

2014

Certificado de Proficiência em Língua Inglesa IELTS-7, Cambridge English Language Assessment.

2010

Medalha do Pacificador, Exército Brasileiro.

2010

Medalha das Nações Unidas - MINUSTAH (Segunda Missão), Organização das Nações Unidas.

2009

Certificado de Proficiência em Língua Inglesa (STANAG / OTAN 2001 2ed) (3,3,3,2+), Governo do Canadá.

2006

Medalha Sangue dos Heróis, Associação de Veteranos da Força Expedicionária Brasileira.

2005

Medalha das Nações Unidas - MINUSTAH, Organização das Nações Unidas.

2005

Medalha da ABD - Comendador, Academia Brasileira de Desenho e Artes Visuaus.

2004

Medalha Militar de Bronze, Exército Brasileiro.

2002

Medalha Marechal Trompowsky, Instituto dos Docentes Militares.

1998

Medalha da ABRAFARM ? Membro Honorário, Academia Brasileira de Farmácia Militar.

1986

Certificado de Proficiência em Língua Inglesa, Michigan State University.

Histórico profissional

Endereço profissional

Exército Brasileiro, CCOMSEX. , Ministério da Defesa - Exército Brasileiro, Zona Cívico-Administrativa, 70052900 - Brasília, DF - Brasil, Telefone: (61) 34156003

Experiência profissional

2010 - 2010

Organização das Nações Unidas

Vínculo: , Enquadramento Funcional: Staff Officer, Regime: Dedicação exclusiva.

Outras informações:
Chefe da Equipe de Tradutores-Intérpretes do 2º Batalhão Brasileiro de Infantaria de Força de Paz

2004 - 2005

Organização das Nações Unidas

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Staff Officer, Regime: Dedicação exclusiva.

Outras informações:
Chefe da Equipe de Tradutores-Intérpretes da Brigada Brasileira de Força de Paz do Haiti.

2015 - Atual

Ministério do Exército

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Tenente-Coronel, Regime: Dedicação exclusiva.

2009 - 2015

Ministério do Exército

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Major, Regime: Dedicação exclusiva.

Outras informações:
Chefe da Seção de Redação do Centro de Comunicação Social do Exército (2011 - ) Chefe da Subseção de Política Cultural do Estado-Maior do Exército (2005/2011) Chefe dos Intérpretes do 2 Batalhão de Infantaria de Força de Paz no Haiti (Jan a Ago 2010)

2001 - 2009

Ministério do Exército

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Capitão, Regime: Dedicação exclusiva.

Outras informações:
Chefe da Subseção de Política Cultural do Estado-Maior do Exército, Adjunto da Seção de Política e Legislação de Ensino do Estado-Maior do Exército, Chefe do Museu da AMAN, Chefe da Cadeira de Idiomas Estrangeiros da AMAN, Professor de Inglês da Academia Militar das Agulhas Negras (AMAN), Chefe da Equipe de Tradutores-intérpretes da Missão das Nações Unidas para a Estabilização do Haiti.

1994 - 2001

Ministério do Exército

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Tenente, Regime: Dedicação exclusiva.

Outras informações:
Professor de Inglês da Academia Militar das Agulhas Negras (AMAN); Chefe do Museu da AMAN

Atividades

12/2005
Direção e administração, Estado-Maior do Exército, .,Cargo ou função, Chefe da Subseção de Política Cultural.
11/2005
Ensino, Preparação Para Missões de Paz, Nível: Aperfeiçoamento,Disciplinas ministradas, Operações em Ambientes Multiculturais, Atuação do Tradutor-Intérprete
01/2006
Treinamentos ministrados , Comando de Operações Terrestres, .,Treinamentos ministrados, Trabalhando com Intérpretes
10/2005 - 11/2005
Direção e administração, Estado-Maior do Exército, .,Cargo ou função, Adjunto da Seção de Política Cultural.
12/1994 - 11/2005
Serviços técnicos especializados , Academia Militar das Agulhas Negras, Divisão de Ensino.,Serviço realizado, Intérprete de Língua Inglesa.
12/1994 - 11/2005
Serviços técnicos especializados , Academia Militar das Agulhas Negras, Divisão de Ensino.,Serviço realizado, Tradutor de Documentação de e para Língua Inglesa.
01/2005 - 09/2005
Direção e administração, Academia Militar das Agulhas Negras, .,Cargo ou função, Chefe da Cadeira Idiomas Estrangeiros.
07/2003 - 09/2005
Direção e administração, .,Cargo ou função, Diretor do Museu da AMAN.
07/1999 - 09/2005
Conselhos, Comissões e Consultoria, Academia Militar das Agulhas Negras, .,Cargo ou função, Membro de Comissão Permanente de Revisão de Currículo de Idiomas.
12/1994 - 09/2005
Ensino, Formação de Oficiais, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Inglês, nível Avançado, Inglês, nível Intermediário, Inglês, nível Básico, Inglês Técnico Militar
12/1994 - 09/2005
Treinamentos ministrados , Academia Militar das Agulhas Negras, Divisão de Ensino.,Treinamentos ministrados, Seleção e Treinamento de Militares para Missões no Exterior
12/1994 - 09/2005
Conselhos, Comissões e Consultoria, Academia Militar das Agulhas Negras, .,Cargo ou função, Membro da Comissão de Estudos do Sistema de Ensino Regular de Idiomas.
12/2004 - 06/2005
Direção e administração, Brigada Haiti, .,Cargo ou função, Chefe da Seção de Tradutores Intérpretes.
12/2004 - 06/2005
Ensino, Português Para Estrangeiros, Nível: Aperfeiçoamento,Disciplinas ministradas, Português para Estrangeiros
11/2004 - 12/2004
Estágios , Comando de Operações Terrestres, .,Estágio realizado, Estágio de Preparação para Missòes de Paz.
12/1994 - 12/2004
Direção e administração, Academia Militar das Agulhas Negras, .,Cargo ou função, Coordenador de Curso.
01/2001 - 06/2004
Outras atividades técnico-científicas , Academia Militar das Agulhas Negras, Academia Militar das Agulhas Negras.,Atividade realizada, Orientador de Trabalhos de Final de Curso.
01/2001 - 06/2004
Outras atividades técnico-científicas , Academia Militar das Agulhas Negras, Academia Militar das Agulhas Negras.,Atividade realizada, Membro de Banca Examinadora de Trabalhos de Final de Curso.
01/2001 - 06/2004
Outras atividades técnico-científicas , Academia Militar das Agulhas Negras, Academia Militar das Agulhas Negras.,Atividade realizada, Correção de Monografias de Final de Curso.
01/1995 - 06/2004
Estágios , Academia Militar das Agulhas Negras, .,Estágio realizado, Estágio de Atualização Pedagógica.
01/2004
Conselhos, Comissões e Consultoria, Academia Militar das Agulhas Negras, .,Cargo ou função, Encontro de Coordenação Pedagógica das Escolas Militares do Exército.
03/2003 - 12/2003
Outras atividades técnico-científicas , Academia Militar das Agulhas Negras, Academia Militar das Agulhas Negras.,Atividade realizada, Orientador do Curso de Aperfeiçoamento Militar (especialização).
03/1999 - 12/2003
Pesquisa e desenvolvimento , Academia Militar das Agulhas Negras, Divisão de Ensino.,Linhas de pesquisa
01/2003
Estágios , Academia Militar das Agulhas Negras, .,Estágio realizado, Estágio de Liderança.
01/1997 - 12/1998
Conselhos, Comissões e Consultoria, Academia Militar das Agulhas Negras, .,Cargo ou função, Oficial Orientador dos Clubes de Idiomas (Inglês, Espanhol, Francês e Alemão).
01/1997
Conselhos, Comissões e Consultoria, Academia Militar das Agulhas Negras, .,Cargo ou função, Membro da Comissão de Aplicação e Fiscalização de Exame Intelectual.
01/1995
Estágios , Academia Militar das Agulhas Negras, Divisão de Ensino.,Estágio realizado, Estágio de Atualização Pedagógica.

2015 - 2015

Centro Conjunto de Operações de Paz do Brasil

Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Instrutor, Regime: Dedicação exclusiva.

Outras informações:
Instrutor do Estágio de Tradutores-Intérpretes Militares

1985 - 1994

Companhia de Turismo do Estado do Rio de Janeiro

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Assistente Administrativo, Carga horária: 40

Atividades

06/1987 - 04/1994
Direção e administração, .,Cargo ou função, Agente Delegado da Embratur.

1996 - 1998

Associaçäo Educacional Dom Bosco

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professor titular, Carga horária: 20

Atividades

09/1996 - 02/1998
Ensino, Literatura Norte Americana Prosa, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Literatura Norte-Americana

1990 - 1991

Universidade Federal Fluminense

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Coordenador de Curso, Regime: Dedicação exclusiva.

Outras informações:
Coordenador Interino do Núcleo Pedagógico da Unidade Avançada José Veríssimo em Oriximiná, PA.

Atividades

12/1990 - 06/1991
Direção e administração, Pró-Reitoria de Extensão, Campus Avançado José Veríssimo.,Cargo ou função, Coordenador Interino do Núcleo Pedagógico.
12/1990 - 06/1991
Ensino, Atualização de Professores de Português, Nível: Aperfeiçoamento,Disciplinas ministradas, Língua Portuguesa, Literatura Brasileira, Técnicas de Redação

2004 - 2004

Podium Consultoria

Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Professor, Carga horária: 40

Outras informações:
Professor do Curso Livre de Oratória

Atividades

03/2004 - 06/2004
Ensino, Oratória, Nível: Aperfeiçoamento,Disciplinas ministradas, Oratória
01/2004 - 03/2004
Conselhos, Comissões e Consultoria, .,Cargo ou função, Consultor.

2016 - Atual

Inter-american Defense Board

Vínculo: , Enquadramento Funcional: Chefe do Escritório de Tradução, Regime: Dedicação exclusiva.