Yolanda Mariana Sierra Aponte

Possui graduação em Estudos Literários pela Universidade Nacional de Colômbia (2008) e mestrado em Língua Espanhola e Literaturas Espanhola e Hispano-Americana pela Universidade de São Paulo (USP, 2014). Tem experiência na área de Letras, com ênfase em Literatura Hispano-Americana do século XX e as relações inter-artes.

Informações coletadas do Lattes em 22/03/2025

Acadêmico

Formação acadêmica

Mestrado em Língua Espanhola e Literaturas Espanhola e Hispano

2011 - 2014

Universidade de São Paulo
Título: Los giros del caleidoscopio: dos versiones lezamianas de la escritura sobre artes plásticas,Ano de Obtenção: 2014
Profa. Dra. Adriana Kanzepolsky.Bolsista do(a): Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico, CNPq, Brasil. Palavras-chave: crítica de arte, Lezama Lima, poesía y pintura.

Graduação em Estudos Literários

2003 - 2008

Universidade Nacional de Colômbia
Título: El concepto de imagen lezamiano en Oppiano Licario
Orientador: Alejandra Jaramillo Morales

Idiomas

Bandeira representando o idioma Inglês

Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.

Bandeira representando o idioma Espanhol

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Bandeira representando o idioma Português

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Bandeira representando o idioma Francês

Compreende Razoavelmente, Fala Pouco, Lê Razoavelmente, Escreve Pouco.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literaturas Estrangeiras Modernas.

Participação em eventos

II Jornadas de Língua Espanhola e Literaturas Espanhola e Hispano-Americana.Os caminhos da arte: José Lezama Lima e a revista Orígenes. 2012. (Encontro).

Participação em bancas

Aluno: YEMAN OMAR ZAPATA BARBOSA

Albuquerque ThaysSecundino Vigón ArtosSierra, Mariana. Las actividades con canciones: análisis y reflexiones sobre aspectos socioculturales en los libros didácticos. 2014. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Língua e Literatura Espanhola) - Universidade Estadual da Paraíba.

Aluno: HELENILDO ARRUDA DE MACEDO JUNIOR

Yeman O.ZapataA. LunaSierra, Mariana. Verdades e mentiras sobre a inclusão: somos iguais ou diferentes?. 2014. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Espanhol) - Universidade Estadual da Paraíba.

Aluno: Edgleber Barbosa

Barros ValécioTHIAGO, A.Sierra, Mariana. Uma leitura fenomenológica da poesia de William Blake. 2014. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Estadual da Paraíba.

Aluno: Ariane Xavier

Albuquerque ThaysA. LunaSierra, Mariana. La literatura como herramienta didáctica en ELE. 2014. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Espanhol) - Universidade Estadual da Paraíba.

Aluno: Liliane Lucídio Alves

Alessandro GiordanoEduardo Gomes OnofreSierra, Mariana. La imagen y la enseñanza de ELE: un análisis en las obras de Salvador Dalí. 2014. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Espanhol) - Universidade Estadual da Paraíba.

Aluno: Tatiane Pires Chaves Silva

Castellón GustavoPortugal, RobertaSierra, Mariana. Una inmersión cultural en Argentina. 2014. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Espanhol) - Universidade Estadual da Paraíba.

Aluno: Eliane Pereira de Jesus

Castellón GustavoAlessandro GiordanoSierra, Mariana. La influencia de la cultura española en la cultura nordestina. 2014. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Espanhol) - Universidade Estadual da Paraíba.

Aluno: Hingridy Lucena

Albuquerque ThaysIsis MilreuSierra, Mariana. Las cuestiones de alteridad e identidad en el descubrimiento de América. 2014. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Espanhol) - Universidade Estadual da Paraíba.

Aluno: Carla Danielle dos Santos Andrade

Ariadne CostaWanderlan AlvesSierra, Mariana. Comunidad e islas urbanas en Angosta de Héctor Abad Faciolince. 2014. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Estadual da Paraíba.

Aluno: Núbia Rafaela Alves de Medeiros

Ariadne CostaWanderlan AlvesSierra, Mariana. Las estrategias del realismo contemporáneo en La virgen de los sicarios de Fernando Vallejo. 2014. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Espanhol) - Universidade Estadual da Paraíba.

Aluno: Renaly Guedes Tavares

Castellón GustavoAlessandro GiordanoSierra, Mariana. Reflexiones sobre el Lazarillo de Tormes: la cuestión religiosa y moral. 2014. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Espanhol) - Universidade Estadual da Paraíba.

Aluno: Maria Maiara Araújo de Souza

Albuquerque ThaysAlessandro GiordanoSierra, Mariana. La pluralidad de España: lenguas, literaturas y culturas de las micronaciones. 2014. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Espanhol) - Universidade Estadual da Paraíba.

Aluno: Luciana Suênia Silva Matias

Alessandro GiordanoCastellón GustavoSierra, Mariana. Simbología de Dios y el diablo en Don Juan. 2014. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Espanhol) - Universidade Estadual da Paraíba.

Aluno: José Paulo Silva Pereira

Alessandro GiordanoKariny OliveiraSierra, Mariana. A descrição da submissão da mulher na obra A praça do diamante de Mercé Rodoreda. 2014. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Espanhol) - Universidade Estadual da Paraíba.

Aluno: Leandra de Farias Ribeiro Sousa

Alessandro GiordanoPortugal, RobertaSierra, Mariana. Martín Fierro y Lampião: congéneres bajo perspectivas específicas. 2014. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Espanhol) - Universidade Estadual da Paraíba.

Aluno: Giancarlo de Souza Silva

Alessandro GiordanoCastellón GustavoSierra, Mariana. La experiencia y la sensación del amor: un análisis sobre la experiencia mística de Santa Teresa de la Cruz y San Juan de la Cruz. 2014. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Espanhol) - Universidade Estadual da Paraíba.

Aluno: Cíntia Augusta Gadelha

Alessandro GiordanoCastellón GustavoSierra, Mariana. Popol Vuh: la autenticidad del manuscrito hecho por el fraile Francisco Ximenez. 2014. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Espanhol) - Universidade Estadual da Paraíba.

Aluno: Giorgianna Maria da Costa Macedo

Alessandro GiordanoKariny OliveiraSierra, Mariana. El rojo en la película Todo sobre mi madre de Pedro Almodóvar. 2014. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Espanhol) - Universidade Estadual da Paraíba.

Orientou

Rute Rávilla

Exilio, humor e interculturalismo en La tesis de Nancy de Ramón J; Sender; 2014; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Espanhol) - Universidade Estadual da Paraíba; Orientador: Yolanda Mariana Sierra Aponte;

Produções bibliográficas

  • Sierra, Mariana . Versiones caleidoscópicas: algunas miradas a la visualidad lezamiana. Abehache: Revista da Associação Brasileira de Hispanistas , v. VII, p. 192-216, 2014.

  • Sierra, Mariana . Os outros. Narrativa argentina contemporânea. Caracol , v. 3, p. 246-252-252, 2012.

  • Sierra, Mariana . Prometeo, el mito del héroe y el progreso. Literatura: teoría, historia, crítica , v. XI, p. 519-525, 2009.

  • Sierra, Mariana . El concepto lezamiano de imagen en Oppiano Licario. In: Departamento de Lenguas de la Universidad de Bergen. (Org.). Corrientes. Revista nórdica de estudios iberoamericanos. Ied.Bergen: Universidad de Bergen, 2010, v. I, p. 27-49.

  • Sierra, Mariana . Avatares de la historia en 'Paralelos. La pintura y la poesía en Cuba en los siglos XVIIII y XIX' de José Lezama Lima. In: VII Congresso Brasileiro de Hispanistas, 2012, Salvador. VII Congresso Brasileiro de Hispanistas. Atas., 2012. p. 817-822.

  • Sierra, Mariana . Dos versiones de la visualidad en la poesía: José Lezama Lima y Jorge Eduardo Eielson. 2014. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • Sierra, Mariana . Apuntes alrededor de la literatura colombiana contemporánea. 2014. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • Sierra, Mariana . Avatares de la historia en el ensayo 'Paralelos. La pintura y la poesía en Cuba (en los siglos XVIII y XIX)' de José Lezama LIma. 2012. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

  • Sierra, Mariana . José Manuel Arango: danza poética y ejercicio de la lectura. 2012. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

  • Sierra, Mariana . Os caminhos da arte: José Lezama Lima e a revista Orígenes. 2011. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

Histórico profissional

Endereço profissional

  • Universidade Estadual da Paraíba, CEDUC. , Rua Baraúnas 351, Universitário, 58429500 - Campina Grande, PB - Brasil, Telefone: (83) 33445320, URL da Homepage:

Experiência profissional

2013 - 2015

Universidade Estadual da Paraíba

Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Professor Substituto T40, Carga horária: 22

Atividades

  • 02/2015

    Ensino, Letras - Espanhol, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Fundamentos da Arte Hispânica (diurno e noturno), Literatura Espanhola I (diurno), Literatura Hispano-Americana I (diurno e noturno)

  • 08/2014 - 12/2014

    Ensino, Letras - Espanhol, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Fundamentos de arte hispânica: Espanha e Hispano-América, Literatura Espanhola I, Literatura Espanhola II, Literatura Espanhola III, Literatura Hispano-Americana I, Literatura Hispano-Americana III, Literatura Infanto-Juvenil

  • 03/2014 - 08/2014

    Ensino, Letras - Espanhol, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Fundamentos da arte hispânica: Espanha e Hispano-América, Literatura Espanhola I, Literatura Espanhola II, Literatura Hispano-Americana III, Literatura Infanto-Juvenil (eletiva)

  • 09/2013 - 03/2014

    Ensino, Letras - Espanhol, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Fundamentos da arte hispânica, Espanha e Hispano-América, Literatura Espanhola II, Literatura Espanhola III, Literatura Hispano-Americana II, Literatura Hispano-Americana III, Literatura Infanto-Juvenil (eletiva)

2010 - 2010

Universidad de Medellin

Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Professora de Português, Carga horária: 12

Atividades

  • 08/2010 - 12/2010

    Ensino, Negócios Internacionais, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Português para fins específicos

2010 - 2010

Universidad EAFIT

Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Professora Centro de Línguas, Carga horária: 20

Atividades

  • 01/2010 - 12/2010

    Ensino,,Disciplinas ministradas, Espanhol para estrangeiros, Português Nível I

2009 - 2009

Gimnasio Vermont Medellín

Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Professora de Espanhol e Literatura, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

Atividades

  • 08/2009 - 12/2009

    Ensino,,Disciplinas ministradas, Espanhol, Literatura Hispano-Americana

2006 - 2009

Teaching and Tutoring College de Colombia

Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Professora de Espanhol e Literatura, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

Atividades

  • 01/2006 - 02/2009

    Ensino,,Disciplinas ministradas, Espanhol, Literatura Colombiana, Literatura Hispano-Americana, Literatura Universal