Nathalie Pires Vlcek

Pós-doutorado

Formação complementar

Idiomas

Áreas de atuação

Organização de eventos

Participação em eventos

Participação em bancas

Produções bibliográficas

• VLCEK, N. P. . Documentação e revitalização: experiências de parceria junto à Escola Diferenciada Ʉtapinopona-TUYUKA. REVISTA LINGUÍSTICA , v. 13, p. 126-150, 2017.

• VLCEK, N. P. ; MARTELOTTA, M.E. . Advérbios qualitativos em -mente em cartas de jornais do século XIX. Lingüística (PPGL/UFRJ) , v. 2, p. 5-21, 2006.

• VLCEK, N. P. . Trabalhando com dicionários em comunidades indígenas: a importância da contrapartida. Revista Linguística Rio, Rio de Janeiro, p. 17 - 27, 01 dez. 2014.

• STENZEL, K. S. ; VLCEK, N. P. . Escolas indígenas: desafios linguísticos. Wayrui Educação, São Gabriel da Cachoeira, p. 10 - 11, 01 maio 2014.

• VLCEK, N. P. ; MARTELOTTA, M.E. . Esperando o inesperado: a gramaticalização de advérbios em -mente nos séculos XVIII e XIX do português. In: Pesquisa em Linguistica Funcional, 2009, Niterói. Pesquisa em Linguistica Funcional: convergências e diverdências. Rio de Janeiro: Léo Crhistiano Editorial Ltda, 2008.

• VLCEK, N. P. . 'Vocês Brancos, não tem Alma'. 2017. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

• VLCEK, N. P. . Por que documentar línguas ameaçadas?. 2016. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

• VLCEK, N. P. . Pesquisa de Documentação Linguística do Tuyuka. 2014. (Apresentação de Trabalho/Outra).

• MARTELOTTA, M.E. ; VLCEK, N. P. ; LANGER, J. . Ordenação dos advérbios qualitativos no português: uma abordagem histórica. 2010. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

• VLCEK, N. P. . Gramaticalização de advérbios em -mente no português escrito do Brasil. 2009. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

• MARTELOTTA, M.E. ; VLCEK, N. P. . Gramaticalização de advérbios em -mente/ment em português e francês: uma análise histórica. 2009. (Apresentação de Trabalho/Outra).

• VLCEK, N. P. . Gramaticalização de advérbios em -mente/ment em português e francês: uma análise histórica. 2009. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

• VLCEK, N. P. . Ordenação dos advérbios qualitativos em -mente no português escrito dos séculos XVIII e XIX. 2008. (Apresentação de Trabalho/Outra).

• VLCEK, N. P. . Esperando e Inesperado: a mudança na ordenação dos advérbios qualitativos no português dos séculos XVIII e XIX. 2007. (Apresentação de Trabalho/Outra).

• Motta, Marisa ; VLCEK, N. P. . A Rive Gauche. Rio de Janeiro: José Olympio LTDA., 2009. (Tradução/Livro).

Outras produções

Projetos de pesquisa

• 2017 - Atual

  Documentação linguística do Werekena, Descrição: Coordenadora do subprojeto Werekena (UNESCO / Museu do Índio), com o intuito de produção de dicionários temáticos nesta língua amazônica que hoje conta com apenas 14 falantes. A criação dos dicionários deve viabilizar a capacitação de pesquisadores indígenas bem como promover uma valorização da língua Werekena nas comunidades do rio Xié, onde vivem os Werekena, que hoje estão falando Nheengatú majoritariamente. O subprojeto Werekena faz parte do projeto de Salvaguarda de povos transfornteiriços e de recente contato, coordenado por Bruna Franchetto.. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Nathalie Pires Vlcek - Coordenador.

• 2012 - 2016

  Documentation of Brazilian Tuyuka, Descrição: O estudo da língua Tuyuka falada nas comunidades de abrangência da escola indígena e o apoio aos esforços desta escola para manutenção da língua são os pilares deste projeto. Trabalho conduzido no lado brasileiro da região do Alto Rio Tiquié - mais especificamente comunidades de São Pedro e Cachoeira Comprida- o Tuyuka é uma língua da família Tukano Oriental ameaçada pela pelo processo acelerado de perda linguística na região do noroeste amazônico. São três os produtos gerados pelo projeto: (i) uma descrição da língua, (ii) um acervo multimídia de dados de fala e (iii) dicionários temáticos bilíngues.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Doutorado: (1) . , Integrantes: Nathalie Pires Vlcek - Coordenador., Financiador(es): Hans Rousing Endangered Languages Programme (SOAS, Universidade de Londres) - Outra.

• 2008 - 2011

  Gramaticalização de advérbios em -mente no português e no francês, Descrição: Meu projeto consiste em analisar a gramaticalização de advérbios em -mente/-ment no portugês e no francês escrito. O trabalho, de vertente funcionalista, faz a análise histórica do processo de gramaticalização desses advérbios foca tanto a ordenação como a polissemia.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Nathalie Pires Vlcek - Coordenador.

• 2006 - 2008

  Ordenação dos advérbios qualitativos em -mente no português dos séculos XVIII e XIX, Descrição: Pesquisa de IC, com bolsa CNPq PIBIC. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Nathalie Pires Vlcek - Coordenador.

Prêmios