Juliana Coelho do Carmo

Formação complementar

Idiomas

Áreas de atuação

Organização de eventos

Participação em eventos

Produções bibliográficas

• CARMO, J. C. . Permanência da Condição Colonial Brasileira e Relatividade do Conceito de Traição em Calabar ? elogio da traição, de Chico Buarque e Ruy Guerra.. In: XXIX Semana de História da Universidade Federal de Juiz de Fora Monarquias, Repúblicas e Ditaduras: entre liberdades e igualdades., 2012, Juiz de Fora. Anais da XXIX Semana de História da Universidade Federal de Juiz de Fora ?Monarquias, Repúblicas e Ditaduras: entre liberdades e igualdades.?, 2012.

• CARMO, J. C. ; CARMO, J. C. . A nova ortografia da língua portuguesa. 2013. (Apresentação de Trabalho/Outra).

• GOMES, D. S. ; SALOMAO, M. M. M. ; MACHADO, F. ; CASTRO, P. L. ; CARMO, J. C. . Desenvolvimento de um docionário eletrônico temático trilíngue para a Copa 2014. 2012. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

• CARMO, J. C. . Análise literária da obra "Os ossos da noiva", de Charles Kiefer. 2010. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

Projetos de pesquisa

• 2012 - 2015

  COPA 2014, Descrição: Descrição: O projeto Copa 2014 FrameNet Brasil propõe desenvolver, em meio eletrônico, um dicionário temático trilíngue (Português ? Inglês ?Espanhol) abrangendo os domínios do Futebol e do Turismo. Tal dicionário, com foco no uso humano, terá como audiência privilegiada a imprensa esportiva internacional, pessoas envolvidas na organização da Copa do Mundo FIFA 2014 e na recepção aos turistas estrangeiros, além dos próprios turistas. Em sintonia com as mudanças correntes na área das Tecnologias da Informação, o dicionário será um recurso lexical acessível eletronicamente de qualquer parte do mundo. O projeto se caracteriza como desdobramento do Projeto FrameNet Brasil (http://www.framenetbr.ufjf.br), de pesquisa lexicográfica, em desenvolvimento na Universidade Federal de Juiz de Fora desde 2008, com o apoio da FAPEMIG (APQ-01021-08) e do CNPq (478424/2009-4) e que visa construir para o Português usado no Brasil (PB) a contraparte linguística da rede semântica conhecida como Frame Net (www. framenet. icsi. berkeley.edu), criada há quatorze anos, a partir do Inglês, por um grupo de pesquisadores do ICSI (International Computer Science Institute), em Berkeley, na Califórnia, sob a liderança do linguista Charles Fillmore. Os avanços já obtidos pelo Projeto FrameNet Brasil (relatados no site do projeto, link informado acima), tanto do ponto de vista da formação de recursos humanos, como do desenvolvimento da ferramenta FrameNet Brasil DeskTop para anotação on line de dados do Português, constituem segura garantia da exequibilidade da proposta ora apresentada. Tal exequibilidade é, na verdade, incrementada pela parceria estabelecida com a equipe da Profa. Dra. Rove Chishman, que desenvolve, na UNISINOS, o projeto FrameCorp, em cujo âmbito se abriga o subprojeto Kicktionary-Br , que tem como objetivo construir para o Português do Brasil a contraparte do recurso lexical multilíngüe criado no ICSI pelo Dr. Thomas Schmidt para a linguagem do futebol (http://www.kicktionary.de).. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (7) / Mestrado acadêmico: (3) / Doutorado: (2) . , Integrantes: Juliana Coelho do Carmo - Integrante / Daniela Simões Gomes - Integrante / Maria Margarida Martins Salomão - Coordenador / Fabiano Machado - Integrante / Juliana Pacassini Alves - Integrante., Financiador(es): Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico - Bolsa., Número de produções C, T & A: 1

• 2010 - 2016

  Teoria da Mente e Linguagem: demandas cognitivas linguísticas e não-linguísticas no raciocínio de crenças falsas, Descrição: O termo Teoria da Mente (ToM, do inglês "Theory of Mind") faz referência à capacidade de representar conhecimentos, pensamentos e sentimentos de outrem, que estaria presente, complexamente, em seres humanos. De Villiers & de Villiers (2000) argumentam que essa capacidade só se manifesta posteriormente ao desenvolvimento de estruturas conceptuais ? que sustentariam tais representações. A pesquisa psicolinguística em ToM tem focalizado a compreensão das chamadas crenças falsas, sendo estas tidas como o nível mais sofisticado de desenvolvimento dessa capacidade, já que envolve o entendimento subordinadamente às informações ancoradas nas relações que cada sujeito estabelece com eventos no mundo, implicando, portanto, a compreensão de que as crenças podem variar, que, ocasionalmente, podem ser falsas e que são, frequentemente, modificadas ou atualizadas a partir de novas evidências disponíveis. Para de Villiers (2007, 2006, 2004, 2003, dentre outros), a possibilidade de se construir essa representação estaria vinculada ao domínio de uma estrutura linguística recursiva com propriedades específicas: sentenças encaixadas nas quais os valores de verdade de cada sentença podem ser independentes. No Brasil, a investigação acerca da Teoria da Mente é ainda incipiente. Este projeto visa a investigar o papel da estrutura linguística na compreensão de crenças falsas de primeira e segunda ordem; em particular, o objetivo é avaliar em que medida crianças são capazes de conduzir um raciocínio de primeira/segunda ordem, com base em sentenças completivas e em sentenças sem encaixamento sintático ? minimizando, assim, as demandas cognitivas e linguísticas que possam afetar a capacidade de condução desse raciocínio.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (1) / Mestrado acadêmico: (2) / Doutorado: (1) . , Integrantes: Juliana Coelho do Carmo - Integrante / Luciana Teixeira - Coordenador / Ana Paula da Silva - Integrante / Juliana Pacassini Alves - Integrante / Bárbara Lima Marinho - Integrante.

• 2008 - 2011

  Implantação da FrameNet Brasil, Descrição: Descrição: O projeto 478424/2009-4 trata de construção para o Português do Brasil do recurso lexical FrameNet Brasil, disponível no site http://www.framenetbr.ufjf.br/, desenvolvido e mantido parcialmente com recursos oriundos do CNPq, conforme relatado na Prestação de Contas anexa. Constitui iniciativa vinculada a uma proposta matriz, o projeto FrameNet americano, accessível no site framenet. icsi. berkeley.edu, que é uma rede semântica criada há quatorze anos, a partir do Inglês, por um grupo de pesquisadores do ICSI (International Computer Science Institute), em Berkeley, na Califórnia, sob a liderança do linguista Charles Fillmore, rede que hoje tem contrapartida em seis línguas (Espanhol, Alemão, Sueco, Esloveno, Japonês e Mandarim) além do Inglês e do Português. A ideia-base é constituir, a partir da semântica de frames (Fillmore 1982; 1985; Fillmore e Atkins 1992), uma metalíngua que sirva não apenas a propósitos de investigação acadêmica em semântica linguística, mas também a desenvolvimentos tecnológicos na área de Processamento da Linguagem Natural (PLN). À semelhança de seus congêneres, o projeto FN Br, de anotação lexicográfica, está criando para o Português do Brasil um recurso lexical accessível on line, com base na semântica de frames e apoiado em evidência extraída de corpus. Sua proposição originou-se de contato estabelecido pela Coordenadora deste projeto com a equipe FrameNet na Califórnia, no ano de 2007, ocasião em que, sob patrocínio da CAPES, associava-se como Visiting Scholar ao Departamento de Linguística da Universidade da Califórnia, em Berkeley. O presente documento inclui, como anexo, carta do Principal Investigador do projeto FrameNet, na Califórnia, manifestando sua disposição de vinculá-lo ativamente à emergente FN Br.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (7) / Mestrado acadêmico: (3) / Doutorado: (2) . , Integrantes: Juliana Coelho do Carmo - Integrante / Daniela Simões Gomes - Integrante / Maria Margarida Martins Salomão - Coordenador / Fabiano Machado - Integrante / Juliana Pacassini Alves - Integrante / Tiago Timponi Torrent - Integrante / Neusa Salim Miranda - Integrante., Financiador(es): Universidade Federal de Juiz de Fora - Bolsa., Número de produções C, T & A: 1

Prêmios