Jorge Luiz Laurênço de Oliveira

Possui graduação em Letras - Habilitação em Língua Francesa (2014/UFPA), em Turismo (2008/UFPA) e Segunda Licenciatura em Pedagogia (2021/FAEL). No decorrer da graduação em Letras, foi bolsista de iniciação científica (PIBIC - 2012/2013) com atividades desenvolvidas no projeto de pesquisa "Práticas de ensino, metalinguagem e uso de material didático em turmas heterogêneas do ponto de vista linguístico e cultural", vinculado ao Instituto de Letras e Comunicação (ILC) . Atuou igualmente na área de ensino de francês e de português como língua estrangeira.

Informações coletadas do Lattes em 20/03/2025

Acadêmico

Formação acadêmica

Graduação em Segunda licenciatura em pedagogia

2017 - 2021

Faculdade Educacional da Lapa

Graduação em Letras - Habilitação em Língua Francesa

2008 - 2014

Universidade Federal do Pará
Título: UNE TRAVERSEE EN VOLKSWAGEN: APPARTENANCES BRISEES: UN REGARD SUR LE ROMAN VOLKSWAGEN BLUES, DE JACQUES POULIN
Orientador: Profa. Dra. Maisa de Souza Navarro

Graduação em Turismo

2003 - 2008

Universidade Federal do Pará
Título: A DINÂMICA DO FOLCLORE A PARTIR DO DESENVOLVIMENTO DO TURISMO EM BELÉM DO PARÁ
Orientador: Prof. Dr. Silvio José de Lima Figueiredo

Formação complementar

2013 - 2013

Cesário Verde e a moderna poesia brasileira. (Carga horária: 5h). , Universidade Federal do Triângulo Mineiro, UFTM, Brasil.

2013 - 2013

Quelle évaluation continue en classe de FLE?. (Carga horária: 10h). , Aliança Francesa de Belém, AF BELÉM, Brasil.

2013 - 2013

Método Lógico para Redação Científica Internaciona. (Carga horária: 16h). , Universidade Federal do Pará, UFPA, Brasil.

2012 - 2012

Estágio de aperfeiçoamento para professores de fra. (Carga horária: 22h). , Federação Brasileira dos Professores de Francês, FBPF, Brasil.

2010 - 2010

Preparação para Professor de Língua Francesa. (Carga horária: 20h). , Universidade Federal do Pará, UFPA, Brasil.

2010 - 2010

Ens./Aprend. de línguas/culturas na Amazônia: Diá. (Carga horária: 10h). , Universidade Federal do Pará, UFPA, Brasil.

2009 - 2009

Populações tradicionais e cultura popular. (Carga horária: 8h). , Universidade Federal do Pará, UFPA, Brasil.

2009 - 2009

Curso de Capacitação de Monitores Bilíngues. (Carga horária: 90h). , Organização das Nações Unidas para a Educação, Ciência e Cultura, UNESCO, Brasil.

2008 - 2008

Introdução à Sociolinguística: O que é e como se f. (Carga horária: 8h). , Universidade Federal do Pará, UFPA, Brasil.

2007 - 2007

Elaboração de Projetos Culturais. (Carga horária: 20h). , Instituto Educarte Cursos e Projetos, EDUCARTE, Brasil.

2007 - 2007

Introdução à Leitura de Textos em Francês On Line. (Carga horária: 60h). , Universidade Federal do Pará, UFPA, Brasil.

Idiomas

Inglês

Compreende Razoavelmente, Fala Pouco, Lê Razoavelmente, Escreve Pouco.

Espanhol

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.

Francês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Organização de eventos

OLIVEIRA, J. L. L. . ATELIERS DE FORMATION DU PROGRAMME PARANÁ PARLE FRANÇAIS - UEL ATELIÊS DE FORMAÇÃO DO PROGRAMA PARANÁ FALA FRANCÊS DA UEL. 2021. (Outro).

OLIVEIRA, J. L. L. . XIV EPEL - Encontro Paraense dos Estudantes de Letras: Pérolas do Caeté: Literatura, Linguagem e Cultura no Contexto Amazônico.. 2011. (Outro).

OLIVEIRA, J. L. L. . XVIII Semana Acadêmica de Letras da UFPA - SEMAL. 2010. (Outro).

OLIVEIRA, J. L. L. . XIV EPEL - Encontro Paraense dos Estudantes de Letras: Pérolas do Caeté: Literatura, Linguagem e Cultura no Contexto Amazônico.. 2011. (Outro).

Participação em eventos

Traduzir Perec e outras Perequices. 2018. (Outra).

V Encontro Bragantino dos Estudantes de Letras.ENTRE DRAMAS E RISOS: UM OLHAR SOBRE A DRAMATURGIA DOS PÁSSAROS JUNINOS. 2018. (Encontro).

A poesia de Baudelaire. 2017. (Outra).

IV Congresso Internacional de Estudos Linguísticos e Literários na Amazônia. O uso da metalinguagem nas práticas de ensino de língua/cultura estrangeira em turmas heterogêneas do ponto de vista das línguas/culturas dos alunos. 2013. (Congresso).

IV SELL - Simpósio Internacional de Estudos Linguísticos e Literário da UFTM.Metalinguagem e ensino de português como língua estrangeira sob a perspectiva acional. 2013. (Simpósio).

XXIV Seminário de Iniciação Científica da UFPA.O uso da metalinguagem nas práticas de ensino de língua/cultura estrangeira em turmas heterogêneas do ponto de vista das línguas/culturas de origem dos alunos. 2013. (Seminário).

Encontro Nacional dos Estudantes de Francês Língua Estrangeira - I ENEFLE.O Projeto Pedagógico da Habilitação em Língua Francesa da Ufpa. 2010. (Encontro).

Seminário Ensino-Aprendizagem de Línguas-Culturas na Amazônia. 2010. (Seminário).

XXXI Encontro Nacional dos Estudantes de Letras.O Tempo no Conto Bola de Sebo, de Guy de Maupassant. 2010. (Encontro).

Encontro Nacional dos Estudantes de Letras. 2009. (Encontro).

Palestra A Figura da Mulher na Literatura Francófona. 2009. (Outra).

XVII Congresso Brasileiro dos Professores de Francês. 2009. (Congresso).

XVII Semana Acadêmica de Letras. 2009. (Outra).

II Forum de Linguas Estrangeiras. 2008. (Seminário).

Semana Acadêmica de Letras da Ufpa. 2008. (Oficina).

II Forum Temático Paisagem e Cultura: Dinâmica do Patrimônio e da Memória na Atualidade. 2007. (Outra).

Participação em bancas

Aluno: Ana Maria de Jesus Ribeiro da Silva

OLIVEIRA, J. L. L.; FARIAS, A. L. G.. A Literatura como elemento provocador para os estudantes de francês língua estrangeira : Um projeto de ensino. 2018. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Habilitação em Língua Francesa) - Universidade Federal do Pará.

Orientou

Suza Sena de Oliveira

Musique et poésie: une liaison; 2018; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Habilitação em Língua Francesa) - Universidade Federal do Pará; Orientador: Jorge Luiz Laurênço de Oliveira;

Produções bibliográficas

OLIVEIRA, J. L. L. . O USO DA METALINGUAGEM NAS PRÁTICAS DE ENSINO DE LÍNGUA/CULTURA ESTRANGEIRA EM TURMAS HETEROGÊNEAS DO PONTO DE VISTA DAS LÍNGUAS/CULTURAS DOS ALUNOS. In: Congresso Internacional de Estudos Linguísticos e Literários na Amazônia, 2013, Belém. Anais do Congresso Internacional de Estudos Linguísticos e Literários na Amazônia, 2013. v. 4. p. 1-1.
OLIVEIRA, J. L. L. . Entre dramas e risos: Um olhar sobre a dramaturgia do Pássaro Junino. 2018. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
OLIVEIRA, J. L. L. . O uso da metalinguagem nas práticas de ensino de língua/cultura estrangeira em turmas heterogêneas do ponto de vista das línguas/ culturas de origem dos alunos. 2013. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
OLIVEIRA, J. L. L. . Metalinguagem e ensino de português como língua estrangeira sob a perspectiva acional. 2013. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).
OLIVEIRA, J. L. L. ; ANDRADE, L.R.R . Linguagem Teatral no Aprendizado de Línguas Estrangeiras. 2011. (Apresentação de Trabalho/Outra).
OLIVEIRA, J. L. L. . Revolução e Identidade em La Baie d'Alger, de Louis Gardel. 2011. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
OLIVEIRA, J. L. L. . O Tempo no Conto Bola de Sebo, de Guy de Maupassant. 2010. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
OLIVEIRA, J. L. L. . O Projeto Pedagógico da Licenciatura em Língua Francesa da UFPA. 2010. (Apresentação de Trabalho/Outra).

Outras produções

OLIVEIRA, J. L. L. . O uso da metalinguagem nas práticas de ensino de língua/cultura estrangeira em turmas heterogêneas do ponto de vista das línguas/ culturas de origem dos alunos. 2013. (Relatório de pesquisa).

Prêmios

2007

menção honrosa, Unicenp.

Histórico profissional

Experiência profissional

2021 - Atual

Secretaria de Estado de Educação do Distrito Federal

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor de LEM/Francês, Carga horária: 40

2021 - 2021

Universidade Estadual de Londrina

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Professor de Língua Francesa, Carga horária: 40

Outras informações:
Atuei como professor de língua francesa na modalidade à distância e participei de comissão organizadora de eventos formativos proporcionados pelo programa "Paraná Fala Francês", da Universidade Estadual de Londrina, no qual eu fui professor bolsista.

2018 - 2019

Universidade Federal do Pará

Vínculo: Professor substituto, Enquadramento Funcional: Professor de língua e literatura francesa, Carga horária: 40

2013 - 2013

Universidade Federal do Pará

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Professor estagiário

Outras informações:
Professor Bolsista dos Cursos Livres de Línguas Estrangeiras (CLLE), UFPA, Campus Belém.

2013 - 2013

Universidade Federal do Pará

Vínculo: Voluntário, Enquadramento Funcional: Professor de português língua estrangeira

Outras informações:
Curso aos alunos do Programa de Estudantes-Convênio de Graduação (PEC-G) que oferece oportunidades de formação superior a cidadãos de países em desenvolvimento com os quais o Brasil mantém acordos educacionais e culturais. As aulas tinham por finalidade prepará-los para obter a Certificação de Proficiência em Língua Portuguesa para Estrangeiros (Celpe-Bras). No ano em que ministrei aulas, juntamente com outros cinco professores, tivemos 100% de aprovação no exame supracitado.

2012 - 2013

Universidade Federal do Pará

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Bolsista de iniciação científica, Carga horária: 20

Outras informações:
O plano de trabalho teve por título "O uso da metalinguagem nas práticas de ensino de língua/cultura estrangeira em turmas heterogêneas do ponto de vista das línguas/ culturas de origem dos alunos. O objetivo geral foi ampliar os conhecimentos disponíveis a respeito do uso da metalinguagem nas práticas de ensino de LE em turmas heterogêneas do ponto de vista das línguas-culturas maternas dos alunos.

2010 - 2011

Universidade Federal do Pará

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Professor estagiário

Outras informações:
Professor Bolsista dos Cursos Livres de Línguas Estrangeiras (CLLE), UFPA, Campus Belém.

2010 - 2010

Universidade Federal do Pará

Vínculo: Voluntário, Enquadramento Funcional: Voluntário, Carga horária: 20

Outras informações:
No Rallye des Îles du Soleil, trabalhei com prestação de informações em língua francesa aos velejadores participantes do evento. Fizemos interpretação em francês/português, português/francês em diversas situações e necessidades dos velejadores, tais como: , acompanhamento em consultórios médicos, supermercados, compra de peças para seus barcos, visitas a cidade de Belém etc.

2009 - 2009

Universidade Federal do Pará

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Bolsista, Carga horária: 20

Outras informações:
Trabalhei no projeto de extensão "Consolidação do Projeto Político Pedagógico da Escola Pedro Amazonas Pedroso, coordenado pelo prof. Orlando Nobre Bezerra de Souza, do Instituto de Ciências da Educação (ICED), UFPA, Campus Belém.

2014 - 2016

Aliança Francesa de Belém

Vínculo: Professor, Enquadramento Funcional: Professor de Francês Língua Estrangeira

2011 - 2012

Lycée François René de Chateaubriand

Vínculo: Contrato temporário, Enquadramento Funcional: Docente, Carga horária: 12

Outras informações:
Professor assistente de Português Língua Estrangeira (FLE) no "Lycée François René de Chateaubriand", cidade de "Rennes" , França.