Aurélia Leal Lima Lyrio

Aurélia Leal Lima Lyrio é Professora Titular da Universidade Federal do Espírito Santo..É pós doutora em Linguística pela Universidade Estadual Júlio de Mesquita Filho (UNESP), tendo trabalhado sob a supervisão do professor Dr. Antônio Suárez Abreu. É doutora em Letras pela Universidade Federal Fluminense na área de Estudos da Linguagem, sub-área em Estudos lingüísticos. É mestre em Foreign Language Education (Lingüística Aplicada: Ensino, Aquisição e Aprendizagem de língua estrangeira) pela Universidade Stanford (1979), Ca, Estados Unidos. Graduou-se em letras/Inglês pela Universidade Federal do Espírito Santo. Foi avaliadora do Plano Nacional do Livro Didático (PNLD), 2014, em Língua Estrangeira Moderna-Inglês. Fundou o Grupo de Estudos e Pesquisas em Linguística Aplicada (GEPLA), atuando como líder. Leciona Língua Inglesa, Lingüística Aplicada ao ensino e aprendizagem de Língua Inglesa, Pragmática, e Metodologia de Pesquisa em Linguística. Tem atuado na formação e treinamento de professores de língua estrangeira desde 1981. Desenvolve e orienta projetos na área de Pragmática, Ensino, Aquisição e Aprendizagem de Língua Estrangeira, atuando principalmente nos seguintes temas: trabalho de face/estratégias de polidez linguística, atos de fala, princípios da cooperação, marcadores pragmáticos, análise da conversa, aspectos cognitivos e afetivos que influenciam a aquisição, estratégias de comunicação e de aprendizagem, erros, feedback aos erros do aprendiz, instrução com Foco na Forma (FonF), crenças.

Informações coletadas do Lattes em 06/12/2025

Acadêmico

Formação acadêmica

Doutorado em Letras

2004 - 2009

Universidade Federal Fluminense
Título: A aprendizagem de marcadores pragmáticos: A eficácia da instrução com Foco na Forma.
Orientador: Nelson Mitrano-Neto
Bolsista do(a): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, CAPES, Brasil. Palavras-chave: Marcadores Pragmáticos; Foco na Forma; Ensino /aprendizagem de Inglês língua estrangeira.Grande área: Lingüística, Letras e ArtesGrande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Lingüística Aplicada. Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Lingüística Aplicada / Especialidade: Ensino e Aprendizagem de Língua Estrangeira. Setores de atividade: Educação Superior; Formação Permanente e Outras Atividades de Ensino, Inclusive Educação À Distância e Educação Especial.

Mestrado em Foreign Language Education

1977 - 1979

Stanford University
Título: Comprehensive Exam, Ano de Obtenção: 1979
Orientador: Arnulfo Ramirez
Palavras-chave: Aquisição; Língua Inglesa; Ensino /aprendizagem de Inglês língua estrangeira.Grande área: Lingüística, Letras e ArtesGrande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Lingüística Aplicada. Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Lingüística Teórica. Setores de atividade: Educação Superior; Formação Permanente e Outras Atividades de Ensino, Inclusive Educação À Distância e Educação Especial.

Pós-doutorado

2015

Pós-Doutorado. , Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, UNESP, Brasil. , Grande área: Lingüística, Letras e Artes

2015 - 2016

Pós-Doutorado. , Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, UNESP, Brasil.

Formação complementar

2014 - 2014

Beyond Indirectness:Politeness as Conventionalizat. (Carga horária: 16h). , Universidade Federal do Paraná, UFPR, Brasil.

2013 - 2013

Teaching foreign languages in an era of globalizat. (Carga horária: 12h). , Universidade Federal do Rio de Janeiro, UFRJ, Brasil.

2010 - 2010

Análise C. do Disc: uma abordagem sociocognitiva. (Carga horária: 3h). , Universidade Federal do Espírito Santo, UFES, Brasil.

2005 - 2005

Applying Cognitive Linguistics to SLT. (Carga horária: 3h). , Universidade Estadual do Ceará, UECE, Brasil.

2005 - 2005

Metodologia de Pesquisa em Lingüística Aplicada. (Carga horária: 15h). , Universidade Federal Fluminense, UFF, Brasil.

2004 - 2004

Extensão universitária em How to teach English and Culture Thru Literature. (Carga horária: 12h). , Universidade Federal do Espírito Santo, UFES, Brasil.

2004 - 2004

Strategies-Based Inst. Component your Classroom. (Carga horária: 2h). , Brazil's Association of Teachers of English to Speakers of Other Languages, BRAZ-TESOL, Brasil.

2003 - 2003

Extensão universitária em I Jornada sobre Estágio. (Carga horária: 8h). , Universidade Federal do Espírito Santo, UFES, Brasil.

2003 - 2003

Varieties of English. (Carga horária: 3h). , Universidade Federal do Espírito Santo, UFES, Brasil.

2003 - 2003

Diversidade Cultural Ensino e Formação Prof LE. (Carga horária: 3h). , Universidade Federal de Santa Catarina, UFSC, Brasil.

2003 - 2003

Conversa cotidiana e fala em interação.... (Carga horária: 3h). , Universidade Federal de Santa Catarina, UFSC, Brasil.

2001 - 2001

A Construção do Sujeito em Linguagem. (Carga horária: 12h). , Universidade Federal do Espírito Santo, UFES, Brasil.

2001 - 2001

Critiquing critical pedagogy. , Universidade Estadual de Londrina, UEL, Brasil.

2001 - 2001

Circulação Léxico e Montagem Dicionário Línguas. (Carga horária: 6h). , Universidade Federal do Espírito Santo, UFES, Brasil.

2000 - 2000

Native American Voices / Culturas e Narrativas.... (Carga horária: 8h). , Universidade Federal do Espírito Santo, UFES, Brasil.

2000 - 2000

Inglês Língua Intern.: implicação pesquisa/ensino. (Carga horária: 3h). , Universidade Católica de Pelotas, UCPEL, Brasil.

2000 - 2000

Níveis de Compreensão: da teoria a prática. (Carga horária: 3h). , Universidade Católica de Pelotas, UCPEL, Brasil.

1999 - 1999

A Arte de Argumentar. (Carga horária: 8h). , Universidade Federal do Espírito Santo, UFES, Brasil.

1997 - 1997

ESL AND NORTH AMERICAN STUDIES. (Carga horária: 60h). , Marshall University, M.U., Estados Unidos.

1993 - 1993

Análise do Discurso. (Carga horária: 8h). , Associação de Professores de Inglês do Espírito Santo, APIES, Brasil.

1992 - 1992

Inglês Instrumental. (Carga horária: 30h). , Associação de Professores de Inglês do Espírito Santo, APIES, Brasil.

1991 - 1991

Extensão universitária em Metodologia em Inglês Instrumental. (Carga horária: 30h). , Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, PUC/SP, Brasil.

1991 - 1991

Exploratory Teaching (The Teacher as a Researcher). (Carga horária: 5h). , Universidade São Marcos, UNIMARCO, Brasil.

Idiomas

Bandeira representando o idioma Inglês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Bandeira representando o idioma Espanhol

Compreende Bem, Fala Pouco, Lê Bem.

Bandeira representando o idioma Italiano

Compreende Bem, Lê Bem.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Lingüística Teórica.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Lingüística Aplicada.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: LÍNGUA INGLESA.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Pragmática.

Organização de eventos

LYRIO, A. L. L. ; CUNHA, C. T. S. . Organizadora e Coordenadora do Simpósio Estudos Pragmáticos e Cognitvos da Interação Cotidiana-V Colóquio Nacional de Estudos Linguísticos (V Conel).. 2019. (Congresso).

LYRIO, A. L. L. . Organizadora e Coordenadora do Simpósio A relação da pragmática com o contexto escolar e com a Cidadania nos dias de hoje IV JELE - Jornada de Ensino de Línguas Estrangeiras. 2016. (Congresso).

LYRIO, A. L. L. ; CARMELINO, A. C. ; SMARSARO, A. D. ; FINARDI, K. R. N. L. ; VIDON, L. N. . II Colóquio Nacional de Estudos Linguísticos. 2013. (Congresso).

LYRIO, A. L. L. ; FINARDI, K. R. N. L. ; TEIXEIRA, D. ; SOUZA, S. F. ; LOPES, O. . V Encontro Nacional da ABEHTE. 2013.. 2013. (Congresso).

LYRIO, A. L. L. ; PORSETTE, I. C. ; De PAULA, M.J. A. ; SILVA, J. R. ; MACHADO, M. R. ; OLIVEIRA, J. C. . I Congresso/II Jornada sobre ensino de línguas estrangeiras. 2012. (Congresso).

De PAULA, M.J. A. ; CASOTTI, J.B.C. ; NASCIMENTO, J.L. ; LYRIO, A. L. L. ; RODRIGUES, J. S. . X Semana de Letras da UFES. 2012. (Outro).

LYRIO, A. L. L. . Seminário:Language assessment in Europe. 2011. (Outro).

LYRIO, A. L. L. . Seminário:'What is considered good English in Britain today?'. 2011. (Outro).

LYRIO, A. L. L. . Conferência:Ensino de Línguas: Conhecer a História, Harmonizar com a Aquisição.. 2011. (Outro).

LYRIO, A. L. L. . Mini curso:How to teach knowledge of the English language and culture through literature.. 2004. (Outro).

LYRIO, A. L. L. . Mini-curso:Varieties of English. 2003. (Outro).

LYRIO, A. L. L. . Conferência sobre a poesia "Fig on the Tyne", do autor inglês contemporâneo, Tony Harrison.. 2003. (Outro).

LYRIO, A. L. L. ; CUNHA, C. T. S. . Curso de Especialização em Ensino de Língua Inglesa-Linguística Aplicada. 2003. (Outro).

Participação em eventos

III Congresso de Ensino de Linguagens. Pragmática e Ensino de Língua Estrangeira. 2024. (Congresso).

III Congresso de Ensino de Linguagens. Avaliadora de resumos para apresentação no congresso.. 2024. (Congresso).

III Congresso de Ensino de Linguagens. Moderadora da palestra de encerramento intitulada,Linguagem, Complexidade e Pragmática: Soluções para um ensino funcional.. 2024. (Congresso).

18th International Pragmatics Conference. Pragmatic intervention in academic writing. 2023. (Congresso).

IV Workshop Internacional de Pragmática (IV WIP). Importância da aprendizagem de marcadores pragmáticos e de sua presença em livros didáticos.. 2020. (Congresso).

12o Congresso Brasileiro de Linguística Aplicada. Marcador pragmático well: questões sobre seu uso por aprendizes de inglês. 2019. (Congresso).

12o Congresso Brasileiro de Linguística Aplicada. Marcadores pragmáticos em diálogos do livro didático Top Notch. 2019. (Congresso).

12o Congresso Brasileiro de Linguística Aplicada. Fatores que interferem no filtro afetivo de alunos de uma instituição de ensino de inglês.. 2019. (Congresso).

12o Congresso Brasileiro de Linguística Aplicada. Influências de atividades pedagógicas na aprendizagem de inglês língua estrangeira.. 2019. (Congresso).

16th International Pragmatics Conference. The production of You know and I mean: a comparative study of the functions of these pragmatic markers in native speakers´and Brazilian´s speech. 2019. (Congresso).

V Colóquio Nacional de Estudos Linguísticos (V Conel). Estudos Pragmáticos e Cognitvos da Interação Cotidiana.. 2019. (Congresso).

V Congresso Nacional de Estudos Linguísticos (v conel). Expressões ameaçadoras da face de membros da comunidade LGBT. 2019. (Congresso).

V Congresso Nacional de Estudos Linguísticos (V CONEL).. Os impactos dos atos de fala de Donald Trump no meio ambiente. 2019. (Congresso).

V Congresso Nacional de Estudos Linguísticos (V CONEL).. A influência da afetividade no ensino de inglês para crianças.. 2019. (Congresso).

V Congresso Nacional de Estudos Linguísticos (V CONEL).. Atos de fala em diálogos do Livro Didático Top Notch 3.. 2019. (Congresso).

V Congresso Nacional de Estudos Linguísticos (V CONEL).. Influências na aprendizagem de língua estrangeira no ensino médio, 2019.. 2019. (Congresso).

Jornada de Iniciação Científica.Avaliadora de Posters na Jornada de Iniciação Científica 2018. 2018. (Encontro).

15TH INTERNATIONAL PRAGMATICS CONFERENCE. PRAGMATIC INTERVENTION IN THE REALIZATION OF THE SPEECH ACT OF COMPLAINING BY BRAZILIAN LEARNERS OF ENGLISH AS A FOREIGN LANGUAGE.. 2017. (Congresso).

18TH WORLD CONGRESS OF APPLIED LINGUISTICS. THE SPEECH ACT OF COMPLAINING IN NATIVE AND NON-NATIVE SPEAKERS OF ENGLISH. 2017. (Congresso).

18TH WORLD CONGRESS OF APPLIED LINGUISTICS. PRAGMATIC INTERVENTION IN THE REALIZATION OF THE SPEECH ACT OF COMPLAINING BY BRAZILIAN LEARNERS OF ENGLISH AS A FOREIGN LANGUAGE.. 2017. (Congresso).

III Workshop Internacional de Pragmática. MARCADORES DE ATENUAÇÃO NA ESCRITA ACADÊMICA DE ALUNOS DO CURSO DE LETRAS-INGLÊS. 2016. (Congresso).

III Workshop Internacional de Pragmática. Mediadora da Sessão Pragmática Social e Intercultural. 2016. (Congresso).

IV JELE - Jornada de Ensino de Línguas Estrangeiras. A RELAÇÃO DA PRAGMÁTICA COM O CONTEXTO ESCOLAR E COM A CIDADANIA NOS DIAS DE HOJE. 2016. (Congresso).

IV JELE - Jornada de Ensino de Línguas Estrangeiras. Pragmática, Escola e Cidadania. 2016. (Congresso).

14th International Pragmatics Conference. The performance of complaints by Brazilian learners of English as a foreign language.. 2015. (Congresso).

14th International Pragmatics Conference. The realization of requests by Brazilian learners of English as a foreign language.. 2015. (Congresso).

III Colóquio Nacional de Estudos Linguísticos (III CONEL). Pragmática e Ensino de Línguas. 2015. (Congresso).

XI Congresso Brasileiro de Linguísitica Aplicada (CBLA). A disciplina "Projeto de ensino de língua inglesa" (PELI) e as crenças de graduandos do curso de letras -inglês da ufes. 2015. (Congresso).

II Workshop Internacional de Pragmática. PROJETO DE PESQUISA INTEGRADO SOBRE (IM)POLIDEZ E TRABALHO DE FACE NO ÂMBITO PEDAGÓGICO. 2014. (Congresso).

IV Congresso Internacional da ABRAPUI. Crenças e reflexões de alunos de inglês sobre atividades pedagógicas. 2014. (Congresso).

IX Colóquio de Estudos Linguísticos.Avaliadora e Debatedora dos trabalhos: Perspectivas no Ensino de Língua Inglesa para alunos surdos; Voicethread no ensino de inglês como língua adicional. 2014. (Simpósio).

II Congresso Nacional de Estudos Linguísticos. O professor de Línguas e o Livro Didático. 2013. (Congresso).

V Encontro Nacional da ABEHTE. Organizadora do evento. 2013. (Congresso).

VIII Colóquio de Estudos Linguísticos.Avaliadora e Debatedora dos trabalhos: Tics no ensino de inglês como língua internacional: elaboração e análise de webquests baseadas na metodologia de tarefas; A produção de narrativas multimídia em aulas de língua inglesa; Hibridizando ensino de inglês. 2013. (Simpósio).

X Congresso Brasileiro de Linguística Aplicada (X CBLA). A (DES)CONSTRUÇÃO DA FACE: (IM)POLIDEZ LINGUÍSTICA NA INTERLÍNGUA. 2013. (Congresso).

III Congresso Internacional da ABRAPUI (Associação Brasileira de Professores Universitários de inglês). Rethinking the EFL Teacher Education Curriculum at the Universidade Federal do Espírito Santo (UFES): where we are and where we want to go. 2012. (Congresso).

III Congresso Internacional da ABRAPUI (Associação Brasileira de Professores Universitários de inglês). The applied linguistics discipline in the undergraduate teaching degree course in English (Letras/Inglês) at Universidade Federal do Espírito Santo (UFES). 2012. (Congresso).

II Jornada/I Congresso sobre ensino de línguas estrangeiras (II JELE).. Organizador. 2012. (Congresso).

VII Colóquio de Estudos Linguísticos.Debatedora. 2012. (Encontro).

Conferência:Ensino de Línguas: Conhecer a História, Harmonizar com a Aquisição..Organizadora do evento. 2011. (Encontro).

I Congresso Nacional de Estudos Linguísticos (CONEL):Mesa Redonda: Perspectivas em Linguística Aplicada. Mesa Redonda:Perspectívas em Linguística Aplicada. 2011. (Congresso).

I Jornada sobre ensino de Línguas Estrangeiras. Communicative Language Teaching and Focus on Form (FonF). 2011. (Congresso).

IX SEMANA DE LETRAS DA UFES. Construções e desconstruções: As competências do professor de línguas estrangeiras no tempo presente. 2011. (Congresso).

IX Semana de Letras da UFES: Mesa Redonda: Ensino, Pesquisa e Extensão. Mesa redonda: Ensino, pesquisa e extensão. 2011. (Congresso).

Seminário:'What is considered good English in Britain today?.Organizadora do evento. 2011. (Seminário).

Seminário:Language assessment in Europe.. 2011. (Seminário).

V Encontro das Ciências da Linguagem Aplicadas ao Ensino (ECLAE)..Ensinando marcadores pragmáticos da língua estrangeira.. 2011. (Encontro).

XIV Semana Cultural Saberes.Cultura, Rito e Linguagens. 2011. (Encontro).

I Congresso Nacional de Línguas Estrangeiras para fins Específicos. 2010. (Congresso).

II Encontro Internacional e Nacional de Tradução e Ensino.Moderadora. 2010. (Encontro).

VIII Semana de Pesquisa em Letras da UFES. What are pragmatic markers? Does the foreign language learner need to know how to use them?. 2010. (Congresso).

XX encontro de professores de inglês do Espírito Santo.. 2010. (Encontro).

In Company Training.Cultural Aspects in the Teaching and Learning of a Foreign Language.. 2006. (Encontro).

3a Semana de Pesquisa em Letras. Departamento de Línguas e Letras, Universidade Federal do Espírito Santo. Promoting communicative competence in the foreign language classroom.. 2005. (Congresso).

In Service Training.Questions, turns, and students? outcomes.. 2005. (Encontro).

V Encontro de Letras do Centro de Ensino Superior de Vitória (CESV).Patterns of interaction in the EFL classroom: Redefining teachers? procedures to foster students? outcomes.. 2005. (Encontro).

XVIII ENPULI: Encontro Nacional de Professores Universitários de Língua Inglesae XXXIII Seminário Nacional de Professores Universitários de Literatura de Língua Inglesa. Enfocando o elemento pragmático: a aprendizagem dos marcadores pragmáticos para preservação da face.. 2005. (Congresso).

9a Convenção Nacional do Braz-Tesol: Expanding Horizons in ELT. Daily interactions: implications for teaching English as a foreign language.. 2004. (Congresso).

Mini curso:How to teach knowledge of the English language and culture through literature..Organização. 2004. (Seminário).

XII Semana Interdisciplinar de Estudos Anglo-Germânicos.A aprendizagem dos marcadores pragmáticos: uma abordagem nos moldes da instrução com Foco na Forma.. 2004. (Simpósio).

Conferência sobre a poesia "Fig on the Tyne", do autor inglês contemporâneo, Tony Harrison ministrada pelo professor Dr.Hans Osterwälder da Universidade de Munich..Organizadora/Tradutorar/Intérprete da Conferência. 2003. (Seminário).

Mini-curso:Varieties of English..Organização. 2003. (Seminário).

Primeiro seminário interno de pesquisas do Departamento de Línguas e Letras da Universidade Federal do Espírito Santo..A dinâmica dos marcadores pragmáticos na interlíngua de brasileiros falantes de inglês como língua estrangeira. 2003. (Seminário).

XVII ENPULI: Encontro Nacional de Professores Universitários de Língua Inglesa. On the necessity of a cultural and intercultural approach in the teaching of English as a foreign language. 2003. (Congresso).

Curso de Atualização: Enfoques metodológicos.A Correção do Erro Oral em Língua Estrangeira.. 2001. (Encontro).

II Colóquio Nacional de Estudos Lingüísticos.. Repensando o Ensino de Língua Estrangeira.. 2001. (Congresso).

Segunda Semana Acadêmica da Unilinhares.. A Abrangência e as Variedades da Língua Inglesa no Mundo: Implicações para o ensino e a aprendizagem na pós-modernidade. 2001. (Congresso).

XI encontro de Professores de Inglês do Espírito Santo.. Teaching English as a Foreign Language: New trends in a changing world.. 2001. (Congresso).

XVI Encontro Nacional de Professores Universitários de Língua Inglesa (ENPULI).. The EFL Classroom Discourse: who talks? when?. 2001. (Congresso).

XVI Encontro Nacional de Professores Universitários de Língua Inglesa ( ENPULI).. The Correction of Oral Errors in EFL Classrooms. Does a Degree in Letras or Knowledge of Applied Linguistics Enable Teachers to Deal with this Classroom Aspect More Effectively? Three Case Studies.. 2001. (Congresso).

Fórum Internacioanl de Ensino de Línguas Estrangeiras- FILE. Teachers' and students' expectations regarding the correction of oral errors in EFL.. 2000. (Congresso).

I Colóquio de Estudos Lingüísticos..Expectativas de Professores e Alunos em relação à Correção do Erro Oral em Língua Inglesa.. 2000. (Encontro).

II Encontro Nacional sobre Politica de Ensino de Línguas Estrangeiras..Expectativas de professores e alunos em relação à correção do erro oral em língua inglesa.. 2000. (Encontro).

Primeiro Encontro de Letras do CESV- Centro de Ensino Superior de Vitória..Error Correction in Foreign Language Teaching: Inquiries, issues, and perspectives.. 2000. (Encontro).

I SEPES-Seminário de Extensão e Pesquisa do Espírito Santo/ XVI Seminário Interno de Pesquisa da UFES.Expectativas de alunos e professores com relação á correção do erro oral em língua inglesa.. 1999. (Seminário).

Curso de Atualização em Literatura: Signos em Interação.Literatura e Literaturas. 1996. (Encontro).

XIX Conferência Internacional da FILLM. 1993. (Congresso).

Braz-Tesol / Meeting the Challenge /3rd National Convention. 1992. (Congresso).

Primeiro Seminário para Professores de Inglês.Feedback on Leraners' errors. 1991. (Seminário).

IX Encontro Norte-Fluminense de Língua e Literatura.Some Important Aspects of Foreign Language Learning Applied to the Functional-Notional Approach. 1983. (Encontro).

Participação em bancas

Aluno: Gustavo Reges Ferreira

LYRIO, A. L. L.; ABREU, A. S.; LINS, M. P. P.. ESTRATÉGIAS DE POLIDEZ LINGUÍSTICA NA REALIZAÇÃO DO ATO DE FALA ACONSELHAR: UM ESTUDO CONTRASTIVO ENTRE FALANTES NATIVOS E NÃO NATIVOS DE INGLÊS.. 2015. Dissertação (Mestrado em Mestrado em Estudos Linguísticos) - Universidade Federal do Espírito Santo.

Aluno: Evandro Santana

DePaula L. V. F. D.;LYRIO, A. L. L.; MAGALHAES, C. M.. A tradução do guia turístico: a convencionalidade e as marcas do tradutor.. 2014. Dissertação (Mestrado em Mestrado em Estudos Lingüísticos) - Universidade Federal do Espírito Santo.

Aluno: Lorena Santana Gonçalves

BENTES, A. C.; LINS, M.P.P.;LYRIO, A. L. L.. A categorização e recategorização de objeto de discurso como estratégia de construção de face: uma análise de depoimentos de orkut. 2012. Dissertação (Mestrado em Mestrado em Estudos Lingüísticos) - Universidade Federal do Espírito Santo.

Aluno: Valeria Silva de Oliveira

MODESTO, K. V.; VEREZZA, S. C.;LYRIO, A. L. L.. . As crenças de alunos do ensino fundamental quanto ao papel da correção de erros orais no processo de aprendizagem de língua inglesa.. 2011. Dissertação (Mestrado em Linguística Aplicada) - Universidade Federal Fluminense.

Aluno: Kelly Christine Lisboa Diniz Leite de Vilhena

LINS, M.P.P.;LYRIO, A. L. L.; SANTOS, L. W.. Quem sou eu? A construção de imagem pública: O gênero perfil no orkut.. 2011. Dissertação (Mestrado em Mestrado em Estudos Lingüísticos) - Universidade Federal do Espírito Santo.

Aluno: Sílvia Bragatto Guimarães

GALEMBECK, P. T.; LINS, M. P. P.;LYRIO, A. L. L.. A construção de face e a (im)polidez lingüística em entrevistas de veja.. 2010. Dissertação (Mestrado em Mestrado em Estudos Lingüísticos) - Universidade Federal do Espírito Santo.

Aluno: Adriano Chan

ABREU, A. S.;LYRIO, A. L. L.; MASSINI-CAGLIARI, G.; DONA, B. Q. A.; SOUZA, A. P.. A narratividade no aprendizado e na produção de redações para vestibulares da VUNESP. 2024. Tese (Doutorado em Linguistica e Lingua Portuguesa) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

Aluno: Cariane do Nascimento Pimentel

ABREU, A. S.;LYRIO, A. L. L.; DONA, B. Q. A.; SOUZA, A. P.; RODRIGUES, R. F. L.. BLENDING E COESÃO LEXICAL: a construção da referência no processo de ensino-aprendizagem de inglês. 2019. Tese (Doutorado em Linguística e Língua Portuguesa) - Universidade Estadual Paulista Julio De Mesquita F.

Aluno: Rosana Ferrareto Lorenço Rodrigues

ABREU, A. S.; FERREIRA, A. A. G. D.;LYRIO, A. L. L.; HIRATA-VALE, F. B. M.; FIGUEIREDO, M. F.. VERBOS DE MOVIMENTO EM INGLÊS:uma proposta de descrição e ensino por meio do modelo de integração conceptual. 2012. Tese (Doutorado em Programa de Pós-Graduação em Linguística e Língua) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

Aluno: Gustavo Reges Ferreira

LYRIO, A. L. L.; ABREU, A. S.; LINS, M. P. P.. ESTRATÉGIAS DE POLIDEZ LINGUÍSTICA NA REALIZAÇÃO DO ATO DE FALA ACONSELHAR: UM ESTUDO CONTRASTIVO ENTRE FALANTES NATIVOS E NÃO NATIVOS DE INGLÊS. 2015. Exame de qualificação (Mestrando em Mestrado em Estudos Linguísticos) - Universidade Federal do Espírito Santo.

Aluno: Evandro Santana

LYRIO, A. L. L.; DEPAULA, L.; FINARDI, K. R. N. L.. A tradução do guia turístico: a convencionalidade e as marcas do tradutor.. 2013. Exame de qualificação (Mestrando em Mestrado em Estudos Lingüísticos) - Universidade Federal do Espírito Santo.

Aluno: Natália Muniz Marchezi

LINS, M.P.P. (orientadora);LYRIO, A. L. L.; CAPISTRANO JUNIOR, R.. A manipulação do Tópico discursivo como estratégia de preservação de face.. 2013. Exame de qualificação (Mestrando em Mestrado em Estudos Lingüísticos) - Universidade Federal do Espírito Santo.

Aluno: Lorena Santana Gonçalves

LINS, M.P.P.;LYRIO, A. L. L.; OLIMPO, I.. A CATEGORIZAÇÃO E RECATEGORIZAÇÃO DE OBJETO DE DISCURSO COMO ESTRATÉGIA DECONSTRUÇÃO DE FACE: UMA ANÁLISE DE DEPOIMENTOS DE ORKUT. 2011. Exame de qualificação (Mestrando em Letras-Português) - Universidade Federal do Espírito Santo.

Aluno: Kelly Christine Lisboa Diniz Leite de Vilhena

LYRIO, A. L. L.; LINS, M.P.P.; OLIMPO, I.. Quem sou eu? A construção de imagem pública em perfil do gênero orkut. 2010. Exame de qualificação (Mestrando em Letras-Português) - Universidade Federal do Espírito Santo.

Aluno: Renata Barcellos Tommasi Alves

LYRIO, A. L. L.; FERREIRA, G. R.. .EQUIVALENCES BETWEEN THE FUNCTIONS OF THE ENGLISH PRAGMATIC MARKERS SO AND REALLY WITH THE FUNCTIONS OF THE PRAGMATIC MARKERS ENTÃO AND REALMENTE IN BRAZILIAN PORTUGUESE. 2022. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo.

Aluno: GISELE DA SILVA ARAGÃO

LYRIO, A. L. L.; FORTES, L.. Face Da comunidade LGBTQIA+. 2020. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo.

Aluno: Indryo da Silva Bittencourt

LYRIO, A. L. L.; CUNHA, C. T. S.. PERCEPÇÕES DE ALUNOS SOBRE AS ATIVIDADES DO LIVRO DIDÁTICO QUE CONTRIBUEM PARA A APRENDIZAGEM DE LÍNGUA ESTRANGEIRA. 2019. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo.

Aluno: Adriana Bachour Bezerra

LYRIO, A. L. L.; CUNHA, C. T. S.. Analysis of Face-Threatening speech acts in Donald Trump´s distinct political speeches. 2018. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo.

Aluno: Joyce Silva Santos

LYRIO, A. L. L.; CUNHA, C. T. S.. A MOTIVAÇÃO E O FILTRO AFETIVO NA APRENDIZAGEM DE INGLÊS L2. 2017. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo.

Aluno: João Vitor Schade Paganini

LYRIO, A. L. L.; CUNHA, C. T. S.. LEARNERS? PERCEPTIONS OF THE COMMUNICATIVE APPROACH. 2017. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo.

Aluno: Letícia de Oliveira Sunderhus

LYRIO, A. L. L.; CUNHA, C. T. S.. MMOs AND EFL VOCABULARY ACQUISITION: GAMERS´PERCEPTIONS.. 2016. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo.

Aluno: Noelle Branco Oliveira

LYRIO, A. L. L.; CUNHA, C. T. S.. THE COMMUNICATIVE APPROACH: SEARCHING FOR STUDENTS? DIFFICULTIES. 2014. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo.

Aluno: Lucas Cardoso

LYRIO, A. L. L.; CUNHA, C. T. S.. Identifying the underlying causes of fear of public speaking and anxiety in English oral presentations. 2014. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo.

Aluno: Lívia Monteiro Mattos

LYRIO, A. L. L.; CUNHA, C. T. S.. HOW BRAZILIAN EFL ADVANCED STUDENTS PERFORM REFUSALS.. 2014. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo.

Aluno: CAROLINA PINTO SALES

LYRIO, A. L. L.; CUNHA, C. T. S.. THE ARTIFICIALITY OF CONVERSATIONS IN AN ENGLISH TEXTBOOK. 2014. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo.

Aluno: Bárbara Buzzetti Nascimento

LYRIO, A. L. L.; CUNHA, C. T. S.. ATOS DIRETIVOS NOS DIÁLOGOS DO LIVRO DIDÁTICO DE INGLÊS COMO LÍNGUA ESTRANGEIRA. 2014. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo.

Aluno: Ana Paula Cardoso Gama Vasconcelos

LYRIO, A. L. L.; FINARDI, K. R. N. L.. Um estudo sobre o software Scipo-Farmácia e possíveis adaptações para o auxílio na escrita acadêmica em outras áreas.. 2013. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo.

Aluno: Danilo Alves Nascimento

LYRIO, A. L. L.; CUNHA, C. T. S.. A Viable Plan to Overcome Speaking Difficulties: raising awareness towards communication strategies. 2012. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Graduação em Letras/Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo.

Aluno: Keila de Moura Martins

LYRIO, A. L. L.; FINARDI, K. R. N. L.. ATTENTION DEFICIT / HYPERACTIVITY DISORDER: THE IMPORTANCE OF TEAM WORK BETWEEN TEACHERS AND DOCTORS.. 2012. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Graduação em Letras/Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo.

Aluno: Paula Bahiense Fiorotti

LYRIO, A. L. L.; CUNHA, C. T. S.. FEEDBACK ON PHONOLOGICAL ORAL ERRORS IN AN EFL CLASSROOM: A CASE STUDY. 2012. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Graduação em Letras/Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo.

Aluno: Karyne Viola Papadimitriou

CURRIE, K.;LYRIO, A. L. L.. Investigando estratégias para aprendizagem de língua estrangeira utilizadas por alunos surdos. 2011. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo.

Aluno: André Luiz Carvalho de Freitas

LYRIO, A. L. L.; CURRIE, K.. The relation of speech acts and culture: Implications for the formation of EFL students.. 2010. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo.

Aluno: Milena Nascimento Leite Pires

OLIVEIRA, L. F.;LYRIO, A. L. L.. The importance of teachers´views on the teaching of culture. 2010. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo.

Aluno: Ana Paula Tozetti Pinotti

LYRIO, A. L. L.; CURRIE, K.. The importance of teaching sociolinguistic competence. 2009. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo.

ABREU, A. S.;LYRIO, A. L. L.; MOREIRA, M. A. O.; BELO, W. E. R.. Participação em Banca de Concurso para Professor Titular. 2025. Instituto Federal De São Paulo. Campus São João da Boa Vista.

LYRIO, A. L. L.; BARBOSA, S. M.; FACANHA, C. T.; SANTOS, L. W.. Participação em Banca de Concurso para Professor Titular. 2025. Instituto Federal do Rio de Janeiro.

LYRIO, A. L. L.; ABREU, A. S.; PAULO, L. L.; SOARES, M. P.. Participação em Banca de Concurso para Professor Titular. 2023. Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio de Janeiro.

Aluno: concurso para professor adjunto para o curso de Letras-Inglês

LOPES, V. M.;LYRIO, A. L. L.; SANTOS, C. R.; GOMES JUNIOR, R. C.; HANES, V. L. L.. 2021. Universidade Federal Fluminense.

LYRIO, A. L. L.; FIOROT, L. F. O.; ZAIDAN, J. C. M.. Concurso para professor substituto para o curso de Letras-Inglês. 2020. Universidade Federal do Espírito Santo.

LYRIO, A. L. L.; Ferreira, R, J.; FURLAN, C. J. K.. Concurso para professor substituto para o curso de Letras-Inglês.. 2016. Universidade Federal do Espírito Santo.

SHEPHERD, T. M. G.;LYRIO, A. L. L.; HEMAIS, B.. Participação em Banca de Concurso para professor efetivo (Adjunto) para o Curso de Letras-Inglês. 2014. Universidade do Estado do Rio de Janeiro.

LYRIO, A. L. L.; CASOTTI, J.B.C.; LINS, M. P. P.; YACOVENCO, L. C.; ROCHA, L. H. P.; ALMEIDA, J.. Participação em Banca de Processo Seletivo para o Curso de Mestrado em Estudos Linguísticos. 2014. Universidade Federal do Espírito Santo.

LYRIO, A. L. L.; ALMEIDA, J.; ROCHA, L. H. P.; TESCH, L.; TOMAZZI, M. M.; VIDON, L. N.. Participação em Banca de Processo Seletivo para o Curso de Mestrado em Estudos Linguísticos. 2014. Universidade Federal do Espírito Santo.

LYRIO, A. L. L.; CURRIE, K. L.; SHEPHERD, T. M. G.. Participação em Banca de Concurso para professor efetivo (Adjunto) para o Curso de Letras-Inglês. 2014. Universidade Federal do Espírito Santo.

LYRIO, A. L. L.; CURRIE, K.; SHEPHERD, T. M. G.. Participação em Banca de Concurso para professor efetivo (Adjunto) para o Curso de Letras-Inglês. 2013. Universidade Federal do Espírito Santo.

LYRIO, A. L. L.; CASOTTI, J. B. C.; MEIRELES, A.; LINS, M. P. P.; YACOVENCO, L. C.; SOUZA, S. F.. Participação em Banca de Processo Seletivo para o Curso de Mestrado em Estudos Linguísticos. 2013. Universidade Federal do Espírito Santo.

LYRIO, A. L. L.. Elaboração e correção da prova de língua estrangeira (inglês) para o processo seletivo do Mestrado em Estudos Linguísticos. 2013. Universidade Federal do Espírito Santo.

LYRIO, A. L. L.; CUNHA, C. T. S.; Ferreira, R, J.. Participação em Banca de Concurso público para Professor substituto para o curso de letras/inglês do Departamento de Línguas e Letras da Universidade Federal do Espírito Santo.. 2010. Universidade Federal do Espírito Santo.

LYRIO, A. L. L.; CURRIE, K.; SIMOES., M. C.. Participação em Banca de concurso para professor substituto do Departamento de Línguas e Letras - Inglês, da UFES em agosto de 2009.. 2009. Universidade Federal do Espírito Santo.

LYRIO, A. L. L.; SIMOES., M. C.. Participante em Banca de Elaboração e Correção de provas para Exame de Transferência Facultativa. 2003. Universidade Federal do Espírito Santo.

LYRIO, A. L. L.; SIMOES., M. C.. Participante em Banca de Elaboração e Correção de provas para Exame para Novo Curso.. 2003. Universidade Federal do Espírito Santo.

LYRIO, A. L. L.; CUNHA, C. T. S.. Participação em Banca de Seleção de alunos para curso de Especialização em Ensino de Língua Inglesa.. 2003. Universidade Federal do Espírito Santo.

LYRIO, A. L. L.; SIMOES., M. C.. Participante em Banca de Elaboração e Correção de Exame de Transferência Facultativa.. 2002. Universidade Federal do Espírito Santo..

LYRIO, A. L. L.; SIMOES., M. C.. Participante em Banca de Elaboração e Correção de Exame para Novo Curso.. 2002. Universidade Federal do Espírito Santo.

LYRIO, A. L. L.; SIMOES., M. C.; CURRIE, K.. Participação em Banca de concurso para professor substituto do Departamento de Línguas e Letras - Inglês, da UFES em 22 de julho de 2002.. 2002. Universidade Federal do Espírito Santo..

LYRIO, A. L. L.; SIMOES., M. C.. Participante em Banca Examinadora (elaboração e correção da prova de proficiência em língua inglesa) para o mestrado e doutorado em Engenharia Elétrica.. 2002. Universidade Federal do Espírito Santo..

LYRIO, A. L. L.; COSER, S.. Participação em Banca Examinadora (elaboração e correção da prova de proficiência em língua inglesa) para seleção para o mestrado em Letras: Estudos Literários, realizada em 23 de setembro de 2002.. 2002. Universidade Federal do Espírito Santo..

LYRIO, A. L. L.; CUNHA, C. T. S.; SIMOES., M. C.. Participação em Banca de Seleção para Professor Substituto para o Departamento de Línguas e Letras - Inglês, da UFES .. 2001. Universidade Federal do Espírito Santo..

LYRIO, A. L. L.; CUNHA, C. T. S.; SIMOES., M. C.. Participação em Banca de Seleção para Professor Substituto para o Departamento de Línguas e Letras - Inglês, da UFES.. 2001. Universidade Federal do Espírito Santo.

LYRIO, A. L. L.; COSER, S.. Participação em Banca de Seleção de alunos para curso de Especialização em Língua Inglesa.. 2001. Universidade Federal do Espírito Santo..

LYRIO, A. L. L.; SIMOES., M. C.; CUNHA, C. T. S.. Participação em Banca de Seleção para Professor Substituto para o Departamento de Línguas e Letras - Inglês, da UFES.. 2000. Universidade Federal do Espírito Santo..

LYRIO, A. L. L.; CUNHA, C. T. S.. Partipação em Banca Examinadora ( elaboração e correção da prova de proficiência em língua inglesa) para a seleção de candidatos para o mestrado em Letras: Estudos Literários.. 2000. Universidade Federal do Espírito Santo..

LYRIO, A. L. L.; SIMOES., M. C.. Participação em Banca Examinadora (elaboração e correção da prova de proficiência em língua inglesa) para a seleção para o doutorado em Engenharia Elétrica.. 2000. Universidade Federal do Espírito Santo..

LYRIO, A. L. L.; SIMOES., M. C.. Participante em Banca de elaboração e correção de exame de transferência facultativa.. 2000. Universidade Federal do Espírito Santo..

LYRIO, A. L. L.; SIMOES., M. C.. Participante na Banca Examinadora (elaboração e correção da prova de proficiência em língua inglesa) para a seleção para o mestrado em Engenharia Elétrica.. 2000. Universidade Federal do Espírito Santo.

LYRIO, A. L. L.; COSER, S.; CUNHA, C. T. S.. Participação em Banca de Seleção de alunos para curso de Especialização em Língua Inglesa.. 1999. Universidade Federal do Espírito Santo.

LYRIO, A. L. L.; CUNHA, C. T. S.; SIMOES., M. C.. Participação em Banca de Seleção para Professor Substituto para o Departamento de Línguas e Letras - Inglês, da UFES.. 1999. Universidade Federal do Espírito Santo.

LYRIO, A. L. L.; CUNHA, C. T. S.; SIMOES., M. C.. Participação em Banca de Seleção para Professor Substituto no Departamento de Línguas e Letras/Inglês da Ufes. 1999. Universidade Federal do Espírito Santo.

CUNHA, C. T. S.;LYRIO, A. L. L.. Participação em Banca Examinadora (elaboração e correção da prova de proficiência em língua inglesa) para seleção para o mestrado em Letras: Estudos Literários. 1999. Universidade Federal do Espírito Santo.

CUNHA, C. T. S.;LYRIO, A. L. L.. Participação em Banca Examinadora (elaboração e correção da prova de proficiência em língua inglesa) para seleção para o mestrado em Letras: Estudos Literários. 1999. Universidade Federal do Espírito Santo.

LYRIO, A. L. L.; SIMOES., M. C.. Participante em Banca de Elaboração e Correção de Exame de Transferência Facultativa. 1998. Universidade Federal do Espírito Santo.

CUNHA, C. T. S.;LYRIO, A. L. L.; SIMOES., M. C.. Participação em Banca de Seleção para Professor Substituto para o Departamento de Línguas e Letras - Inglês, da UFES.. 1998. Universidade Federal do Espírito Santo.

CUNHA, C. T. S.;LYRIO, A. L. L.; SIMOES., M. C.. Participação em Banca de Seleção para Professor Substituto para o Departamento de Línguas e Letras - Inglês, da UFES.. 1998. Universidade Federal do Espírito Santo.

LYRIO, A. L. L.; SIMOES., M. C.. Participante em Banca de Elaboração e Correção de Exame de Transferência Facultativa. 1997. Universidade Federal do Espírito Santo.

Orientou

Fernanda Sales Pietroluongo

Um Novo Pátio Digital - O Portal Educacional Futurum - na direção das Práticas de Letramento Crítico para o Ensino de Inglês como Língua Estrangeira; Início: 2015; Dissertação (Mestrado em Mestrado em Estudos Linguísticos) - Universidade Federal do Espírito Santo; (Orientador);

Jackson Gomes Reder

Promoção da Oralidade em L2 através de Abordagens Híbridas: O uso das Tecnologias de Informação e Comunicação e do Teatro Lido; ; Início: 2014; Dissertação (Mestrado em Mestrado em Estudos Linguísticos) - Universidade Federal do Espírito Santo; (Orientador);

Angélica Coelho Barros

A eficácia da instrução pragmática dos pedidos realizados por aprendizes brasileiros de inglês; Início: 2014; Dissertação (Mestrado em Mestrado em Estudos Linguísticos) - Universidade Federal do Espírito Santo; (Orientador);

Paulo de Castro D`Aquino

AUTONOMY IN FOREIGN LANGUAGE LEARNING; Início: 2016; Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Curso de Letras-Inglês) - Faculdade Saberes; (Orientador);

Vanessa Magalhães Ribeiro

A PREFERÊNCIA DOS ALUNOS QUANTO À CORREÇÃO DE ERROS; Início: 2016; Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Curso de Letras-Inglês) - Faculdade Saberes; (Orientador);

Vladimir Miguel de Carvalho

O Conhecimento dos Graded Readers como ponte para os clássicos; ; Início: 2013; Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Curso de Especialização em Linguística Aplicada) - Faculdade Saberes; (Orientador);

Jéssica Coutinho Caser

Abordagem Comunicativa no Livro Didático Personal Best; Início: 2022; Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; (Orientador);

Renata Barcellos Tommasi Alves

; Os marcadores pragmáticos "so", ?really, então e realmente; Início: 2022; Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; (Orientador);

Guilherme da Silva Aragão

Subjetividade e face em membros da comunidade LGBT; Início: 2020; Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; (Orientador);

Letícia de Oliveira Sunderhus

MMORPGs and Foreign Language Acquisition and Learning from Students´ Perspectives; ; Início: 2016; Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; (Orientador);

ANTONIO AZEVEDO

Factors in students´shyness in the English as a foreign language classroom; ; Início: 2014; Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; (Orientador);

Bárbara Nascimento Buzetti

A realização dos pedidos nos diálogos do livro didático de inglês como língua estrangeira; ; Início: 2014; Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; (Orientador);

Lívia Matos

Refusals performed by Brazilian learners of English; Início: 2014; Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; (Orientador);

Carolina Sales

The realization of expressive speech acts in the English texbook; ; Início: 2014; Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; (Orientador);

Danilo Alves

Investigating the teaching of communication strategies in the EFL classroom; ; Início: 2012; Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; (Orientador);

Juliana Passos

Students´ motivations for conducting research in the undergraduate teaching degree course in English at Universudade Federal do Espírito Santo; ; Início: 2012; Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; (Orientador);

Paula Bahiense Fiorotti

Feedback on phonological oral errors in an EFL classroom: a case study; ; Início: 2012; Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; (Orientador);

Keyla de Moura Martins

How to deal with hyperactive children in the foreign language classroom; Início: 2012; Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; (Orientador);

Juliana Passos

The influence of students´ native language in their written productions; ; Início: 2011; Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; (Orientador);

Miriam Magalhães Coelho

The uses of just on students´written productions; ; Início: 2011; Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; (Orientador);

Jéssica Coutinho Caser

A Abordagem Comunicativa no Livro Didático Personal Best; Início: 2022; Iniciação científica (Graduando em Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; (Orientador);

Renata Barcellos Tommasi Alves

; Funções dos marcadores pragmáticos em inglês "so" e ?really? e de seus equivalentes em português: semelhanças, diferenças e suas implicações nos processos de ensino e aprendizagem; Início: 2022; Iniciação científica (Graduando em Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; (Orientador);

Renata Barcellos Tommasi Alves

; Funções dos marcadores pragmáticos em inglês "so" e ?really? e de seus equivalentes em português: semelhanças, diferenças e suas implicações nos processos de ensino e aprendizagem; Início: 2021; Iniciação científica (Graduando em Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; (Orientador);

Jéssica Coutinho Caser

A Abordagem Comunicativa no Livro Didático Personal Best; Início: 2021; Iniciação científica (Graduando em Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; (Orientador);

Indryo Silva Bittencourt

Atividades didáticas influentes na aquisição de inglês; Início: 2019; Iniciação científica (Graduando em Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; (Orientador);

Riviane Vieira de Freitas

Filtro afetivo-influência no ensino de inglês para crianças; ; Início: 2019; Iniciação científica (Graduando em Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; (Orientador);

Isabella Cristina Alves Matos

Influências na aprendizagem de língua no ensino médio; ; Início: 2019; Iniciação científica (Graduando em Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; (Orientador);

Guilherme da Silva Aragão

Expressões ameaçadoras da Face positiva e negativa de membros da comunidade LGBT; ; Início: 2019; Iniciação científica (Graduando em Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; (Orientador);

Indryo Silva Bittencourt

Atividades didáticas influentes na aquisição de inglês; Início: 2018; Iniciação científica (Graduando em Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; (Orientador);

Joyce Silva Santos

A motivação e o filtro afetivo na aprendizagem de inglês L2; Início: 2017; Iniciação científica (Graduando em Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; (Orientador);

Elisa Prado Có

Fatores que interferem no filtro afetivo de alunos de inglês; Início: 2017; Iniciação científica (Graduando em Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; (Orientador);

Mariana Luisa Barros Soares

O uso do marcador pragmático Well por aprendizes de inglês; Início: 2017; Iniciação científica (Graduando em Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; (Orientador);

Angélica Coelho Barros

Uma análise da interlíngua: o grau de polidez em pedidos de alunos avançados de inglês; ; Início: 2013; Iniciação científica (Graduando em Graduação em Letras/Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; (Orientador);

Angélica Coelho Barbosa

Uma análise da interlíngua: o grau de polidez em pedidos de alunos avançados de inglês; ; Início: 2012; Iniciação científica (Graduando em Graduação em Letras/Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; (Orientador);

Juliana Passos

Monitoria de graduação; Início: 2011; Orientação de outra natureza; Universidade Federal do Espirito Santo; (Orientador);

Gustavo Reges Ferreira

ESTRATÉGIAS DE POLIDEZ LINGUÍSTICA NA REALIZAÇÃO DO ATO DE FALA ACONSELHAR: UM ESTUDO CONTRASTIVO ENTRE FALANTES NATIVOS E NÃO NATIVOS DE INGLÊS; ; 2015; Dissertação (Mestrado em Mestrado em Estudos Linguísticos) - Universidade Federal do Espírito Santo, ; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Vanessa Magalhães Ribeiro

PERCEPÇÕES DE ALUNOS QUANTO A CORREÇÃO DE ERROS NAS AULAS DE INGLÊS/LE; 2017; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Curso de Especialização em Linguística Aplicada) - Faculdade Saberes; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Marcos Aurélio Lima

Assessing and comparing students? oral performance within the audiolingual and the communicative methods: two case studies; 2003; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Língua Inglesa; ) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Sandlei Moraes de Oliveira

The appropriateness of affective and cognitive feedback in EFL classrooms: two case studies; ; 2003; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Língua Inglesa) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Livia Fortes

The correction of oral errors in EFL classrooms; Does a degree in Letras or knowledge of Applied Linguistics enable teachers to deal with this classroom aspect more effectively? Three case studies; ; 2002; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Língua Inglesa) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Juliana Ferrari de Oliveira

; Activities and Communication: a study of communicative activities in the EFL classroom; ; 2002; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Curso de Especialização em Língua Inglesa; ) - Universidade Federal do Espírito Santo; ; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Luciana Leal Leite

; The Relationship Between Language Learning, Anxiety, and Foreign Language Classroom Procedures; ; 2001; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Curso de Especialização em Língua Inglesa; ) - Universidade Federal do Espírito Santo; ; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Renata Barcellos Tommasi Alves

; EQUIVALENCES BETWEEN THE FUNCTIONS OF THE ENGLISH PRAGMATIC MARKERS SO AND REALLY WITH THE FUNCTIONS OF THE PRAGMATIC MARKERS ENTÃO AND REALMENTE IN BRAZILIAN PORTUGUESE; 2022; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

GISELE DA SILVA ARAGÃO

Face na comunidade LGBTQIA+; 2020; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Indryo Silva Bittencourt

PERCEPÇÕES DE ALUNOS SOBRE AS ATIVIDADES DO LIVRO DIDÁTICO QUE CONTRIBUEM PARA A APRENDIZAGEM DE LÍNGUA ESTRANGEIRA; ; 2019; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Adriana Bachour Bezerra

Analysis of Face-Threatening speech acts in Donald Trump´s distinct political speeches; ; 2018; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Joyce Silva Santos

A MOTIVAÇÃO E O FILTRO AFETIVO NA APRENDIZAGEM DE INGLÊS L2; 2017; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

João Vitor Schade Paganini

LEARNERS? PERCEPTIONS OF THE COMMUNICATIVE APPROACH; 2017; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Letícia de Oliveira Sunderhus

MMOs AND EFL VOCABULARY ACQUISITION:GAMERS´PERCEPTIONS; 2016; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Bárbara Buzzetti Nascimento

ATOS DIRETIVOS NOS DIÁLOGOS DO LIVRO DIDÁTICO DE INGLÊS COMO LÍNGUA ESTRANGEIRA; 2014; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

CAROLINA PINTO SALES

THE ARTIFICIALITY OF CONVERSATIONS IN AN ENGLISH TEXTBOOK; 2014; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Lívia Matos

HOW BRAZILIAN EFL ADVANCED STUDENTS PERFORM REFUSALS; ; 2014; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Noelle Branco Oliveira

THE COMMUNICATIVE APPROACH: SEARCHING FOR STUDENTS? DIFFICULTIES; 2014; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Lucas Cardoso

Identifying the underlying causes of students´fear of public speaking and anxiety in English oral presentations; 2014; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Angélica Coelho Barros

Uma análise interlingual: o grau de polidez dos pedidos de um grupo de aprendizes avançados de inglês; ; 2013; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Paula Bahiense Fiorotti

FEEDBACK ON PHONOLOGICAL ORAL ERRORS IN AN EFL CLASSROOM: A CASE STUDY; 2012; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Graduação em Letras/Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Keila de Moura Martins

ATTENTION DEFICIT / HYPERACTIVITY DISORDER: THE IMPORTANCE OF TEAM WORK BETWEEN TEACHERS AND DOCTORS; ; 2012; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Graduação em Letras/Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Danilo Alves Nascimento

A Viable Plan to Overcome Speaking Difficulties: raising awareness towards communication strategies; 2012; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Graduação em Letras/Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Karyne Viola Papadimitriou

; Differences between deaf and hearing students in the learning strategies of English as a foreign language; ; 2011; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espirito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Karyne Viola Papadimitriou

Investigando estratégias para aprendizagem de língua estrangeira utilizadas por alunos surdos; ; 2011; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Mirian Magalhães Coelho

The uses of the pragmatic marker JUST in students? written productions; 2011; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

André Luiz Carvalho de Freitas

The relation of speech acts and culture: Implications for the formation of EFL students; 2010; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Milena Nascimento Leite Pires

The importance of teachers´views on the teaching of culture; ; 2010; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Ana Paula Tozetti Pinotti

The importance of teaching sociolinguistic competence; 2009; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Rita Guizzardi

; Monitoria de Graduação; ; 2002; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Curso de Letras) - Universidade Federal do Espírito Santo; ; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Luiza Marques

A importância de conteúdos culturais no livro didático de inglês língua estrangeira EFL) no ensino fundamental; 2021; Iniciação Científica; (Graduando em Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Livia Rosi Siqueira

A Influência da Língua Materna no Aprendizado de Língua Inglesa; 2021; Iniciação Científica; (Graduando em Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Bianka Pinho Queiroz

Funções do marcador pragmático so em diálogos do livro didático Top Notch; 2021; Iniciação Científica; (Graduando em Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Isabella Cristina Alves Matos

Influências na aprendizagem de línguas no Ensino Médio; 2020; Iniciação Científica; (Graduando em Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Guilherme da Silva Aragão

Expressões ameaçadoras da Face positiva e negativa de membros da comunidade LGBT; ; 2020; Iniciação Científica; (Graduando em Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Indryo Silva Bittencourt

A motivação e o filtro afetivo na aprendizagem de inglês L2 em um grupo de autodidatas; 2018; Iniciação Científica; (Graduando em Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Elisa Prado Có

; Fatores que interferem no filtro afetivo de alunos de inglês; ; 2018; Iniciação Científica; (Graduando em Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Mariana Luisa Barros Soares

O uso do marcador pragmático Well por aprendizes de inglês; 2018; Iniciação Científica; (Graduando em Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Joyce Silva Santos

A motivação e o filtro afetivo na aprendizagem na aprendizagem de inglês L2; ; 2017; Iniciação Científica; (Graduando em Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Bárbara Buzzetti Nascimento

O grau de polidez nos diálogos no livro didático de inglês como língua estrangeira; ; 2014; Iniciação Científica; (Graduando em Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Angélica Coelho Barros

A realização de pedidos por aprendizes brasileiros de inglês como língua estrangeira; 2013; Iniciação Científica; (Graduando em Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Rita Guizzardi

Assistente de Pesquisa em grupo de pesquisa (NEPLA); 2002; Iniciação Científica; (Graduando em Curso de Letras) - Universidade Federal do Espírito Santo; ; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Sarah Oliveira Drago

Argumentative Markers and Hedges in the essay: The importance of taking care of eating habits during the college period; 2019; Orientação de outra natureza; (Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Priscila Almeida Bertolani

Argument Markers in: The Vicious Circle of Brazilian Education; 2019; Orientação de outra natureza; (Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Yara Costa da Silva

Hedges and Argument Markers in the text Benefits in learning an additional language; 2019; Orientação de outra natureza; (Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Ricardo Viana

Argument markers in the text LIFE IN BIG CITIES; 2019; Orientação de outra natureza; (Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Matheus Follador

Argument markers in the text Two-way feedback; 2019; Orientação de outra natureza; (Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Halyson Monteiro Bonela

Hedges and Argument Markers in the essay "Difficulties of educating critical thinkers"; 2019; Orientação de outra natureza; (Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Marlon Coutinho da Silva

Hedges and Argument Markers in the essay "Writing practice and free writing"; ; 2019; Orientação de outra natureza; (Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Catarina Paulino de Lannes

Argument markers in the essay How neo-imperialism influences the current disuse of writing skills in language; 2019; Orientação de outra natureza; (Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Jonathas Stein

Hedges and argument markers in the essay "The Gift of Success"; 2019; Orientação de outra natureza; (Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Laurena Vialle

; Argument markers in the essay "Writing practice and lack of motivation"; 2019; Orientação de outra natureza; (Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Brenda Morassuti Tonetto

Argument markers and hedges in the essay "Reading as a Writer"; 2019; Orientação de outra natureza; (Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Larissa Prates

Hedges and Argument markers in the essay "The reality of Brazil?s educational system"; 2019; Orientação de outra natureza; (Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Jéssica Coutinho Caser

Argument markers in the essay "Only a good reader can be a good writer"; 2019; Orientação de outra natureza; (Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Julia Franca Zorzal

Hedges and Argument Markers in the essay "Reading to Write"; 2019; Orientação de outra natureza; (Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Kamila Inacio de Oliveira

Argument markers and hedges in the essay "School as an environmental awareness agent"; 2019; Orientação de outra natureza; (Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Lóren de Souza Jarreta

Argument markers in the essay "You are (not) born this way"; 2019; Orientação de outra natureza; (Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Luiza Chagas

Argument markers in the essay "Language as a tool for communication and the construction of identity"; 2019; Orientação de outra natureza; (Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Lucas Otavio Martins Silva

Argument markers in the essay "Happy birthday to your talent"; ; 2019; Orientação de outra natureza; (Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Patricia Fraga de F Coutinho

Argument markers in the essay "Challenges in the educational system that affect the learning process"; 2019; Orientação de outra natureza; (Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Paulo Sérgio Nunes da Conceição

; Argument markers and hedges in the essay "Technology in childhood: should it be a tool or is it just a reflection of neglecting?"; 2019; Orientação de outra natureza; (Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Renata Barcellos Tommasi Alves

Argument markers and hedges in the essay "Second language acquisition as a way to expand possibilities and gain more (?) Freedom"; 2019; Orientação de outra natureza; (Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Ricardo Viana

Argument markers in the essay "Life in big cities"; 2019; Orientação de outra natureza; (Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Sarah Oliveira Drago

Hedges and argument markers in the essay "The importance of taking care of eating habits during the college period"; ; 2019; Orientação de outra natureza; (Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Yara Costa da Silva

Argument markers in the essay "School dropout"; 2019; Orientação de outra natureza; (Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

CACIA GONÇALVES; EMILLY LOPES; HERIVELTON GONÇALVES

TEENAGERS` GLOBAL SELF-ESTEEM AND EFL ACQUISITION; 2019; Orientação de outra natureza; (Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

LUIS HENRIQUE OTTO PERUZO; ISABELA LOPES LEMES

DIFFERENT ENGLISH VARIETIES AND IMPLICATIONS FOR CLASSROOM TEACHING; 2019; Orientação de outra natureza; (Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Ellen Alves Medeiros; Jaime Ferreira Dias

WORKING MOTIVATION AS THE FIRST STEPS IN ENGLISH LEARNING IN ELEMENTARYPUBLIC SCHOOL; 2019; Orientação de outra natureza; (Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

João Paulo Domingos

STUDENTS? DIFFERENCES IN LEARNING A FOREIGN LANGUAGE; 2019; Orientação de outra natureza; (Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

TATIANE DA PENHA SCHNEIDER

STUDENT MOTIVATION IN A BRAZILIAN EFL CLASSROOM; ; 2019; Orientação de outra natureza; (Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

VICTOR CARVALHO DIAS

THE USE OF HEDGES IN EFL STUDENTS ESSAYS IN A PRIVATE LANGUAGE INSTITUTION; 2019; Orientação de outra natureza; (Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Isadora Tonetto Coutinho

The exclusive use of the target language in the classroom: an analysis; ; 2019; Orientação de outra natureza; (Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Guilherme Aragão; Riviane de Freitas; Sanny L

DE ALCANTARA; SPEECH ACT ANALYSIS IN CONVERSATIONS IN THE TEXTBOOK ?TOP NOTCH?; 2019; Orientação de outra natureza; (Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Marcus B

MIRANDA; PAULO DANIEL L; JUNIOR; RAQUEL KROBEL; SPEECH ACTS IN AN INTERVIEW WITH MALALA YOUSAFZAI BY CHRISTIANE AMANPOUR; 2019; Orientação de outra natureza; (Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

DANIELLE BESSA; THAYZ MACHADO PINTO

BEYOND WORDS: MECHANISMS TO BE A GOOD CONVERSIONALIST; 2019; Orientação de outra natureza; (Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Aparecida Cristina Novaes Moura;Paulo Daniel Louzada Junior

Students? use of learning strategies; 2018; Orientação de outra natureza; (Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Bianca Salles Braga; Luana Carvalho Azevedo; Odaysa Oliveira

ANXIETY IN ENGLISH LEARNING; 2018; Orientação de outra natureza - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Gabriel Lyrio Carvalho

Third Age Students Learning a Foreign Language; ; 2018; Orientação de outra natureza; (Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

GABRIELA PIRES; THAYANE RODRIGUES BAPTISTA

AFFECTIVE FACTORS INVOLVED IN LEARNING A FOREIGN LANGUAGE : ANXIETY IN THE ENGLISH UNDERGRADUATE GRADUATE COURSE DURING THE FRESHMAN YEARS; 2018; Orientação de outra natureza; (Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Guilherme Aragão; Riviane de Freitas; Sanny L

de Alcantara; INTRINSIC VS EXTRINSIC MOTIVATIONS TO LEARN ENGLISH: A STUDY AT NUCLEO DE LINGUAS AT UFES; ; 2018; Orientação de outra natureza; (Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Isabella Alvarez; Stefany Pinto Rogério; Thayz Machado Pinto

USING TECHNOLOGIES FOR TEACHING AND LEARNING L2 AT SCHOOL; 2018; Orientação de outra natureza; (Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Marcus Bittencourt de Miranda; Raquel da Conceição Krobel

ANXIETY IN RELATION TO FOREIGN LANGUAGE CLASSROOM ACTIVITIES; ; 2018; Orientação de outra natureza; (Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Mayke Stefferson Dutra; Thamiris Ramos Oliveira

The struggles of English foreign language students concerning the second person of the singular: "YOU'; 2018; Orientação de outra natureza; (Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

ANA LUÍZA HENRIQUES COAN; DOUGLAS FREITAS DOS SANTOS

; THE KINESTHETIC INTELLIGENCE AS A TOOL TO THE COMMUNICATIVE APPROACH; 2017; Orientação de outra natureza; (Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

STEPHANIE SEGATTO, LURYANNE BARROS, VANESSA MARTINS

; ANALYSIS OF STRATEGIES CHILDREN MAKE USE OF WHEN ACQUIRING A LANGUAGE; ; 2017; Orientação de outra natureza; (Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

LUIZ FERNANDO REIS; MENYRA FERREIRA

THE INFLUENCE OF THE AFFECTIVE FILTER IN FOREIGN LANGUAGE TEACHING; 2017; Orientação de outra natureza; (Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

CLARA SOARES MARQUES BIANCHI; ELISA PRADO CÓ

Communicative vs Abstracted Language: a textbook and speaking skills analysis; ; 2017; Orientação de outra natureza; (Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

ANA LUÍZA COAN; DOUGLAS F

SANTOS; LARISSA; SAMPAIO SILVA; SPEECH ACTS APPLIED TO SOCIAL MEDIA TWITTER AND THEIR RELATION TO EAL CLASSES; 2017; Orientação de outra natureza; (Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Isabela Silveira; Renzo Traspadini

SPEECH ACTS, IRONY AND FOREIGN LANGUAGE TEACHING; 2017; Orientação de outra natureza; (Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

LUIZ FERNANDO REIS: MENYRA FERREIRA

SPEECH ACT THEORY IN ADVERTSEMENTS; 2017; Orientação de outra natureza; (Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Clarissa Roldi; Sielly Soares

THE USE OF GAMES IN THE PROCESS OF EFL TEACHING; ; 2016; Orientação de outra natureza; (Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Daniel Castro; Renato Silva

TECHNOLOGY IN EDUCATION; 2016; Orientação de outra natureza; (Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Gabriela Salvador Vieira; Thânusa Gomes Naema Sobreira

Multiple Intelligences in classroom groups: relations and comparisons; 2016; Orientação de outra natureza; (Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Janine Rebeca Arndt; Yasmin Santos Di Cavalcanti

The Mentalist and the Interactionist Theories of Language Acquisition: a reflection on language acquisition; ; 2016; Orientação de outra natureza; (Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Julia França; Maria Eduarda Ferreira

VIDEOS AS MOTIVATION TOOL TO LEARN ENGLISH; 2016; Orientação de outra natureza; (Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Letícia Garcia Senna ; João Vitor Paganini

The importance of shared cultural knowledge in language learning; ; 2016; Orientação de outra natureza; (Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Joyce Silva Santos; Tamiris Rodrigues Duarte

THE EFFECT OF TRANSLATION ON FOREIGN LANGUAGE LEARNING IN AN ENGLISH COURSE; 2016; Orientação de outra natureza; (Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Ana Luísa de Castro Soares

IDIOMS AND MUSIC: Can the teaching of idioms through songs enhance EFL learners? comprehension?; 2013; Orientação de outra natureza; (Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Adriano Faquini Maria Bernadete Morosini

Difficulties in teaching EFL idioms; 2013; Orientação de outra natureza; (Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Hilary E

Santos; Lorena M; P; Zamprogno; Mariana F; Vieira; Difficulties in understanding idioms in EFL classrooms; 2013; Orientação de outra natureza; (Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Thiago Lube da Vitória; Igor Ferreira de Carvalho

; A view on the teaching of idioms in the EFL context; ; 2013; Orientação de outra natureza; (Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Jaciara de Souza Auteiro; Ruth Miriã dos Santos

; DIFFICULTIES IN TEACHING WRITING TO EFL STUDENTS; ; 2013; Orientação de outra natureza; (Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Jaciara de Souza Auteiro; Ruth Miriã dos Santos

; DIFFICULTIES IN TEACHING WRITING TO EFL STUDENTS; ; 2013; Orientação de outra natureza; (Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Lucas Novaes Santos; Raysa Cristina Soares Santos

; ENGLISH AS AN INTERNATIONAL LANGUAGE FROM STUDENTS? PERSPECTIVE; ; 2013; Orientação de outra natureza; (Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Di Stephano Cavatti Vieira

A SOCIO-HISTORICAL CASE FOR CONTENT-BASED TEACHING AND LEARNING IN BRAZIL; 2013; Orientação de outra natureza; (Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Bárbara B

Nascimento;Carlos A; H; JÚNIOR;Caroliny Dellaparte; THE INPUT HYPOTHESIS APPLIED TO ENGLISH CLASS ACTIVITIES; ; 2012; Orientação de outra natureza; (Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

CAMILA MATUSOCH MARQUES

; TRANSLATION AS A TEACHING AND LEARNING MEANS; ; 2012; Orientação de outra natureza; (Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

DÓRIS MARIA C

S; FELISMINO;FELIPE CARVALHO BOLELI; INTERNET LANGUAGE: WRITTEN TEXT OR ELSE? A CASE STUDY; 2012; Orientação de outra natureza; (Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

EDSON FERREIRA; GRAZIELE MACEDO; RITA COELHO

; AN OVERVIEW VIEW OF THE POSSIBLE INTERFERENCE OF THE MOTHER LANGUAGE (PORTUGUESE) IN EFL LEARNING; ; 2012; Orientação de outra natureza; (Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

JULIANNA DE PAULA MEDEIROS; KAROLINE ALVES NUNES

; USING KRASHEN?S THEORY IN AN EFL CLASSROOM; ; 2012; Orientação de outra natureza; (Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Jessica M

COVRE, LUDMILA B; SANTOS; SABRINA P; PERUZZO; ; SOCIAL NETWORKS AS A WAY TO PRACTICE ENGLISH AS A FOREIGN LANGUAGE; ; 2012; Orientação de outra natureza; (Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

THAIS DE LORENZO AZEVEDO; VITOR BARBOSA FERNANDES

; THE EXTROVERTED VERSUS INTROVERTED PERSONALITY IN THE CONTEXT OF EFL LEARNING; ; 2012; Orientação de outra natureza; (Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

GRAZIELE DE MACEDO; MARCOS H

DOS SANTOS; RITA C; DE SOUZA; THE CRITICAL PERIOD HYPOTHESIS: AN APPROACH TO FOREIGN LANGUAGE LEARNING BASED ON THE LDB; ; 2012; Orientação de outra natureza; (Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

JULIANNA DE PAULA MEDEIROS; KAROLINE ALVES NUNES

; SPEECH ACTS AND PRAGMATIC MARKERS ON A ?FRIENDS? EXCERPT; ; 2012; Orientação de outra natureza; (Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

ROSENILDA RODRIGUES DE SOUZA

SPEECH ACTS AND EFL TEACHING: AN ANALYSIS OF COMISSIVES PRESENTED ON AN ENGLISH COURSEBOOK FOR BEGINNERS; ; 2012; Orientação de outra natureza; (Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Bárbara B

NASCIMENTO; CARLOS HILDEBLANDO ;CAROLINY DELLAPAR; ANALYSIS OF MODIFIED INTERACTION IN ENGLISH AS FOREIGN LANGUAGE COURSEBOOKS; ; 2012; Orientação de outra natureza; (Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Lucas Cardoso

IDENTIFYING THE CAUSES OF AVERSION TO PUBLIC SPEAKING IN ENGLISH PRESENTATIONS AT UFES AND IN EFL CLASSES; ; 2012; Orientação de outra natureza; (Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Juliana Passos

Speech acts and implications for teaching and learning English as a foreign language; ; 2011; Orientação de outra natureza; (Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Keila de Moura Martins

Teaching hyperactive children; 2011; Orientação de outra natureza; (Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Paula Bahiense Fiorotti

Feedback on phonological oral errors in an EFL classroom: a case study; ; 2011; Orientação de outra natureza; (Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Ana Clara Malovini; Rovana Chagas; Thainá Ferrari

; Developing young learner?s oral production in the foreign language; ; 2011; Orientação de outra natureza; (Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Ademir Alves Meyrelles Filho;Bárbara Sad Santos

Analyzing the role of translation in the EFL classroom; ; 2011; Orientação de outra natureza; (Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espirito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Angélica Coelho Barros

An analysis of the most frequent intralingual errors in students´ oral productions the light of a bibliographical research; 2011; Orientação de outra natureza; (Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Grazielli Daleprane; Lúcia Regina Melo;Kleber de S

Meneze; The English textbook in the public school: a Brazilian cultural diversity approach; 2011; Orientação de outra natureza; (Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espirito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Maurício Claudio Baldanza

The Teaching of American and British cultures in EFL classrooms; ; 2011; Orientação de outra natureza; (Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Lívia Mattos; Pedro Henrique Dutra; Rodolfo Campos

; How Brazilian EFL students perform refusals; ; 2011; Orientação de outra natureza; (Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Ana Carolina Custódio; Cristovão Varnier; Fabiane Camilo

Speech acts in comic strips; 2011; Orientação de outra natureza; (Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Bianca Abrantes; Rafaela Moraes; Renzo Passamani

; The presence of illocutionary force in Fairy Tales; 2011; Orientação de outra natureza; (Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Allan Machado; Letícia Breda; Thiago Veronez

Gender directiveness: different effects of gender in speech act studies; ; 2011; Orientação de outra natureza; (Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espirito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Bruno Diniz; Daiene Manske; Gilliard Silva

; Investigating oral acquisition in the foreign language classroom; 2011; Orientação de outra natureza; (Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espirito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

André Luís Amâncio P

júnior; Bruno R; Dibai; Kristiane Pere; Lip-synchronization: a possible cause for the modification of speech acts realization in dubbed versions; 2010; Orientação de outra natureza; (Graduação em Letras/Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Isabela L

Ribeiro; Leidiana D; B; Coelho; Yohana Dumas; Teachers? beliefs on the teaching of English as an international language; 2010; Orientação de outra natureza; (Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Allan B

Brandão; Jonathan Casasanta; Thaize B; de Bortolo; Equivalence of speech acts in source and target sitcom scripts; ; 2010; Orientação de outra natureza; (Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Amara Na Dua; Caio Seidel De Crignis

The importance of affective factors in learning a foreign language; ; 2010; Orientação de outra natureza; (Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Adriana Souza;Maria Carolina Porcino;Muniki de Oliveira

; Analysis of how speech acts and speech events are presented in EFL textbooks; ; 2010; Orientação de outra natureza; (Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Aurilane W

Braga; Marcia P; de Abreu;Mariane C; Masioli; ; Teachers´ beliefs and attitudes towards the use of open and closed questions in an EFL classroom; ; 2010; Orientação de outra natureza; (Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Beatriz Bueno

The use of literary texts on vocabulary acquisition; 2010; Orientação de outra natureza; (Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Aline R

Silva; Shanna Pavan; ; Quantity of expressive speech acts in basic and intermediate levels in the textbook interchange; ; 2010; Orientação de outra natureza; (Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Talyssa de Carli; Juliana Lima

How gender influences the use of hedges in directive speech acts; ; 2010; Orientação de outra natureza; (Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Gian Luca Palaoro Moro

The speech act of compliment in gay and straight mediated language: An analysis; 2010; Orientação de outra natureza; (Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

João Chagas; Marcos Felipe Martins

Speech acts in poetry:Analyzing readers´perception of the illocutionary meanings in a poem; ; 2010; Orientação de outra natureza; (Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Alexandre da Hora; Janio Miranda; Kamila Carla dos Santos

Speech acts in the context of of EFL classrooms: analysis of a textbook; ; 2010; Orientação de outra natureza; (Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Juliana Passos

How students think videos can help them in producing language; ; 2010; Orientação de outra natureza; (Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Maria Carolina Porcino

Monitoria de graduação; 2010; Orientação de outra natureza; (Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Ruana Gava

An analysis of two elementary public school teachers´views on inter, trans and multidisciplinarity; 2009; Orientação de outra natureza; (Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Caio Nogueira Vargas e Milena Nascimento Leite Pires

Americanization in the EFL classroom; 2009; Orientação de outra natureza; (Graduação em Letras/Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

André Luís Freitas; Débora S

Fabri; Andressa C; Santos; An overview on the teaching/learning of cultural aspects in EFL; 2009; Orientação de outra natureza; (Graduação em Letras/Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Mariane C

Masioli; Marcia P; Abreu; Aurilane W; Braga; The frequency of open and closed questions and their effects in an EFL classroom; ; 2009; Orientação de outra natureza; (Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espirito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Breno Q

França; Christié C; T; Vieira; Mirian M; Coelho; ; The accurate use of just; 2009; Orientação de outra natureza; (Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Danilo Alves Nascimento; Rebeca Ayres de Almeida

; The structure of the speech event of compliment in an English coursebook and its implications for foreign language learning; ; 2009; Orientação de outra natureza; (Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Bruna L

V; Auriemma; Isabela Corrêa; Nathalia L; Constancio; Speech acts and EFL teaching:a brief analysis on the approach of speech acts in three notional-functional coursebooks to beginners; ; 2009; Orientação de outra natureza; (Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Maria Carolina Porcino

Monitoria de graduação; 2009; Orientação de outra natureza; (Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Irma Iunes Miranda

; Assistente de Pesquisa em grupo de pesquisa; 2002; Orientação de outra natureza; (Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Rita de Cassia Rocha Lima Guizzardi

; Monitoria de Graduação; 2002; Orientação de outra natureza; (Graduação em Letras/Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo, Pró-Reitoria Acadêmica da Universidade Federal Do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Belisa Mello

; Monitoria de Graduação; ; 2001; Orientação de outra natureza; (Graduação em Letras/Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Fabiana Ferrari de Oliveira

; Monitoria de Graduação; ; 2000; Orientação de outra natureza; (Graduação em Letras/Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo, Pró-Reitoria Acadêmica da Universidade Federal Do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Sandreli Roberts

Monitoria de Graduação; 2000; Orientação de outra natureza; (Graduação em Letras/Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo, Pró-Reitoria Acadêmica da Universidade Federal Do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Fernanda Hott

Monitoria de Graduação; 1999; Orientação de outra natureza; (Graduação em Letras/Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo, Pró-Reitoria Acadêmica da Universidade Federal Do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Jackson Gomes Reder

Monitoria de Graduação; 1998; Orientação de outra natureza; (Curso de Letras / Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo, Pró-Reitoria Acadêmica da Universidade Federal Do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Eloísa Teixeira Lopes

Monitoria de Graduação; 1997; Orientação de outra natureza; (Graduação em Letras/Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Aurélia Leal Lima Lyrio;

Produções bibliográficas

  • LYRIO, AURÉLIA ; SUÁREZ ABREU, ANTÔNIO . MARCADORES PRAGMÁTICOS, COMUNICAÇÃO E ENSINO. Percursos Linguísticos (UFES) , v. 10, p. 72-94, 2020.

  • LYRIO, A. L. L. . CRENÇAS DE ALUNOS DE INGLÊS SOBRE ESTRATÉGIAS E ATIVIDADES PEDAGÓGICAS.. Percursos Linguísticos (UFES) , v. 7, p. 159-180, 2017.

  • LYRIO, A. L. L. . O professor de Línguas e o Livro Didático. Revista (Con)Textos Linguísticos , v. 8, p. 279-292, 2014.

  • LYRIO, A. L. L. . Ensino comunicativo e Foco na Forma (FonF). Litterae - Perspectivas do ensino de línguas e literaturas - , v. 1, n 1, p. 22-47, 2012.

  • LYRIO, A. L. L. ; MONTEIRO, L. M. T. (Org.) ; ALMEIDA, M. V. B. (Org.) . Caminhos e Caminhadas: Ensino e Aprendizagem de Língua Materna e Estrangeira no Cenário Brasileiro.. 1a. ed. Campinas: Pontes, 2022. v. 1. 213p .

  • LYRIO, A. L. L. . Linguística Aplicada: ensino, pesquisa e reflexões.. 1. ed. Vitória: EDUFES, 2017. v. 1. 294p .

  • LYRIO, A. L. L. ; CUNHA, C. T. S. ; FERREIRA, G. R. . Marcadores Discursivos e Letramento Acadêmico. In: Aurélia Leal Lima Lyrio; Leila Maria Taveira Monteiro; Marcus Vinícius Brotto de Almeida.. (Org.). Caminhos e Caminhadas: Ensino e Aprendizagem de Língua Materna e Estrangeira no Cenário Brasileiro.. 1aed.Campinas: Pontes, 2022, v. 1, p. 47-61.

  • LYRIO, A. L. L. . Reflexões sobre as relações da Pragmática e da Linguística Cognitiva com o processo de ensino de línguas. In: WITCHS, P.H; NOGUEIRA; M.O; VIEIRA-MACHADO,L.M.C; KAWACHI-FURLAN, C.J. (Org.). Estudos linguísticos: Abordagens e análises interdiscipinares.. 1ed.São Carlos: João e Maria Editores, 2020, v. 1, p. 79-89.

  • LYRIO, A. L. L. . A disciplina linguística aplicada na graduação do curso de letras-inglês da Universidade Federal do Espírito Santo.. In: Aurélia Leal Lima Lyrio. (Org.). Linguística Aplicada: ensino, pesquisa e reflexões.. 1ed.Vitória: EDUFES, 2017, v. 1, p. 17-43.

  • LYRIO, A. L. L. . Linguística Aplicada e Pragmática: a necessidade de instrução pragmática na sala de aula de língua estrangeira.. In: Ana Cristina Carmelino; Alexsandro Rodrigues Meireles; Lilian Coutinho Yacovenco.. (Org.). Questões Linguísticas-diferentes abordagens teóricas.. 1ed.Vitória: PPGEL/UFES, 2012, v. 1, p. 193-210.

  • LYRIO, A. L. L. . Promoting communicative competence in the foreign language classroom. In: ZAIDAN, Júnia Cláudia S. M..; SOARES, Luís E.. (Org.). Letras por dentro 3. 3ed.Vitória: PPGEL/ MEL, 2006, v. 1, p. 66-77.

  • LYRIO, A. L. L. . On the necessity of a cultural and intercultural approach in the teaching of English as a foreign language.. In: TOMICH, Lêda Maria B.; ABRAHÃO, M. Helena V.; DAGHLIAN, Carlos; RISTOFF, Dilvo I.. (Org.). A interculturalidade no ensino de inglês.. 1ed.Florianópolis: Biblioteca Universitária da Universidade Federal de Santa Catarina, 2005, v. 8, p. 477-492.

  • LYRIO, A. L. L. . A importância da aquisição e aprendizagem dos marcadores pragmáticos para preservação da face por aprendizes de uma língua estrangeira.. In: BISH, Pedro José Mascarello; ALMEIDA, Júlia Maria C.; SALGUEIRO, Wilberth Claython. (Org.). Letras por dentro I. 1ªed.Vitória: Flor & Cultura, 2004, v. 1, p. 37-44.

  • LYRIO, A. L. L. . Repensando o Ensino de Língua Estrangeira. In: LINS, Maria da Penha P. ; YACOVENCO, Lillian Coutinho. (Org.). Caminhos em Lingüística. Vitória: NUPLES, 2002, v. 1, p. 445-469.

  • LYRIO, A. L. L. . Teachers'and Students Expectations regarding the correction of oral errors in EFL. In: HAMMES, Joelmir Wallney & VETROMILLE-CASTRO, Rafael. (Org.). Transformando a sala de aula, transformando o mundo: ensino e pesquisa em língua estrangeira.. 1ªed.Pelotas: Educat, 2001, v. vol 1, p. 233-267.

  • LYRIO, A. L. L. . Expectativas de Professores e Alunos em relação à correção do erro oral em inglês como língua estrangeira.. In: LEFFA, Vilson. (Org.). O Professor de Línguas Estrangeiras : construindo a profissão.. Pelotas: Educat, 2001, v. 1, p. 317-330.

  • LYRIO, A. L. L. . Expectativas de Professores e Alunos em Relação à Correção do Erro Oral em Inglês como Língua Estrangeira.. In: LINS, Maria da Penha; SILVA, Alacir A.. (Org.). Recortes Lingüísticos. 1ed.Vitória: Saberes, 2000, v. único, p. 255-284.

  • LYRIO, A. L. L. . Expectativas de professores e alunos em relação à correção do erro oral em língua inglesa.. In: LEFFA, Vilson J.. (Org.). CD TELA- Textos em Lingüística Aplicada.Publicação Eletrônica da Revista Linguagem & Ensino.. Pelotas: EDUCAT, 2000, v. único, p. -.

  • LYRIO, A. L. L. . Teaching English as a Foreign Language: New trends in a changing world. The wheel (revista da Associação de Professores de Inglês do Espírito Santo), Vitória, p. 2 - 2, 22 set. 2001.

  • LYRIO, A. L. L. . Pragmatic intervention in the realization of some functions of the pragmatic markers you know and Imean by Brazilian learners of English. In: 17th International Pragmatics Association (IPrA),, 2021, Winterthur-Suiça. ABSTRACTS.17th International Pragmatics Conference-Winterthur-27 June ? 2 July 2021. Antwerp: INTERNATIONAL PRAGMATICS ASSOCIATION (IPrA), 2021. v. 1. p. 1393-1393.

  • LYRIO, A. L. L. . THE PRODUCTION OF YOU KNOW AND I MEAN: A COMPARATIVE STUDY OF THE FUNCTIONS OF THESE PRAGMATIC MARKERS IN NATIVE SPEAKERS´ AND BRAZILIANS´ SPEECH. In: 16th International Pragmatics Conference, 2019, Hong Kong. 16th International Pragmatics Conference.. Hong Kong: International Pragmatics Association (IPrA), 2019. v. 1. p. 962-962.

  • FERREIRA, G. R. ; LYRIO, A. L. L. . Atos de fala em diálogos do livro didático Top Notch 3. In: V CONEL-Congresso Nacional de Estudos Linguísticos, 2019, VITÓRIA. V CONEL-Congresso Nacional de Estudos Linguisticos. VITÓRIA: PPGEL/UFES, 2019. v. 1. p. 74-74.

  • SOARES ; LYRIO, A. L. L. . O uso do marcador pragmático Well no discurso escrito de aprendizes de inglês. In: V CONEL-Congresso Nacional de Estudos Linguístcos, 2019, VITÓRIA. V CONEL-Congresso Nacional de Estudos Linguístcos. VITÓRIA: PPGEL/UFES, 2019. v. 1. p. 71-71.

  • MACHADO, E. S. ; LYRIO, A. L. L. . OS IMPACTOS DOS ATOS DE FALA DE DONALD TRUMP NO MEIO AMBIENTE. In: V CONEL-Congresso Nacional de Estudos Linguísticos, 2019, VITÓRIA. V CONEL-Congresso Nacional de Estudos Linguísticos. VITÓRIA: PPGEL/UFES, 2019. v. 1. p. 72-72.

  • MATOS, I. C. A. ; LYRIO, A. L. L. . Influências na aprendizagem de língua estrangeira no ensino médio. In: V CONEL-Comgresso Nacional de Estudos Linguísticos, 2019, VITÓRIA. V CONEL-Comgresso Nacional de Estudos Linguísticos, 2019. v. 1. p. 362-362.

  • FREITAS, R. V. ; LYRIO, A. L. L. . A influência da afetividade no ensino de inglês para crianças.. In: V CNEL-Congresso Nacional de Estudos Linguísticos., 2019, VITÓRIA. V CNEL-Congresso Nacional de Estudos Linguísticos., 2019. v. 1. p. 365-365.

  • LYRIO, A. L. L. . PRAGMATIC INTERVENTION IN THE REALIZATION OF THE SPEECH ACT OF COMPLAINING BY BRAZILIAN LEARNERS OF ENGLISH AS A FOREIGN LANGUAGE.. In: 15th International Pragmatics Conference, 2017, Belfast. 15th International Pragmatics Conference BELFAST, NORTHERN IRELAND 16-21 July 2017. Antuérpia: International Pragmatics Association, 2017. v. 1. p. 815-816.

  • LYRIO, A. L. L. ; FERREIRA, G. R. . THE SPEECH ACT OF COMPLAINING IN NATIVE AND NON-NATIVE SPEAKERS OF ENGLISH. In: THE 18TH WORLD CONGRESS OF APPLIED LINGUISTICS, 2017, Rio de Janeiro. WORLD CONGRESS RIO 2017. ABSTRACT BOOKLET. Rio de Janeiro: Fomento público/Fomento público:, 2017. v. 1. p. 307-307.

  • LYRIO, A. L. L. . PRAGMATIC INTERVENTION IN THE REALIZATION OF COMPLAINTS BY BRAZILIAN LEARNERS OF ENGLISH. In: The 18th World Congress of Applied Linguistics, 2017, Rio de Janeiro. WORLD CONGRESS RIO 2017. ABSTRACT BOOKLET. Rio de Janeiro: Fomento público/Fomento público:, 2017. v. 1. p. 306-306.

  • LYRIO, A. L. L. . The performance of complaints by Brazilian learners of English as a foreign language.. In: 14th International Pragmatics Conference, 2015, Antuérpia. Abstracts. Antuérpia: International Pragmatics Association, 2015. v. 1. p. 556-557.

  • LYRIO, A. L. L. . The applied linguistics discipline in the undergraduate teaching degree course in English (Letras/Inglês) at Universidade Federal do Espírito Santo (UFES). In: III Congresso Internacional da ABRAPUI, 2012, Florianópolis. III Congresso Internacional da ABRAPUI. Florianópolis, 2012.

  • LYRIO, A. L. L. . Expectativas de Professores e Alunos em Relação à Correção do Erro Oral em Língua Inglesa.. In: FILE ? Fórum Internacional de Ensino de Línguas Estrangeiras / FILE, 2000, Pelotas. FILE:Fórum Internacional de Ensino de Línguas Estrangeiras. Programa e Resumos.. Pelotas: UCPEL /UFPel, 2000. v. único. p. 18-19.

  • LYRIO, A. L. L. . Expectativas de Professores e Alunos em Relação à Correção do Erro Oral em Língua Inglesa.. In: II Encontro Nacional sobre Politica de Ensino de Línguas Estrangeiras., 2000, Pelotas. ENPLE: II Encontro Nacional sobre Política de Ensino de Línhuas Estrangeiras. Construindo a profissão. Pelotas: Universidade Católica de Pelotas, 2000. v. único. p. 150-151.

  • LYRIO, A. L. L. . Expectativas de professores e alunos em relação à correção do erro oral em língua inglesa.. In: I SEPES-Seminário de Extensão e Pesquisa do Espírito Santo/ XVI Seminário Interno de Pesquisa da UFES, 1999, Vitória. I SEPES-Seminário de Extensão e Pesquisa do Espírito Santo/ XVI Seminário Interno de Pesquisa da UFES. Programa e Resumos. Vitória: Pró-Reitoria de Pesquisa e Pós-Graduação da UFES, 1999. v. único.

  • LYRIO, A. L. L. . MARCADORES PRAGMÁTICOS EM DIÁLOGOS DO LIVRO DIDÁTICO TOP NOTCH. In: 12o Congresso Brasileiro de Linguistica Aplicada, 2019, VITÓRIA. 12o CBLA-Transitando e transpondo (n)a Linguística Aplicada. VITÓRIA: Associação de Linguística Aplicada do Brasil, 2019. v. 1. p. 60-60.

  • SOARES, M. L. B. ; LYRIO, A. L. L. . Marcador pragmático well: questões sobre seu uso por aprendizes de inglês. In: 12o Congresso Brasileiro de Linguística Aplicada, 2019, VITÓRIA. 12o CBLA-Transitando e transpondo (n)a Linguística Aplicada. VITÓRIA: Associação de Linguística Aplicada do Brasil, 2019. v. 1. p. 51-51.

  • CO, E. P. ; LYRIO, A. L. L. . FATORES QUE INTERFEREM NO FILTRO AFETIVO DE ALUNOS DE UMA INSTITUIÇÃO DE ENSINO DE INGLÊS. In: 12o Congresso Brasileiro de Linguística Aplicada, 2019, VITÓRIA. 12o CBLA-Transitando e transpondo (n)a Linguística Aplicada. VITÓRIA: Associação de Linguística Aplicada do Brasil, 2019. v. 1. p. 64-64.

  • BITTENCOURT, I. S. ; LYRIO, A. L. L. . INFLUÊNCIA DE ATIVIDADES PEDAGÓGICAS NA APRENDIZAGEM DE INGLÊS LÍNGUA ESTRANGEIRA (ILE). In: 12o Congresso Brasileiro de Linguística Aplicada, 2019, VITÓRIA. 12o CBLA-Transitando e transpondo (n)a Linguística Aplicada. VITÓRIA: Associação Brasileira de Linguística Aplicada, 2019. v. 1. p. 66-66.

  • LYRIO, A. L. L. ; CUNHA, C. T. S. . ESTUDOS PRAGMÁTICOS E COGNITIVOS DA INTERAÇÃO COTIDIANA. In: V Congresso Nacional de Estudos Linguísticos (V CONEL), 2019, VITÓRIA. V CONEL-CONGRESSO NACIONAL DE ESTUDOS LINGUÍSTICOS. VITÓRIA: PPGEL/UFES, 2019. v. 1. p. 70-70.

  • ARAGAO, G. S. ; LYRIO, A. L. L. . Expressões ameaçadoras da Face positiva e negativa de membros da comunidade LGBT. In: V CONEL-Congresso Nacional de Estudos Linguísticos, 2019, VITÓRIA. V CONEL-Congresso Nacional de Estudos Linguísticos. VITÓRIA: PPGEL/UFES, 2019. v. 1. p. 73-73.

  • BARROS, A. C. ; LYRIO, A. L. L. . The realization of requests by Brazilian learners of English as a foreign language.. In: 14th International Pragmatics Conference, 2015, Antuerpia/Belgica. ASTRACTS.14th International Pragmatics Conference. ANTWERP, BELGIUM.26-31 July 2015. Antuerpia, 2015. v. 1. p. 4771-471.

  • LYRIO, A. L. L. . A disciplina 'Projeto de ensino de língua inglesa' (PELI) e as crenças de graduandos do curso de letras-inglês da UFES.. In: XI Congresso Brasileiro de Linguísitica Aplicada., 2015, Campo Grande. XI CBLA. Linguística Aplicada para além das fronteiras. Caderno de Resumos.. Campo Grande: Parábola, 2015. v. 1. p. 27-27.

  • LYRIO, A. L. L. . Crenças e reflexões de alunos de inglês sobre atividades pedagógicas. In: IV Congresso Internacional da ABRAPUI, 2014, Maceió. Transculturalidade e De (es) colonialidade nos Estudos em Inglês no Brasil. Maceió, 2014. v. 1. p. 85-86.

  • LYRIO, A. L. L. . PROJETO DE PESQUISA INTEGRADO SOBRE (IM)POLIDEZ E TRABALHO DE FACE NO ÂMBITO PEDAGÓGICO. In: II Workshop Internacional de Pragmática, 2014, Curitiba. ANAIS DO II WORKSHOP INTERNACIONAL DE PRAGMÁTICA. Curitiba, 2014. v. 1. p. 17-18.

  • LYRIO, A. L. L. . Instruction in face work and politeness in the foreign language classroom.. In: 17th AILA World Congress, 2014, Brisbane/Australia. AILA WORLD CONGRESS, 2014. ABSTRACT BOOK, 2014. v. 1. p. 267-267.

  • LYRIO, A. L. L. . A (DES)CONSTRUÇÃO DA FACE: (IM)POLIDEZ LINGUÍSTICA NA INTERLÍNGUA. In: X Congresso Brasileiro de Linguística Aplicada (CBLA), 2013, Rio de Janeiro. Caderno de Resumos. Rio de Janeiro: ALAB, 2013. v. 1. p. 40-40.

  • LYRIO, A. L. L. ; OLIVEIRA, L.F. ; ZENÓBIO, L.F. . Rethinking the EFL Teacher Education Curriculum at the Universidade Federal do Espírito Santo (UFES): where we are and where we want to go.. In: III Congresso Internacional da ABRAPUI, 2012, Florianópolis. III Congresso Internacional da ABRAPUI, 2012.

  • LYRIO, A. L. L. . The applied linguistics discipline in the undergraduate teaching degree course in English (Letras/Inglês) at Universidade Federal do Espírito Santo (UFES). In: III Congresso Internacional da ABRAPUI: Language and Literature in the age of technology, 2012, Florianópolis. Programação e caderno de resumos. Florianópolis: ABARPUI/UFSC, 2012. v. 1. p. 85-86.

  • LYRIO, A. L. L. . Rethinking the EFL Teacher Education Curriculum at the Universidade Federal do Espírito Santo (UFES): where we are and where we want to go. In: III Congresso Internacional da ABRAPUI: Language and Literature in the age of technology, 2012, Florianópolis. Programação e caderno de resumos. Florianópolis: ABARPUI/UFSC, 2012. v. 1. p. 84-84.

  • LYRIO, A. L. L. . Ensino Comunicativo e Foco na Forma (FonF). In: I Jornada sobre Ensino de Línguas Estrangeiras, 2011, Vitória. I Jornada sobre Ensino de Línguas Estrangeiras. Vitória: EDUFES, 2011. v. 1. p. 11-11.

  • LYRIO, A. L. L. . Instrução pragmática na sala de aula de língua estrangeira. In: I CONEL- I Congresso Nacional de Estudos Linguísticos, 2011, Vitória. I CONEL- I Congresso Nacional de Estudos Linguísticos. Vitória: EDUFES, 2011.

  • LYRIO, A. L. L. . What are pragmatic markers? Does the foreign language learner need to know how to use tehm?. In: VIII Semana de Pesquisa em Letras, 2010, Vitória. VIII Semana de Oesquisa em Letras. Vitória, 2010.

  • LYRIO, A. L. L. . A aprendizagem de marcadores pragmáticos: A eficácia da instrução com Foco na Forma (FonF). In: 7a Semana de Pesquisa em Letras, 2009, Vitória. 7a Semana de Pesquisa em Letras.. Vitória: EDUFES, 2009. v. 1. p. 22-23.

  • LYRIO, A. L. L. . Enfocando o elemento pragmático: a aprendizagem de marcadores pragmáticos para preservação da face.. In: XVIII ENPULI: Encontro Nacional de Professores Universitários de Língua Inglesae XXXIII Seminário Nacional de Professores Universitários de Literatura de Língua Inglesa, 2005, Fortaleza. XVIII ENPULI e XXXIII SENAPULLI: Programa e Resumos. Fortaleza, 2005. v. único. p. 64-64.

  • LYRIO, A. L. L. . Promoting communicative competence in the foreign language classroom.. In: 3a Semana de Pesquisa em Letras. Departamento de Línguas e Letras, Universidade Federal do Espírito Santo, 2005, Vitória. 3a Semana de Pesquisa em Letras. Programação e Caderno de Resumos. Vitória: Departamento de Línguas e Letras, 2005. v. único. p. 53-53.

  • LYRIO, A. L. L. . A Aprendizagem dos Marcadores Pragmáticos: uma abordagem nos moldes da Instrução com Foco na Forma.. In: XII Semana Interdisciplinar de Estudos Anglo-Germânicos, Performance: Linguagens em Ação, 2004, Rio de Janeiro. Caderno de Resumos da XII Semana Interdisciplinar de Estudos Anglo-Germânicos, Performance: Linguagens em Ação. Rio de Janeiro: Serviço de Publicações /FL-UFRJ, 2004. v. único. p. 14-15.

  • LYRIO, A. L. L. . Daily interactions: implications for teaching English as a foreign language.. In: 9a Convenção Nacional do Braz-Tesol: Expanding Horizons in ELT., 2004, Belo Horizonte. Program: Braz-Tesol National Convention: Expanding Horizons in ELT. Belo Horizonte, 2004. v. único. p. 15-15.

  • LYRIO, A. L. L. . A dinâmica dos marcadores pragmáticos na interlíngua de brasileiros falantes de inglês como língua estrangeira. In: 1a Seminário de pesquisas, 2003, Vitória. 1a Semana de Pesquisas em Letras: Programação e Caderno de Resumos.. Vitória, 2003. v. único. p. 21-21.

  • LYRIO, A. L. L. . On the necessity of a cultural and intercultural approach in the teaching of English as a foreign language.. In: XVII ENPULI (Encontro Nacional d Professores Universitários de Língua Inglesa e XXXII SENAPULLI (Seminário Nacinal de Professores Universitários de Literaturas em Língua Inglesa., 2003, Florianópolis. XVII ENPULI :. Florianópolis: CCE / UFSC, 2003. v. único. p. 69-70.

  • LYRIO, A. L. L. . The EFL Classroom Discourse: Who Talks? When?. In: XVI Encontro Nacional de Professores Universitários de Língua Inglesa (ENPULI)., 2001, Londrina / Paraná. Caderno de Resumos do XVI ENPULI Formação de Professores em Tempos de Mudança.. Londrina / Paraná: Editora da UEL, 2001. v. único.

  • FORTES, L. ; LYRIO, A. L. L. . The Correction of Oral Errors in EFL Classrooms. Does a Degree in Letras or Knowledge of Applied Linguistics Enable Teachers to Deal with this Classroom Aspect More Effectively? Three Case Studies.. In: XVI Encontro Nacional de Professores Universitários de Língua Inglesa ( ENPULI)., 2001. XVI Encontro Nacional de Professores Universitários de Língua Inglesa ( ENPULI).Caderno de Resumos. Londrina: Universidade Federal de Santa Catarina, 2001. v. único.

  • LYRIO, A. L. L. . Crenças de alunos de inglês sobre estratégias e atividades pedagógicas. Percursos Linguísticos (UFES) , 2017.

  • LYRIO, A. L. L. . Marcadores Pragmáticos:importância de sua presença em livros didáticos. 2020. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • LYRIO, A. L. L. . The production of You Know and I mean: a comparative study of the functions of these pragmatic markers in native speakers´and Brazilian´s speech. 2019. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • LYRIO, A. L. L. . Marcadores pragmáticos em diálogos do livro didático Top Notch. 2019. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • SOARES, M. L. B. ; LYRIO, A. L. L. . Marcador pragmático well: questões sobre seu uso por aprendizes de inglês. 2019. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • CO, E. P. ; LYRIO, A. L. L. . Fatores que interferem no filtro afetivo de alunos de uma instituição de ensino de inglês.. 2019. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • BITTENCOURT, I. S. ; LYRIO, A. L. L. . Influências de atividades pedagógicas na aprendizagem de inglês língua estrangeira. 2019. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • LYRIO, A. L. L. ; CUNHA, C. T. S. . Estudos Pragmáticos e Cognitvos da Interação Cotidiana.. 2019. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

  • LYRIO, A. L. L. ; FERREIRA, G. R. . Atos de fala em diálogos do Livro Didático Top Notch 3. 2019. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

  • SOARES ; LYRIO, A. L. L. . O uso do marcador pragmático well no discurso escrito de aprendizes de inglês. 2019. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

  • MACHADO, E. S. ; LYRIO, A. L. L. . Os impactos dos atos de fala de Donald Trump no meio ambiente. 2019. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

  • ARAGAO, G. S. ; LYRIO, A. L. L. . Expressões ameaçadoras da face de membros da comunidade LGBT. 2019. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

  • MATOS, I. C. A. ; LYRIO, A. L. L. . Influências na aprendizagem de língua estrangeira no ensino médio. 2019. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • FREITAS, R. V. ; LYRIO, A. L. L. . A influência da afetividade no ensino de inglês para crianças.. 2019. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • LYRIO, A. L. L. . PRAGMATIC INTERVENTION IN THE REALIZATION OF THE SPEECH ACT OF COMPLAINING BY BRAZILIAN LEARNERS OF ENGLISH AS A FOREIGN LANGUAGE.. 2017. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • LYRIO, A. L. L. . PRAGMATIC INTERVENTION IN THE REALIZATION OF THE SPEECH ACT OF COMPLAINING BY BRAZILIAN LEARNERS OF ENGLISH AS A FOREIGN LANGUAGE.. 2017. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • LYRIO, A. L. L. ; FERREIRA, G. R. . THE SPEECH ACT OF COMPLAINING IN NATIVE AND NON-NATIVE SPEAKERS OF ENGLISH.. 2017. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • LYRIO, A. L. L. . Pragmática, Escola e Cidadania. 2016. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

  • LYRIO, A. L. L. ; CUNHA, C. T. S. . MARCADORES DE ATENUAÇÃO NA ESCRITA ACADÊMICA DE ALUNOS DO CURSO DE LETRAS-INGLÊS. 2016. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • LYRIO, A. L. L. ; CUNHA, C. T. S. ; FERREIRA, G. R. . A RELAÇÃO DA PRAGMÁTICA COM O CONTEXTO ESCOLAR E COM A CIDADANIA NOS DIAS DE HOJE.. 2016. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

  • LYRIO, A. L. L. . The performance of complaints by Brazilian learners of English as a foreign language.. 2015. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • LYRIO, A. L. L. . Pragmática e Ensino de Línguas. 2015. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • LYRIO, A. L. L. . A disciplina 'Projeto de ensino de língua inglesa' (PELI) e as crenças de graduandos do curso de letras -inglês da ufes. 2015. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • BARROS, A. C. ; LYRIO, A. L. L. . The realization of requests by Brazilian learners of English as a foreign language.. 2015. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • LYRIO, A. L. L. . Crenças e reflexões de alunos de inglês sobre atividades pedagógicas.. 2014. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • LYRIO, A. L. L. . PROJETO DE PESQUISA INTEGRADO SOBRE (IM)POLIDEZ E TRABALHO DE FACE NO ÂMBITO PEDAGÓGICO.. 2014. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • LYRIO, A. L. L. . O professor de Línguas e o Livro Didático. 2013. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • LYRIO, A. L. L. . A (DES)CONSTRUÇÃO DA FACE: (IM)POLIDEZ LINGUÍSTICA NA INTERLÍNGUA. 2013. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • LYRIO, A. L. L. ; ZENÓBIO, L.F. ; OLIVEIRA, L.F. . Rethinking the EFL Teacher Education Curriculum at the Universidade Federal do Espírito Santo: ): where we are and where we want to go.. 2012. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • LYRIO, A. L. L. . The applied linguistics discipline in the undergraduate teaching degree course in English (Letras/Inglês) at Universidade Federal do Espírito Santo. 2012. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • LYRIO, A. L. L. . Ensino Comunicativo e Foco na Forma (FonF). 2011. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

  • LYRIO, A. L. L. . Ensinando marcadores pragmáticos da língua estrangeira. 2011. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • LYRIO, A. L. L. . Linguística Aplicada e Pragmática. 2011. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • LYRIO, A. L. L. . Construções e desconstruções: As competências do professor de línguas estrangeiras no tempo presente.. 2011. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • LYRIO, A. L. L. . Cultura, Rito e Linguagens. 2011. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • LYRIO, A. L. L. . What are Pragmatic Markers? Does the foreign language learner need to know how to use them?. 2010. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

  • LYRIO, A. L. L. . A apreendizagem de marcadores poragmáticos: a eficácia da instrução com Foco na Forma.. 2009. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • LYRIO, A. L. L. . Cultural Aspects in the Teaching and Learning of a Foreign Language. 2006. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • LYRIO, A. L. L. . Patterns of interaction in the EFL classroom: Redefining teachers? procedures to foster students? outcomes. 2005. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • LYRIO, A. L. L. . Questions, turns, and students? outcomes.. 2005. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • LYRIO, A. L. L. . Promoting communicative competence in the foreign language classroom. 2005. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • LYRIO, A. L. L. . Enfocando o elemento pragmático: a aprendizagem dos marcadores pragmáticos para preservação da face.. 2005. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • LYRIO, A. L. L. . Daily interactions: implications for teaching English as a foreign language.. 2004. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • LYRIO, A. L. L. . A aprendizagem dos marcadores pragmáticos: uma abordagem nos moldes da instrução com Foco na Forma. 2004. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

  • LYRIO, A. L. L. . A dinâmica dos marcadores pragmáticos na interlíngua de brasileiros falantes de inglês como língua estrangeira.. 2003. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • LYRIO, A. L. L. . On the necessity of a cultural and intercultural approach in the teaching of English as a foreign language.. 2003. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • LYRIO, A. L. L. . A abrangência e as variedades da língua inglesa no mundo: Implicações para o ensino e a aprendizagem na pós - modernidade.. 2001. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • LYRIO, A. L. L. . Teaching English as a Foreign Language: New Trends in a Changing World. 2001. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • LYRIO, A. L. L. . The EFL Classroom Discourse: Who Talks? When?. 2001. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • LYRIO, A. L. L. ; FORTES, L. . The Correction of Oral Errors in EFL Classrooms. Does a Degree in Letras or Knowledge of Applied Linguistics Enable Teachers to Deal with this Classroom Aspect More Effectively? Three Case Studies. 2001. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • LYRIO, A. L. L. . Repensando o Ensino de Língua Estrangeira.. 2001. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • LYRIO, A. L. L. . A Correção do Erro Oral em Língua Estrangeira. 2001. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • LYRIO, A. L. L. . Error Correction in Foreign Language Teaching: Inquiries, issues, and Perspectives. 2000. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • LYRIO, A. L. L. . Teacher´s and Students´ Expectations Regarding the correction of Oral Errors in EFL. 2000. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • LYRIO, A. L. L. . Expectativas de Professores e Alunos em Relação à Correção do Erro Oral em Língua Inglesa.. 2000. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • LYRIO, A. L. L. . Expectativas de Professores e Alunos em Relação à Correção do Erro Oral em Língua Inglesa.. 2000. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • LYRIO, A. L. L. . Expectativas de professores e alunos em relação à correção do erro oral em língua inglesa. 1999. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • LYRIO, A. L. L. . THE PRODUCTION OF YOU KNOW AND I MEAN: A COMPARATIVE STUDY OF THE FUNCTIONS OF THESE PRAGMATIC MARKERS IN NATIVE SPEAKERS´ AND BRAZILIANS´ SPEECH. Hong Kong: International Pragmatics Association (IPrA), 2019 (Congresso).

  • LYRIO, A. L. L. . Marcadores pragmáticos em diálogos do livro didático Top Notch. VITÓRIA: ALAB-Associação de Linguística Aplicada do Brasil, 2019 (Congresso).

  • SOARES, M. L. B. ; LYRIO, A. L. L. . Marcador pragmático well: questões sobre seu uso por aprendizes de inglês. VITÓRIA: ALAB-Associação de Linguística Aolicada do Brasil, 2019 (Congresso).

  • CO, E. P. ; LYRIO, A. L. L. . FATORES QUE INTERFEREM NO FILTRO AFETIVO DE ALUNOS DE UMA INSTITUIÇÃO DE ENSINO DE INGLÊS. VITÓRIA: ALAB-Associação de Linguística Aolicada do Brasil, 2019 (Congresso).

  • BITENCOURT, I. S. ; LYRIO, A. L. L. . INFLUÊNCIA DE ATIVIDADES PEDAGÓGICAS NA APRENDIZAGEM DE INGLÊS LÍNGUA ESTRANGEIRA (ILE). VITÓRIA: ALAB-Associação de Linguística Aolicada do Brasil, 2019 (Congresso).

  • LYRIO, A. L. L. ; CUNHA, C. T. S. . ESTUDOS PRAGMÁTICOS E COGNITIVOS DA INTERAÇÃO COTIDIANA. VITÓRIA: PPGEL, 2019 (Congresso).

  • SOARES, M. L. B. ; LYRIO, A. L. L. . O uso do marcador pragmático Well no discurso escrito de aprendizes de inglês. VITÓRIA: PPGEL, 2019 (Congresso).

  • MACHADO, E. S. ; LYRIO, A. L. L. . OS IMPACTOS DOS ATOS DE FALA DE DONALD TRUMP NO MEIO AMBIENTE. VITÓRIA: PPGEL-UFES, 2019 (Congresso).

  • ARAGAO, G. S. ; LYRIO, A. L. L. . Expressões ameaçadoras da Face positiva e negativa de membros da comunidade LGBT.. VITÓRIA: PPGEL-UFES, 2019 (Congresso).

  • ARAGAO, G. S. ; LYRIO, A. L. L. . Expressões ameaçadoras da Face positiva e negativa de membros da comunidade LGBT.. VITÓRIA: PPGEL-UFES, 2019 (Congresso).

  • LYRIO, A. L. L. ; FERREIRA, G. R. . Atos de fala em diálogos do livro didático Top Notch 3. VITÓRIA: PPGEL-UFES, 2019 (Congresso).

  • LYRIO, A. L. L. . PRAGMATIC INTERVENTION IN THE REALIZATION OF THE SPEECH ACT OF COMPLAINING BY BRAZILIAN LEARNERS OF ENGLISH AS A FOREIGN LANGUAGE. Belfast: IPrA-International Pragmatics Association, 2017 (Congresso).

  • LYRIO, A. L. L. . PRAGMATIC INTERVENTION IN THE REALIZATION OF THE SPEECH ACT OF COMPLAINING BY BRAZILIAN LEARNERS OF ENGLISH AS A FOREIGN LANGUAGE. Rio de Janeiro: INTERNATIONAL ASSOCIATION OF APPLIED LINGUISTICS-AILA, 2017 (Congresso).

  • LYRIO, A. L. L. ; FERREIRA, G. R. . THE SPEECH ACT OF COMPLAINING IN NATIVE AND NON-NATIVE SPEAKERS OF ENGLISH. Rio de Janeiro: International Association of Applied Linguistics- AILA, 2017 (Congresso).

  • LYRIO, A. L. L. . Linguística Aplicada: Ensino, Pesquisa e Reflexões. Vitória, 2017. (Prefácio, Pósfacio/Apresentação)>.

  • LYRIO, A. L. L. . THE PERFORMANCE OF COMPLAINTS BY BRAZILIAN LEARNERS OF ENGLISH AS A FOREIGN LANGUAGE. Antuérpia: International Pragmatics Association-IPrA, 2015 (Congresso).

  • BARROS, A. C. ; LYRIO, A. L. L. . THE REALIZATION OF REQUESTS BY BRAZILIAN LEARNERS OF ENGLISH AS A FOREIGN LANGUAGE. Antuérpia: International Pragmatics Association-IPrA, 2015 (Congresso).

  • LYRIO, A. L. L. ; VIDON, L. N. . Apresentação da Revista (Con)Textos Linguísticos, v. 8, n. 10.1. Vitória, 2014. (Prefácio, Pósfacio/Apresentação)>.

  • LYRIO, A. L. L. ; FINARDI, K. R. N. L. ; SMARSARO, A. D. ; VIDON, L. N. ; HILDEBLANDO JUNIOR, C. A. . Caderno de Resumos do II Conel (Organização de Caderno de Resumos). Vitória: EDUFES, 2013 (Congresso).

  • LYRIO, A. L. L. . A aprendizagem de marcadores pragmáticos: a eficácia da instrução com Foco na Forma (FonF). Niterói, RJ: Universidade Federal Fluminense, 2009 (Tese de doutorado (Primeiro volume)).

Outras produções

ALMEIDA, M. V. B. ; MONTEIRO, L. M. T. ; LYRIO, A. L. L. . Membro do corpo editorial do Caderno de Ensino, Linguagens e suas Tecnologias (CELTE). 2022.

ALMEIDA, M. V. B. ; MONTEIRO, L. M. T. ; LYRIO, A. L. L. . Membro do corpo editorial do Caderno de Ensino, Linguagens e suas Tecnologias (CELTE). 2021.

LYRIO, A. L. L. . Avaliação e seleção de sub-projeto de pesquisa de PIBIC, Edital 2021-2022. 2021.

LYRIO, A. L. L. . Avaliação e seleção de sub-projeto de pesquisa de PIBIC, Edital 2021-2022. 2021.

LYRIO, A. L. L. . Avaliação e seleção de sub-projeto de pesquisa de PIBIC, Edital 2021-2022. 2021.

LYRIO, A. L. L. . Avaliação e seleção de sub-projeto de pesquisa de PIBIC, Edital 2021-2022. 2021.

LYRIO, A. L. L. . Avaliação de Relatório Parcial de PIIC, Edital 2020-2021. 2021.

LYRIO, A. L. L. . Avaliação de Relatório Final de PIIC, Edital 2020-2021. 2021.

DIAS, L. ; LYRIO, A. L. L. . Avaliação de Relatório Parcial de PIIC, Edital 2020-2021. 2021.

DIAS, L. ; LYRIO, A. L. L. . Avaliação de Relatório Final de PIIC, Edital 2020-2021. 2021.

LYRIO, A. L. L. . Avaliação de Relatório Parcial de PIIC, Edital 2020-2021. 2021.

LYRIO, A. L. L. . Avaliação de Relatório Final de PIIC, Edital 2020-2021. 2021.

LYRIO, A. L. L. . Avaliação de Relatório Parcial de PIIC, Edital 2020-2021. 2021.

LYRIO, A. L. L. . Avaliação de Relatório Final de PIIC Edital 2020-2021. 2021.

LYRIO, A. L. L. . Avaliação de Relatório Parcial de PIIC, Edital 2020-2021. 2021.

LYRIO, A. L. L. . Avaliação de Relatório Final de PIIC, Edital 2020-2021. 2021.

LYRIO, A. L. L. . Avaliação de relatório parcial de pesquisa de PIIC-Edital 2019-2020. 2020.

LYRIO, A. L. L. . Avaliação de relatório parcial de PIIC-Edital 2019-2020. 2020.

LYRIO, A. L. L. . Avaliação de relatório parcial de pesquisa de PIIC-Edital 2019-2020. 2020.

LYRIO, A. L. L. . Avaliação e seleção de sub-projeto de pesquisa de PIBIC Edital 2020-2021. 2020.

LYRIO, A. L. L. . Avaliação e seleção de sub-projeto de pesquisa de PIBIC Edital 2020-2021. 2020.

LYRIO, A. L. L. . Avaliação e seleção de sub-projeto de pesquisa de PIBIC Edital 2020-2021. 2020.

LYRIO, A. L. L. . Avaliação e seleção de sub-projeto de pesquisa de PIBIC Edital 2020-2021. 2020.

LYRIO, A. L. L. . Avaliação e seleção de sub-projeto de pesquisa de PIBIC Edital 2020-2021. 2020.

LYRIO, A. L. L. . Relevância e Motivação: Propriedades Inerentes da Aquisição de L2. 2020.

LYRIO, A. L. L. . A Função Pragmática dos Diminutivos em Corpora Orais das Variedades Madrilena e Carioca. 2020.

LYRIO, A. L. L. . Variação Pragmática de Atos de Fala Diretivos do Espanhol na Tríplice Fronteira:Argentina, Brasil e Paragu. 2020.

ALMEIDA, M. V. B. ; MONTEIRO, L. M. T. ; LYRIO, A. L. L. . Membro do corpo editorial do Caderno de Ensino, Linguagens e suas Tecnologias (CELTE). 2020.

LYRIO, A. L. L. . Membro da Comissão interna de ensino e extensão.. 2020.

LYRIO, A. L. L. . Avaliação de relatório parcial de pesquisa de PIIC. 2019.

LYRIO, A. L. L. . Avaliação e seleção de sub-projeto de pesquisa de PIIC.Edital 2019-2020. 2019.

LYRIO, A. L. L. . Avaliação e seleção de sub-projeto de pesquisa de PIIC.Edital 2019-2020. 2019.

LYRIO, A. L. L. . Avaliação e seleção de sub-projeto de pesquisa de PIIC.Edital 2019-2020. 2019.

LYRIO, A. L. L. . Membro da Comissão Científica do V CONEL-Congresso Nacional de Estudos Linguísticos. 2019.

LYRIO, A. L. L. . Avaliação de sub-projeto de pesquisa de PIIC 2018/2019.. 2018.

LYRIO, A. L. L. . Avaliação de sub-projeto de pesquisa de PIIC 2018/2019.. 2018.

LYRIO, A. L. L. . Avaliação de relatório parcial de pesquisa de PIIC. 2018.

LYRIO, A. L. L. . Avaliação de relatório parcial de pesquisa de PIIC. 2018.

LYRIO, A. L. L. . Avaliação de Relatório Parcial de pesquisa de PIIC. 2018.

LYRIO, A. L. L. . Avaliação de relatório final de PIIC 2017-2018. 2018.

LYRIO, A. L. L. . AVALIAÇÃO DE RELATÓRIO FINAL DE PIIC 2017-2018. 2018.

LYRIO, A. L. L. . Avaliação de relatório final de pesquisa de PIIC 2017-2018. 2018.

LYRIO, A. L. L. . Avaliação de relatório parcial de PIIC 2017-2018. 2018.

LYRIO, A. L. L. . Avaliação de relatório parcial de pesquisa de PIIC. 2018.

LYRIO, A. L. L. . Avaliação de relatório final de PIIC 2017-2018. 2018.

LYRIO, A. L. L. . Parecer do livro, Estudos linguísticos: perspectivas insterdisciplinares. 2017.

LYRIO, A. L. L. . Avaliação de sub-projeto de pesquisa de PIIC. 2017.

LYRIO, A. L. L. . Avaliação de sub-projeto de pesquisa de PIIC. 2017.

LYRIO, A. L. L. . Avaliação de sub-projeto de pesquisa para PIIC. 2017.

LYRIO, A. L. L. . Avaliação de sub-projeto de pesquisa de PIIC. 2017.

LYRIO, A. L. L. . Avaliação de sub-projeto de pesquisa de PIIC. 2017.

LYRIO, A. L. L. . Avaliação de sub-projeto de pesquisa de PIIC. 2017.

LYRIO, A. L. L. . Activity systems of a compulsory teacher training in two perspectives.. 2017.

LYRIO, A. L. L. . PERCursos Linguísticos:Teoria da polidez e discurso cinematográfico: a propósito da (im)polidez e da construção de face em antes e depois. 2016.

LYRIO, A. L. L. . Membro da Comissão Científica do III CONEL-Congresso Nacional de Estudos Linguísticos. 2015.

LYRIO, A. L. L. . Revista PERCursos Linguísticos-Avaliação para publicação do artigo, Critical reading in a public school context: a collaborative approach. 2014.

LYRIO, A. L. L. . Avaliação e parecer de diploma de mestrado para revalidação. 2014.

LYRIO, A. L. L. . Membro da comissão editorial da revista (Con)Textos Linguísticos, Edição Especial,, v.8, n.10.1, 2014.. 2014.

LYRIO, A. L. L. ; VIDON, L. N. . Organização da revista (Con)Textos Linguísticos, Edição Especial, v.8, n.10.1, 2014.. 2014.

LYRIO, A. L. L. . Parecer para revalidação interna corporis de diploma de mestrado. 2013.

LYRIO, A. L. L. . PERCursos Linguísticos: A Explicitação como traço de um habitus tradutório para brasileirismos terminológicos em língua inglesa: um estudo baseado no corpus da obra o povo brasileiro de Darcy Ribeiro. 2013.

LYRIO, A. L. L. . Revista PERCursos Linguísticos.Avaliação para publicação do artigo, Tradução e construção de identidades sociais:desconstruindo para descolonizar.. 2012.

LYRIO, A. L. L. . Revista (CON) Textos. Avaliação para publicação do artigo A língua inglesa no Brasil e suas implicações para os sujeitos brasileiros contemporâneos.. 2012.

LYRIO, A. L. L. . Revista PERCursos Linguísticos.Avaliação para publicação do artigo, O processo de mudanças linguísticas na língua francesa em roteiros de navegação do século XVI: Le grand routier de mer. 2012.

LYRIO, A. L. L. . Avaliação de sub-projetos de pesquisa de PIIC. 2012.

LYRIO, A. L. L. . Avaliação de coleção de livro didático , língua estrangeira para o PNLD. Ensino Fundamental. Anos finais-2014. 2012.

LYRIO, A. L. L. ; LINS, M. P. P. ; RESENDE, P. . III CONEL-Pragmática: Caminhos e Interfaces. 2015. (Programa de rádio ou TV/Mesa redonda).

LYRIO, A. L. L. ; ALMEIDA FILHO, J. C. P. ; PAIVA, V. L. M. O. ; LEFFA, V. J. . II CONEL-Linguística Aplicada e ensino de línguas. 2013. (Programa de rádio ou TV/Mesa redonda).

LYRIO, A. L. L. ; ALMEIDA FILHO, J. C. P. ; PAIVA, V. L. M. O. ; LEFFA, V. J. . Linguística Aplicada e ensino de línguas. 2013. (Programa de rádio ou TV/Mesa redonda).

LYRIO, A. L. L. ; VIDON, L. N. ; FINARDI, K. R. N. L. ; FIAD, R. S. . PERSPECTIVAS EM LINGUÍSTICA APLICADA. 2011. (Programa de rádio ou TV/Mesa redonda).

LYRIO, A. L. L. ; VIDON, L. N. ; FINARDI, K. R. N. L. ; FIAD, R. S. . I CONEL-Perspectivas em linguística aplicada.. 2011. (Programa de rádio ou TV/Mesa redonda).

LYRIO, A. L. L. ; COUTINHO, R. L. ; PETRI, V. ; PEREIRA JUNIOR, V. . IX SEMANA DE LETRAS-UFES: Ensino, Pesquisa e Extensão. 2011. (Programa de rádio ou TV/Mesa redonda).

CASER, J. C. ; LYRIO, A. L. L. . Relatório Parcial de pesquisa PIIC Edital 2021-2022. 2022. (Relatório de pesquisa).

ALVES, R. B. T. ; LYRIO, A. L. L. . Relatório parcial de pesquisa de PIBIC Edital 2021-2022. 2022. (Relatório de pesquisa).

LYRIO, A. L. L. ; FORTES, L. ; OLIVEIRA, L.F. ; ALMEIDA, C. S. ; CURRIE, K. L. ; Ferreira, R, J. . Membro integrante do Núcleo Docente Estruturante (ND). 2022. (Membro de equipe Técnica).

SIQUEIRA, L. R. ; LYRIO, A. L. L. . Relatório parcial de pesquisa de PIBIC Edital 2020-2021. 2021. (Relatório de pesquisa).

QUEIROZ, B. P. ; LYRIO, A. L. L. . Relatório parcial de pesquisa de PIBIC Edital 2020-2021. 2021. (Relatório de pesquisa).

MARQUES, L. ; LYRIO, A. L. L. . Relatório Parcial de PIBIC Edital 2020-2021. 2021. (Relatório de pesquisa).

QUEIROZ, B. P. ; LYRIO, A. L. L. . Relatório Final de PIBIC Edital 2020-2021. 2021. (Relatório de pesquisa).

MARQUES, L. ; LYRIO, A. L. L. . Relatório Final de PIBIC Edital 2020-2021. 2021. (Relatório de pesquisa).

SIQUEIRA, L. R. ; LYRIO, A. L. L. . Relatório Final de PIBIC Edital 2020-2021. 2021. (Relatório de pesquisa).

LYRIO, A. L. L. ; FORTES, L. ; CURRIE, K. L. ; OLIVEIRA, L.F. ; Ferreira, R, J. ; ALMEIDA, C. S. . Membro integrante do Núcleo Docente Estruturante (ND). 2021. (Membro de equipe Técnica).

ARAGAO, G. S. ; LYRIO, A. L. L. . Relatório parcial de PIIC-Edital 2019-2020. 2020. (Relatório de pesquisa).

MATOS, I. C. A. ; LYRIO, A. L. L. . Relatório parciall de PIIC, Edital 2019-2020. 2020. (Relatório de pesquisa).

FREITAS, R. V. ; LYRIO, A. L. L. . Relatório parcial de PIIC, Edital 2019-2020. 2020. (Relatório de pesquisa).

ARAGAO, G. S. ; LYRIO, A. L. L. . Relatório Final de PIIC-EDITAL 2019-2020. 2020. (Relatório de pesquisa).

MATOS, I. C. A. ; LYRIO, A. L. L. . Relatório Final de PIIC-EDITAL 2019-2020. 2020. (Relatório de pesquisa).

LYRIO, A. L. L. ; ZENÓBIO, L.F. ; FIOROT, L. F. O. ; CURRIE, K. L. ; Ferreira, R, J. . Membro integrante do NDE-Núcleo Docente Estruturante. 2020. (Membro de equipe Técnica).

BITENCOURT, I. S. ; LYRIO, A. L. L. . Relatório parcial de sub-projeto de pesquisa PIIC. 2019. (Relatório de pesquisa).

LYRIO, A. L. L. . Membro de Comitê Científico do V CONEL-Congresso Nacional de Estudos Linguísticos. 2019. (Congresso).

LYRIO, A. L. L. ; ZENÓBIO, L.F. ; FIOROT, L. F. O. ; CURRIE, K. L. ; Ferreira, R, J. . Membro integrante do NDE-Núcleo Docente Estruturante. 2019. (Membro de equipe Técnica).

LYRIO, A. L. L. . Marcadores Pragmáticos em diálogos de livro didático Top Notch. 2018. (Relatório de pesquisa).

SOARES, M. L. B. ; LYRIO, A. L. L. . Relatório final de sub-projeto de pesquisa.. 2018. (Relatório de pesquisa).

CO, E. P. ; LYRIO, A. L. L. . Relatório final de ´projeto de pesquisa PIIC. 2018. (Relatório de pesquisa).

BITENCOURT, I. S. ; LYRIO, A. L. L. . Relatório final de projeto de pesquisa de PIIC. 2018. (Relatório de pesquisa).

CO, E. P. ; LYRIO, A. L. L. . Relatório parcial de pesquisa PIIC. 2018. (Relatório de pesquisa).

SOARES, M. L. B. ; LYRIO, A. L. L. . Relatório parcial de PIIC. 2018. (Relatório de pesquisa).

LYRIO, A. L. L. ; ZENÓBIO, L.F. ; FIOROT, L. F. O. ; Ferreira, R, J. ; CURRIE, K. L. . Membro integrante do Núcleo Docente Estruturante.. 2018. (Membro de equipe Técnica).

LYRIO, A. L. L. . Relatório final de Pós-Doutorado. 2017. (Relatório de pesquisa).

SOARES, M. L. B. ; LYRIO, A. L. L. . Relatório parcial de sub-projeto de iniciação científica (PIIC). 2017. (Relatório de pesquisa).

CO, E. P. ; LYRIO, A. L. L. . Relatório parcial de projeto de pesquisa PIIC. 2017. (Relatório de pesquisa).

SANTOS, J. S. ; LYRIO, A. L. L. . Relatório parcial de pesquisa de PIIC. 2017. (Relatório de pesquisa).

LYRIO, A. L. L. . Estudos linguísticos: perspectivas insterdisciplinares. 2017. (Parecer de livro para publicação.).

LYRIO, A. L. L. ; CURRIE, K. L. ; ZAIDAN, J. C. M. ; Ferreira, R, J. . Membro integrante do Núcleo Docente Estruturante. 2017. (Membro de equipe Técnica).

LYRIO, A. L. L. . Relatório Final de Pós-doutorado. 2016. (Relatório de pesquisa).

LYRIO, A. L. L. . Semântica e Ensino. 2016. (Parecer de livro para publicação.).

LYRIO, A. L. L. ; ZAIDAN, J. C. M. ; CURRIE, K. L. ; Ferreira, R, J. . Membro integrante do Núcleo Docente Estruturante. 2016. (Membro de equipe Técnica).

LYRIO, A. L. L. . Membro de Comitê Científico do III CONEL. 2015. (Membro de quipe Técnica).

LYRIO, A. L. L. . The oral discourse in the foreign language classroom. 2014. (Curso de curta duração ministrado/Especialização).

LYRIO, A. L. L. ; VIDON, L. N. . Revista (Con)Textos Linguísticos. 2014. (Editoração/Periódico).

LYRIO, A. L. L. ; NASCIMENTO, B. B. . Relatório parcial de sub-projeto de pesquisa PIIC. 2014. (Relatório de pesquisa).

LYRIO, A. L. L. ; NASCIMENTO, B. B. . Relatório final de subprojeto de pesquisa PIIC. 2014. (Relatório de pesquisa).

LYRIO, A. L. L. ; BARROS, A. C. . Relatório parcial de sub-projeto de pesquisa de PIIC. 2013. (Relatório de pesquisa).

BARROS, A. C. ; LYRIO, A. L. L. . Relatório final de subprojeto de pesquisa PIIC. 2013. (Relatório de pesquisa).

LYRIO, A. L. L. . Membro do Comitê Científico do II CONEL. 2013. (Congresso).

LYRIO, A. L. L. . Topics in Applied Linguistics: The study of the interlanguage. 2012. (Curso de curta duração ministrado/Especialização).

LYRIO, A. L. L. ; PEREIRA, V. C. . PNLD 2014. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Avaliação Projeto Nacional do Livro Didático para Línguas Estrangeiras Modernas -2014. 2012. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Avaliação de Livro Didático).

LYRIO, A. L. L. . Ensino comunicativo e foco na forma (FonF). 2011. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

LYRIO, A. L. L. . The oral discourse in the foreign language classroom/Methods of observation and interpretation of the teaching process.. 2011. (Curso de curta duração ministrado/Especialização).

LYRIO, A. L. L. . Membro do Comitê Científico do I CONEL. 2011. (Congresso).

LYRIO, A. L. L. . What are Pragmatic Markers? Does the foreign language learner need to know how to use them?. 2010. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

LYRIO, A. L. L. . Relatório semestral de atividades de Doutorado referente ao semestre 2008/1. 2008. (Relatório de pesquisa).

LYRIO, A. L. L. . Relatório semestral de atividades de Doutorado referente ao semestre 2007/01. 2007. (Relatório de pesquisa).

LYRIO, A. L. L. . Relatório semestral de atividades de doutorado referente ao semestre de 2007/2. 2007. (Relatório de pesquisa).

LYRIO, A. L. L. . Relatório semestral de atividades de Doutorado referente ao semestre 2006/01.. 2006. (Relatório de pesquisa).

LYRIO, A. L. L. . Relatório semestral de atividades de Doutorado correspondente ao semestre 2006/02. 2006. (Relatório de pesquisa).

LYRIO, A. L. L. . Patterns of interaction in the EFL classroom: Redefining teachers' procedures to foster students' outcomes. 2005. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

LYRIO, A. L. L. . Promoting communicative competence in the foreign language classroom. 2005. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

LYRIO, A. L. L. . Relatório semestral de atividades de Doutorado referente ao semestre 2005/02.. 2005. (Relatório de pesquisa).

LYRIO, A. L. L. . Relatório semestral de atividades de Doutorado referente ao semestre 2005/01.. 2005. (Relatório de pesquisa).

LYRIO, A. L. L. . O Discurso Oral na Sala de Aula de Língua Estrangeira. 2004. (Curso de curta duração ministrado/Especialização).

LYRIO, A. L. L. . Tópicos em Lingüística Aplicada: Interlíngua, Análise de Erros, Feedback aos Errors dos Aprendizes, Estratégias de Comunicação e Aprendizagem.. 2004. (Curso de curta duração ministrado/Especialização).

LYRIO, A. L. L. . Daily interactions: implications for teaching English as a foreign language.. 2004. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

LYRIO, A. L. L. . Relatório semestral de atividades de Doutorado referente ao semestre 2004/02. 2004. (Relatório de pesquisa).

LYRIO, A. L. L. . Relatório semestral de atividades de Doutorado referente ao semestre 2004/01. 2004. (Relatório de pesquisa).

LYRIO, A. L. L. . Relatório de licença para capacitação, referente ao período de 25/11/2003 a 24/02/2004.. 2003. (Relatório de pesquisa).

LYRIO, A. L. L. . Relatório de Atividades Acadêmicas referente ao período 2000/2003. 2003. (Relatório de pesquisa).

LYRIO, A. L. L. . Tópicos em Lingüística Aplicada: Interlíngua: Análise de Erros, Feedback aos Errors dos Aprendizes, Estratégias de Comunicação e Aprendizagem.. 2002. (Curso de curta duração ministrado/Especialização).

LYRIO, A. L. L. . Tópicos em Lingüística Aplicada: Interlíngua, Análise de Erros, Feedback aos Errors dos Aprendizes.. 2001. (Curso de curta duração ministrado/Especialização).

LYRIO, A. L. L. . Embasamento metodológico para uso de materiais comunicativos e instrumentais. 1991. .

LYRIO, A. L. L. . Teorias e Métodos de Ensino de Inglês como Língua Estrangeira. 1991. .

LYRIO, A. L. L. . Membro da Equipe Técnica de Inglês Instrumental do Instituto Brasil Estados Unidos de Vitória. 1991. (Membro de quipe Técnica).

LYRIO, A. L. L. . Error Analysis. 1984. .

LYRIO, A. L. L. . Núcleo de Estudos e Pesquisas em Lingüística Aplicada (NEPLA). 1998 (Criação de Grupo de Pesquisa .) .

Projetos de pesquisa

  • 2017 - Atual

    THE SPEECH ACT OF COMPLAINING IN NATIVE AND NON-NATIVE SPEAKERS OF ENGLISH, Descrição: Many studies have proved learners´ inability to perform speech acts politely, among them, the work of Lyrio (2016) on pragmatic intervention in the realization of complaints. Such speech acts are highly face threatening, and therefore, ?cause offence? (TROSBORG, 1995). Lyrio´s work (2016) proved that Brazilian high intermediate learners cannot perform this speech act adequately, threatening the interlocutor´s positive and negative face most times. For this reason, this study, which is in course, aims at verifying and comparing the realization of this speech act by native speakers of English and advanced university students from the Undergraduate Teaching Degree Course in English (Letras/Inglês) at Universidade Federal do Espírito Santo (UFES). Ferreira`s research "Strategies of Linguistics Politeness on the Realization of the speech act of advising" (2015) also found that while North American native speakers used a wide variety of strategies, most of the Brazilian high intermediate learners of English, chose a limited number of strategies. Since, in this research, we are dealing with university students, we expect a better performance. The contemporary and globalised world in which we live, requires a multicultural and intercultural communication, which is usually done through English, which nowadays functions as a lingua franca. And, since, pragmatic norms vary with the culture, such communication puts an extra burden on the interactants. Hence, the need for pragmatic awareness and training. We neither expect learners to perform exactly like native speakers, nor do we think it is necessary. Rather, we hope that the polite strategies native speakers might use to perform complaints, give learners a chance to develop pragmatic awareness, and therefore, improve theirs as well. The data was collected through Discourse Completion Tasks (DCTs) and the analysis is based on Brown and Levinson (1978, 1987) and on Trosborg´s (1995) categorization of complaint strategies. Key words: Linguistic Politeness. Face. Complaints. Pragmatic Awareness. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Aurélia Leal Lima Lyrio - Coordenador / Gustavo Reges Ferreira - Integrante.

  • 2016 - 2020

    MARCADORES DE ATENUAÇÃO NA ESCRITA ACADÊMICA DE ALUNOS DO CURSO DE LETRAS-INGLÊS, Descrição: Hedges (marcadores de atenuação) são considerados mecanismos retóricos altamente convencionalizados, e, portanto, fundamentais para a escritura acadêmica, uma vez que oferecem ao autor formas de manifestar dúvida e incertezas em relação ao próprio texto, inscrevendo-o como um artefato que mantém um equilíbrio entre informação factual e interação social. Hinkel (2004) sustenta que ?the uses of hedges are highly conventionalized in academic writing and practically requisite in expressions of personal positions or points of view? (p. 314). Tomando como base as teorizações de Hyland (2004, 2005, 2009, 2013) , Swales (1990, 2005), Bazerman (1998, 2003, 2013) e Connor (1996) acerca da escrita, gêneros e retórica contrastiva, analisamos um corpus de 10 produções acadêmicas escritas em inglês (artigos, monografias) pelos alunos do curso de Letras-Inglês da Universidade Federal do Espirito Santo (UFES) a fim de verificarmos o uso e distribuição de hedges nesses textos. Analisamos também os programas atuais das disciplinas devotadas ao ensino-aprendizagem da escrita na UFES, contrapondo-os com programas até recentemente aplicados. Observamos no corpus analisado uma nítida ausência desse recurso retórico, bem como várias argumentações apresentadas ao longo dos textos sem qualquer sinal de mitigação. Os usos de argumentação retórica em culturas não anglo-saxãs não requerem necessariamente a mitigação (HINKEL, 2003), ou a realizam de maneira menos sistemática. Ressaltamos que a atenuação pode ser frequentemente realizada por elementos léxico-gramaticais de pouca complexidade; no entanto, ela demanda um conhecimento mais sofisticado e especifico das forças pragmáticas subjacentes à comunicação textual acadêmica e intercultural, que deve ser contemplado nos programas de escrita acadêmica das Universidades. Contudo, temos observado pouca ênfase no ensino de marcadores de atenuação na Universidade, o que também se explica pela escassez de materiais didáticos disponíveis que contemplem este recurso retórico, amplamente documentado em estudos de escrita acadêmica a partir das evidências encontradas em corpus específicos, e.g., corpus de texto acadêmicos (BIBER 2002) Palavras-chave: Marcadores de Atenuação; Forças Pragmáticas; Ensino de Escrita Acadêmica; Retórica Contrastiva.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Aurélia Leal Lima Lyrio - Coordenador / Carlos Tito de Sá Cunha - Integrante / Gustavo Reges Ferreira - Integrante.

  • 2016 - Atual

    Fatores influentes na aprendizagem de língua estrangeira., Descrição: Muitos são os fatores internos e externos que influenciam a aquisição e aprendizagem de uma língua estrangeira, entre eles, o filtro afetivo do aprendiz (KRASHEN (1985a), os estilos cognitivos, a motivação (Dornyei, 2001; CROOKES, GRAHAM e SCHMIDT, RICHARD W., 1991), fatores de personalidade, como a inibição ou extroversão, a ansiedade (Horwitz, 2001; Brown, 2000, Arnold e Brown, 1999), entre outros. Os estudos dos autores acima mencionados, assim como, de muitos outros, têm comprovado a relação direta entre esses aspectos e o maior ou menor sucesso da aquisição e da aprendizagem. Esses fatores são determinantes para a aquisição e aprendizagem, e portanto, merecem uma atenção especial do professor. Nosso projeto de pesquisa pretende investigar esses fatores no percurso de aquisição e aprendizagem de alunos de inglês, verificando como eles contribuiram para o seu sucesso ou insucesso. Trata-se de um projeto guarda-chuva, que pode abarcar vários projetos distintos sobre os vários fatores internos ou externos que interferem no processo de aquisição e aprendizagem de uma língua estrangeira. Nosso objetivo, é obter subsídios para conscientizar e direcionar nossos professores de inglês, a fim de que possam aprimorar suas práticas em benefício dos aprendizes.. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (2) . , Integrantes: Aurélia Leal Lima Lyrio - Coordenador / Joyce Silva Santos - Integrante / Elisa Prado Có - Integrante / Indryo Silva Bittencourt - Integrante / Jéssica Coutinho Caser - Integrante / Isabella Cristina Alves - Integrante.

  • 2015 - 2016

    PRAGMATIC INTERVENTION IN THE REALIZATION OF COMPLAINTS BY BRAZILIAN LEARNERS OF ENGLISH, Descrição: Although politeness principles are universal, speech act realization is cultural, a fact that poses a problem to non native speakers. Research has shown that advanced English learners do not know how to perform speech acts politely (PIIRAINEN-MARSH, 1995; NIKULA, T., 1996; LYRIO, 2009; LYRIO, 2016). Such learners employ highly face threatening speech acts, either of the positive or the negative face, without even mitigating them, which contributes to pragmatic failure and a breakdown in interaction. Complaints for example, are by their own nature highly face-threatening speech acts, and, as such, ?designed to cause offence? (TROSBORG, 1995) especially when performed by foreign learners who many times do not know how to express themselves appropriately. This study aimed at instructing learners in the realization of polite strategies to realize the speech act of complaining, and making them aware of ways of mitigating their discourse in order not to sound rude. The research used Brown and Levinson´s concept of face (1978, 1987) and based the analysis of the data on Trosborg´s (1995) categorization of complaint strategies. The data was collected through discourse completion tasks (DCTs) which were applied to advanced learners from a language institution, during their normal classes. In a first phase of the research, we applied a pre-test to verify the need for pragmatic intervention. The results demonstrated that it would be necessary, which was done by means of task-based activities. After an intervention of three months, a post-test was applied two weeks after the treatment. The pre and post-test design allowed a comparison between the realizations of the speech act of complaining before and after pragmatic instruction. The post-test results showed that there were benefits of the pragmatic instruction. Key words: Linguistic Politeness. Face. Complaints. Pragmatic Intervention.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Aurélia Leal Lima Lyrio - Coordenador.

  • 2012 - Atual

    A (DES)CONSTRUÇÃO DA FACE: (IM)POLIDEZ LINGUÍSTICA NA INTERLÍNGUA., Descrição: As pesquisas, tanto em língua estrangeira como em língua materna, demonstram que os aprendizes não se utilizam das normas de polidez linguística adequadamente, ou, mesmo, não a utilizam. Dessa forma, empregam atos de fala altamente ameaçadores tanto da face positiva como da negativa do interlocutor e da própria, o que vai culminar com o insucesso da interação. Em vista disso, o presente trabalho visa analisar a utilização/não utilização de estratégias de polidez por aprendizes de inglês como língua estrangeira (LE) no decurso da interação, para construir, manter, ou resgatar a própria face e a do seu interlocutor. Trata-se de um projeto guarda-chuva que envolve várias pesquisas sobre a des)construção da face e a (im)polidez linguística, geralmente sobre a interlíngua de aprendizes de inglês como língua estrangeira. Dessa forma, investigamos a (im)polidez linguística não apenas em interações face a face, mas também nas conversas em livros didáticos de inglês como língua estrangeira e interações online. Almejamos empregar os resultados na conscientização desses aprendizes, no ensino de estratégias de polidez condizentes com um convívio mais harmônico em sociedade, bem como, fornecer subsídios para o desenvolvimento de futuras pesquisas.. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (1) / Mestrado acadêmico: (2) . , Integrantes: Aurélia Leal Lima Lyrio - Coordenador / Bárbara Buzzetti Nascimento - Integrante / Gustavo Reges Ferreira - Integrante / Mariana Luisa Barros Soares - Integrante / Gisele da Silva Aragão - Integrante., Número de produções C, T & A: 2 / Número de orientações: 2

  • 2011 - Atual

    Os erros do aprendiz na produção de Inglês como língua estrangeira: feedback do professor; crenças de aprendizes e de professores quanto a realização e tipos de erros; implicações metodológicas., Descrição: O presente projeto de pesquisa visa a investigação e uma melhor compreensão dos erros cometidos pelo aprendiz, assim como, a averiguação do tipo de feedback (correção ou não) aos erros. O objetivo é utilizar os tipos de erros cometidos, e os padrões de correção não só para conscientizar professores e alunos a respeito dessa importante ferramenta de ensino, mas também através dos resultados encontrados implementar o ensino e a aprendizagem da língua estrangeira.. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Aurélia Leal Lima Lyrio - Coordenador / Vanessa Magalhães - Integrante / Lívia Rosi Siqueira - Integrante.

  • 2011 - Atual

    Estratégias de polidez linguística em interações entre falantes nativos e aprendizes de inglês como língua estrangeira., Descrição: Investigar as estratégias de polidez utilizadas por falantes nativos de Inglês quando interagem com aprendizes da língua. Verificar se, e como, os aprendizes se utilizam também de estratégias de polidez, em tais interações. Os resultados nos mostrarão como se dá este funcionamento nesse nível de interação (falante nativo/aprendiz da língua estrangeira) e nos guiará na conscientização dos aprendizes no que diz respeito as normas de polidez, e no ensino dessas questões pragmáticas que são fundamentais nas interações face a face. Utilizaremos os modelos teóricos de Brown e Levinson, 1987, Lakoff, 1973, e Leech, 1983.. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Mestrado acadêmico: (1) . , Integrantes: Aurélia Leal Lima Lyrio - Coordenador / Angelica Coelho Barros - Integrante / Gustavo Reges Ferreira - Integrante.

  • 2009 - Atual

    Marcadores Pragmáticos em foco, Descrição: Esse projeto tem como objetivo investigar o uso de marcadores pragmáticos no discurso de aprendizes de inglês como língua estrangeira, bem como sua presença em materiais didáticos. Nossa motivação deriva de vários fatores, tais como: a multifuncionalidade dessas expressões, muitas delas relacionadas à polidez linguística, sua alta frequência no discurso oral de falantes proficientes na língua, bem como, sua ausência no discurso de aprendizes avançados da língua estrangeira, inglês no nosso caso (LYRIO, 2009; NIKULA, 1996; PIIRAINEN-MARSH, 1995) . Uma vez que os marcadores são componentes fundamentais no discurso oral devido às suas multiplas funções em contextos variados, é de suma importância que aprendizes de uma língua estrangeira sejam conscientizados sobre tais questões e tenham oportunidades de aprendizagem e de uso. Para tal, é também necessário que professores sejam igualmente esclarecidos, informados à respeito e capacitados para que possam aperfeiçoar suas aulas. Esperamos que os resultados colhidos possam contribuir com a área, ajudando à alunos e colegas que ministram língua estrangeira.. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Aurélia Leal Lima Lyrio - Coordenador / Gustavo Reges Ferreira - Integrante / Mariana Luisa Barros Soares - Integrante / Bianka Pinho Queiroz - Integrante / Renata Barcellos Tommasi Alves - Integrante.

  • 1998 - 2002

    O discurso da sala de aula de língua estrangeira, Descrição: O ensino de língua estrangeira segue rigidamente um ritual em que prevalece a fala do professor (70%), em detrimento da do aluno (30%). Mesmo nos dias atuais, onde reina a abordagem comunicativa o scrip é o mesmo, ou seja, as interações são artificiais, completamente divergentes das que ocorrem em ambientes naturais. Ellis (1994, p. 581) argumenta que "embora haja potencial para que o discurso natural ocorra na sala de aula, os estudos demonstram que isso raramente acontece". O professor continua dominando o cenário, não havendo espaço para a negociação dos significados, impossibilitando dessa forma um pleno desenvolvimento da competência comunicativa dos alunos. Objetivamos com nossos estudos a averiguação desse discurso em instituições diversas de ensino, uma vez que pode haver variação desses resultados em contextos diferentes. Os resultados podem servir de subsídios para conscientização de professores, e consequentemente ajudar a aprimorar o ensino de língua estrangeira.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (2) . , Integrantes: Aurélia Leal Lima Lyrio - Coordenador / Jackson Gomes Reder - Integrante / Irma Iunes Miranda - Integrante.

Prêmios

2014

Patronesse dos formandos 2013-2 do Curso de Letras-Inglês., Universidade Federal do Espírito Santo.

2013

Fomento CAPES - Auxílio a Evento Científico para o II CONEL - II Congresso Nacional de Estudos Linguísticos, CAPES., Universidade Federal do Espírito Santo.

2012

Fomento CAPES - Auxílio a Evento Científico para a II Jornada de ensino de Línguas Estrangeiras (II JELE)/- II Congresso Nacional de Ensino de Línguas Estrangeiras. CAPES ., Universidade Federal do Espírito Santo/ Cursos de Línguas da UFES.

2011

Patronesse dos formandos 2011/1, Universidade Federal do Espírito Santo.

2005

Bolsa de doutorado, CAPES.

1999

Professor Paraninfo, Universidade Federal do Espírito Santo.

1998

Professor Paraninfo, Universidade Federal do Espírito Santo.

1997

Professor homenageado, Universidade Federal do Espírito Santo.

1978

Bolsa de mestrado, Latin American Professional Women's Foundation.

Histórico profissional

Endereço profissional

  • Universidade Federal do Espírito Santo, Centro de Ciências Humanas e Naturais / Departamento de Línguas e Letras. , Avenida Fernando Ferrari s/n, Goiabeiras, 29075-910 - Vitoria, ES - Brasil, Telefone: (27) 33352886, Fax: (27) 33352502, URL da Homepage:

Experiência profissional

2004 - 2009

Universidade Federal Fluminense

Vínculo: Doutoranda, Enquadramento Funcional: Estudante / doutoranda, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

Outras informações:
Matriculada sob o número D001.006 no curso de doutorado em Letras, àrea de concentração em Estudos da Linguagem, subárea de Estudos Lingüísticos. Exame de qualificação já prestado tendo sido aprovada e estando em fase de conclusão de tese.

Atividades

  • 04/2004

    Pesquisa e desenvolvimento, Pós-Graduação em Letras.Linhas de pesquisa

2015 - Atual

Universidade Federal do Espírito Santo

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professora Associada IV, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

1992 - Atual

Universidade Federal do Espírito Santo

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor Adjunto IV, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

Outras informações:
Admissão por concurso público em janeiro de 1992. Concurso prestado em dezembro de 1989.

Atividades

  • 01/2015

    Conselhos, Comissões e Consultoria, Núcleo Docente Estruturante (NDE).Cargo ou função, Discutir, dar parecer e resolver questões sobre o curso de letras-inglês e do corpo discente..

  • 03/2010

    Ensino, Curso de Letras / Inglês, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Projeto de ensino em língua Inglesa VI, Lingüística aplicada ao ensino de língua estrangeira: processos interacionais, Lingüística aplicada ao ensino de língua estrangeira: processos de aquisição e aprendizagem

  • 03/2009

    Conselhos, Comissões e Consultoria, Comissão interna de ensino e extensão.Cargo ou função, Analisar e dar parecer em projetos de ensino e de cursos de extensão...

  • 01/1992 - 11/2020

    Conselhos, Comissões e Consultoria, Comissão interna de ensino e extensão.Cargo ou função, Avaliar e dar parecer em programas de ensino, projetos de ensino e de extensão.

  • 08/2009 - 12/2009

    Ensino, Curso de Letras / Inglês, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, LET 09491:Lingüística Aplicada ao Ensino de Língua Estrangeira: Processos Interacionais, LET05127:Língua Inglesa: Estudos Sintáticos, LET06191;Lingüística Aplicada ao Ensino de Língua Estrangeira: Processos de Aquisição e Aprendizagem, LET06795:Projeto de Ensino em Língua Inglesa VI

  • 03/2009 - 07/2009

    Ensino, Curso de Letras / Inglês, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, LET 09514: Literatura Norte-Americana: Período Colonial ao Realismo., LET 09491:Lingüística Aplicada aoEnsino de Língua Estrangeira: Processos Interacionais, LET06191: Lingüística Aplicada ao ensino de língua estrangeira: Processos de aquisição e aprendizagem

  • 08/2003 - 08/2005

    Direção e administração, PROESP/Programa de Especialização/CCHN/UFES.Cargo ou função, Coordenadora do curso de Especialização em Ensino de Língua Inglesa ? Turma 3,.

  • 04/2002 - 04/2004

    Conselhos, Comissões e Consultoria, Rep.do CCHN dos C. de Pós-Graduação Lato Senso na Câmera de Pós- Graduação.Cargo ou função, Analisar juntamente com os representantes dos outros centros, a estrutura, características e necessidades dos cursos de pós-graduação lato-senso da ufes, a fim de que se possa implementa-los caso haja necessidade..

  • 03/2000 - 03/2004

    Direção e administração, Colegiado de Curso de Letras/ Inglês.Cargo ou função, Coordenadora.

  • 02/2004 - 02/2004

    Ensino, Especialização em Ensino de Língua Inglesa, Nível: EspecializaçãoDisciplinas ministradas, O Discurso na Sala de Aula de Língua Estrangeira.

  • 01/2004 - 01/2004

    Ensino, Especialização em Ensino de Língua Inglesa, Nível: EspecializaçãoDisciplinas ministradas, Tópicos em Lingüística Aplicada: Interlíngua, Análise de Erros, Feedback aos Errors dos Aprendizes, Estratégias de Comunicação e Aprendizagem

  • 08/2003 - 12/2003

    Ensino, Letras/Inglês, Nível: AperfeiçoamentoDisciplinas ministradas, Licença Capacitação para desenvolvimento de Pesquisa

  • 03/2000 - 10/2003

    Direção e administração, Colegiado de Curso de Letras/Inglês.Cargo ou função, Coordenadora do curso de Letras/Inglês..

  • 03/2003 - 07/2003

    Ensino, Curso de Letras / Inglês, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Língua Inglesa Expressão Oral V, Lingua Inglesa Lingüística Aplicada

  • 08/2002 - 12/2002

    Ensino, Curso de Letras / Inglês, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Lingua Inglesa Lingüística Aplicada, Literatura Norte-Americana II

  • 03/2002 - 07/2002

    Ensino, Curso de Letras / Inglês, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Lingua Inglesa Lingüística Aplicada, Literatura Norte-Americana III

  • 02/2002 - 07/2002

    Direção e administração, PROESP/Programa de Especialização/CCHN/UFES.Cargo ou função, Coordenadora do curso de Especialização em Língua Inglesa ? Turma 2,.

  • 01/2002 - 01/2002

    Ensino, Especialização em Língua Inglesa, Nível: EspecializaçãoDisciplinas ministradas, Tópicos em Lingüística Aplicada: Interlanguage, Error Analysis, Feedback on Learners' Errors, Communication and Learning Strategies.

  • 07/2001 - 01/2002

    Direção e administração, PROESP/Programa de Especialização/CCHN/UFES.Cargo ou função, Sub- Coordenadora do curso de Especialização em Língua Inglesa ? Turma 2.

  • 08/2001 - 12/2001

    Ensino, Curso de Letras / Inglês, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Lingua Inglesa Lingüística Aplicada, Literatura Norte-Americana III

  • 03/1992 - 12/2001

    Conselhos, Comissões e Consultoria, Comissão interna de ensino e extensão.Cargo ou função, Analisar e dar parecer em projetos de ensino e de cursos de extensão..

  • 03/2001 - 07/2001

    Ensino, Curso de Letras / Inglês, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Lingua Inglesa Lingüística Aplicada., Literatura Norte-Americana II.

  • 01/2001 - 01/2001

    Ensino, Especialização em Língua Inglesa., Nível: EspecializaçãoDisciplinas ministradas, Tópicos em Lingüística Aplicada : Interlanguage, Error Analysis, Feedback on Learners' Erroors.

  • 11/2000 - 01/2001

    Direção e administração, PROESP/Programa de Especialização/CCHN/UFES.Cargo ou função, Sub- Coordenadora do curso de Especialização em Língua Inglesa - Turma 1.

  • 08/2000 - 12/2000

    Ensino, Curso de Letras / Inglês, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Lingua Inglesa Lingüística Aplicada, Literatura Norte-Americana II

  • 09/2000 - 10/2000

    Direção e administração, PROESP/Programa de Especialização/CCHN/UFES.Cargo ou função, Coordenadora do curso de Especialização em Língua Inglesa ? Turma 1.

  • 01/2000 - 08/2000

    Direção e administração, PROESP/Programa de Especialização/CCHN/UFES.Cargo ou função, Sub- Coordenadora do curso de Especialização em Língua Inglesa - Turma 1.

  • 03/2000 - 07/2000

    Ensino, Curso de Letras / Inglês, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Língua Inglesa, Lingüística Aplicada, Literatura Norte-Americana II

  • 03/1997 - 03/2000

    Direção e administração, Colegiado de Curso de Letras/ Inglês.Cargo ou função, Sub-Coordenadora.

  • 08/1999 - 12/1999

    Ensino, Curso de Letras / Inglês, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, LÍNGUA ING. LINGÜÍSTICA APLICADA, LITERATURA NORTE AMERICANA II, LITERATURA NORTE AMERICANA III

  • 07/1998 - 12/1999

    Pesquisa e desenvolvimento, Universidade Federal do Espírito Santo.Linhas de pesquisa

  • 03/1999 - 07/1999

    Ensino, Curso de Letras / Inglês, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, LITERATURA NORTE AMERICANA III, LÍNGUA ING. LINGÜÍSTICA APLICADA, LITERATURA NORTE AMERICANA II

  • 01/1997 - 02/1999

    Direção e administração, Colegiado de Curso de Letras/ Inglês.Cargo ou função, Subcoordenadora do Colegiado do Curso de Letras/Inglês da Universidade Federal do Espírito Santo até março de 2000 quando assumiu a Coordenação.

  • 08/1998 - 12/1998

    Ensino, Curso de Letras / Inglês, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, LÍNGUA INGLESA LINGÜÍSTICA .APLICADA, LITERATURA NORTE AMERICANA II, LITERATURA INGLESA II

  • 03/1998 - 07/1998

    Ensino, Curso de Letras / Inglês, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, LITERATURA NORTE AMERICANA III, LÍNGUA INGLESA LINGÜÍSTICA .APLICADA, LITERATURA NORTE AMERICANA II

  • 03/1994 - 07/1994

    Ensino, Letras, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Língua Inglesa: Lingüística Aplicada ao Inglês., Língua Inglesa Sintaxe Semantica II

  • 01/1992 - 06/1992

    Ensino, Curso de Letras / Inglês, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Literatura Norte-Americana., Litratura Inglesa

1991 - 1991

Universidade Federal do Espírito Santo

Vínculo: Celetista formal, Enquadramento Funcional: Professor, Carga horária: 40

Outras informações:
Prestou concurso para professor substituto em março de 1991 tendo sido aprovada em primeiro lugar. Lecionou Língua e Literaturas de Língua Inglesa no período de março de 1991 a dezembro do mesmo ano. Passou a professora efetiva por concurso público (realizado em 1989) em janeiro de 1992.

Atividades

  • 03/2004

    Pesquisa e desenvolvimento, Departamento de Línguas e Letras/CCHN.Linhas de pesquisa

2015 - 2016

Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho

Vínculo: Pós-doutoranda, Enquadramento Funcional: Pós-doutoranda, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

Outras informações:
Realizei Pós-doutorado na Universidade Estadual Júlio de Mesquita Filho (UNESP) sob a supervisão do Professor Dr. Antônio Suárez Abreu.