Mariza Pereira Zanini

Possui licenciatura em Letras Português-Francês e Respectivas literaturas pela Universidade Federal de Pelotas (1991), graduação em Arquitetura e Urbanismo pela Universidade Federal de Pelotas (1995) mestrado (DEA) em 'Didactologie des Langues et des Cultures - Université de Paris III -Sorbonne-Nouvelle '- França (1997) e doutorado em 'Lettres et Sciences Humaines - Université de Provence'- França (2006). Foi professora do Instituto de Letras e Artes da Universidade Federal do Rio Grande (FURG-RS) durante dezoito anos e desde 2010 está ligada ao Centro de Letras e Comunicação da Universidade Federal de Pelotas (UFPel-RS), onde é Professora Associada. Tem experiência na área de Letras e Educação, com ênfase em Currículos Específicos para Níveis e Tipos de Educação, atuando principalmente nos seguintes temas: formação de professores, quadros regionais, diversidade de opções, plurilinguismo e políticas públicas de educação, Francês para Objetivos Universitários (FOU). É formadora de professores de francês desde 1992. Realizou pós- doutorado nas Universidades de Besançon (2016-2017) e USP (2021).

Informações coletadas do Lattes em 17/01/2026

Acadêmico

Formação acadêmica

Doutorado em Lettres et Sciences Humaines

1997 - 2006

Université de Provence Aix Marseille I, Aix-Marceille I
Título: La formation des enseignants de français L.E. au Rio Grande do Sul. Pluralité d'options de L.E. à l'école: défis et perspectives.
Orientador: Chantal Forestal
Bolsista do(a): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, CAPES, Brasil. Palavras-chave: formação de professores; Didática de Língua e Cultura; Ensino da Língua Francesa; Políticas de Ensino de Língua Estrangeira.Grande área: Lingüística, Letras e ArtesSetores de atividade: Educação Superior; Outro.

Mestrado em Didactologie des Langues et des Cultures

1996 - 1997

Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3
Título: Situation actuelle de l'enseignement du FLE au sud du Brésil, Ano de Obtenção: 1998
Orientador: robert Galisson

Graduação em Licenciatura em Letras Português Francês e Respect

1987 - 1991

Universidade Federal de Pelotas

Graduação em Arquitetura e Urbanismo

1983 - 1995

Universidade Federal de Pelotas

Curso técnico/profissionalizante

1981 - 1983

Escola Técnica Federal de Pelotas

Ensino Fundamental (1º grau)

1973 - 1980

Escola Estadual de 1º Grau Fernando Treptow

Pós-doutorado

2021 - 2021

Pós-Doutorado. , Universidade de São Paulo, USP, Brasil. , Grande área: Lingüística, Letras e Artes

2016 - 2017

Pós-Doutorado. , Université de Bourgogne-Franche-Comté (Besançon), UBFC, França. , Grande área: Lingüística, Letras e Artes

Formação complementar

2017 - 2017

Formação para o MOODLE. (Carga horária: 20h). , Universidade Federal de Pelotas, RS, UFPEL, Brasil.

2016 - 2016

Formação francês com objetivo universitário. (Carga horária: 15h). , Universidade Federal do Rio Grande do Sul, UFRGS, Brasil.

2015 - 2015

Estágio de formação de professores de francês do R. (Carga horária: 20h). , Aliança francesa de Porto Alegre, AF-POA, Brasil.

2015 - 2015

Université d'été sur la francophonie des Amériques. (Carga horária: 56h). , University of Ottawa, U.OTTAWA, Canadá.

2015 - 2015

Jornada de imersão 2015. (Carga horária: 12h). , Associação dos professores de francês do RS, APFRS, Brasil.

2014 - 2014

Qualificação para aplicador do TOEFL. (Carga horária: 3h). , Universidade Federal de Pelotas, UFPEL, Brasil.

2011 - 2011

Formação para o AVA institucional. (Carga horária: 20h). , Universidade Federal de Pelotas, UFPEL, Brasil.

2008 - 2009

Curso Intermediário de Língua e Cultura Italiana. (Carga horária: 192h). , Associação beneficente e de assistência educacional do Rio Grande do Sul, ACIRS, Brasil.

2008 - 2008

Extensão universitária em Tradução: Teoria e Técnica. (Carga horária: 20h). , Universidade Federal de Pelotas, UFPEL, Brasil.

2008 - 2008

Treinamento operacional do LAB 100- SANAKO. (Carga horária: 12h). , Universidade Federal do Rio Grande, FURG, Brasil.

2007 - 2008

Corso di lingua e cultura italiana. (Carga horária: 188h). , Associação beneficente e de assistência educacional do Rio Grande do Sul, ACIRS, Brasil.

2007 - 2007

Treinamento operacional do LAB 100- SANAKO. (Carga horária: 10h). , Universidade Federal do Rio Grande, FURG, Brasil.

2006 - 2006

Treinamento Para Laboratório de Línguas. (Carga horária: 8h). , Universidade Federal do Rio Grande, FURG, Brasil.

2005 - 2005

Treinamento Para Laboratório de Línguas. (Carga horária: 8h). , Universidade Federal do Rio Grande, FURG, Brasil.

2004 - 2004

Treinamento Para Laboratório de Línguas. (Carga horária: 8h). , Universidade Federal do Rio Grande, FURG, Brasil.

1994 - 1994

Semiolinguistica textual e discursiva. (Carga horária: 20h). , Universidade Federal do Rio Grande, FURG, Brasil.

1993 - 1993

Literaturas interamericanas. (Carga horária: 15h). , Universidade Federal do Rio Grande do Sul, UFRGS, Brasil.

1989 - 1989

Extensão universitária em Francês através do cinema. (Carga horária: 45h). , Universidade Federal de Pelotas, UFPEL, Brasil.

1987 - 1987

Extensão universitária em Treinamento em metodologia da pesquisa. (Carga horária: 40h). , Universidade Federal de Pelotas, UFPEL, Brasil.

1986 - 1986

Extensão universitária em Bases filosóficas das pedagogias contemporâneas. (Carga horária: 40h). , Universidade Federal de Pelotas, UFPEL, Brasil.

1986 - 1986

Maquetes 1. (Carga horária: 40h). , Universidade Federal de Pelotas, UFPEL, Brasil.

Idiomas

Bandeira representando o idioma Inglês

Compreende Razoavelmente, Fala Pouco, Lê Razoavelmente, Escreve Pouco.

Bandeira representando o idioma Espanhol

Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Pouco.

Bandeira representando o idioma Italiano

Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Razoavelmente, Escreve Razoavelmente.

Bandeira representando o idioma Francês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas/Especialidade: Francês.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Lingüística Aplicada.

Grande área: Ciências Humanas / Área: Educação / Subárea: Currículo/Especialidade: Currículos Específicos para Níveis e Tipos de Educação.

Grande área: Ciências Humanas / Área: Educação / Subárea: Ensino-Aprendizagem/Especialidade: Métodos e Técnicas de Ensino.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Artes / Subárea: Teatro/Especialidade: Direção Teatral.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Francês para Objetivos Universitários (FOU).

Organização de eventos

ZANINI, Mariza ; ALBUQUERQUE-COSTA, H. . Encontro de formação do ISF- Francês no RS. 2018. (Outro).

ZANINI, Mariza ; MACHADO, Maristela ; CAVALHEIRO, Ana Maria ; OLIVEIRA, C. . Atelier Apprendre et enseigner le français avec TV5. 2018. (Outro).

PEREZ, N. ; ZANINI, Mariza ; MACHADO, Maristela . Palestras de Natália Perez em Pelotas. 2015. (Outro).

CAVALHEIRO, Ana Maria ; ZANINI, Mariza . Noite da poesia. 2013. (Outro).

PARISE, Normelia M. ; ZANINI, Mariza . Haiti, arte e resistência. 2012. (Exposição).

FREITAS, A. C. ; ZANINI, Mariza ; MACHADO, Maristela ; CAVALHEIRO, Ana Maria ; MOZZILLO, Isabella . Noite da Poesia. 2012. (Outro).

DEGASPERI, Marisa H. ; ZANINI, Mariza . Oficina de prática de tradução. 2012. (Outro).

ZANINI, Mariza . Semana Acadêmica de Letras. 2012. (Outro).

CASTAGNO, Alder ; MOZZILLO, Isabella ; MACHADO, Maristela ; ZANINI, Mariza . SEMINÁRIO REGIONAL DE PROFESSORES DE FRANCÊS. 2001. (Congresso).

ZANINI, Mariza . IV Semana acadêmica do curso de Letras da UFPel. 1988. (Outro).

ZANINI, Mariza . III Semana acadêmica do curso de Letras da UFPel. 1987. (Outro).

Participação em eventos

Encontros de Formação de Professores ? Tecnologias digitais e ensino da língua francesa em tempos de pandemia. 2020. (Seminário).

Encontros Rede Andifes ISF- Francês- Formations des enseigannts.Le cours FOU A1 de l'UFPel- une expérience de création sur Moodle. 2020. (Seminário).

IFProf Brésil- Seminário online: La classe à paroles ministrado por Adriana Davanture. 2020. (Seminário).

IFProf Brésil- Seminário online- Evaluation à distance: quelques pistes de réflexion, ministrado por Violène MULLER. 2020. (Seminário).

IFProf Brésil- Seminário online-Jouer pour apprendre en ligne: idées pour le cours de langue étrangère, ministrado por Haydée Silva Ochoa. 2020. (Seminário).

II Jornada de formação de professores- WebCurso "Planejamento e Transposição Didática",. 2020. (Outra).

IVe Rencontre en Français et XXIe Journée de Formation (Cursos Extra e APFSP).La culture partagée dans les expressions françaises. 2020. (Oficina).

Projeto capacita na WEB- Roda de Conversa: Serviços e Ferramentas de Tecnologia da Informação na UFPEL. 2020. (Oficina).

Roda de Conversa: Projeto Capacita na WEB-Possibilidades e Ferramentas para o Ensino Remoto ? Turma 1,. 2020. (Oficina).

Seminário de formação continuada ISF- ?Didactisation de la vidéo ?Les glaneurs et la glaneuse? de Agnès Varda.Apoio técnico à comunicação on line de Normélia Parise; ?Didactisation de la vidéo ?Les glaneurs et la glaneuse? de Agnès Varda. 2020. (Seminário).

Seminário de formação continuada ISF-Francês.?La culture dans les expressions de langue et les apprentissages sur Teams?. 2020. (Seminário).

Seminário de formação continuada ISF-Francês- Innovation et nouveaux paradigmes en FLE: le Cours Extracurricular en ligne à l?UFSC. 2020. (Seminário).

Seminário de formação continuada ISF-Francês Ressources technologiques pour l'apprentissage de français : Hotpotatoes et le blog. 2020. (Seminário).

XXIX CIC UFPel-. O Cancioneiro em francês no ensino de FLE, cultura e francofonia. 2020. (Congresso).

Encontro de formação do ISF- no RS.Apresentações de iniciativas e experiências locais. 2019. (Encontro).

Encontro Nacional do Programa Idiomas sem Fronteiras ? Espanhol, Francês Italiano e Português.Participação em GT sobre redesenho Rede ISF. 2019. (Encontro).

II Jornada do NEFB.Conferência de encerramento da jornada. 2019. (Encontro).

II Jornada do NEFB- Reunião do NEFB.Reunião do NEFB- Membro exterior. 2019. (Encontro).

SIIEPE- VI CEC- 2019- UFPel. Projeto cursos de línguas: Desengessando a prática docente. 2019. (Congresso).

SIIEPE- VI CEC- 2019- UFPel. A abordagem lúdica aplicada ao ensino de FLE no Curso de Línguas Básico da Universidade Federal de Pelotas. 2019. (Congresso).

XV Encontro Nacional de Coordenadores IsF ? Inglês.Representação do NUCLI ISF UFPel no encontro. 2019. (Encontro).

Atelier Apprendre et enseigner le français avec TV5MONDE. 2018. (Oficina).

Curso ?Didática da compreensão e produção oral em Francês para Objetivo Universitário (FOU)?,. 2018. (Seminário).

Encontro de formação ISF- Francês no RS. 2018. (Encontro).

V Encontro Nacional de Coordenadores ISF- Francês.Relato das atividades do ISF- Francês na UFPel. 2018. (Encontro).

XVII SEDIFRALE. « Politiques linguistiques et production de connaissances : la place du français à l?université. Etat des lieux d?une recherche internationale menée par le Réseau CLEFS AMSUD ». 2018. (Congresso).

A política linguística como estrutura para a internacionalização do Ensino Superior. 2017. (Seminário).

XIV Congreso Nacional de profesores de francés. RECHERCHE, PRODUCTION DE CONNAISSANCES ET POLITIQUES LINGUISTIQUES EN AMÉRIQUE DU SUD : ÉLABORATION ET PREMIERS RÉSULTATS D?UN PROJET INTERNATIONAL. 2017. (Congresso).

XXI Congrès Brésilien des Professeurs de Français. La langue française et la recherche en langues, cultures et littératures en Amérique du sud. 2017. (Congresso).

XXI Congrès Brésilien des Professeurs de Français. FOU: Création d'un module en ligne pour préparer à la mobilité académique en pays francophone. 2017. (Congresso).

XXI Congrès Brésilien des Professeurs de Français. 2017. (Congresso).

XXI Congrès Brésilien des Professeurs de Français. Le FOS et le FOU au Brésil: quelques considérations linguistiques. 2017. (Congresso).

XXI Congrès Brésilien des Professeurs de Français. Lire le théâtre: la mise en voix parmi les stratégies de compréhension de lecture. 2017. (Congresso).

Formação Francês com objetivo universitário (FOU). 2016. (Encontro).

IV Encontro Nacional dos Representantes IsF- Francês.Reunião de trabalho. 2016. (Encontro).

Journée d'immersion 2016- Pelotas- APFRS. 2016. (Outra).

Seminário de pesquisa CLEFS-AMSUD.Apresentando de resultados de pesquisa sobre a política linguística institucional. 2016. (Seminário).

XIV Congrès mondial de la FIPF. 2016. (Congresso).

XIV Congrès Mondial FIPF- Liège 2016. Fabrication de matériel pour un cours d'initiation à la langue française visant la mobilité académique : les réflexions et les perspectives d'avenir. 2016. (Congresso).

CEC- Concgresso de extensão e cultura dentro da SIEPE- Semana integrada de ensino, pesquisa e extensão da UFPel. A adaptação metodológica no francês básico da extensão (com a acadêmica Luísa Vargas). 2015. (Congresso).

CEC- Congresso de extensão e cultura dentro da SIEPE- Semana integrada de ensino, pesquisa e extensão da UFPel. Relato de sala de aula: francês língua estrangeira (com a acadêmica Luiza Vasselai da Veiga). 2015. (Congresso).

CEC- Congresso de extensão e cultura dentro da SIEPE- Semana integrada de ensino, pesquisa e extensão da UFPel. IDENTIDADE E CANÇÃO FRANCÓFONA: A QUESTÃO DA XENOFOBIA NA ÚLTIMA DÉCADA DA MÚSICA FRANCESA (com o acadêmico Nícollas Cayann). 2015. (Congresso).

CIC- congresso de iniciação científica, dentro da SIEPE- Semana integrada de ensino, pesquisa e extensão da UFPel. O ensino de francês na extensão e suas repercussões na formação docente (com a acadêmica Luísa Vargas). 2015. (Congresso).

Estágio de formação dos professores de francês do RS. 2015. (Outra).

I Encontro internacional do Programa Idiomas sem fronteiras: Internacionalização e Multilinguismo. 2015. (Encontro).

I Encontro nacional de representantes do programa Idiomas sem fronteiras. 2015. (Encontro).

I Simpósio de Glotopolítica e integração regional.O ISF e seus compassos desiguais de implementação. 2015. (Simpósio).

journée d'imersion de la APFRS. 2015. (Encontro).

Séminaire de Recherche- Rede CLEFS AMSUD.Constituição participativa do projeto "La recherche en langues, cultures et littératures en amérique du sud: politiques linguistiques et production de connaissances. 2015. (Seminário).

Université d'été de la francophonie des Amériques. 2015. (Outra).

V congrès des professeurs de français de l'Uruguay. Les cours ouverts à la communauté et leur influence dans la formation enseignante. 2015. (Congresso).

colóquio/seminário de pesquisa « Francofonia e língua francesa: problemáticas de pesquisa e de ensino na América do Sul (didáticas, literaturas,culturas e sociedades)». "Candide : un parcours autour du conte". 2014. (Congresso).

XVI SEDIFRALE HEREDIA. Figures de l'hypocrisie: de Tartuffe à la scène politique brésilienne.. 2014. (Congresso).

Extenso- UDELAR. Interface extensão-formação docente em francês na UFPel: atividades e pesquisa em curso. 2013. (Congresso).

XIX Congresso Brasileiro de Professores de Francês. La formation à la poésie, l'interculturel et l'intelinguistique mis en jeu. 2013. (Congresso).

VII SENALE.A poesia em sala de aula de FLE. 2012. (Seminário).

Forum Mondial Heracles. L?expérience de participation dans des cours libres et la formation de l?enseignant de français à l?UFPel. Etude des impacts sur la formation à l?enseignement de la langue-culture-littérature étrangère. Rapport d?une recherche en cours.. 2011. (Congresso).

XVIII Congresso brasileiro de Professores de Francês. Un atelier performatif: lire le théâtre en salle de classe de français langue étrangère. 2011. (Congresso).

II Encontro Nacional de Licenciaturas de Francês no Brasil. 2010. (Encontro).

XV SEDIFRALE. La formation des enseignants de français à la croisée des politiques linguistiques et des stéréotypes en présence. 2010. (Congresso).

Semana Acadêmica do Curso de Letras 2009 e II Seminário de Metodologia de Línguas e Literatura.Preparando os estágios, preparando-se para os estágios. 2009. (Seminário).

XVII Congrès Brésilien des professeurs de Français. Le texte littéraire en classe de FLE, approches diverses.. 2009. (Congresso).

Conférence à l'Université de Provence (Aix-Marseille I).La situation de la formation des enseignants de FLE au Rio Grande do Sul. 2008. (Outra).

II CONALI. Minicurso 12- Da leitura à produção de textos em língua francesa. 2008. (Congresso).

Rencontres des professeurs de français du Rio Grande do Sul.La réalité du métier du professeur de FLE. 2008. (Encontro).

Tradução: teoria e técnica. 2008. (Outra).

I Fórum Internacional da Diversidade Linguística. Eléments pour une étude de cas sur les stéréotype et préjugés culturels et l'enseignement de FLE. 2007. (Congresso).

V Semana acadêmica de letras- FURG.Políticas públicas sobre o ensino de língua estrangeira. 2007. (Outra).

XVI Congrès Brésilien des Professeurs de Français. Animatrice de Communications. 2007. (Congresso).

XVI Congrès Brésilien des Professeurs de Français. Le français à l'école: question de visibilité et d'acceptation. 2007. (Congresso).

Ciclo de palestras Aspectos e desafios da francofonia.Ciclo de palestras. 2006. (Outra).

IV Semana acadêmica de Letras.Semana academica de Letras- FURG. 2006. (Outra).

Ciclo de palestras.Les systèmes français d'éducation et les formations de 2e et 3e cycles. 2005. (Outra).

XV Congresso brasileiro de professores de francês. XV Congresso brasileiro de professores de francês. 2005. (Congresso).

20° aniversário do curso de letras da UFPel.La langue dans le texte. 2004. (Oficina).

Fórum internacional de ensino de línguas estrangeiras. FILE 3. 2004. (Congresso).

Fórum internacional de ensino de línguas estrangeiras. 2002. (Congresso).

II Seminário de LEM- CIAPLEM. 2002. (Seminário).

Ciclo internacional de conferências sobre trabalho e saberes docentes.La problématique des savoirs et le travail de l'enseignant: interaction shumaines, expériences et dilèmes professionnels. 2001. (Outra).

II Colóquio de Letras da FURG. 2001. (Encontro).

II Colóquio de letras- Letras ao vento.Mapeamento preliminar do ensino de francês nas escolas de Rio GRande. 2001. (Encontro).

Seminário regional de professores de francês.Seminário regional de professores de francês. 2001. (Seminário).

Seminário regional de professores de francês. 2001. (Seminário).

Fórum internacional de línguas estrangeiras (FILE). 2000. (Congresso).

X Congrès Mondial de la Fédération internationale des professeurs de français. 2000. (Congresso).

Xénophilie/ xénophobie et diffusion des langues. Colloque international. 1999. (Congresso).

Journée d'étude "Proximités et différences culturelles". 1998. (Outra).

As universidades particulares e a proposta da ANDES- SN para a universidade brasileira: por um padrão unitário de qualidade.Debate representando a APROFURG. 1995. (Seminário).

I Encontro pelotense de professores de francês. 1995. (Encontro).

Seminário sobre elaboração de questões de vestibular. 1995. (Seminário).

Colóquio internacional sobre a aprendizagem de francês no Cone Sul- L'école: l'éveil à la langue étrangère. 1994. (Outra).

I Seminário de língua e cultura de expressão francesa.Le Grand Louvre. 1994. (Seminário).

Encontro de Francês- 1° e 2 ° graus- Projeto melhoria da qualidade de ensino.Desenvolvimento da habilidade de recepção oral. 1993. (Encontro).

Melhoria da qualidade de ensino- 1°, 2° e 3 ° graus. 1993. (Outra).

Simpósio de integração regional pró MERCOSUL. 1993. (Simpósio).

Encontros Pessoanos. 1988. (Encontro).

IV Semana acadêmica do curso de Letras da UFPel. 1988. (Encontro).

III Semana acadêmica de letras da UFPel.Quelque chose en français. 1987. (Encontro).

III Semana acadêmica do curso de Letras da UFPel. 1987. (Encontro).

Participação em bancas

Aluno: Cintia Voos Kaspary

ZANINI, Mariza. Uma abordagem sobre o uso do dicionário por aprendizes adultos intermediários de FLE. 2017. Exame de qualificação (Doutorando em Programa de Pós-Graduação em Letras) - Universidade Federal do Rio Grande do Sul.

ZANINI, Mariza; PARISE, Normelia M.; MOZZILLO, Isabella. concurso para professor assistente de língua francesa e Linguística aplicada ao francês. 2009. Universidade Federal do Rio Grande.

MACHADO, Maristela;ZANINI, Mariza; CAVALHEIRO, Ana Maria. Seleção de professor substituto. 2013. Universidade Federal de Pelotas.

PARISE, Normelia M.;ZANINI, Mariza. Concurso para professor adjunto. 2013. Universidade Federal do Rio Grande.

MOZZILLO, Isabella; MACHADO, Maristela;ZANINI, Mariza. Professor temporário de língua francesa. 2012. Universidade Federal de Pelotas.

DION, Sylvie;ZANINI, Mariza; CEZAR, Eliane; BRISOLARA, O. L.. Concurso para professor substituto de língua francesa- Instituto de Letras e Artes- FURG. 2009. Universidade Federal do Rio Grande.

MOZZILLO, Isabella;ZANINI, Mariza; PARISE, Normelia M.; REQUIAO, R. A.. Concurso público para professor adjunto, área de língua francesa- Faculdade de Letras- UFPel. 2008. Universidade Federal de Pelotas.

MOZZILLO, Isabella; MASCARENHAS, P.S.;ZANINI, Mariza; REQUIAO, R. A.. Concurso de professor substituto para área de língua francesa- Faculdade de Letras- UFPel. 2008. Universidade Federal de Pelotas.

ZANINI, Mariza; MOZZILLO, Isabella; PARISE, Normelia M.; DION, Sylvie. Concurso para professor adjunto de língua francesa- Departamento de Letras e Artes- FURG. 2008. Universidade Federal do Rio Grande.

PARISE, Normelia M.; DION, Sylvie;ZANINI, Mariza; BRISOLARA, O. L.. Seleção de professor substituto. 2007. Universidade Federal do Rio Grande.

ZANINI, Mariza; PARISE, Normelia M.; DION, Sylvie. Seleção para professor substituto de francês da FURG. 2005. Universidade Federal do Rio Grande.

ZANINI, Mariza. Seleção para professor substituto. 2001. Universidade Federal de Pelotas.

ZANINI, Mariza. Seleção para professor substituto. 2001. Universidade Federal do Rio Grande.

ZANINI, Mariza. sEleção para professor substituto de francês. 2001. Universidade Federal do Rio Grande.

BEMFICA, V. T.; MARTINS, L. T.;ZANINI, Mariza. Banca examinadora dos currícuos na seleção de professor substituto de língua espanhola. 1996. Universidade Federal do Rio Grande.

GUIMARÃES SOARES, N.;ZANINI, Mariza. Seleção para professor substituto. 1993. Universidade Federal do Rio Grande.

Viégas-Faria, Beatriz; Cunha, Ana Paula;ZANINI, Mariza. Processo de averiguação de Plágio. 2013. Universidade Federal de Pelotas.

ZANINI, Mariza; REQUIAO, R. A.. Banca avaliadora de Congresso de Iniciação Científica. 2011. Universidade Federal de Pelotas.

ZANINI, Mariza. Banca avaliadora dos trabalhos de iniciação científica, extensão e ensino na VII mostra de produção universitária promovida pela FURG. 2008. Universidade Federal do Rio Grande.

Orientou

Luísa Zanini Vargas

Cours libres et formation enseignante en FLE à l'UFPel; Início: 2015; Iniciação científica (Graduando em Letras - Português e Francês) - Universidade Federal de Pelotas; (Orientador);

Nícollas Cayann Teixeira Dutra

A canção em francês e seu potencial; Início: 2014; Iniciação científica (Graduando em Relações Internacionais) - Universidade Federal de Pelotas; (Orientador);

Carolina Peixoto Piovesan

A canção em francês e seu potencial; Início: 2014; Iniciação científica (Graduando em Letras - Português e Francês) - Universidade Federal de Pelotas; (Orientador);

Luísa Zanini Vargas

A canção em francês e seu potencial; Início: 2014; Iniciação científica (Graduando em Letras - Português e Francês) - Universidade Federal de Pelotas; (Orientador);

JÚLIA COSTA MENDES

A canção em francês e seu potencial; Início: 2014; Iniciação científica (Graduando em Letras - Português e Francês) - Universidade Federal de Pelotas; (Orientador);

Ian Gill de Mello

Francês básico IV; Início: 2016; Orientação de outra natureza; Universidade Federal de Pelotas; (Orientador);

Vinicius Almeida

Francês básico III; Início: 2016; Orientação de outra natureza; Universidade Federal de Pelotas; (Orientador);

Marília Voltan

Relatório e estágio de regência- Língua francesa; Início: 2015; Orientação de outra natureza; Universidade Federal de Pelotas; (Orientador);

Ingrid Islabão da Rosa

A canção em francês e seu potencial; 2014; Iniciação Científica; (Graduando em Letras - Português e Francês) - Universidade Federal de Pelotas; Orientador: Mariza Pereira Zanini;

Luiza Vasselai da Veiga

A canção em francês e seu potencial; 2014; Iniciação Científica; (Graduando em Letras - Português e Francês) - Universidade Federal de Pelotas; Orientador: Mariza Pereira Zanini;

Mariana Müller de Avila

A canção em francês e seu potencial; 2014; Iniciação Científica; (Graduando em Letras - Português e Francês) - Universidade Federal de Pelotas; Orientador: Mariza Pereira Zanini;

Luísa Zanini Vargas

L'expérience aux cours d'initiation de français ouverts à la communauté; 2013; Iniciação Científica; (Graduando em Letras - Português e Francês) - Universidade Federal de Pelotas; Orientador: Mariza Pereira Zanini;

Raquel de Moraes Brum

O francês entre teoria e prática; 2008; Iniciação Científica; (Graduando em Curso de Letras Habilitação Português Francês) - Universidade Federal do Rio Grande; Orientador: Mariza Pereira Zanini;

Jeferson da Silva Schneider

O ditado como ponto de partida; 2004; Iniciação Científica; (Graduando em Curso de Letras Habilitação Português Francês) - Universidade Federal do Rio Grande; Orientador: Mariza Pereira Zanini;

Simone Cousin

O ditado como ponto de partida; 2004; Iniciação Científica; (Graduando em Curso de Letras Habilitação Português Francês) - Universidade Federal do Rio Grande; Orientador: Mariza Pereira Zanini;

Mauren Pryzbylski

iniciação científica; 2002; Iniciação Científica - Universidade Federal do Rio Grande; Orientador: Mariza Pereira Zanini;

Stephany Machado Barbosa

Curso de línguas- Francês Básico III; 2019; Orientação de outra natureza; (Letras - Português e Francês) - Universidade Federal de Pelotas; Orientador: Mariza Pereira Zanini;

Mariana Ney Prado

Cursos de Línguas- Francês Básico IV- Extensão; 2019; Orientação de outra natureza; (Letras - Português e Francês) - Universidade Federal de Pelotas; Orientador: Mariza Pereira Zanini;

Mariana de Ávila

Estágio de regência- Língua francesa; 2015; Orientação de outra natureza; (Letras - Português e Francês) - Universidade Federal de Pelotas; Orientador: Mariza Pereira Zanini;

Luísa Zanini Vargas

Francês básico IV; 2015; Orientação de outra natureza; (Letras - Português e Francês) - Universidade Federal de Pelotas; Orientador: Mariza Pereira Zanini;

Luiza Vasselai da Veiga

Francês básico III; 2015; Orientação de outra natureza; (Letras - Português e Francês) - Universidade Federal de Pelotas; Orientador: Mariza Pereira Zanini;

Luiza Vasselai da Veiga

Estágio de regência- Língua francesa; 2015; Orientação de outra natureza; (Letras - Português e Francês) - Universidade Federal de Pelotas; Orientador: Mariza Pereira Zanini;

JÚLIA COSTA MENDES

Relatório e Curso de francês- Mobilidade; 2014; Orientação de outra natureza; (Letras - Português e Francês) - Universidade Federal de Pelotas; Orientador: Mariza Pereira Zanini;

Carolina Peixoto Piovesan

Relatório e Curso de francês- Mobilidade; 2014; Orientação de outra natureza; (Letras - Português e Francês) - Universidade Federal de Pelotas; Orientador: Mariza Pereira Zanini;

Carolina Peixoto Piovesan

Francês básico IV; 2014; Orientação de outra natureza; (Letras - Português e Francês) - Universidade Federal de Pelotas; Orientador: Mariza Pereira Zanini;

JÚLIA COSTA MENDES

Francês básico III; 2014; Orientação de outra natureza; (Letras - Português e Francês) - Universidade Federal de Pelotas; Orientador: Mariza Pereira Zanini;

Marília de Sousa Voltan

Introdução à compreensão de leitura em língua francesa; 2014; Orientação de outra natureza; (Letras - Português e Francês) - Universidade Federal de Pelotas; Orientador: Mariza Pereira Zanini;

Maria Joilma Ferreira dos Reis

Introdução à compreensão de leitura em língua francesa; 2014; Orientação de outra natureza; (Letras - Português e Francês) - Universidade Federal de Pelotas; Orientador: Mariza Pereira Zanini;

Alessandra Zaniol

Introdução à compreensão de leitura em língua francesa; 2014; Orientação de outra natureza; (Letras - Português e Francês) - Universidade Federal de Pelotas; Orientador: Mariza Pereira Zanini;

Gilson Lopes Neto

Introdução à compreensão de leitura em língua francesa; 2014; Orientação de outra natureza; (Letras - Português e Francês) - Universidade Federal de Pelotas; Orientador: Mariza Pereira Zanini;

João Henrique Barbosa Santos

Introdução à compreensão de leitura em língua francesa; 2014; Orientação de outra natureza; (Letras - Português e Francês) - Universidade Federal de Pelotas; Orientador: Mariza Pereira Zanini;

Isabelle Silveira Marques

Introdução à compreensão de leitura em língua francesa; 2014; Orientação de outra natureza; (Letras - Português e Francês) - Universidade Federal de Pelotas; Orientador: Mariza Pereira Zanini;

Renata Silveira e Silva

Relatorio e estágio de regência; 2013; Orientação de outra natureza; (Letras - Português e Francês) - Universidade Federal de Pelotas; Orientador: Mariza Pereira Zanini;

Renata Silveira e Silva

Francês Básico III; 2013; Orientação de outra natureza; (Letras - Português e Francês) - Universidade Federal de Pelotas; Orientador: Mariza Pereira Zanini;

Bruno Behling Oliveira

Francês Básico IV; 2013; Orientação de outra natureza; (Letras - Português e Francês) - Universidade Federal de Pelotas; Orientador: Mariza Pereira Zanini;

Bruno Behling Oliveira

Curso de iniciação à leitura em língua francesa; 2013; Orientação de outra natureza; (Letras - Português e Francês) - Universidade Federal de Pelotas; Orientador: Mariza Pereira Zanini;

Luísa Zanini Vargas

Francês para a comunidade do Anglo; 2013; Orientação de outra natureza - Universidade Federal de Pelotas; Orientador: Mariza Pereira Zanini;

Ingrid Eslabão

Introdução à compreensão de leitura em língua francesa; 2013; Orientação de outra natureza; (Letras - Português e Francês) - Universidade Federal de Pelotas; Orientador: Mariza Pereira Zanini;

Luísa Vasselai da Veiga

Introdução à compreensão de leitura em língua francesa; 2013; Orientação de outra natureza; (Letras - Português e Francês) - Universidade Federal de Pelotas; Orientador: Mariza Pereira Zanini;

Adriano Belmudes

Introdução à compreensão de leitura em língua francesa; 2013; Orientação de outra natureza; (Letras - Português e Francês) - Universidade Federal de Pelotas; Orientador: Mariza Pereira Zanini;

Mariana Müller de Avila

Introdução à compreensão de leitura em língua francesa; 2013; Orientação de outra natureza; (Letras - Português e Francês) - Universidade Federal de Pelotas; Orientador: Mariza Pereira Zanini;

Paulo Cesar Mello

Introdução à compreensão de leitura em língua francesa; 2013; Orientação de outra natureza; (Letras - Português e Francês) - Universidade Federal de Pelotas; Orientador: Mariza Pereira Zanini;

Ana Cláudia Martins

Relatório e estágio de regência; 2012; Orientação de outra natureza; (Letras - Português e Francês) - Universidade Federal de Pelotas; Orientador: Mariza Pereira Zanini;

Jing Fang Yu

Relatório e estágio de regência; 2012; Orientação de outra natureza; (Letras - Português e Francês) - Universidade Federal de Pelotas; Orientador: Mariza Pereira Zanini;

Gilson Lopes Neto

Relatório e estágio de regência; 2012; Orientação de outra natureza; (Letras - Português e Francês) - Universidade Federal de Pelotas; Orientador: Mariza Pereira Zanini;

Luísa Zanini Vargas

Francês Básico IV; 2012; Orientação de outra natureza; (Letras - Português e Francês) - Universidade Federal de Pelotas; Orientador: Mariza Pereira Zanini;

Gilson Lopes Neto

Francês Básico IV; 2012; Orientação de outra natureza; (Letras - Português e Francês) - Universidade Federal de Pelotas; Orientador: Mariza Pereira Zanini;

Luísa Zanini Vargas

Francês básico III; 2012; Orientação de outra natureza; (Letras - Português e Francês) - Universidade Federal de Pelotas; Orientador: Mariza Pereira Zanini;

Isabella Mazzini

Relatório de estágio de regência; 2011; Orientação de outra natureza; (Letras - Português e Francês) - Universidade Federal de Pelotas; Orientador: Mariza Pereira Zanini;

Claudete Macedo

Relatório de estágio de regência; 2011; Orientação de outra natureza; (Letras - Português e Francês) - Universidade Federal de Pelotas; Orientador: Mariza Pereira Zanini;

Thais Gravato Kunze

estágio curricular de intervençâo comunitária; 2011; Orientação de outra natureza; (Letras - Português e Francês) - Universidade Federal de Pelotas; Orientador: Mariza Pereira Zanini;

Jing Fang Yu

estágio curricular de intervençâo comunitária; 2011; Orientação de outra natureza; (Letras - Português e Francês) - Universidade Federal de Pelotas; Orientador: Mariza Pereira Zanini;

Graziela Solidário

estágio curricular de intervençâo comunitária; 2011; Orientação de outra natureza; (Letras - Português e Francês) - Universidade Federal de Pelotas; Orientador: Mariza Pereira Zanini;

Ana Cláudia Martins

estágio curricular de intervençâo comunitária; 2011; Orientação de outra natureza; (Letras - Português e Francês) - Universidade Federal de Pelotas; Orientador: Mariza Pereira Zanini;

Rafael Carús

Estágio de conclusão de curso; 2010; Orientação de outra natureza; (Licenciatura em Letras Português Francês e Respect) - Universidade Federal de Pelotas; Orientador: Mariza Pereira Zanini;

Francine Reinhardt Romano

Estágio de conclusão de curso; 2010; Orientação de outra natureza; (Licenciatura em Letras Português Francês e Respect) - Universidade Federal de Pelotas; Orientador: Mariza Pereira Zanini;

Karol Stefanie Souza Garcia

Estágio de conclusão de curso; 2010; Orientação de outra natureza; (Licenciatura em Letras Português Francês e Respect) - Universidade Federal de Pelotas; Orientador: Mariza Pereira Zanini;

Priscila Monteiro Chaves

Estágio de conclusão de curso; 2010; Orientação de outra natureza; (Licenciatura em Letras Português Francês e Respect) - Universidade Federal de Pelotas; Orientador: Mariza Pereira Zanini;

Raquel Moraes Brum

EStágio curricular; 2009; Orientação de outra natureza; (Curso de Letras Habilitação Português Francês) - Universidade Federal do Rio Grande; Orientador: Mariza Pereira Zanini;

Tiago Cardoso

Estágio curricular; 2009; Orientação de outra natureza; (Curso de Letras Habilitação Português Francês) - Universidade Federal do Rio Grande; Orientador: Mariza Pereira Zanini;

André Menestrino

Estágio curricular; 2008; Orientação de outra natureza; (Curso de Letras Habilitação Português Francês) - Universidade Federal do Rio Grande; Orientador: Mariza Pereira Zanini;

DIANELISA AMARAL PERES

Estágio curricular; 2007; Orientação de outra natureza; (Curso de Letras Habilitação Português Francês) - Universidade Federal do Rio Grande; Orientador: Mariza Pereira Zanini;

Aline Pires de Moura

estágio curricular; 2007; Orientação de outra natureza; (Curso de Letras Habilitação Português Francês) - Universidade Federal do Rio Grande; Orientador: Mariza Pereira Zanini;

VIVIANE MARTINS

Estágio curricular; 2007; Orientação de outra natureza; (Curso de Letras Habilitação Português Francês) - Universidade Federal do Rio Grande; Orientador: Mariza Pereira Zanini;

Mariléia Silva da Rosa

Estágio curricular; 2006; Orientação de outra natureza; (Curso de Letras Habilitação Português Francês) - Universidade Federal do Rio Grande; Orientador: Mariza Pereira Zanini;

Aretuza Castro Conde

Estágio curricular; 2006; Orientação de outra natureza; (Curso de Letras Habilitação Português Francês) - Universidade Federal do Rio Grande; Orientador: Mariza Pereira Zanini;

Danussa Souza do Amaral

Estágio curricular; 2006; Orientação de outra natureza; (Curso de Letras Habilitação Português Francês) - Universidade Federal do Rio Grande; Orientador: Mariza Pereira Zanini;

Laura Sedrez

Estágio curricular; 2006; Orientação de outra natureza; (Curso de Letras Habilitação Português Francês) - Universidade Federal do Rio Grande; Orientador: Mariza Pereira Zanini;

Sandra Bierhals

Estágio curricular; 2006; Orientação de outra natureza; (Curso de Letras Habilitação Português Francês) - Universidade Federal do Rio Grande; Orientador: Mariza Pereira Zanini;

Greice Kelly Gomes

Estágio curricular; 2005; Orientação de outra natureza; (Curso de Letras Habilitação Português Francês) - Universidade Federal do Rio Grande; Orientador: Mariza Pereira Zanini;

Maria Luiza Sampayo

Estágio curricular; 2005; Orientação de outra natureza; (Curso de Letras Habilitação Português Francês) - Universidade Federal do Rio Grande; Orientador: Mariza Pereira Zanini;

Débora Montes Coutinho

Estágio curricular; 2004; Orientação de outra natureza; (Curso de Letras Habilitação Português Francês) - Universidade Federal do Rio Grande; Orientador: Mariza Pereira Zanini;

Etienne Aguiar

Estágio curricular; 2004; Orientação de outra natureza; (Curso de Letras Habilitação Português Francês) - Universidade Federal do Rio Grande; Orientador: Mariza Pereira Zanini;

Débora Coutinho

monitoria; 2004; Orientação de outra natureza - Universidade Federal do Rio Grande; Orientador: Mariza Pereira Zanini;

Dionei de Souza

monitoria; 2004; Orientação de outra natureza - Universidade Federal do Rio Grande; Orientador: Mariza Pereira Zanini;

Etienne Aguiar

monitoria; 2003; Orientação de outra natureza - Universidade Federal do Rio Grande; Orientador: Mariza Pereira Zanini;

Débora Montes Coutinho

monitoria; 2003; Orientação de outra natureza - Universidade Federal do Rio Grande; Orientador: Mariza Pereira Zanini;

Raquel Cousin

monitoria; 2002; Orientação de outra natureza - Universidade Federal do Rio Grande; Orientador: Mariza Pereira Zanini;

Mauren Pryzbylski

monitoria; 2002; Orientação de outra natureza - Universidade Federal do Rio Grande; Orientador: Mariza Pereira Zanini;

Hector Fernandes

Estágio curricular; 2001; Orientação de outra natureza; (Curso de Letras Habilitação Português Francês) - Universidade Federal do Rio Grande; Orientador: Mariza Pereira Zanini;

Cristiane Diogo

monitoria; 2001; Orientação de outra natureza - Universidade Federal do Rio Grande; Orientador: Mariza Pereira Zanini;

Simone Machado

monitoria voluntária; 2001; Orientação de outra natureza - Universidade Federal do Rio Grande; Orientador: Mariza Pereira Zanini;

Produções bibliográficas

  • ZANINI, Mariza . Présentation: La reprise de Synergies Brésil. SYNERGIES BRÉSIL , v. 12, p. 13-18, 2017.

  • ZANINI, Mariza . L?approche textuelle par la pratique dans la formation enseignante.. Revue Expériences pédagogiques , v. 2, p. 6-14, 2017.

  • MACHADO, Maristela ; ZANINI, Mariza . Candide: un parcours autour du conte. Revista Letras Raras , v. 6, p. 47-58, 2015.

  • MACHADO, Maristela ; ZANINI, Mariza . Images de la bigoterie : Tartuffe à la scène politique brésilienne.. Revue de la SAPFESU , v. 38, p. 41-50, 2015.

  • MACHADO, Maristela ; ZANINI, Mariza . Images de la bigoterie : Tartuffe à la scène politique brésilienne.. Revue de la SAPFESU , v. 38, p. 41-50, 2015.

  • ZANINI, Mariza ; MOZZILLO, Isabella ; MASCARENHAS, P.S. ; MACHADO, Maristela . Madame Bovary: une proposition de lecture plurielle. MODERNA SPRAK , v. 107, p. 101-117, 2013.

  • ZANINI, Mariza . Cours libres et formation de l?enseignant de français à l?UFPel. Etude des impacts sur la formation à l?enseignement de la langue-culture/littérature étrangère. Rapport d?une recherche en cours. Synergies Monde , v. u, p. 149, 2012.

  • ZANINI, Mariza . O francês: uma questão de opção. Mas que opção?. Caderno de Letras (UFPEL) , Editora da UFPel- Pelotas-RS, v. único, n.n° 8, p. 29-35, 2001.

  • ZANINI, Mariza . La formation des enseignants de français langue étrangère au Rio Grande do Sul. Pluralité d'options de langue étrangère à l'école: défis et perspectives. 1. ed. Lille: ANRT Université Lille 3, 2007. v. 1. 530p .

  • ALBUQUERQUE-COSTA, H. ; ZANINI, Mariza . O ensino da leitura em língua francesa em contextos digitais multimodais: ações de ensino, de formação de professores e de pesquisa na USP e na UFPel.. In: Mônica Ferreira Mayrink; Heloísa Albuquerque-Costa. (Org.). Pesquisas em ensino e aprendizagem de línguas com tecnologias: percursos reflexivos e metodológicos.. 1ed.Campinas: Pontes Editores, 2022, v. , p. 229-261.

  • ZANINI, Mariza . O Francês para objetivos universitários (FOU) e a capacitação para a mobilidade acadêmica no contexto da universidade pública brasileira.. In: María Mayley Chang Chiu; María Luisa Trejo Sirvent. (Org.). ESTUDIOS SOBRE LENGUA, CULTURA Y EDUCACIÓN. 1ed.México: Historia Herencia Mexicana Editorial, 2017, v. 1, p. 231-245.

  • MACHADO, Maristela ; ZANINI, Mariza . LA FORMATION À LA POÉSIE, L?INTERCULTUREL ET L?INTERLINGUISTIQUE MIS EN JEU. In: Katharina Jeanne Kelecom; Maria Ruth Machado Fellows; Othon Jorge Nacif de Moraes; Stela Maria Sardinha Chagas de Moraes; Telma Cristina de Almeida Silva Pereira. (Org.). Réfléchir, séduire, construire : le français pour l'avenir. 1ed.Niterói: Aliança Francesa, 2015, v. , p. 55-64.

  • MACHADO, Maristela ; MOZZILLO, Isabella ; CAVALHEIRO, Ana Maria ; ZANINI, Mariza . Un atelier performatif: lire le théâtre en salle de classe de français langue étrangère. Anais do XVIII CBPF. 1ed.Curitiba: , 2012, v. 1, p. 62-78.

  • ZANINI, Mariza . Fabrication de matériel pour un cours d?initiation à la langue française visant la mobilité académique : réflexions et perspectives d?avenir.. In: XIV Congrès Mondial de la FIPF, 2018, Liège. Actes du Congrès mondial de Liège. Paris: FIPF, 2016. v. III. p. 215-230.

  • ZANINI, Mariza ; MACHADO, Maristela . Figures de l'hypocrisie: de Tartuffe à la scène politique brésilienne. In: SEDIFRALE Costa Rica, 2015, Heredia. Actes du congrès- XVI Sedifrale Costa Rica 2014- Lefrançais naturellement- PDF. Heredia, 2014. v. único. p. 39-42.

  • CAVALHEIRO, Ana Maria ; MOZZILLO, Isabella ; MACHADO, Maristela ; ZANINI, Mariza . Un atelier performatif: lire le théâtre en salle de classe de français langue étrangère. In: XVIII Congresso Brasileiro de Professores de Francês, 2012, Curitiba. (In)former pour transformer le français pour tous: défis politiques et didactiques. Curitiba: FBPF/APFPR, 2011. v. unico. p. 62-78.

  • ZANINI, Mariza . La formation des enseignants de français à la croisée des politiques linguistiques et des stéréotypes en présence. In: XV Sedifrale, 2010, Rosário. Actes des XV SEDIFRALE, 2010. v. ÚNICO.

  • ZANINI, Mariza . Eléments pour une étude de cas sur les stéréotypes et préjugés culturels et l'enseignement de FLE. In: I Fórum Internacional da Diversidade Linguística, 2007, Porto Alegre. Fórum Internacional da Diversidade Linguística, 2007. v. único.

  • ZANINI, Mariza . Le français à l'école: question de visibilité et d'acceptation. In: XVI Congresso brasileiro de professores de francês, 2007, João Pessoa -Pb. ACTES XVI Congrès brésilien des professeurs de français. João Pessoa: Editora Universitária UFPB, 2007. v. único. p. 458-464.

  • MOZZILLO, Isabella ; MACHADO, Maristela ; ZANINI, Mariza . Trazendo o debate sobre plurilinguismo à comunidade: inicativas e propostas. In: xv Congresso nacional de professores de francês, 2006, Belo Horizonte. XV congresso brasileiro de professores de francês. Belo Horizonte: UFMG, 2006. v. únco. p. 1-15.

  • ZANINI, Mariza . O trabalho sobre o texto na formação inicial dos professores de francês. In: xv congresso nacional de professres de francês, 2006, Belo Horizonte. XV Congresso Brasileiro de Professores de Francês. Belo Horizonte: UFMG, 2005. v. único. p. 1-10.

  • COUTINHO, Débora Montes ; ZANINI, Mariza . Relato de uma experiência com cinema e LE. In: xv Congresso Brasileiro de Professores de Francês, 2006, Belo Horizonte. xv congresso brasleiro de professores de francês. Belo Horizonte: UFMG, 2005. v. único-. p. 1-11.

  • ZANINI, Mariza . A política de oferta de LE e a formação dos professores de francês- conexões em formação. In: FILE III, 2005, Pelotas- RS. CD room- FILE III, 2005. p. 1-6.

  • COUTINHO, Débora Montes ; ZANINI, Mariza . Relato de uma experiência com cinema em LE. In: xv congresso brasileiro de professores de francês, 2005, Belo Horizonte. XV Congrès Brésilien des Professeurs de Français, 2005.

  • ZANINI, Mariza . A política da oferta de línguas estrangeiras e a formação dos professores de francês- conexões em formação. In: Fórum internacional de ensino de línguas estrangeiras, 2004. anais FILE III, 2004.

  • ZANINI, Mariza . O francês: uma questão de opção. Mas que opção?. In: SEminário Regional de Professores de Francês, 2001, Pelotas- RS. Caderno de Letras (UFPEL). Pelotas: Editora da UFPel, 2001. v. 1. p. 23-28.

  • MACHADO, Maristela ; MOZZILLO, Isabella ; CAVALHEIRO, Ana Maria ; ZANINI, Mariza . Un atelier performatif: lire le théâtre en salle de classe de français. In: XVIII CBPF, 2011, curitiba. Anais do XVIII CBPF, 2011.

  • ZANINI, Mariza . La formation des enseignants de français à la croisée des politiques linguistiques et des stéréotypes en présence. In: XV SEDIFRALE, 2010, Rosário. Actes des XV SEDIFRALE, 2010. v. único.

  • MACHADO, Maristela ; ZANINI, Mariza . Da leitura `a produção de textos em língua francesa. In: II CONALI, 2008. Anais do ... Congresso Nacional de Linguagens em Interação, 2008.

  • ZANINI, Mariza . Eléments pour une étude de cas sur le stéréotypes et préjugés culturels et l'enseignement de FLE. In: I Fórum Internacional da Diversidade Linguística, 2007, Porto Alegre- RS. Fórum Internacional da Diversidade Linguística- Livro de resumos e programação comentada. Porto Alegre: Gráfica da UFRGS, 2007. v. único. p. 109-109.

  • ZANINI, Mariza ; MACHADO, Maristela ; MOZZILLO, Isabella . Plurilingüismo à comunidade: iniciativas e propostas. In: XV Congresso brasileiro de professores de francês, 2005, Belo Horizonte. xv congresso brasileiro de professores de francês- programme, 2005. v. único. p. 66-66.

  • ZANINI, Mariza . O trabalho sobre o texto na formação inicial dos professores de francês. In: xv Congresso brasileiro de professores de francês, 2005, Belo Horizonte. xv congresso brasileiro de profesores de francês- programme, 2005. v. único. p. 153-153.

  • ZANINI, Mariza ; COUTINHO, Débora Montes . Relato de uma experiência com cinema em LE. In: xv Congresso nacional de professres de francês, 2005, Belo Horizonte. XV CBPF- plurilinguismo e identidade cultural- Programa. Belo Horizonte: UFMG- projet graphique Philippe Enrico, 2005. v. 1. p. 91-91.

  • ZANINI, Mariza . A política d eoferta de LE e a formação dos professores- conexões em formação. In: FILE 3, 2004, Pelotas- RS. File III - O plurilinguismo no contexto educacional- caderno de resumos, 2004. v. único. p. 108-109.

  • ZANINI, Mariza . A politica de oferta de línguas estrangeiras e a formação dos professores- conexões em formação. In: Fórum internacional de ensino de línguas estrangeiras, 2004. anais do FILE III, 2004.

  • ZANINI, Mariza . Stéréotypes, préjugés culturels et enseignement de FLE: aperçu d'un cas de figure brésilien. In: Colloque international Xénophilie/xénophobie et diffusion des langues, 1999, Saint-Cloud- França. colloque international xénophilie/xénophobie et diffusion des langues- Résumés des communications. Saint-Cloud- França: ENSS Fontenay/ Saint -cloud, 1999. v. único. p. 7-7.

  • ZANINI, Mariza . Stéréotypes et préjugés culturels et enseignement de FLE: aperçu d'un cas de figure brésilien. In: Xénophilie/ xénophobie et diffusion des langues, 1999. Colloque international- résumés des communications, 1999. p. 7-7.

  • ZANINI, Mariza . Préface Synergies Brésil N° 12. SYNERGIES BRÉSIL , 2017.

  • ZANINI, Mariza . ?La culture dans les expressions de langue et les apprentissages sur Teams?. 2020. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

  • ZANINI, Mariza . Aprendizagem e emprego de uma língua-cultura estrangeira como passaporte. 2019. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • ZANINI, Mariza . Internacionalização das letras- mesa redonda. 2019. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • ZANINI, Mariza . Des pilules radiophoniques : une voie d?accès à l?actualité de la langue-culture française. 2019. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • ZANINI, Mariza . Une proposition de politique linguistique concertée. 2019. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • BARBOSA, S. ; ZANINI, Mariza . A abordagem lúdica aplicada ao ensino de FLE no Curso de Línguas Básico da Universidade Federal de Pelotas. 2019. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

  • PRADO, M. N. ; ZANINI, Mariza . Projeto cursos de línguas: desengessando a prática docente. 2019. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

  • ZANINI, Mariza ; MACHADO, Maristela . La place du français à l?Université Fédérale de Pelotas- Brésil. État des lieux d?un volet de la recherche internationale menée par le Réseau CLEFS AMSUD. 2018. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • ZANINI, Mariza . 'Lire le téâtre en classe de FLE'. 2017. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • PIOVESAN, C. ; ZANINI, Mariza . Fabrication de matériel pour un cours d'initiation à la langue française visant la mobilité académique: réflexions et perspectives d'avenir. 2016. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

  • VARGAS, L. Z. ; ZANINI, Mariza . A adaptação metodológica no francês básico da extensão. 2015. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • VEIGA, L. V. ; ZANINI, Mariza . Relato de sala de aula: francês língua estrangeira. 2015. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • CAYANN, N. ; ZANINI, Mariza . IDENTIDADE E CANÇÃO FRANCÓFONA: A QUESTÃO DA XENOFOBIA NA ÚLTIMA DÉCADA DA MÚSICA FRANCESA. 2015. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • VARGAS, L. Z. ; ZANINI, Mariza . O ensino de francês na extensão e suas repercussões na formação docente. 2015. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • ZANINI, Mariza . O ISF e seus compassos desiguais de implementação. 2015. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • ZANINI, Mariza ; CAYANN, N. . IDENTITÉ ET CHANSON : LA QUESTION DE LA XÉNOPHOBIE DANS LA DERNIÈRE DÉCENNIE DE LA CHANSON FRANÇAISE. 2015. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • ZANINI, Mariza ; MACHADO, Maristela . Si ça va, bravo: mise en voix et en espace de textes littéraires. 2015. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • VARGAS, L. Z. ; ZANINI, Mariza . Les cours ouverts à la communauté et leur influence dans la formation enseignante. 2015. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • MACHADO, Maristela ; ZANINI, Mariza . Figures de l'hypocrisie: de Tartuffe à la scène politique brésilienne.. 2014. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • MACHADO, Maristela ; ZANINI, Mariza . Candide: un parcours autour du conte. 2014. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • ZANINI, Mariza . Interface extensão-formação docente em francês na UFPel: atividades e pesquisa em curso. 2013. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • ZANINI, Mariza ; MACHADO, Maristela . La formation à la poésie, l'interculturel et l'interlinguistique mis en jeu. 2013. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • MACHADO, Maristela ; ZANINI, Mariza . A poesia em sala de aula de FLE. 2012. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • ZANINI, Mariza . A experiência extensionista na formação do professor de francês na UFPel. Estudo dos impactos sobre a formação para o ensino da língua-cultura-literatura estrangeira-relato de uma pesquisa em curso.. 2011. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • CAVALHEIRO, Ana Maria ; MOZZILLO, Isabella ; MACHADO, Maristela ; ZANINI, Mariza . Un atelier performatif: lire le théâtre en salle de classe de français langue étrangère. 2011. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • ZANINI, Mariza . La formation des enseignants de français à la croisée des politiques linguistiques et des stéréotypes en présence. 2010. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • ZANINI, Mariza . La situation de la formation des enseignants de FLE au Rio Grande do Sul. 2008. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • MACHADO, Maristela ; ZANINI, Mariza . Da leitura à produção de textos em língua francesa. 2008. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • ZANINI, Mariza . Le français à l'école: question de visibilité et d'acceptation. 2007. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • ZANINI, Mariza ; CUNHA, Rubelise da ; ISRAEL SEMINO DE LÓPEZ, M.J. . Ensinando línguas- MESA REDONDA. 2006. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • COUTINHO, Débora Montes ; ZANINI, Mariza . Relato de uma experiência com cinema em LE. 2005. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • ZANINI, Mariza ; MACHADO, Maristela ; MOZZILLO, Isabella . Plurilinguismo à comunidade: iniciativas e propostas. 2005. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • ZANINI, Mariza . O trabalho sobre o texto na formação inicial dos professores de francês. 2005. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • ZANINI, Mariza . A política de oferta de línguas estrangeiras e a formação dos professores- conexões em formação. 2004. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • ZANINI, Mariza . O francês: uma questão de opção. Mas que opção?. 2001. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • ZANINI, Mariza . Stéréotypes, préjugés culturels et enseignement de FLE: aperçu d'un cas de figure brésilien. 1999. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

  • ZANINI, Mariza . A experiência extensionista na Formação do professor de francês na UFPel. Estudo dos impactos sobre a formação para o ensino da língua-cultura-literatura estrangeira- Relato de uma pesquisa em curso. Ornans: Imprimerie Simon, 2011 (Heracles 2011- 2e Forum mondial. Communications: résumés).

  • ZANINI, Mariza . La formation des enseignants de français langue étrangère au Rio Grande do Sul. Pluralité d'options de langue étrangère à l'école: défis et perspectives. Lille: ANRT- Atelier national de reproduction des thèses, 2008 (Tese de doutorado completa).

  • ZANINI, Mariza . texto in: Travaux interdisciplinaires du Laboratoire Parole et Langage d'Aix-en-Provence- Texto publicado: La formation des enseignants de français langue étrangère au Rio Grande do Sul. Pluralité d'options de langue étrangère à l'école: défis et perspectives. Aix-en- Provence; France: Publications de L'université de Provence, 2006 (resumo de tese de doutorado).

  • ZANINI, Mariza . texto in: Recueil des thèses et habilitations à diriger des recherches soutenues en 2006 du Centre des Lettres et Sciences Humaines de l'université de Provence. Aix-en-Provence: Université de Provence- Centre des Lettres et sciences Huaines, 2006 (Resumo de tese de doutorado).

  • ZANINI, Mariza . Curso básico de língua francesa 2006 (catálogo de extensão 2006).

Outras produções

ZANINI, Mariza . Intérprete de conferência. 2001.

ZANINI, Mariza ; Gratton, D. . La francophonie vue du Brésil. 2015. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

St-Onge, M-L ; ZANINI, Mariza ; Cardinal. L ; Gullock, A ; Matou, F. ; Pardo, E. ; Amaya, A . Emission Midi trente- Radio Canada. 2015. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

ZANINI, Mariza . Divulgação da exposição Haiti, arte e resistência. 2012. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

BORGES, P. R. S. ; MARKS, Eduardo M. ; AMARAL, Luís I. ; ZANINI, Mariza . Apresentação das atividades do CLC. 2012. (Programa de rádio ou TV/Mesa redonda).

GEORGE, Camille ; ZANINI, Mariza ; CAVALHEIRO, Ana Maria ; CARMO, I. P. G. ; MELLO, I. G. ; ALMEIDA, F. S. . FOU A1- Francês para a mobilidade acadêmica. 2020. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Curso on-line na plataforma Moodle).

GEORGE, Camille ; ZANINI, Mariza ; CAVALHEIRO, Ana Maria . FOU A1- Módulo 1. 2017. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Curso on-line na plataforma Moodle).

ZANINI, Mariza . Synergies Brésil n°12. 2017. (Editoração/Periódico).

ZANINI, Mariza . Elaboradora- revisora de teste institucional. 2017. (Teste de idioma).

ZANINI, Mariza . Elaboradora-revisora de teste institucional. 2016. (teste institucional).

ZANINI, Mariza . prova de francês. 2015. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Revisão deTeste de competência em Língua estrangeira-Francês).

ZANINI, Mariza ; MOZZILLO, Isabella . TCLLE- Francês. 2015. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - ElaboraçãodeTestedecompetênciaemLínguaestrangeira-Francês).

ZANINI, Mariza ; MACHADO, Maristela . prova de francês. 2015. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - PAVE1).

ZANINI, Mariza ; MACHADO, Maristela . prova de francês. 2015. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - PAVE2).

ZANINI, Mariza ; MACHADO, Maristela . prova de francês. 2015. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - PAVE3).

ZANINI, Mariza . Elaboradora-revisora de teste institucional. 2015. (teste institucional).

ZANINI, Mariza . prova de francês. 2014. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - PAVE1).

ZANINI, Mariza . prova de francês. 2014. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - PAVE 2).

ZANINI, Mariza . prova de francês. 2014. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - PAVE3).

ZANINI, Mariza . TCLLE 2013/2. 2013. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Elaboração de Teste de competência em Língua estrangeira- Francês).

ZANINI, Mariza ; QUEVEDO, Marchiori . Prova de português. 2013. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Prova de concurso).

ZANINI, Mariza . Prova de português. 2013. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Concurso público).

WITKE, C. ; ZANINI, Mariza . Prova de português. 2013. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Concurso público).

ZANINI, Mariza . Prova de francês. 2013. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - PAVE 1).

ZANINI, Mariza . Prova de francês. 2013. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - PAVE 2).

ZANINI, Mariza . Prova de francês. 2013. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - PAVE 3).

ZANINI, Mariza ; DRESCH, M. . Prova de português. 2013. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Vestibular especial).

ZANINI, Mariza . Regimento do Centro de Letras e Comunicação. 2013. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - regimentos).

ZANINI, Mariza . Prova de francês. 2012. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - PAVE 1).

ZANINI, Mariza . Prova de francês. 2012. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - PAVE 2).

ZANINI, Mariza . Prova de francês. 2012. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - PAVE 3).

ZANINI, Mariza . Prova de francês. 2011. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - PAVE 1).

ZANINI, Mariza . Prova de francês. 2011. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - PAVE 2).

ZANINI, Mariza . Prova de francês. 2011. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - PAVE 3).

ZANINI, Mariza . Elaboradora da prova de francês. 2001. (Concurso vestibular 2002- FURG).

Fernandes, Fernanda ; MACHADO, Maristela ; ZANINI, Mariza ; ALVES, M. L. M. . Le vilain mire et Le médecin malgré lui. 2015. Teatral.

MACHADO, Maristela ; ZANINI, Mariza ; MASCARENHAS, P.S. ; MOZZILLO, Isabella ; ALVES, M. L. M. . Si ça va, bravo!. 2014. Teatral.

ALVES, M. L. M. ; ZANINI, Mariza ; MACHADO, Maristela . Candide. 2014. Teatral.

OLIVEIRA, C. A. ; ZANINI, Mariza . Coral UFPel. 2014. Interpretação.

VARGAS, L. Z. ; ZANINI, Mariza . Cours libres et formation enseignante en FLE à l'UFPel. 2015 (Orientação e revisão de trabalhos apresetnados por bolsista) .

CAYANN, N. ; PIOVESAN, C. ; MENDES, J. ; VEIGA, L. V. ; ROSA, I. I. ; AVILA, M. ; VARGAS, L. Z. ; ZANINI, Mariza . Francês pela canção. 2014 (Orientação e revisão de trabalhos apresentados por bolsista) .

ROSA, I. I. ; ZANINI, Mariza . A canção em francês e seu potencial. 2014 (Orientação e revisão de trabalhos apresentados por bolsista) .

ZANINI, Mariza . Pave-Francês. 2013 (Elaboradora de Prova) .

VARGAS, L. Z. ; ZANINI, Mariza . L'expérience aux cours d'initiation de français ouverts à la communauté. 2013 (Orientação e revisão de trabalhos apresentados por bolsista) .

ZANINI, Mariza ; FIEGENBAUN, Ricardo . REgimento do Centro de Letras e Comunicação. 2013 (Coordenadora da Elaboração de regimento institucional) .

ZANINI, Mariza . Pave -francês. 2012 (Elaboradora de Prova) .

ZANINI, Mariza ; CAVALHEIRO, Ana Maria . Regimento da Câmara de Extensão do CLC- UFPel. 2011 (Coordenadora da Elaboração de regimento institucional) .

ZANINI, Mariza . Pave-Francês. 2011 (Elaboradora de Provas) .

Projetos de pesquisa

  • 2016 - 2017

    O francês para objetivos universitários (FOU) e a capacitação para a mobilidade acadêmica, Descrição: pesquisa de pós-doutorado. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Mariza Pereira Zanini - Coordenador / Serge Borg - Integrante., Número de produções C, T & A: 3

  • 2016 - Atual

    RECHERCHE, PRODUCTION DES CONNAISSANCES ET POLITIQUES LINGUISTIQUES EN AMÉRIQUE DU SUD, Descrição: Pesquisa do grupo Sul-americano CLEFS-AMSUD subsidiada pela AUF. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Mariza Pereira Zanini - Integrante / Maristela Machado - Integrante / Eliane Louzada - Coordenador.

  • 2016 - Atual

    O francês para objetivos universitários (FOU) e a capacitação para a mobilidade acadêmica no contexto da universidade pública brasileira, Descrição: Projeto de pós-doutorado. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Mariza Pereira Zanini - Coordenador / Serge Borg - Integrante.

  • 2013 - Atual

    O texto em sala de aula: práticas docentes e formativas em Francês Língua Estrangeira (FLE), Descrição: Projeto de pesquisa contemplando estratégias de emprego, produção de recursos e materiais a partir do emprego de textos diversos em língua francesa (prosa, canção, poesia, teatro, etc.) com desdobramentos para emissões de rádio, cursos via plataforma de ensino à distância e ensino presencial.. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (4) / Mestrado acadêmico: (1) . , Integrantes: Mariza Pereira Zanini - Coordenador / Maristela Machado - Integrante / Carolina Piovesan - Integrante / Deividi Blank - Integrante.

  • 2013 - Atual

    O texto em sala de aula: práticas docentes e formativas em francês língua estrangeira, Descrição: pesquisa sobre formação. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (7) / Mestrado acadêmico: (1) . , Integrantes: Mariza Pereira Zanini - Coordenador / Maristela Machado - Integrante., Número de produções C, T & A: 13 / Número de orientações: 4

  • 2010 - Atual

    A experiência extensionista na formação do professor de francês na UFPel. Estudo dos impactos sobre a formação para o ensino da língua-cultura-literatura estrangeira-relato de uma pesquisa em curso., Descrição: Projeto de ligação entre a formação e a prática extensionista via reflexão e valorização da atividade. Indissociabilidade entre Pesquisa-ensino-extensão privilegiada através deste projeto.. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (1) . , Integrantes: Mariza Pereira Zanini - Coordenador., Número de produções C, T & A: 5 / Número de orientações: 1

  • 2004 - 2004

    Coord. Pesquisa: O ditado como ponto de partida, Descrição: Autoria do projeto de pesquisa e coordenação dos estudantes voluntários para atuação nesta atividade.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (2) / Especialização: (0) / Mestrado acadêmico: (0) / Mestrado profissional: (0) / Doutorado: (0) . , Integrantes: Mariza Pereira Zanini - Coordenador / Jeferson Schneider - Integrante / Simone Cousin - Integrante., Financiador(es): Universidade Federal do Rio Grande - Outra.

Histórico profissional

Experiência profissional

2016 - 2017

Université de Bourgogne-Franche-Comté (Besançon)

Vínculo: Pós-doutoranda, Enquadramento Funcional: Pós-doutoranda, Carga horária: 40

2018 - Atual

Universidade Federal de Pelotas

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor Associado, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

2010 - 2018

Universidade Federal de Pelotas

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor Adjunto, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

1991 - 1991

Universidade Federal de Pelotas

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: ministrante de curso de extensão, Carga horária: 2

Atividades

  • 10/2014

    Pesquisa e desenvolvimento, Centro de Letras e Comunicação- UFPel.Linhas de pesquisa

  • 02/2014

    Direção e administração, Centro de Letras e Comunicação- UFPel.Cargo ou função, REPRESENTANTE INSTITUCIONAL DE FRANCÊS JUNTO AO PROGRAMA iDIOMAS SEM FRONTEIRAS DO MEC-SESU.

  • 12/2013

    Direção e administração, Centro de Letras e Comunicação- UFPel.Cargo ou função, COORDENADORA DE CURSO ADJUNTA-PORTUGUÊS-FRANCÊS.

  • 09/2013 - 07/2016

    Conselhos, Comissões e Consultoria, Centro de Letras e Comunicação- UFPel.Cargo ou função, CONSELHEIRA DO CLC.

  • 01/2011 - 07/2013

    Direção e administração, Centro de Letras e Comunicação- UFPel.Cargo ou função, Cehfe da Câmara de extensão do CLC.

1993 - 2010

Universidade Federal do Rio Grande

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor Adjunto, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

Outras informações:
20/01/2010- Assume na UFPel

1992 - 1992

Universidade Federal do Rio Grande

Vínculo: contrato temporário, Enquadramento Funcional: Professora substituta, Carga horária: 40

Atividades

  • 03/2003

    Conselhos, Comissões e Consultoria, Departamento de Letras e Artes, Area de Francês.Cargo ou função, membro da Comissão de Curso de Letras, representando a área de francês.

  • 03/2007 - 12/2007

    Ensino, Curso de Letras Habilitação Português Francês, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Língua francesa 1, Língua francesa 3, Lingüística aplicada ao ensino de francês

  • 08/2006 - 12/2006

    Outras atividades técnico-científicas , Pró Reitoria de Graduação, Pró Reitoria de Graduação.Atividade realizada, Elaboradora da prova de língua francesa do processo de seleção 2007- FURG.

  • 02/2006 - 12/2006

    Ensino, Curso de Letras Habilitação Português Francês, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Língua Francesa I, Lingüística aplicada ao ensino de francês

  • 02/2006 - 12/2006

    Extensão universitária , Departamento de Letras e Artes, Area de Francês.Atividade de extensão realizada, colaboradora- Ciclo de palestras Aspectos e desafios da francofonia- ILA- UFPel.

  • 09/2006 - 10/2006

    Extensão universitária , Departamento de Letras e Artes, Area de Francês.Atividade de extensão realizada, O franc~es pelas imagens.

  • 08/2006 - 10/2006

    Extensão universitária , Departamento de Letras e Artes, Area de Francês.Atividade de extensão realizada, Curso básico de língua francesa.

  • 12/2005 - 12/2005

    Extensão universitária , Departamento de Letras e Artes, Area de Francês.Atividade de extensão realizada, Jornada pedagógica de língua francesa.

  • 10/2005 - 12/2005

    Outras atividades técnico-científicas , Pró Reitoria de Graduação, Pró Reitoria de Graduação.Atividade realizada, revisora da prova de língua francesa do processo seletivo 2006- FURG.

  • 03/2005 - 12/2005

    Ensino, Curso de Letras Habilitação Português Francês, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Língua francesa 3, Lingüística aplicada ao ensino de francês, Fonética da língua francesa

  • 03/2005 - 12/2005

    Extensão universitária , Departamento de Letras e Artes, Area de Francês.Atividade de extensão realizada, Língua estrangeira (francês): ponte social para um mundo novo.

  • 02/2005 - 12/2005

    Extensão universitária , Departamento de Letras e Artes, Area de Francês.Atividade de extensão realizada, colaboradora- ciclo de palestras Aspectos e desafios da francofonia.

  • 04/2005 - 11/2005

    Extensão universitária , Departamento de Letras e Artes, Area de Francês.Atividade de extensão realizada, Cinéma, ça me dit!.

  • 08/2005 - 10/2005

    Extensão universitária , Departamento de Letras e Artes, Area de Francês.Atividade de extensão realizada, Divulgando a língua francesa.

  • 08/2005 - 08/2005

    Extensão universitária , Departamento de Letras e Artes, Area de Francês.Atividade de extensão realizada, Questão de proficiência.

  • 08/2005 - 08/2005

    Extensão universitária , Departamento de Letras e Artes, Area de Francês.Atividade de extensão realizada, Políticas públiacs e LE- a experiência da SMED de Porto Alegre.

  • 04/2005 - 07/2005

    Extensão universitária , Departamento de Letras e Artes, Area de Francês.Atividade de extensão realizada, Salut, les mômes, je suis la langue française..

  • 08/2004 - 12/2004

    Outras atividades técnico-científicas , Pró Reitoria de Graduação, Pró Reitoria de Graduação.Atividade realizada, Elaboradora da prova de língua francesa do processo seletivo 2005- FURG.

  • 03/2004 - 12/2004

    Extensão universitária , Departamento de Letras e Artes, Area de Francês.Atividade de extensão realizada, cinéma, ça me dit.

  • 02/2004 - 12/2004

    Ensino, Curso de Letras Habilitação Português Francês, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Língua francesa 3, Lingüística aplicada ao ensino de francês, Fonética da língua francesa, Culturas francófonas

  • 02/2004 - 12/2004

    Extensão universitária , Departamento de Letras e Artes, Area de Francês.Atividade de extensão realizada, colaboradora- Ciclo de palestras Aspectos e desafios da francofonia- ILA- UFPel.

  • 08/2004 - 11/2004

    Extensão universitária , Departamento de Letras e Artes, Area de Francês.Atividade de extensão realizada, Vozes da francofonia.

  • 04/2004 - 11/2004

    Extensão universitária , Departamento de Letras e Artes, Area de Francês.Atividade de extensão realizada, Cinéma, ça me dit!.

  • 06/2004 - 06/2004

    Extensão universitária , Departamento de Letras e Artes, Area de Francês.Atividade de extensão realizada, Atividades de reforço em língua francesa.

  • 05/2004 - 06/2004

    Extensão universitária , Departamento de Letras e Artes, Area de Francês.Atividade de extensão realizada, Le français en cours- oficina de atividades em língua francesa.

  • 10/2003 - 12/2003

    Outras atividades técnico-científicas , Pró Reitoria de Graduação, Pró Reitoria de Graduação.Atividade realizada, Revisora da prova de língua francesa do processo seletivo 2004- FURG.

  • 02/2003 - 12/2003

    Ensino, Curso de Letras Habilitação Português Francês, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Língua francesa 3, Lingüística aplicada ao ensino de francês, Fonética da língua francesa, Produção de textos em língua francesa

  • 08/2002 - 12/2002

    Outras atividades técnico-científicas , Pró Reitoria de Graduação, Pró Reitoria de Graduação.Atividade realizada, Elaboradora da prova de língua francesa do processo seletivo 2003- FURG.

  • 03/2002 - 12/2002

    Ensino, Curso de Letras Habilitação Português Francês, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Língua francesa 2, Língua francesa 3, Língua francesa 4, Lingüística aplicada ao ensino de francês

  • 10/2001 - 12/2001

    Outras atividades técnico-científicas , Departamento de Letras e Artes, Departamento de Letras e Artes.Atividade realizada, elaboradora e corretora da prova de proficiência em língua francesa.

  • 08/2001 - 12/2001

    Outras atividades técnico-científicas , Pró Reitoria de Graduação, Pró Reitoria de Graduação.Atividade realizada, Elaboradora da prova de língua francesa do processo seletivo 2002- FURG.

  • 03/2001 - 10/2001

    Ensino, Curso de Letras Habilitação Português Francês, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Língua francesa 1, Língua francesa 3, Língua francesa 4, Lingüística aplicada ao ensino de francês

  • 03/2001 - 10/2001

    Extensão universitária , Departamento de Letras e Artes, Area de Francês.Atividade de extensão realizada, Francês básico 1.

  • 10/2000 - 12/2000

    Outras atividades técnico-científicas , Pró Reitoria de Graduação, Pró Reitoria de Graduação.Atividade realizada, Revisora da prova de língua francesa do processo seletivo 2001- FURG.

  • 09/1996 - 09/2000

    Outras atividades técnico-científicas , Pró Reitoria de Pesquisa e Pós Graduação, Pró Reitoria de Pesquisa e Pós Graduação.Atividade realizada, DEA e Doutorado (na França, com afastamento integral).

  • 03/1996 - 12/1996

    Extensão universitária , Departamento de Letras e Artes, Area de Francês.Atividade de extensão realizada, Uma nova experiência de língua francesa no primeiro grau.

  • 02/1996 - 09/1996

    Ensino, Curso de Letras Habilitação Português Francês, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Língua francesa 1, Língua francesa 3

  • 07/1995 - 12/1995

    Ensino, Curso de Letras Habilitação Português Francês, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Língua francesa 4, Língua francesa 6, Fonética corretiva do francês

  • 03/1995 - 12/1995

    Extensão universitária , Departamento de Letras e Artes, Area de Francês.Atividade de extensão realizada, Treinamento fonético para alunos de disciplinas iniciais de língua francesa.

  • 03/1995 - 07/1995

    Ensino, Curso de Letras Habilitação Português Francês, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Língua francesa 3, Língua francesa 5

  • 05/1994 - 12/1994

    Ensino, Curso de Letras Habilitação Português Francês, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Língua francesa 2, Língua francesa 4, Lingüística aplicada ao ensino de francês

  • 03/1994 - 12/1994

    Extensão universitária , Departamento de Letras e Artes, Area de Francês.Atividade de extensão realizada, Treinamento fonético para alunos de discipinas iniciais de língua francêsa.

  • 03/1993 - 12/1993

    Extensão universitária , Departamento de Letras e Artes, Area de Francês.Atividade de extensão realizada, Língua francesa, atividades de sala de aula- primeiro grau.

1991 - 1992

Mab English Way Pelotas

Vínculo: professora, Enquadramento Funcional: autônoma, Carga horária: 10

Outras informações:
Responsável pela elaboração dos programas e pelo ensino de língua francesa em todos os adiantamentos do curso então oferecido neste curso privado de línguas.

Atividades

  • 03/1991 - 11/1992

    Ensino,Disciplinas ministradas, Francês 1, Francês 2, Francês 3, Francês 4, Conversação em Francês

  • 03/1991 - 11/1992

    Serviços técnicos especializados , Coordenação de Ensino de Francês.Serviço realizado, responsável pela elaboração, implantação e revisão dos programas das disciplinas relativas ao ensino de língua francesa.

Criando um monitoramento

Nossos robôs irão buscar nos nossos bancos de dados todos os processos de Mariza Pereira Zanini e sempre que o nome aparecer em publicações dos Diários Oficiais, avisaremos por e-mail e pelo painel do usuário

Para criar um monitoramento é preciso estar cadastrado

continuar

15 segundos

para se cadastrar

+ de 900 mil

usuários cadastrados

Criando um monitoramento

Nossos robôs irão buscar nos nossos bancos de dados todas as movimentações desse processo e sempre que o processo aparecer em publicações dos Diários Oficiais e nos Tribunais, avisaremos por e-mail e pelo painel do usuário

Para criar um monitoramento é preciso estar cadastrado

continuar

15 segundos

para se cadastrar

+ de 900 mil

usuários cadastrados

Confirma a exclusão?