Bernard Martoni Mansur Corrêa da Costa

Professor efetivo do Colégio Militar de Juiz de Fora (CMJF) nas áreas de Língua Portuguesa, Literatura e Redação. Graduado em Letras pela Universidade Federal de Juiz de Fora (UFJF), cursou disciplinas na Faculdade de Artes da mesma universidade. Possui segunda habilitação em língua Inglesa pelo Centro Universitário Leonardo Da Vinci (UNIASSELVI). Possui Mestrado e Doutorado em Letras área de concentração Estudos Literários igualmente pela UFJF, com ênfase no estudo de linguagem e manifestações sócio-cultural das histórias em quadrinhos. Participa do Grupo de Pesquisa: narrativas visuais / experiências literárias (NAVEL), vinculado à UFJF, o grupo promove um estudo sobre linguagem das histórias em quadrinhos em suas diferentes manifestações.

Informações coletadas do Lattes em 05/10/2025

Acadêmico

Formação acadêmica

Doutorado em Letras: Estudos Literários

2017 - 2022

Universidade Federal de Juiz de Fora
Título: Fronteiras e Abismos: a ficção realista em Jimmy Corrigan
Anderson Pires da Silva. Coorientador: Gilvan Procópio Ribeiro. Palavras-chave: histórias em quadrinhos; romance gráfico; Ficção realista; Chris Ware; Jimmy Corrigan.Grande área: Lingüística, Letras e ArtesGrande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Artes. Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Artes / Subárea: Quadrinhos.

Mestrado em Letras: Estudos Literários

2014 - 2016

Universidade Federal de Juiz de Fora
Título: Sobre Riscos, rostos e ratos: um olhar à visualidade em Maus, de Art Spiegelman
Orientador: Gilvan Procópio Ribeiro
, Ano de Obtenção: 2016.Coorientador: Afonso Celso Carvalho Rodrigues. Palavras-chave: Maus; histórias em quadrinhos; graphic novel; literatura; Shoah; alegoria. Grande área: Lingüística, Letras e ArtesGrande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Artes / Subárea: Artes. Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Artes / Subárea: Quadrinhos.

Graduação em letras

2002 - 2006

Universidade Federal de Juiz de Fora

Formação complementar

1998 - 1998

Teórico - prático de Animais Peçonhentos. (Carga horária: 20h). , Universidade Federal de Juiz de Fora, UFJF, Brasil.

Idiomas

Bandeira representando o idioma Inglês

Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Bem.

Bandeira representando o idioma Espanhol

Compreende Razoavelmente, Fala Pouco, Lê Razoavelmente, Escreve Pouco.

Organização de eventos

MARTONI, B. . XV Feira de ciências, arte e cultura - inclusão e acessibilidade. 2017. .

MARTONI, B. M. C. C. . II Jornada do TAS. 2015. (Outro).

Participação em eventos

9as Jornadas Internacionais de Histórias em Quadrinhos. A solidão em Jimmy Corrigan pelas lentes de Hopper. 2025. (Congresso).

8as Jornadas Internacionais de Histórias em Quadrinhos. Processo criativo da adaptação em quadrinhos do conto holocausto. 2024. (Congresso).

7as Jornadas Internacionais de Histórias em Quadrinhos. Um estudo do layout em Jimmy Corrigan. 2023. (Congresso).

Colóquio Científico Virtual do Observatório de Histórias em Quadrinhos da USP.Fronteiras e abismos: uma investigação sobre a ficção realista de Jimmy Corrigan, de Chris Ware. 2023. (Outra).

6as Jornadas Internacionais de Histórias em Quadrinhos. Quando o silêncio fala: um olhar sobre os diálogos em JImmy Corrigan o menino mais esperto do mundo. 2019. (Congresso).

5as Jornadas Internacionais de Histórias em Quadrinhos. Reflexões sobre a (des)construção emporal em Black Hole. 2018. (Congresso).

4as Jornadas Internacionais de histórias em Quadrinhos. As lacunas Alegóricas em Maus, de Art Spiegelman. 2017. (Congresso).

A lei geral da acumulação. 2017. (Outra).

Colóquio de filosofia, literatura, linguagem. 2017. (Outra).

O conceito de trabalho em Marx, as implicações para a educação e para as lutas de classe. 2017. (Outra).

O Corpo Capital. O corpo capital. 2017. (Exposição).

VII Jornada Literária.Passos incertos: algumas reflexões sobre o romance gráfico. 2017. (Simpósio).

II Entre ASPAS. A LITERATURA DE TESTEMUNHO: UMA BUSCA PELA FORMA DE REPRESENTAÇÃO. 2015. (Congresso).

IV FECIB. Um dia na colmeia. 2015. (Feira).

V Jornada LIterária.Maus: alegoria, testemunho e (auto)biografia na construção narrativa do quadrinho. 2015. (Seminário).

Intermidialidade 2014 - I congresso internacional. Discurso autobiográfico, um elemento transformador das histórias em quadrinhos. 2014. (Congresso).

IV Jornada Literária.Análise da presença do discurso autobiográfico na graphic novel Maus: a história de um sobrevivente. 2014. (Seminário).

III Simpósio de Formação de Professores de Juiz de Fora - HISTÓRIAS EM QUADRINHO: UMA NAÇÃO SEM FRONTEIRAS, UM UNIVERSO DE POSSIBILIDADES PEDAGÓGICAS. 2005. (Simpósio).

I Simpósio de Formação de Professores de Juiz de Fora. 2003. (Simpósio).

Simpósio Literatura e Filosofia: Questões de Linguagem e Estética. 2003. (Simpósio).

XV Semana de Estudos Clássicos - A PRESENÇA DO LATIM NAS LÍNGUAS ROMÂNICAS MODERNAS. 2003. (Seminário).

III Semana do Professor. 2002. (Seminário).

Simpósio: "Drummond" - diálogos. 2002. (Simpósio).

XIV Semana de Estudos Clássicos - LATIM: LÍNGUA DE PASTORES. 2002. (Outra).

XIV Semana de Estudos Clássicos - MITO E FILOSOFIA NA GRÉCIA ANTIGA. 2002. (Seminário).

Participação em bancas

Aluno: Kérisson Wemerson da Silva

MARTONI, B.. As influências do audiovisual nos quadrinhos Marvel e DC. 2017. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Comunicação Social) - Centro Universitário Academia - UniAcademia.

Produções bibliográficas

  • MARTONI, B. . Autobiography speech, a re-creator element to comics. Lumina , v. 09, p. 01-19, 2015.

  • MARTONI, B. . Das bobagens gráficas à novela gráfica, dois extremos que se encontram num requadro. IPOTESI (JUIZ DE FORA. ONLINE) , v. 19, p. 306-308, 2015.

  • MARTONI, B. . Linguagem Escrita dos Quadrinhos, som que escutamos com os olhos. Norte Científico , v. 04, p. 85-96, 2012.

  • MARTONI, B. ; BURLA, G. ; DUARTE, E. ; NASCIMENTO, L. ; SOUZA, T. ; VARANDAS, R. ; VIRGILIO, M. . Pôquer a seis. 1ª. ed. São Paulo: La petite ferme, 2018. v. 01. 112p .

  • MARTONI, B. ; SILVA, J. L. S. ; GUIDUCCI, W. . A literatura de testemunho: uma busca pela forma de representação. In: Iuri Andréas; Natânia Aparecida da Silva Nogueira. (Org.). Arte sequencial e suas sarjetas metodológicas. 1ªed.Leopoldina: Aspas, 2018, v. , p. 127-.

  • MARTONI, B. . Reflexões sobre a (des)construção temporal em Black Hole e seu lugar na tradição da graphic novel. In: Jornadas internacionais de histórias em quadrinhos, 2018, São Paulo. Anais Eletrônicos das 5as Jornadas Internacionais de Histórias em Quadrinhos, 2018.

  • MARTONI, B. . As lacunas alegóricas na HQ Maus. In: Jornadas Internacionais de Histórias em Quadrinhos, 2017, São Paulo. Anais Eletrônicos das 4as Jornadas Internacionais de Histórias em Quadrinhos, 2017.

  • MARTONI, B. . Discurso autobiográfico, um elemento recriador das histórias em quadrinhos. In: 1º Congresso Internacional de Intermidialidade 2014, 2014, Juiz de Fora. Intermidialidade2014 ? I Congresso Internacional, 2014. v. 01. p. 72-86.

  • MARTONI, B. . A Literatura de Testemunho: uma busca pela forma de representação. 2015. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

  • MARTONI, B. . Maus: alegoria, testemunho e (auto)biografia na construção narrativa do quadrinho. 2015. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

  • MARTONI, B. . Artes Visuais II - HQs como Depoimento Autobiográfico. 2014. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • MARTONI, B. . Discurso Autobiográfico, um elemento transformador das histórias em quadrinhos. 2014. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

  • MARTONI, B. . Análise da presença do discurso autobiográfico na graphic novel Maus: a história de um sobrevivente. 2014. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

  • MARTONI, B. M. C. C. . Curso de capacitação para servidores do Instituto Federal de Roraima ? IFRR, campus Novo Paraíso.. 2011. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

  • MARTONI, B. M. C. C. . Curso de quadrinhos. 2010. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

  • MARTONI, B. M. C. C. . Curso de quadrinhos. 2009. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

  • MARTONI, B. M. C. C. . O uso das histórias em quadrinhos no incentivo à literatura. 2008. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

Outras produções

MARTONI, B. . O corpo capital. 2017. Desenho.

Projetos de pesquisa

  • 2021 - Atual

    Grupo de pesquisa: narrativas visuais / experiências literárias, Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Bernard Martoni Mansur Corrêa da Costa - Coordenador / Anderson Pires da Silva - Integrante.

Histórico profissional

Endereço profissional

  • Colégio Militar de Juiz de Fora, Colégio Militar de Juiz de Fora. , Avenida Juscelino Kubitschek 5200, bairro Nova Era Juiz de Fora, 36087-000, Nova Era, 36087020 - Juiz de Fora, MG - Brasil, Telefone: (32) 36925050, URL da Homepage:

Experiência profissional

2021 - Atual

Universidade Federal de Juiz de Fora

Vínculo: , Enquadramento Funcional:

2017 - Atual

Colégio Militar de Juiz de Fora

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor EBTT, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

2014 - 2017

Instituto Federal do Sudeste de Minas Gerais

Vínculo: , Enquadramento Funcional: Professor de ensino básico tecnológico, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

Outras informações:
Campus Barbacena

2010 - 2014

INSTITUTO FEDERAL DE RORAIMA

Vínculo: , Enquadramento Funcional: Professor de ensino básico tecnológico, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

Outras informações:
campus Novo Paraíso

2009 - 2010

INSTITUTO FEDERAL DE RORAIMA

Vínculo: Substituto, Enquadramento Funcional: Professor de ensino básico tecnológico, Carga horária: 40

Outras informações:
campus Boa Vista

2009 - 2009

Escola Municipal Maria Thereza Maciel

Vínculo: Contratado, Enquadramento Funcional: Professor de língua portuguesa e informática, Carga horária: 20

Outras informações:
Professor do projeto PROJOVEM

2006 - 2006

Colégio de Aplicação João XXIII, UFJF

Vínculo: Designado, Enquadramento Funcional: Professor de língua portuguesa e literatura, Carga horária: 6

2004 - 2006

Colégio de Aplicação João XXIII, UFJF

Vínculo: Bolsista da UFJF, Enquadramento Funcional: Professor de língua portuguesa e literatura, Carga horária: 6

2006 - 2006

Escola Estadual Candido Motta Filho

Vínculo: Designado, Enquadramento Funcional: Professor de língua portuguesa e literatura, Carga horária: 6

Outras informações:
Atuou como professor de língua inglesa

2007 - 2008

Escola Estadual Maria Ilydia Resende de Andrade

Vínculo: Designado, Enquadramento Funcional: Professor de língua portuguesa e literatura, Carga horária: 6

2008 - 2008

Escola Estadual Dilermando Costa Cruz

Vínculo: Designado, Enquadramento Funcional: Professor de língua portuguesa e literatura, Carga horária: 6

2009 - 2010

cursinho Acadêmico news

Vínculo: informal, Enquadramento Funcional: professor de língua portuguesa, Carga horária: 6

2009 - 2009

cursinho Bizu

Vínculo: informal, Enquadramento Funcional: professor de língua portuguesa, Carga horária: 4

2009 - 2009

cursinho Diferencial

Vínculo: informal, Enquadramento Funcional: professor de língua portuguesa, Carga horária: 2

2007 - 2008

Colégio São José, Instituto Vianna Júnior

Vínculo: professor, Enquadramento Funcional: professor, Carga horária: 6

Outras informações:
aulas de desenho voltadas para público infantil e adolescente.

2007 - 2008

Educar Espaço Pedagógico

Vínculo: professor, Enquadramento Funcional: professor, Carga horária: 6

Outras informações:
Aulas de desenho voltadas para público infantil.

2001 - 2001

Griffin Comunicação

Vínculo: Estagiário, Enquadramento Funcional: Auxiliar de criação de peças publicitárias, Carga horária: 20

Outras informações:
Na época em que o trabalho foi realizado na empresa, o nome era: CAVALINI COMUNICAÇÃO