Angela Karina Manfio

Inglês

Compreende Razoavelmente, Fala Pouco, Lê Razoavelmente, Escreve Razoavelmente.

Espanhol

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Português

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Teoria e Análise Lingüística.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Teoria e Análise Lingüística/Especialidade: Ensino de Espanhol a aprendentes brasileiros.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas/Especialidade: Língua Espanhola.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Metodologia de Ensino de Línguas.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Fraseologia.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Linguística Contrastiva.

MANFIO, A. K. . UEMS na Comunidade 2023: Roda de leitura. 2023. (Outro).

MANFIO, A. K. . Colaboração na palestra "Macroanálises sociolinguísticas do plurilinguismo da Bacia do Prata ao Mato Grosso: contribuições para a formação em Letras". 2011. (Outro).

MANFIO, A. K. . Coordenação da palestra "Efeitos cognitivos de uma experiência bilingüe: um cérebro e duas (ou mais) línguas". 2011. (Outro).

PRESSOTTO, P. H. ; MANFIO, A. K. . Colaboração no evento "Gênero, conhecimento e reconhecimento - reflexões sobre os estudos literários e a democratização do campo social". 2011. (Outro).

MANFIO, A. K. . Limite (1931) como ponto de convergência entre a vanguarda européia e a brasileira. 2010. (Outro).

MANFIO, A. K. . Colaboração no projeto de evento "Nas fronteiras da diversidade lingüística: V CELLMS/ VI EPGL/ III EPPGL. 2010. (Congresso).

FACCO, A. ; MANFIO, A. K. . Colaboração na I Semana de Estudos Linguísticos e Literários da UEMS - Dourados. 2009. (Outro).

FACCO, A. ; MANFIO, A. K. . Monitoria na I Semana de Estudos Linguísticos e Literários da UEMS - Dourados. 2009. (Outro).

MANFIO, A. K. ; PRESSOTTO, P. H. . Curso de actualización en español para profesores brasileños. 2008. (Outro).

MANFIO, A. K. . Colaboração no projeto de evento de extensão "Anais do III CELLMS, IV EGPL e I EPPGL". 2008. (Congresso).

MANFIO, A. K. ; PRESSOTTO, P. H. . Palestra ?La Ley 11.161/05 y la implantación del español en MS - el trabajo de la APEEMS en dicho proceso?. 2008. (Outro).

FACCO, A. ; MANFIO, A. K. ; BUENO, E. S. S. . III CELLMS - Congresso de Estudos Lingüísticos e Literários de Mato Grosso do Sul/ IV EPGL - Encontro de Pesquisa da Graduação em Letras/ I EPPGL - Encontro de Pós-Graduação em Letras/UEMS/Dourados. 2007. (Congresso).

MACIEL, M. A. S. ; MANFIO, A. K. . Colaboração no evento de extensão Curso Básico de Língua e Cultura Espanholas. 2005. (Outro).

MACIEL, M. A. S. ; MANFIO, A. K. . Colaboração no evento de extensão Santiago de Compostela: o mítico caminho da Espanha. 2005. (Outro).

MANFIO, A. K. . II Semana de Letras Anglo-Latinas da UEMS: ano 10. 2003. (Congresso).

MENDES, A. C. D. ; MANFIO, A. K. ; BUENO, E. S. S. ; PRESSOTTO, P. H. ; MACIEL, M. A. S. . Ciclo de Palestras. 2003. (Congresso).

MANFIO, A. K. . I Semana de Letras Anglo-Latinas da UEMS. 2002. (Outro).

MANFIO, A. K. . Projeto de participação dos acadêmicos no evento externo XXIII Encontro Nacional de estudantes de Letras - ENEL. 2002. (Outro).

VI Seminário Formação Docente: Intersecção entre Universidade e Escola ? Escola e Universidade em tempos de reconstrução. 2023. (Seminário).

Aula Magna: Cartografia das violências contra as mulheres na literatura brasileira de autoria feminina. 2022. (Outra).

X EPGL, IX CNELLMS, VII Encontro de Pesquisa na Pós-Graduação de Letras (EPPGL) e II Encontro do ProfLetrastras. 2022. (Congresso).

20º Encontro de Professores de Língua Espanhola do Estado do Paraná - EnPLEE/PR. 2021. (Encontro).

Conferência: Dicionários especiais e Lexicografia Pedagógica. 2021. (Outra).

Conferência: Entre sincronia e diacronia: uma proposta de análise de palavras através de metáforas etimológicas. 2021. (Outra).

Conferência: Fraseologismos do universal lexical pantaneiro nas obras de referência do Tesouro do Léxico Patrimonial Galego e Português. 2021. (Outra).

Conferência: Metodologias de ensino de línguas estrangeiras e o contexto pandêmico: algumasprá. 2021. (Outra).

Conferência: O incrível mundo das cores no universo lexical do português do Brasil. 2021. (Outra).

Festival de Arte e Cultura IFMS 2021.Minicurso: Hablando por los codos para no meter las patas. 2021. (Outra).

Images, visual literacies and race in teacher education,. 2021. (Outra).

La fuerza del Norte. 2021. (Outra).

Mesa redonda: Análisis contrastivo de experiencias entre hablantes de español y portugués como lengua extranjera. 2021. (Outra).

Palestra "Práticas Translíngues e Formação Docente". 2021. (Outra).

SEMANA DE LAS VENTANAS ABIERTAS- LIVRO DIDÁTICO: A QUE SERÁ QUE SE DESTINA?. 2021. (Outra).

SEMANA DE LAS VENTANAS ABIERTAS- PALESTRA DE ABERTURA - TRES PROFESORES DIALOGAN CON GALEANO. 2021. (Outra).

VENTANAS DE LA LIBERTAD: FORMACIÓN DE PROFESORES DE ESPAÑOL A PRIVADOS DE LIBERTAD. 2021. (Outra).

VII ENEPEX e XI EPEX/UEMS. 2021. (Encontro).

II Ciclo de Conferências em Lexicografia da UFMS. 2020. (Outra).

II CONGRESSO SOBRE LIVRO DIDÁTICO E ENSINO DE LÍNGUAS (II CLIDEL). 2020. (Congresso).

II Semana de Letras da UFMS/CPTL: reflexões para os 50 anos de curso e de CPTL. 2020. (Congresso).

II SIMPÓSIO INTERNACIONAL DE MATIZES CULTURAIS, TRADUÇÃO, FRASEOLOGIA, LEXICOGRAFIA E ENSINO DE LÍNGUAS ESTRANGEIRAS/ADICIONAIS. 2020. (Simpósio).

I SIMPÓSIO INTERNACIONAL SOBRE MATIZES CULTURAIS, TRADUÇÃO, FRASEOLOGIA, LEXICOGRAFIA E ENSINO DE LÍNGUAS ESTRANGEIRAS/ADICIONAIS. 2020. (Simpósio).

Palestra ?A cidade em tempo de migração? - Jane Fraga Tutikian. 2020. (Outra).

IV Colíteras. LO LÚDICO Y LA GRAMÁTICA: ¿UNA UNIÓN POSIBLE EN LA ENSEÑANZA DEL ESPAÑOL COMO LENGUA EXTRANJERA (ELE)?. 2019. (Congresso).

II Encontro de Grupos de Pesquisa em Letras e Linguística do Centro-Oeste.Transferências do Português para o Espanhol no uso dos conectores contra-argumentativos. 2014. (Encontro).

V Seminário Internacional América Platina.ERROS COMUNS NO USO DOS CONECTORES DA LÍNGUA ESPANHOLA POR APRENDENTES BRASILEIROS. 2014. (Seminário).

Palestra "Efeitos cognitivos de uma experiência bilíngue: um cérebro e duas (ou mais) línguas". 2011. (Outra).

Palestra "Gênero, conhecimento e reconhecimento: reflexões sobre os estudos literários e a democratização do campo social". 2011. (Outra).

Palestra "Gramática e ensino: o que nos ensina a gramática?". 2011. (Outra).

Palestra "Literatura e cinema: aproximação, interseção e dissídio". 2011. (Outra).

Palestra "Macroanálises sociolinguísticas do plurilinguismo da Bacia do Prata ao Mato Grosso: contribuições para a formação em Letras". 2011. (Outra).

VII EPGL, VI CNELLMS e IV EPPGL. 2010: Uma odisséia do Espanhol. 2011. (Congresso).

I CIPLOM - I Congresso Internacional de Professores de Línguas Oficiais do MERCOSUL. Implantação do Espanhol como Língua Estrangeira em Dourados - MS. 2010. (Congresso).

I EAPLOM - I Encontro Internacional de Associações de Professores de Línguas Oficiais do MERCOSUL. 2010. (Encontro).

II Congresso Internacional da Associação Brasileira de Hispanistas. É chegada a hora do Espanhol em Dourados - MS?. 2010. (Congresso).

Nas fronteiras da diversidade lingüística: V CELLMS/ VI EPGL/ III EPPGL. 2010. (Congresso).

V CELLMS, VI EPGL, III EPPGL. 2010. (Congresso).

XVI Jornadas Didácticas para profesionales de ELE en Brasil. 2010. (Outra).

II Curso de correção de redação para vestibulares. 2009. (Outra).

Minicurso "Linguística indígena". Evento: SEELL - Semana de estudos linguísticos e literarios da UEMS. 2009. (Outra).

Oficina "O curso de Letras em questão". 2009. (Oficina).

Palestra "O currículo de Letras: problemas e desafios". 2009. (Outra).

Capacitação de gerentes de unidades, coordenadores e coordenadores adjuntos de cursos da UEMS. 2008. (Oficina).

Congresso Internacional de língua, cultura e interdisciplinaridade na fronteira Brasil-Paraguai-Bolívia. Análise do uso dos conectores contra-argumentativos em textos escritos em Espanhol por aprendentes brasileiros. 2008. (Congresso).

Palestra ?La Ley 11.161/05 y la implantación del español en MS - el trabajo de la APEEMS en dicho proceso?. 2008. (Outra).

Palestra "Educação e combate do sexismo e homofobia". 2008. (Outra).

Simpósio "O ensino do Espanhol nas fronteiras do Brasil". 2008. (Congresso).

Simpósio de gastronomia de fronteira - Brasil-Paraguai-Bolívia. 2008. (Congresso).

9º Encontro de professores da UEMS - Um salto para a Pós Graduação Stricto Sensu. 2006. (Encontro).

I Semana de Apresentação de Trabalhos de Conclusão do Curso de Letras da UEMS - Dourados/2006. 2006. (Outra).

8º Encontro de Professores da UEMS. 2005. (Outra).

II Encontro de Pesquisa da Graduação em Letras e I Congresso de Estudos Lingüísticos e Literários de Mato Grosso do Sul. 2005. (Outra).

Fórum de Estágio Curricular Supervisionado da UEMS. 2004. (Outra).

I Fórum de Turismo de Jardim. 2002. (Outra).

II Encuentro de Profesores de Español del estado de Mato Grosso do Sul. 2002. (Encontro).

I Semana de Letras Anglo-Latinas da UEMS: rompendo fronteiras.I Semana de Letras Anglo-Latinas da UEMS: rompendo fronteiras. 2002. (Outra).

IX Encontro de Professores de Espanhol do Estado de São Paulo. 2002. (Encontro).

VII Encontro de Professores da UEMS. 2002. (Encontro).

XXIII Encontro Nacional dos Estudantes de Letras. 2002. (Encontro).

Encontro de Orientação Técnica para professores de Espanhol dos CELs - Centro de Estudos de Línguas do Estado de São Paulo. 2001. (Encontro).

III Semana de Letras: Linguagem em discussão.III Semana de Letras: Linguagem em discussão. 2001. (Outra).

II PROLER. 2001. (Encontro).

VI Encontro de Professores UEMS - Avaliação Interna: Um instrumento a serviço da qualidade. 2001. (Encontro).

VI EPPLE - II Internacional - Encontro de Professores de Línguas e Literaturas Estrangeiras. 2001. (Congresso).

Curso de História da Língua Portuguesa. 1999. (Outra).

V EPPLE - I INternacional - Encontro de Professores de Línguas e Literaturas Estrangeiras. 1998. (Encontro).

VII Seminário de Estudos Literários. 1998. (Seminário).

IV Jornada de Educação. 1997. (Encontro).

MANFIO, A. K.; MARQUES, E. A.; ISQUERDO, A. N.. Fraseologia e Informática: constituição de corpus de comentários do Twitter para o estudo de expressões idiomáticas. 2022. Dissertação (Mestrado em Estudos de Linguagens) - Universidade Federal de Mato Grosso do Sul.

PRESSOTTO, P. H.;MANFIO, A. K.; FONSECA, R. de O.. A escrita feminina: uma leitura do conto O quinto elemento - a história privada de uma mulher pública, de Márcia Denser. 2009. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Curso de Pós-Graduação Lato Sensu em Letras) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul.

PRESSOTTO, P. H.;MANFIO, A. K.; SCARABELLI, E. L. C.. Uma visita ao Jacob's room, de Virgínia Woolf, sob a ótica da escrita feminina. 2009. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Curso de Pós-Graduação Lato Sensu em Letras) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul.

GOMES, M. J. T.;MANFIO, A. K.; SCARABELLI, E. L. C.. Análise do desempenho linguístico escrito de alunos indígenas da Escola Tenagatuí Marangatu da Reserva Indígena de Dourados. 2009. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Curso de Pós-Graduação Lato Sensu em Letras) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul.

MENDES, A. C. D.; PRESSOTTO, P. H.;MANFIO, A. K.. O espelho do masculino em "Vagos sin tierra" de Renée Ferrer Arréllaga. 2007. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Curso de Pós-Graduação Lato Sensu em Letras) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul.

SANTOS, C. P.;MANFIO, A. K.; MACENA, S. E.. O livro didático no Ensino Fundamental: refletindo a proposta de análise linguística à luz dos documentos oficiais. 2024. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Português e Inglês) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul.

MANFIO, A. K.; PRESSOTTO, P. H.; SANTOS, M. L.. O insólito e a realidade: diálogo entre alguns contos de Scliar e Brandão sob o contexto da d itadura. 2021. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Habilitação Português/Espanhol) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul.

MANFIO, A. K.; PRESSOTTO, P. H.; SANTOS, M. L.. Corpo e gênero: a autorrepresentação em A garota dinamarquesa. 2021. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Habilitação Português/Espanhol) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul.

MANFIO, A. K.; PRESSOTTO, P. H.; OLIVEIRA, A. C. S.. À Sombra de um Delírio Verde: o protagonismo das vidas indígenas. 2021. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Habilitação Português/Espanhol) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul.

PRESSOTTO, P. H.;MANFIO, A. K.; SILVA, M. F. E.; SANTOS, M. L.. Ficção e vivência lésbica em três contos de Amora, de Natália Borges Polesso. 2020. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Habilitação Português/Espanhol) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul.

MENDES, A. C. D.; FONSECA, R. de O.;MANFIO, A. K.. Florbela Espanca: um grito de liberdade. 2019. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Habilitação Português/Espanhol) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul.

FIGUEIREDO, C. R. S.; PRESSOTTO, P. H.;MANFIO, A. K.. Língua e variação linguística na obra Se liga na língua: literatura, produção de texto e linguagem - Vol. 1.. 2019. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Habilitação Português/Espanhol) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul.

PRESSOTTO, P. H.;MANFIO, A. K.; HILARIO, W.. Ponciá Vicêncio: identidade e memória no contexto histórico-social. 2019. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Português e Espanhol) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul.

BATISTA, L. O.; CREPALDI, A.;MANFIO, A. K.. Competências e identidades sobre o ensino de inglês por parte dos pibidianos de língua inglesa do subprojeto Letras/Inglês-Dourados. 2014. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Português e Inglês) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul.

PRESSOTTO, P. H.; FRANTZ, M. C.;MANFIO, A. K.. Da sujeição à subjetivação: o corpo e a sexualidade feminina em A via crucis do corpo, de Clarice Lispector. 2014. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Português e Inglês) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul.

MANFIO, A. K.; SILVA, G. J.; BATISTA, L. O.. Iracema e Toyta Terena: aprendizes eternas em Inglês. 2014. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Português e Inglês) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul.

MEDEIROS, M. M.; MEDEIROS, V. J.;MANFIO, A. K.. Relações entre literatura e história: uma proposta de análise de canções de Raul Seixas. 2013. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Habilitação Português/Espanhol) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul.

MEDEIROS, M. M.; MEDEIROS, V. J.;MANFIO, A. K.. Um estudo das letras da Legião Urbana: Renato Russo interpretando o Brasil. 2013. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Habilitação Português/Espanhol) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul.

MANFIO, A. K.; FRANTZ, M. C.. Emmanoel Marinho canta sua aldeia dourada. 2012. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Habilitação Português/Espanhol) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul.

GOMES, M. J. T.;MANFIO, A. K.; FRANTZ, M. C.. Análise do desempenho linguístico-ortográfico dos alunos do 4º ano do Curso de Letras Habilitação Português/Espanhol. 2012. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Habilitação Português/Espanhol) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul.

GOMES, M. J. T.;MANFIO, A. K.; PRESSOTTO, P. H.. O vocabulário relativo a namoro, noivado e casamento no discurso de paraguaios radicados no Estado de Mato Grosso do Sul. 2011. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Habilitação Português/Espanhol) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul.

MANFIO, A. K.; RAUBER, P.; SAMPAIO, E. D.. Formação de professores em Letras na UEMS: desafios e perspectivas em tempos de mudança. 2011. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Habilitação Português/Espanhol) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul.

MANFIO, A. K.; PRESSOTTO, P. H.; SILVA, R. J.. A adaptação fílmica de Abril Despedaçado de Ismail Kadaré. 2011. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Habilitação Português/Espanhol) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul.

GOMES, M. J. T.; DALINGHAUS, I. V.;MANFIO, A. K.. A prática da leitura e a produção de textos no 3º ano do Ensino Médio: análise do processo e do produto. 2010. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Habilitação Português/Espanhol) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul.

GOMES, M. J. T.; PRESSOTTO, P. H.;MANFIO, A. K.. Estudo do vocabulário relativo aos refrões, ditos e provérbios usados pelos paraguaios. 2010. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Habilitação Português/Espanhol) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul.

GOMES, M. J. T.;MANFIO, A. K.; PRESSOTTO, P. H.. Vocabulario relativo aos sacramentos religiosos. 2009. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Habilitação Português/ Inglês) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul.

PRESSOTTO, P. H.;MANFIO, A. K.; FONSECA, R. de O.. Uma luz entre os Árticos: o criacionismo de Vicente Huidobro. 2009. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Habilitação Português/Espanhol) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul.

BUENO, E. S. S.;MANFIO, A. K.; SCARABELLI, E. L. C.. Breve estudo léxico-semântico de epitáfios. 2009. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Habilitação Português/Espanhol) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul.

MAZANATTI, V. L.;MANFIO, A. K.; PRESSOTTO, P. H.. O pessimismo na poesia de Álvares de Azevedo. 2008. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Habilitação Português/Espanhol) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul.

SAMPAIO, E. D.;MANFIO, A. K.; MAZANATTI, V. L.. Aimportância da leitura no Ensino Fundamental. 2008. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Habilitação Português/Espanhol) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul.

PRESSOTTO, P. H.;MANFIO, A. K.; SALOMAO, N. J.. A presença da escrita feminina e do erotismo nos Contos de Eva Luna, de Isabel Allende. 2008. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Habilitação Português/Espanhol) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul.

PRESSOTTO, P. H.;MANFIO, A. K.; MAZANATTI, V. L.. Ó paí, ó e O cortiço: a intertextualidade entre os n(ós) narrativos. 2008. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Habilitação Português/Espanhol) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul.

OLIVEIRA, A. C. S.;MANFIO, A. K.. O processo de integração e inclusão na educação do surdo: bilingüismo e seus conflitos. 2008. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Habilitação Português/ Inglês) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul.

OLIVEIRA, A. C. S.;MANFIO, A. K.. A inclusão e a linguagem dos deficientes visuais na rede regular de ensino: a trajetória de uma aluna cega. 2008. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Habilitação Português/ Inglês) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul.

MACIEL, M. A. S.;MANFIO, A. K.. Análise e aplicação de Memórias de um gigolô, de Marcos Rey, às teorias sobre a picaresca: leitura comparativa entre o personagem Mariano e o pícaro espanhol. 2006. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras/Espanhol) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul.

MANFIO, A. K.; BUENO, E. S. S.; PRESSOTTO, P. H.. Uma neblina em seu contexto: Maria Luisa Bombal e a escrita feminina. 2005. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras/Espanhol) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul.

MANFIO, A. K.; GOMES, M. J. T.; SCARABELLI, E. L. C.. As interferências fonético-fonológicas do espanhol na fala de paraguaios residentes na cidade de Dourados. 2005. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras/Espanhol) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul.

MANFIO, A. K.; PRESSOTTO, P. H.; MACIEL, M. A. S.. Uma policromia feminia: as doze cores do vermelho, de Helena Parente. 2004. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras/Espanhol) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul.

MANFIO, A. K.; MACIEL, M. A. S.; PRESSOTTO, P. H.. Nas entrelinhas das histórias de amor de Rubem Fonseca: a banalização. 2003. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras/Espanhol) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul.

MANFIO, A. K.; MACIEL, M. A. S.; PRESSOTTO, P. H.. Metodologias de ensino da Língua Espanhola: um encontro entre a teoria e a prática. 2003. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras/Espanhol) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul.

MANFIO, A. K.; PRESSOTTO, P. H.; MACIEL, M. A. S.. Niebla y las ruinas circulares: una aproximación. 2003. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras/Espanhol) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul.

MANFIO, A. K.; MACIEL, M. A. S.; PRESSOTTO, P. H.. El libro didáctico de E/L.E.: estudio del vocabulario en Español sin Fronteras. 2003. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras/Espanhol) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul.

MANFIO, A. K.; BUENO, E. S. S.; MENDES, A. C. D.. Dificuldades em dissertar dos alunos do Cursinho da UFMS. 2003. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Habilitação Português/Espanhol) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul.

MANFIO, A. K.; CREPALDI, A.. V. Chaves.Elaboração de material didático de Língua Inglesa para a Educação Infantil a partir de uma perspectiva interdisciplinar. 2002. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras/inglês) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul.

MANFIO, A. K.; CREPALDI, A.. B. Scremin.O jornal na sala de aula: uma sugestão metodológica. 2002. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras/Inglês) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul.

MANFIO, A. K.; PRESSOTTO, P. H.. Leitura: uma reflexão para as quatro primeiras séries do Ensino Fundamental. 2002. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras/Espanhol) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul.

MANFIO, A. K.; CREPALDI, A.. Bahia.Metodologia de prática de ensino da Língua Inglesa - 5 série. 2002. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras/Inglês) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul.

PRESSOTTO, P. H.;MANFIO, A. K.; MORAES, E. T.. Banca Examinadora de Seleção Docente - Língua Espanhola (Dourados). 2024. Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul.

PRESSOTTO, P. H.;MANFIO, A. K.; MORAES, E. T.. Banca Examinadora de Seleção Docente - Língua Espanhola (abril/2022) Dourados. 2022. Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul.

PRESSOTTO, P. H.;MANFIO, A. K.; SANTOS, M. L.. Banca Examinadora de Seleção Docente - Língua Espanhola (nov./2022) Dourados. 2022. Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul.

MANFIO, A. K.; PRESSOTTO, P. H.; SANTOS, M. L.. Banca Examinadora do Processo Seletivo de Docentes de Língua Espanhola - Dourados. 2021. Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul.

PRESSOTTO, P. H.;MANFIO, A. K.; MORAES, E. T.. Banca Examinadora do Processo Seletivo de Docentes de Língua Espanhola (Dourados). 2019. Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul.

MANFIO, A. K.; PRESSOTTO, P. H.; BATISTA, L. O.. Banca Examinadora do Processo Seletivo de Docentes - Língua Espanhola (Dourados). 2015. Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul.

MANFIO, A. K.; FRANTZ, M. C.; ARAUJO, J. P.. Banca Examinadora de Extraordinário Aproveitamento nos Estudos do acadêmico Aroldo Roberto Frost Lopes. 2013. Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul.

MANFIO, A. K.; FRANTZ, M. C.; ARAUJO, J. P.. Banca Examinadora de Extraordinário Aproveitamento nos Estudos do acadêmico Claudinei Cardoso Neves. 2013. Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul.

MANFIO, A. K.; FRANTZ, M. C.; ARAUJO, J. P.. Banca Examinadora de Extraordinário Aproveitamento nos Estudos do acadêmico Marcos Eli Koswoski. 2013. Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul.

MANFIO, A. K.; ARAUJO, J. P.; FRANTZ, M. C.. Banca Examinadora do Processo Seletivo de Docentes. Área: Língua Espanhola - Dourados. 2012. Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul.

MANFIO, A. K.; MACIEL, M. A. S.; PRESSOTTO, P. H.. Banca Examinadora do Processo Seletivo de Docentes da UEMS - Dourados. Área: Língua Espanhola. 2011. Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul.

MACIEL, M. A. S.;MANFIO, A. K.; PRESSOTTO, P. H.. Banca Examinadora do Processo Seletivo de Docentes da UEMS - Dourados. Área: Língua Espanhola. 2011. Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul.

MANFIO, A. K.; PRESSOTTO, P. H.; MACIEL, M. A. S.. Banca Examinadora do Processo Seletivo de Docentes da UEMS-Dourados na Área de Língua Espanhola. 2010. Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul.

MANFIO, A. K.; MACIEL, M. A. S.; PRESSOTTO, P. H.. Banca examinadora da seleção de docentes da UEMS - Campo Grande. 2009. Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul.

MANFIO, A. K.; MACIEL, M. A. S.; PRESSOTTO, P. H.. Banca examinadora da seleção de docentes da UEMS - Dourados. 2009. Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul.

MANFIO, A. K.; MACIEL, M. A. S.; PRESSOTTO, P. H.. Banca Examinadora da seleção de docentes da Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul. 2008. Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul.

MANFIO, A. K.. Comissão Especial para Seleção de professor substituto de Espanhol da UFMS. 2002. Universidade Federal de Mato Grosso do Sul.

MANFIO, A. K.. Comissão Especial para Seleção de professor substituto de Espanhol da UFMS. 2002. Universidade Federal de Mato Grosso do Sul.

MANFIO, A. K.. Banca Examinadora da Seleção de Docentes da Fundação Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul. 2002. Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul.

Entre pasteles, bollos e tortas: análise dos gastronomismos registrados no Diccionario de la Lengua Española (2021); Início: 2024; Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Português e Espanhol) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul; (Orientador);

PIBEX: Português segunda língua em sala de aula: o que levar em consideração nas aulas de língua portuguesa para imigrantes internacionais hispanofalantes; Início: 2024; Orientação de outra natureza; Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul; UEMS; (Orientador);

PIBEX: Guia básico para comunicação com crianças falantes de língua espanhola na escola; Início: 2024; Orientação de outra natureza; Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul; UEMS; (Orientador);

PIBEX: Saber Espanhol para melhor acolher ? 2ª fase; Início: 2024; Orientação de outra natureza; Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul; UEMS; (Orientador);

A traduzibilidade na versão para o inglês na obra Para encontrar o azul eu uso pássaros, do poeta Manuel de Barros; 2009; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Curso de Pós-Graduação Lato Sensu em Letras) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul; Orientador: Angela Karina Manfio;

Análise do uso verbal nas traduções português-espanhol feitas por aprendentes brasileiros; 2009; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Curso de Pós-Graduação Lato Sensu em Letras) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul; Orientador: Angela Karina Manfio;

Análisis de errores en el uso de las preposiciones a, de, con e por; 2006; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Língua e Literatura de Expressão Hispânica) - Universidade Anhanguera - Uniderp; Orientador: Angela Karina Manfio;

Las interferencias verbales de la lengua portuguesa en las producciones escritas en español por los alumnos de la 6ª y 8ª series de la EMA; Lino do Amaral Cardinal; 2006; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Língua e Literatura de Expressão Hispânica) - Universidade Anhanguera - Uniderp; Orientador: Angela Karina Manfio;

Análise das unidades fraseológicas formadas pelas lexias azúcar, cuchara, cuchillo e miel; 2024; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Espanhol) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul; Orientador: Angela Karina Manfio;

Expresiones idiomáticas del Español de Venezuela; 2024; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Português e Espanhol) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul; Orientador: Angela Karina Manfio;

O uso do ditado nas aulas de Língua Espanhola: sugestões para o desenvolvimento das habilidades linguísticas; 2023; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Português e Espanhol) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul; Orientador: Angela Karina Manfio;

Análise do exame de proficiência em Língua Espanhola (DELE) referente à competência de leitura e interpretação no nível B2: da temática ao repertório lexical; 2023; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Português e Espanhol) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul; Orientador: Angela Karina Manfio;

São preconceituosos os provérbios na língua espanhola? ? um estudo sobre a imagem do índio; 2021; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Português e Espanhol) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul; Orientador: Angela Karina Manfio;

Análise das unidades fraseológicas formadas pela lexia agua no Diccionario de la Lengua Española (2020); 2021; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras Habilitação Português/Espanhol) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul; Orientador: Angela Karina Manfio;

Análise das unidades fraseológicas formadas pelas lexias agua, leche, vino e aceite do Diccionario de la Lengua Española (2019); 2021; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Português e Espanhol) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul; Orientador: Angela Karina Manfio;

Propostas de canções para a aprendizagem de conteúdos gramaticais de Língua Espanhola no Ensino Fundamental; 2014; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras Habilitação Português/Espanhol) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul; Orientador: Angela Karina Manfio;

A transferência e a interferência no uso verbal em produções escritas por aprendentes brasileiros de Espanhol como Língua Estrangeira; 2014; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras Habilitação Português/Espanhol) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul; Orientador: Angela Karina Manfio;

Análise contrastiva entre o Português e o Espanhol: o caso do gerúndio; 2014; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras Habilitação Português/Espanhol) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul; Orientador: Angela Karina Manfio;

Análise do uso do Imperativo e do Presente do Subjuntivo em textos traduzidos para o espanhol por aprendentes brasileiros; 2013; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras Habilitação Português/Espanhol) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul; Orientador: Angela Karina Manfio;

Análise Contrastiva entre LIBRAS (Língua Brasileira de Sinais) e LSE (Língua Espanhola de Sinais); 2013; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras Habilitação Português/Espanhol) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul; Orientador: Angela Karina Manfio;

Uso dos artigos definidos nas traduções escritas por aprendentes brasileiros de espanhol como língua estrangeira; 2013; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras Habilitação Português/Espanhol) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul; Orientador: Angela Karina Manfio;

Um estudo de caso sobre as dificuldades na escrita em português, espanhol e guarani de uma falante bilíngue; 2013; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras Habilitação Português/Espanhol) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul; Orientador: Angela Karina Manfio;

Modos e tempos verbais da língua guarani e da língua espanhola: um estudo comparativo; 2013; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras Habilitação Português/Espanhol) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul; Orientador: Angela Karina Manfio;

Línguas em contato: uma abordagem sociolinguística no comércio paraguaio da fronteira Ponta Porá/Pedro Juan Caballero; 2013; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras Habilitação Português/Espanhol) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul; Orientador: Angela Karina Manfio;

Estudo do uso verbal nas produções escritas por aprendentes brasileiros de espanhol como língua estrangeira; 2013; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras Habilitação Português/Espanhol) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul; Orientador: Angela Karina Manfio;

Uma análise do uso dos possessivos da língua espanhola por aprendentes brasileiros; 2013; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras Habilitação Português/Espanhol) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul; Orientador: Angela Karina Manfio;

Análise da abordagem dos falsos amigos em materiais para o ensino de Espanhol a brasileiros; 2011; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras Habilitação Português/Espanhol) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul; Orientador: Angela Karina Manfio;

Análise contrastiva dos pronomes possessivos nas línguas portuguesa, espanhola e guarani; 2010; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras Habilitação Português/Espanhol) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul; Orientador: Angela Karina Manfio;

Análise das traduções português-espanhol elaboradas por aprendentes brasileiros; 2008; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras Português/Espanhol) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul; Orientador: Angela Karina Manfio;

Análise de erros gramaticais e lexicais na tradução de textos português-espanhol e espanhol português; 2007; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras Habilitação Português/Espanhol) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul; Orientador: Angela Karina Manfio;

Análisis de errores de los textos escritos por aprendientes del nivel intermediario: el uso de conectores; 2006; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras/Espanhol) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul; Orientador: Angela Karina Manfio;

Actividades musicales de comprensión auditiva para el uso en el Laboratorio de Lenguas; 2006; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras/Espanhol) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul; Orientador: Angela Karina Manfio;

Análise dos marcadores discursivos nas produções escritas em Espanhol por estudantes brasileiros; 2006; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras/Espanhol) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul; Orientador: Angela Karina Manfio;

Análisis de Errores del uso de los tiempos verbales en las producciones escritas en Español por estudiantes brasileños; 2005; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras/Espanhol) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul; Orientador: Angela Karina Manfio;

Descripción y análisis del procedimiento metodológico del CCAA; 2004; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras/Espanhol) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul; Orientador: Angela Karina Manfio;

Análise de erros na tradução de textos português-espanhol do 3º ano do curso de Letras da UEMS; 2004; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras/Espanhol) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul; Orientador: Angela Karina Manfio;

Análisis de errores discursivos en las producciones escritas en español por aprendices del nivel fundamental de la Escuela Vilmar Vieira Matos; 2003; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras/Espanhol) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul; Orientador: Angela Karina Manfio;

Análisis de errores gramaticales en las producciones escritas de los alumnos de la enseñanza fundamental y mediana aprendices de español; 2003; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras/Espanhol) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul; Orientador: Angela Karina Manfio;

Análisis de errores léxicos en discursos escritos por alumnos de la enseñanza fundamental de la Escuela Vilmar Vieira Matos; 2003; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras/Espanhol) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul; Orientador: Angela Karina Manfio;

Resolução, comentários e análise das provas de Língua Espanhola nos concursos vestibulares da UEMS e UFMS dos anos de 1998 a 2001; ; 2002; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras/Espanhol) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul; Orientador: Angela Karina Manfio;

O uso do livro didático como método de ensino de Língua Espanhola; 2002; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras/Espanhol) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul; Orientador: Angela Karina Manfio;

Análise das unidades fraseológicas formadas pelas lexias azúcar, cuchara, cuchillo e miel; 2024; Iniciação Científica; (Graduando em Letras - Português e Espanhol) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul, UEMS; Orientador: Angela Karina Manfio;

Análise contrastiva entre o crioulo haitiano e o português brasileiro: os verbos que expressam passado no modo indicativo; 2024; Iniciação Científica - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul, Fundação de Apoio e Desenvolvimento do Ensino, Ciência e Tecnologia do MS; Orientador: Angela Karina Manfio;

Análise dos conhecimentos lexicais necessários à competência de leitura e interpretação do exame de proficiência em Língua Espanhola (DELE NÍVEL B2); 2023; Iniciação Científica; (Graduando em Letras - Português e Espanhol) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul; Orientador: Angela Karina Manfio;

Análise do papel da figura feminina nos provérbios espanhóis; 2023; Iniciação Científica; (Graduando em Letras - Português e Espanhol) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul; Orientador: Angela Karina Manfio;

O pão nosso de cada dia: uma análise das unidades fraseológicas formadas pela lexia pan no Diccionario de la Lengua Española (2020); 2023; Iniciação Científica; (Graduando em Letras - Português e Espanhol) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul, UEMS; Orientador: Angela Karina Manfio;

Análise e discussão da competência de compreensão leitora necessária para a aprovação no exame de proficiência em língua espanhola (DELE nível B2); 2022; Iniciação Científica; (Graduando em Letras - Português e Espanhol) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul, Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul; Orientador: Angela Karina Manfio;

Análise das unidades fraseológicas formadas pelas lexias caldo e sopa no Diccionario de la Lengua Española (2020); 2022; Iniciação Científica; (Graduando em Letras - Português e Espanhol) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul, UEMS; Orientador: Angela Karina Manfio;

Análise das unidades fraseológicas formadas pelas lexias agua, leche, vino e aceite do Diccionario de la Lengua Española (2019); 2020; Iniciação Científica; (Graduando em Letras - Espanhol) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul, UEMS; Orientador: Angela Karina Manfio;

São preconceituosos os provérbios na língua espanhola? ? um estudo sobre a imagem do índio; 2020; Iniciação Científica; (Graduando em Letras - Português e Espanhol) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul, UEMS; Orientador: Angela Karina Manfio;

A casa da mãe Joana e o uso do dicionário: o estudo do léxico nos anos finais do Ensino Fundamental; 2019; Iniciação Científica; (Graduando em Letras - Português e Espanhol) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul, UEMS; Orientador: Angela Karina Manfio;

A transferência da Língua Materna na aquisição/aprendizagem do Espanhol como Língua Estrangeira: o caso do Infinitivo Flexionado; 2013; Iniciação Científica; (Graduando em Letras Habilitação Português/Espanhol) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul, UEMS; Orientador: Angela Karina Manfio;

Os pronomes pessoais no livro didático Síntesis: uma análise do sujeito na língua espanhola; 2012; Iniciação Científica; (Graduando em Letras Habilitação Português/Espanhol) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul, UEMS; Orientador: Angela Karina Manfio;

Análise Contrastiva entre espanhol e português: o caso dos possessivos; 2012; Iniciação Científica; (Graduando em Letras Habilitação Português/Espanhol) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul, UEMS; Orientador: Angela Karina Manfio;

Análise dos conectores contra-argumentativos espanhóis nos livros didáticos do Ensino Fundamental; 2011; Iniciação Científica; (Graduando em Letras Habilitação Português/Espanhol) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul, UEMS; Orientador: Angela Karina Manfio;

A utilização dos conectores contra-argumentativos em livros didáticos de Língua Espanhola para o Ensino Médio; 2011; Iniciação Científica; (Graduando em Letras Habilitação Português/Espanhol) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul, UEMS; Orientador: Angela Karina Manfio;

Análise dos conectores aditivos nas traduções português-espanhol feitas por aprendentes brasileiros; 2009; Iniciação Científica; (Graduando em Letras Português/Espanhol) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul, UEMS; Orientador: Angela Karina Manfio;

Análise dos conectores consecutivo-causais nas traduções português-espanhol feitas por aprendentes brasileiros; 2009; Iniciação Científica; (Graduando em Letras Português/Espanhol) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul, UEMS; Orientador: Angela Karina Manfio;

Análise contrastiva entre as línguas guarani, espanhola e a portuguesa: aspectos fonético-fonológicos; 2008; Iniciação Científica; (Graduando em Letras Habilitação Português/Espanhol) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul, UEMS; Orientador: Angela Karina Manfio;

Análise contrastiva entre a língua guarani e a língua espanhola: o caso dos pronomes; 2008; Iniciação Científica; (Graduando em Letras Habilitação Português/Espanhol) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul, UEMS; Orientador: Angela Karina Manfio;

PIBEX: ?Saber Espanhol para melhor acolher?; 2024; Orientação de outra natureza; (Letras - Português e Espanhol) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul, UEMS; Orientador: Angela Karina Manfio;

Monitoria de Língua Espanhola III (19/03 a 30/11/2024); 2024; Orientação de outra natureza; (Letras - Português e Espanhol) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul, UEMS; Orientador: Angela Karina Manfio;

Monitoria de Estágio Curricular Supervisionado Obrigatório de Língua Espanhola e de Literaturas de Língua Espanhola no Ensino Fundamental (19/03 a 30/09/2024); 2024; Orientação de outra natureza; (Letras - Português e Espanhol) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul, UEMS; Orientador: Angela Karina Manfio;

Monitoria de Língua Espanhola II (19/03 a 30/11/2024); 2024; Orientação de outra natureza; (Letras - Português e Espanhol) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul, UEMS; Orientador: Angela Karina Manfio;

Monitoria de Estudos Aplicados ao Ensino de Língua Espanhola e de Literaturas de Língua Espanhola I (19/03 a 30/11/2024); 2024; Orientação de outra natureza; (Letras - Português e Espanhol) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul, UEMS; Orientador: Angela Karina Manfio;

Monitoria de Língua Espanhola III (11/04 a 30/11/2023); 2023; Orientação de outra natureza; (Letras - Português e Espanhol) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul, UEMS; Orientador: Angela Karina Manfio;

Monitoria de Língua Espanhola II (11/04 a 30/11/2022); 2022; Orientação de outra natureza - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul; Orientador: Angela Karina Manfio;

Monitoria de Língua Espanhola III (03/05 a 30/12/2021); 2021; Orientação de outra natureza; (Letras - Português e Espanhol) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul, UEMS; Orientador: Angela Karina Manfio;

Monitoria de Língua Espanhola II (01/08/2020 a 23/10/2020); 2020; Orientação de outra natureza; (Letras - Português e Espanhol) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul, UEMS; Orientador: Angela Karina Manfio;

Monitoria de Língua Espanhola II (24/10/2020 a 31/01/2021); 2020; Orientação de outra natureza - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul; Orientador: Angela Karina Manfio;

Monitoria de Língua Espanhola III (01/08/2020 a 31/01/2021); 2020; Orientação de outra natureza; (Letras - Português e Espanhol) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul, UEMS; Orientador: Angela Karina Manfio;

O uso dos ditongos (IE e UE) no discurso oral, em Língua Portuguesa, de paraguaios residentes na cidade de Dourados - MS; 2007; Orientação de outra natureza; (Letras Português/Espanhol) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul; Orientador: Angela Karina Manfio;

Monitoria de Espanhol Instrumental para os acadêmicos do 2º ano do Curso de Turismo; 2007; Orientação de outra natureza; (Turismo) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul; Orientador: Angela Karina Manfio;

Monitoria de Espanhol Instrumental para os acadêmicos do 2º ano do Curso de Turismo; 2007; Orientação de outra natureza; (Turismo) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul, UEMS; Orientador: Angela Karina Manfio;

Monitoria de Língua Espanhola para os acadêmicos do 3º ano do Curso de Letras Habilitação Português/Espanhol; 2007; Orientação de outra natureza; (Letras Habilitação Português/Espanhol) - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul, UEMS; Orientador: Angela Karina Manfio;

MANFIO, A. K. . Parecerista da Editora da UFMS. 2021.

MANFIO, A. K. . Parecerista ad hoc da Revista Papéis v. 24. 2020.

MACIEL, M. A. S. ; MANFIO, A. K. . Colaboração no projeto de ensino 'Atualização, organização e controle do acervo do Laboratório de Línguas do Curso de Letras Port./Esp. da Unidade de Dourados (4ª parte). 2011.

GOMES, M. J. T. ; PRESSOTTO, P. H. ; MANFIO, A. K. . Projeto de pesquisa (em andamento) Caracterização sociolinguística e cultural da Reserva Indígena de Dourados: evolução e identidade. 2010.

MANFIO, A. K. . Projeto de Extensão (concluído): Curso de Espanhol Básico. 2010.

MANFIO, A. K. ; PRESSOTTO, P. H. . Projeto de Ensino (concluido): Atualização, organização e controle do acervo do Laboratório de Línguas do Curso de Letras da UEMS - Unidade de Dourados (3ª parte). 2009.

PRESSOTTO, P. H. ; MANFIO, A. K. . Colaboração no projeto de ensino "Temáticas hispânicas: o cinema espanhol e hispano-americano". 2009.

MANFIO, A. K. ; PRESSOTTO, P. H. . Projeto de Ensino (concluído): Atualização, organização e controle do acervo do Laboratório de Línguas do Curso de Letras da UEMS - Unidade de Dourados (2ª parte). 2008.

PRESSOTTO, P. H. ; MANFIO, A. K. . Colaboração no Projeto de Ensino (concluido) Cinema e análise fílmica. 2008.

MANFIO, A. K. . Projeto de Ensino (concluído): Desenvolvimento da competência pragmática dos aprendentes de Espanhol como Língua Estrangeira por meio de filmes. 2007.

MANFIO, A. K. . Projeto de Ensino (concluído): Atualização e organização do acervo do Laboratório de Línguas do Curso de Letras. 2007.

GOMES, M. J. T. ; MANFIO, A. K. . Colaboradora do Projeto de Pesquisa (concluído): Mato Grosso do Sul enquanto área lingüística. 2007.

MACIEL, M. A. S. ; MANFIO, A. K. . Colaboração no projeto de extensão Curso de Espanhol Básico para acadêmicos e professores da UEMS - Unidade de Maracaju. 2006.

MANFIO, A. K. . Projeto de Extensão: Curso de Espanhol Básico para alunos do CEIA. 2005.

MANFIO, A. K. . Projeto de Ensino: Fonética, Fonologia e Conversação da Língua Espanhola. 2003.

MANFIO, A. K. . Projeto de Ensino: Prática da Oralidade em Língua Espanhola. 2002.

MANFIO, A. K. . 4º EPEX/UEMS. 2013. (Avaliação de trabalhos orais).

MANFIO, A. K. . Coordenadora de sessão de comunicações do VII EPGL, VI CNELLMS e IV EPPGL. 2011. (Coordenação de mesa de comunicações).

MANFIO, A. K. . Sessão de Ensino de Espanhol no Brasil: Experiências II. 2010. (Coordenação de mesa de comunicações).

MANFIO, A. K. . La Internet como recurso didáctico para el profesor de Español como Lengua Extranjera. 2009. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

MANFIO, A. K. . 4º Congresso Brasileiro de Extensão Universitária. 2009. (Avaliação de trabalhos orais).

MANFIO, A. K. . El abordaje de las diferencias fonológicas y gramaticales en la enseñanza de E/LE para lusohablantes. 2008. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

MANFIO, A. K. . Teorias de aquisição/aprendizagem de Línguas Estrangeiras. 2008. (Curso de curta duração ministrado/Especialização).

MANFIO, A. K. ; PRESSOTTO, P. H. . Propuestas didácticas para el profesor: la cultura y las artes en la enseñanza de la lengua española. Módulo I: El cine. Módulo II: Las canciones en las clases de E/LE. 2008. .

MANFIO, A. K. . Coordenação de mesa de comunicações. 2008. (Coordenação de mesa de comunicações).

MANFIO, A. K. ; OSORIO, E. M. R. . O tratamento dos erros nas aulas de Espanhol como Língua Estrangeira para brasileiros. 2007. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

MANFIO, A. K. . Lingüística Aplicada ao Ensino/Aprendizagem de Espanhol como língua estrangeira. 2005. (Curso de curta duração ministrado/Especialização).

MANFIO, A. K. . O quê corrigir nas aulas de Língua Estrangeira? Reflexões sobre os erros e suas conseqüências para a prática pedagógica. 2004. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

MANFIO, A. K. . A contribuição do estudo da Análise dos Erros para o ensino de Línguas Estrangeiras. 2003. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

2010

Professora Homenageada, 9ª Turma do Curso de Letras Hab. Port./Esp..

2006

Professora Homenageada, 5ª Turma de formandos em Letras Habilitação Português/Espanhol da UEMS-Dourados.

2005

Professora Homenageada, 4ª Turma de formandos em Letras Habilitação Português/Espanhol da UEMS-Dourados.