Guely Costa Eglantine Jocelyne Christine
Possui graduação em Licenciatura em Letras Modernas Habilitação FLE - Université Nancy 2 (2001), mestrado em Didática das línguas estrangeiras - Université Nancy 2 (2007) e doutorado em Ciências da linguagem - Didática das línguas - Université de Lorraine (2012), revalido na UNICAMP (2014). Atualmente é professora pesquisadora no INSPE / ATILF CNRS da Université de Lorraine. Tem experiência na área de Educação, atuando principalmente nos seguintes temas: aprendizagem de línguas estrangeiras, TICE, autonomia do aprendiz, abertura e aconselhamento linguageiro.
Informações coletadas do Lattes em 04/11/2022
Acadêmico
Formação acadêmica
Doutorado em doutorado em Linguística Aplicada
2014 - 2014
Universidade Estadual de Campinas
Título: Revalidação do doutorado francês Distance transactionnelle et centres de ressources en langue
Orientador: Sophie Bailly
Doutorado em Ciências da linguagem - Didática das línguas
2008 - 2012
Université de Lorraine, UL (Nancy-Univ)
Título: Distance transactionnelle et apprentissage autodirigé de langue étrangère avec soutien : ouverture, dialogue, autonomie et appropriation de dispositif de formation
Orientador: Sophie BAILLY
Bolsista do(a): Association Nationale de la Recherche et de la Technologie, ANRT, França. Palavras-chave: aprendizagem; línguas estrangeiras; autonomia; aconselhamento linguageiro; abertura; transactional distance. Grande área: Lingüística, Letras e ArtesGrande Área: Ciências Humanas / Área: Educação / Subárea: Auto-aprendizagem. Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Aconselhamento linguageiro. Setores de atividade: Educação; Atividades dos serviços de tecnologia da informação.
Mestrado em Didática das línguas estrangeiras
2006 - 2007
Université Nancy 2
Título: Internet et l?autonomie : Un média et un concept vers un même idéal de l?innovation pour l?apprentissage du français langue étrangère ?, Ano de Obtenção: 2007
Orientador: Sophie BAILLY
Palavras-chave: aprendizagem; línguas estrangeiras; Internet; autonomia.Grande área: Ciências HumanasGrande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas. Setores de atividade: Educação.
Mestrado profissional em Didática das línguas estrangeiras
2001 - 2003
Université Nancy 2
Título: L'utilisation d'Internet et l'autonomisation des apprenants de FLE, Ano de Obtenção: 2003
Orientador: Sophie BAILLY
Palavras-chave: aprendizagem de línguas estrangeiras; autonomia do aprendiz; Internet.Grande área: Lingüística, Letras e ArtesGrande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Lingüística Aplicada. Setores de atividade: Educação.
Pós-doutorado
2019 - 2019
Pós-Doutorado. , Université de Lorraine, UL (Nancy-Univ), França. , Grande área: Lingüística, Letras e Artes, Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Língua francesa. , Grande Área: Ciências Humanas / Área: Educação / Subárea: Ensino-Aprendizagem / Especialidade: Tecnologia Educacional.
2013 - 2014
Pós-Doutorado. , Universidade Estadual de Campinas, UNICAMP, Brasil. , Bolsista do(a): Fundo de Apoio ao Ensino, à Pesquisa e à Extensão, FAEPEX, Brasil. , Grande área: Lingüística, Letras e Artes
Formação complementar
2005 - 2005
Formação de participantes de bancas do DELF/DALF. (Carga horária: 30h). , Centre International d'Etudes Pédagogiques, CIEP, França.
Idiomas
Inglês
Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.
Espanhol
Compreende Razoavelmente, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Pouco.
Português
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Francês
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Áreas de atuação
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Língua francesa.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Ensino-Aprendizagem.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Autonomia na aprendizagem de línguas estrangeiras.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Aconselhamento linguageiro.
Organização de eventos
CHICHORRO, F. D. ; ALBUQUERQUE, J. I. A. ; BECKER, M. R. ; GUÉLY, EGLANTINE . III Encontro de Português para Falantes de Outras Línguas da UTFPR: Políticas Linguísticas e Internacionalização nas Universidades.. 2017. (Congresso).
Participação em eventos
X jealav JORNADA SOBRE ENSINO-APRENDIZAGEM DE LÍNGUAS EM AMBIENTES VIRTUAIS.Formar-se a distância no ensino do francês como língua estrangeira: perspectivas sobre aprendizagem informal e vicariante através da circulação de recursos didáticos online. 2019. (Seminário).
5th WordCall Conference. Language and Technology: The Creation of a CALL Discipline for Future English Teachers. 2018. (Congresso).
Enali. 2018. (Seminário).
Participação na escola de verão do programa Engenheiro 3I. 2018. (Oficina).
Representação da UTFPR no Encelpe, Brasilia, Encontro dos coordenadores do exame CELPE-Bras. 2018. (Encontro).
Teclis - 3o. Seminário em Estudos de Linguagem e Tecnologia -.Debatedora do trabalho de PAULA VIRGÍNIA GONZÁLEZ DUARTE. 2018. (Encontro).
VIII MOSTRA DE PESQUISAS EM LÍNGUA E LITERATURA ESTRANGEIRAS - DALEM. 2018. (Encontro).
XIII Encontro dos Coordenadores Gerais e Pedagógicos do Programa Idiomas sem Fronteiras IsF-Inglês. 2018. (Encontro).
Encontro dos gestores do programa ISF. 2017. (Encontro).
IV encontro IsF dos coordenadores de Lingua Francesa. 2017. (Encontro).
IV Workshop Engenheiro 3i. 2017. (Encontro).
Workshop Engenheiro 3I na UTC. 2017. (Encontro).
XII ENCONTRO DE COORDENADORES ISF. 2017. (Encontro).
III Encontro nacional dos Representantes IsF- Francês em Brasilia. 2016. (Encontro).
VI semana de formação docente da UTFPR. 2016. (Encontro).
Experências com o ensino de português para estrangeiros. 2015. (Encontro).
I Encontro Internacional do Programa Idiomas sem Fronteiras: Internacionalização e multilinguismo. 2015. (Encontro).
II Encontro das licenciaturas, UTFPR. 2015. (Encontro).
III Mostra de pesquisas em Língua e Literatura Estrangeira do DALEM. 2015. (Encontro).
VI Forum de produção discente.Elaboração de tarefas para ensino de português como língua estrangeira. 2015. (Encontro).
I Mostra de Pesquisa em língua e literatura estrangeira promovida pela UTFPR.. 2014. (Encontro).
Colloque scientifique international sur les TIC en éducation: bilan, enjeux actuels et perspectives futures. Des Centres de Ressources en Langues aux plateformes de formation troisième génération : dialogue, ouverture et autonomie. 2012. (Congresso).
Eurocall. New skills for new learning practices: Training teacher to sustain self-directed language learning in a web-based open virtual language learning environment. 2012. (Congresso).
XXème congrès RANACLES, Les vingt ans de RANACLES : quel bilan et quel avenir pour les Centres de Langues ?. CRL, environnement numérique d?apprentissage et formation en langue anglaise aux adultes. 2012. (Congresso).
Autonomie de l'enseignant et de l'apprenant dans les pratiques éducatives : Regards sur l'enseignement-apprentissage des langues et au-delà. Environnement numérique d?apprentissage et représentation de dispositif. 2011. (Congresso).
XVIIIème congrès RANACLES, Pratiques d'accompagnement(s) des apprenants en présentiel et à distance. Création et accompagnement d'un centre de langues privé : un exemple de collaboration entre recherche en didactique des langues et entreprise. 2010. (Congresso).
Colloque du GERAS : la recherche en anglais de spécialité : distance et proximitéité. 2008. (Congresso).
Méthodologies innovantes et alternatives en didactique des langues, 40e rencontres des journées de l'Asdifle.Développer l'autonomie et favoriser l'utilisation de l'Internet : enjeux communs pour la mise en ?uvre d'innovations pédagogiques. 2007. (Encontro).
Participação em bancas
NUNES, P. A.; DAHER, C.;Guély Costa, Eglantine. Avaliação de podcast como ferramenta de ensino de língua francesa. 2019. Dissertação (Mestrado em Estudos de Linguagens) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná.
SARMENTO, S.; GRACA, R. M. O.; BULLA, G. S.;GUELY COSTA, E.. A aprendizagem do francês através de aplicativos para smartfone. 2017. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal do Rio Grande do Sul.
OLMO, F. C.; OLIVEIRA, K. B.; SOUBRIE, T.;GUELY COSTA, E.; DAHER, C. H.. La variation langagière des jeunes dans une séquence de FLE à distance. 2017. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal do Paraná.
Denise Cristina Kluge;GUELY COSTA, E.; Francisco Carlos Fogaça; Lucia Peixoto Cherem. ANÁLISE DA EXPERIÊNCIA DOS APRENDENTES SOBRE O ENSINO DE LÍNGUAS POR TAREFAS NO CURSO PILOTO DE PORTUGUÊS COMO LÍNGUA ESTRANGEIRA A DISTÂNCIA NO CELIN-UFPR. 2016. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal do Paraná.
Francisco Javier Calvo del Olmo; Lucia Peixoto Cherem; François Mangenot; Laura Abou-Haidar;GUELY COSTA, E.. DIDÁTICA DA PRONÚNCIA DO FLE PARA FALANTES BRASILEIROS, PESQUISA-AÇÃO. 2016. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal do Paraná.
SIGNORINI, I.;GUÉLY, EGLANTINE; SILVA, W. R.. Usos da Lousa Digital Interativa no ensino de língua inglesa como língua adicional, um estudo de caso. 2015. Dissertação (Mestrado em Lingüística Aplicada) - Universidade Estadual de Campinas.
Lucia Peixoto Cherem; Christian Degache;GUELY COSTA, E.; BOCH, F.. La Leçon de lecture avec un appui numérique pour lire des albums : des expériences au Brésil en classe et dans la formation d?enseignants. 2015. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal do Paraná.
BAILLY, S.;GUELY COSTA, E.; REES, M.. APPRENTISSAGE EN AUTODIRECTION EN MILIEU INSTITUTIONNEL : le cas particulier de l?auto-apprentissage en binôme. 2013. Dissertação (Mestrado em Master de Sciences du langage - Didactique) - Université de Lorraine.
GUELY COSTA, E.; BAILLY, S.; NORMAND, C.. Baladodiffusion et enseignement des langues vivantes : Relations entre introduction d?un nouvel outil, pratiques enseignantes et autonomisation de l?apprentissage. 2013. Dissertação (Mestrado em Master de Sciences du langage - Didactique) - Université de Lorraine.
NUNES, P. A.; DAHER, C. R.;GUELY COSTA, E.. Avaliação de podcast como ferramenta de ensino de língua francesa. 2018. Exame de qualificação (Mestrando em Estudos de Linguagens) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná.
OLMO, F. C.;GUELY COSTA, E.; DAHER, C.. Construction d?une séquence pédagogique à distance. 2017. Exame de qualificação (Mestrando em Letras) - Universidade Federal do Paraná.
Lucia Peixoto Cherem; TORQUATO, C. P.;GUELY COSTA, E.. PERCEPÇÕES SOBRE LEITURA, AGÊNCIA E IDENTIDADE NO DISCURSO DE PROFESSORES DE CENTROS DE LÍNGUAS NO CONTEXTO BRASILEIRO E FRANCÊS. 2017. Exame de qualificação (Mestrando em Letras) - Universidade Federal do Paraná.
SIGNORINI, I.; SILVA, W. R.;GUELY COSTA, E.. Usos da lousa digital interativa no ensino de língua inglesa: um estudo de caso. 2014. Exame de qualificação (Mestrando em Lingüística Aplicada) - Universidade Estadual de Campinas.
CHICHORRO, F. D.; ALBUQUERQUE, J. I. A.;GUELY COSTA, E.. ldentidades Culturais Na Aprendizagem De Português Como Língua De Acolhimento. 2019. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná.
ALBUQUERQUE, J. I. A.; CHICHORRO, F. D.;GUELY COSTA, E.. Ensino Aprendizagem De Pfol No Contexto De Criança Migrante:: Relaçöes Entre Professores E Alunos Haitianos No Ambiente Escolar. 2019. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Português e Inglês) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná.
RETORTA, M.; POLCHLOPEK, S. A.;GUELY COSTA, E.. Affectivity and the acquisition of the English language of Blind students. 2015. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Português e Inglês) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná.
RETORTA, M.;GUELY, E.. The use of ICT's in teaching english as an additional language for blind and visually impaired : a case study. 2014. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Português e Inglês) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná.
Pereira, V.; Marielly, K.;GUELY COSTA, E.; Ozon, C.. Professor Adjunto. 2016. Universidade Federal do Paraná.
Orientou
Baladodiffusion et enseignement des langues vivantes : Relations entre introduction d?un nouvel outil, pratiques enseignantes et autonomisation de l?apprentissage; 2013; Dissertação (Mestrado em Master de Sciences du langage - Didactique) - Université de Lorraine,; Coorientador: Guely Costa Eglantine Jocelyne Christine;
Fala em interação no contexto de PFOL da UTFPR: contribuições sobre estratégias de turno de fala; 2018; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná; Orientador: Guely Costa Eglantine Jocelyne Christine;
Produção oral no contexto de Português para Falantes de Outras Línguas (PFOL): análise de atividades e tarefas do livro didático Avenida Brasil e do exame CELPE-BRAS; 2018; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná; Orientador: Guely Costa Eglantine Jocelyne Christine;
O CODE-SWITCHING NA EDUCAÇÃO INFANTIL BILÍNGUE: ESTUDO DE CRENÇAS DE PROFESSORES EM CURITIBA; 2015; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná; Orientador: Guely Costa Eglantine Jocelyne Christine;
Produções bibliográficas
-
Guély Costa, Eglantine . Un cas d?utilisation de Moodle pour ouvrir la classe de FLE en contexte d?hétérodirection. Thélème. Revista Complutense de Estudios Franceses , v. 33, p. 175-193, 2018.
-
GUELY COSTA, E. . Plagiat et logiciel anti-plagiat dans le monde académique : réflexions autour de l?adoption massive du logiciel Turnitin. Mélanges CRAPEL , v. 37/1, p. 58-67, 2016.
-
CHATEAU, A. ; CIEKANSKI, M. ; GUELY COSTA, E. ; NORMAND, C. ; PEREIRO, M. . Émotions et réflexivité dans l'apprentissage des langues : le rôle du sentiment d'efficacité personnelle au regard de l'autonomie de l'apprentissage. Etudes en didactique des langues , v. 23-24, p. 25-40, 2014.
-
GUELY COSTA, E. . Des émotions utiles pour l?apprentissage auto-dirigé en langue ? Étude de traces d?affect dans des comptes rendus de formation. Etudes en didactique des langues , v. 23-24, p. 41-62, 2014.
-
GUÉLY, EGLANTINE . AMBIENTE DIGITAL DE APRENDIZAGEM: DO DESIGN ÀS PRÁTICAS. Revista X , v. 2, p. 111-123, 2014.
-
BAILLY, S. ; CIEKANSKI, M. ; GUELY COSTA, E. . Training language teachers to sustain self-directed language learning: an exploration of advisers' experiences on a web-ba sed open virtual learning environment. EUROCALL REVIEW , v. 21, p. 35-53, 2013.
-
BAILLY, S. ; GUELY, E. ; NORMAND, C. ; PERREIRO, M. . Autonomisation et Socialisation en Contexte Scolaire: vingt ans après?. Mélanges CRAPEL , v. 33, p. 93-102, 2013.
-
GUELY, E. . Environnement numérique d?apprentissage et représentation de dispositif. Synergies France , v. 9, p. 91-101, 2012.
-
CARETTE, E. ; GUELY, E. ; PEREIRO, M. . Création et accompagnement d'un centre de langues privé : un exemple de collaboration entre recherche en didactique des langues et entreprise. Mélanges CRAPEL , v. 32, p. 27-43, 2011.
-
GUÉLY, EGLANTINE . Distance transactionnelle et centres de ressources en langues. Distances et Savoirs , v. 8, p. 361-376, 2010.
-
GUELY, E. . Développer l?autonomie et favoriser l?utilisation de l?Internet : enjeux communs pour la mise en ?uvre d?innovations pédagogiques. Les cahiers de l'asdifle , v. 19, p. 113-122, 2007.
-
Rocha Lucena O. ; Guély Costa, Eglantine . Crenças de professores de escolas bilíngues: um olhar sobre o code-switching. In: Brawerman-Albini Andressa ; Deah Chichorro Baldin Fernanda. (Org.). , Pesquisa na Licenciatura em Letras ? Caminhos possiveis para o professor de linguas estrangeiras. 1ed.Curitiba: Pontes, 2019, v. , p. 00-00.
-
GUELY COSTA, E. . Des Centres de Ressources en Langues aux plateformes de formation troisième génération : dialogue, ouverture et autonomie. In: Colloque scientifique international sur les TIC en éducation : bilan, enjeux actuels et perspectives futures . Montréal, QC : Centre de recherche interuniversitaire sur la formation et la profession enseignante, 2013, Montréal, QC. ctes du Colloque scientifique international sur les TIC en éducation : bilan, enjeux actuels et perspectives futures . Montréal, QC : Centre de recherche interuniversitaire sur la formation et la profession enseignante. Montréal, QC: Centre de recherche interuniversitaire sur la formation et la profession enseignante, 2012. v. 1. p. 374-380.
-
GUELY COSTA, E. ; Monte Martins C. B. . Language and Technology: The Creation of a CALL Discipline for Future English Teachers. In: 5th WordCall Conference, 2019, Concepción. 5th WordCall Conference, 2018.
-
Guély Costa, Eglantine . Formar-se a distância no ensino do francês como língua estrangeira: perspectivas sobre aprendizagem informal e vicariante através da circulação de recursos didáticos online. In: X JEALAV - JORNADA SOBRE ENSINO-APRENDIZAGEM DE LÍNGUAS EM AMBIENTES VIRTUAIS, 2019, Sao Paulo. X JEALAV - JORNADA SOBRE ENSINO-APRENDIZAGEM DE LÍNGUAS EM AMBIENTES VIRTUAIS. USP: Centro Interdepartamental de línguas FFLCHS - USP, 2019. p. 00-55.
-
CHICHORRO, F. D. ; Guély Costa, Eglantine . Aprender uma língua estrangeira de forma autônoma : crenças e representações sobre língua de alunos de TANDEM. In: II Encontro de Professores de Línguas, Literaturas e Culturas, 2016, Curitiba. II Encontro de Professores de Línguas, Literaturas e Culturas. Curitiba: CELIN - UFPR, 2016. p. 00-62.
-
Guély Costa, Eglantine ; CHICHORRO, F. D. . Aprender uma língua estrangeira em TANDEM: crenças, representações e experiência de alunos autônomos. In: I Seminário de Pesquisa em Letras do Departamento Acadêmico de Línguas, 2016, Curitiba. Anais do I Seminário de Pesquisa em Letras do Departamento Acadêmico de Línguas Estrangeiras Modernas do Campus Curitiba da Universidade Tecnológica Federal do Paraná.. Curitiba: Universidade Tecnológica Federal do Paraná ? Campus Curitiba, 2016. p. 00-33.
-
Guély Costa, Eglantine . Formar-se a distância no ensino do francês como língua estrangeira: perspectivas sobre aprendizagem informal e vicariante através da circulação de recursos didáticos online. 2019. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
Monte Martins C. B. ; Guély Costa, Eglantine . Language and Technology: The Creation of a CALL Discipline for Future English Teachers. 2018. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
GUELY COSTA, E. . Autonomie, Ouverture, Technologies et Classe de FLE. 2017. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
GUELY COSTA, E. . Autonomia, abertura, tecnologia e ensino de LE. 2017. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
GUELY COSTA, E. . Français sur Objectifs Universitaires à l'UTFPR : prparation à la mobilit au niveau B1. 2017. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
GUELY COSTA, E. ; CHICHORRO, F. D. . Aprender uma língua estrangeira de forma autônoma : crenças e representações sobre língua de alunos deTANDEM. 2016. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
GUELY COSTA, E. . Ouverture, autonomie et pratique de tandems dans une université brésilienne. 2016. (Apresentação de Trabalho/Seminário).
-
GUELY COSTA, E. . Effet rétroactif des certifications en langue étrangère: influences du CECRL pour le FLE et du CELPE-BRAS pour le PLE. 2016. (Apresentação de Trabalho/Seminário).
-
GUELY COSTA, E. ; CHICHORRO, F. D. . Aprender uma língua estrangeira em TANDEM : crenças, representações e experiência de alunos autônomos. 2016. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
GUELY COSTA, E. . Auto-apprentissage dirigé : dispositifs, conseil et TICE. 2015. (Apresentação de Trabalho/Seminário).
-
GUELY COSTA, E. . Logiciel anti-plagiat et formation intellectuelle dans le monde académique. 2015. (Apresentação de Trabalho/Outra).
-
GUELY COSTA, E. . Tecnologia, autonomia e aprendizagem de LE. 2015. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
CANDAS, P. ; GUELY COSTA, E. . Technologies, autonomie et apprentissage des langues étrangères en contexte universitaires : des machines à enseigner aux outils pour apprendre. 2014. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
BAILLY, S. ; GUELY COSTA, E. . Self-directed learning, advising, design of self-access centers and resources for independent learners'. 2013. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
BAILLY, S. ; GUELY COSTA, E. . Novos papéis para o professor. 2013. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
BAILLY, S. ; GUELY COSTA, E. . Aconselhar e apoiar o desenvolvimento da autonomia do aluno em sistemas de aprendizagem auto-dirigida : pesquisas e implicações pedagógicas. 2013. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
BAILLY, S. ; GUELY COSTA, E. . Researching on advising and support in self-directed language learning. 2013. (Apresentação de Trabalho/Seminário).
-
GUELY COSTA, E. . Des Centres de Ressources en Langues aux plateformes de formation troisième génération : dialogue, ouverture et autonomie. 2012. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
BAILLY, S. ; CIEKANSKI, M. ; GUELY COSTA, E. . New skills for new learning practices: Training teacher to sustain self-directed language learning in a web-based open virtual language learning environment. 2012. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
GUELY COSTA, E. . CRL, environnement numérique d?apprentissage et formation en langue anglaise aux adultes. 2012. (Apresentação de Trabalho/Seminário).
-
GUELY, E. . Environnement numérique d?apprentissage et représentation de dispositif. 2011. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
CARETTE, E. ; GUELY, E. ; PERREIRO, M. . Création et accompagnement d'un centre de langues privé : un exemple de collaboration entre recherche en didactique des langues et entreprise. 2010. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
GUELY, E. . Développer l'autonomie et favoriser l'utilisation de l'Internet : enjeux communs pour la mise en ?uvre d'innovations pédagogiques. 2007. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
Outras produções
GUELY, E. . Auditoria para a criação de um centro de auto-aprendizagem da língua francesa.. 2010.
GUELY, E. . Auditoria para a implementação de um centro de recursos para a aprendizagem de línguas estrangeiras. 2009.
GUELY COSTA, E. ; BAILLY, S. ; GUILLAUME, N. ; VUCIC-ANTOINE, A. . COALEA : Conseil et apprentissage des langues en autonomie. 2011; Tema: Autonomia na aprendizagem de linguás estrangeiras e aconselhamento linguageiro. (Site).
CARETTE, E. ; PEREIRO, M. ; GUELY COSTA, E. ; DUDA, R. ; DUDA, S. ; REGENT, O. ; CEMBALO, S. . Site da Escola da Inglês Englishmania. 2009; Tema: Autonomia na aprendizagem da língua inglesa e aconselhamento linguageiro. (Site).
GUELY COSTA, E. . Portugais en ligne. 2008; Tema: Autonomia na aprendizagem da línguas estrangeiras. (Site).
GUELY COSTA, E. . Français en ligne. 2007; Tema: Autonomia na aprendizagem da línguas estrangeiras. (Site).
Guély Costa, Eglantine . Conversação em francês: temas sócio-culturais. 2019. (Curso de curta duração ministrado/Outra).
Guély Costa, Eglantine . Projeto de mobilidade em países de língua francesa: preparação e apresentação oral. 2018. (Curso de curta duração ministrado/Outra).
Guély Costa, Eglantine . Chegando na universidade: primeiras interações em língua francesa. 2018. (Curso de curta duração ministrado/Outra).
Guély Costa, Eglantine . Plano de estudos em língua francesa: produção escrita e apresentação oral. 2017. (Curso de curta duração ministrado/Outra).
GUELY COSTA, E. . Formação de professores de francês ao aconselhamento linguageiro em centro de autoaprendizagem. 2010. (Curso de curta duração ministrado/Outra).
Projetos de pesquisa
-
2015 - Atual
PFOL - PORTUGUÊS PARA FALANTERS DE OUTRAS LÍNGUAS, Descrição: O grupo de pesquisa se propõe a estudar aspectos teóricos e práticos da língua portuguesa sob o viés de língua não vernácula, com ênfase nos aspectos relacionados à sua aquisição, ensino e aprendizagem.. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (3) / Especialização: (0) / Doutorado: (3) . , Integrantes: Guely Costa Eglantine Jocelyne Christine - Integrante / Jeniffer Imaregna Alcantara de Albuquerque - Integrante / Marcia Regina Becker - Integrante / Elisa Novaski Cordeiro - Integrante / Fernanda Deah Chichorro - Coordenador.
-
2014 - 2018
Projeto CAPES COFECUB n 834/15: Discurso acadêmico na pesquisa e no ensino: questões em torno da apropriação da palavra de outrem, Descrição: Por meio da presente proposta de pesquisa e de parceria universitária entre o Brasil e a França, envolvendo quatro instituições universitárias brasileiras UNESP de São José do Rio Preto, UNICAMP, USP e PUC Minas, sob a coordenação desta última e quatro francesas Université de Lorraine, Université Charles de Gaulle/Lille 3 e Université Stendhal Grenoble III, sob a coordenação da primeira , pretende-se dar continuidade a um conjunto de expedientes investigativos sobre o letramento acadêmico levado a termo, nos últimos anos, por pesquisadores membros das duas equipes e por outros tantos interessados nesse mesmo campo (ASSIS; BOCH; RINCK, 2012; KOMESU, 2012; DAUNAY; LAHANIER-REUTER, 2011; CORRÊA, 2010; STREET, 2010; MATENCIO, 2002; DELCAMBRE, 2001, REUTER, 1998, dentre outros), visando a fortalecer e ampliar a discussão acerca dos conhecimentos, dimensões e fatores que compõem as práticas da esfera acadêmica, no que toca aos processos de formação e de pesquisa na universidade. O projeto, que se inscreve no domínio das Ciências Humanas e Humanidades, recobrindo questões que dizem respeito ao campo da linguística e da linguística aplicada, reúne pesquisadores brasileiros e franceses cujas atividade profissional e produção intelectual têm sido marcadas pelo engajamento em práticas formativas e toma como objeto de investigação o discurso acadêmico em situações de pesquisa e de ensino, sobretudo no que toca à apropriação da palavra de outrem, aqui assumida em sua relação com o fenômeno do dialogismo, visto como propriedade constitutiva da linguagem, conforme abordagem bakhtiniana. Trata-se, nessa medida, de colocar em foco, na discussão sobre a complexa rede de saberes e normas que orientam a apropriação do discurso de outrem: (i) os modelos científico-ideológicos que regem o letramento acadêmico, tendo em vista, principalmente, as dinâmicas em torno da internacionalização do ensino e da pesquisa; (ii) a delicada questão do plágio e os expedientes tecnológicos concebidos para flagrá-lo; (iii) as especificidades do processo de textualização em práticas de letramento acadêmico efetivadas em diferentes áreas do conhecimento e/ou em contexto digital; (iv) a ação do pesquisador orientador na avaliação de textos acadêmicos produzidos em diferentes níveis da formação universitária; (v) o papel e as formas de apropriação da palavra de outrem, tendo em conta as motivações do escrevente, dentre as quais se inclui o peso dos padrões de normalização para os textos acadêmicos; (vi) as estratégias e os recursos linguístico-textuais e discursivos que marcam a assunção de uma identidade acadêmico-profissional nos textos acadêmicos. No que se refere à metodologia de coleta/geração de dados, de responsabilidade de cada um dos pesquisadores participantes, prevê-se um conjunto heterogêneo de textos, em língua francesa e em língua portuguesa, para os quais se estabelecerá abordagem qualitativa ou quantitativo-qualitativa, visando a análise linguístico textual e discursiva. No que toca às contribuições científicas e sociais do projeto, destacam-se (i) sua possibilidade de incrementar e expandir os conhecimentos teórico-conceituais e metodológicos acerca do discurso acadêmico em face dos desafios contemporâneos, (ii) seu potencial para a formação de recursos humanos especializados e (iii) seu impacto por meio da socialização, em publicações e eventos da área, da produção conjunta de resultados... , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (1) / Doutorado: (4) . , Integrantes: Guely Costa Eglantine Jocelyne Christine - Integrante / Sophie BAILLY - Coordenador / Ines Signorini - Integrante / Juliana Alves Assis - Integrante / Manoel Luiz Gonçalves Corrêa - Integrante / Fabiana Cristina Komesu - Integrante / Françoise Boch - Integrante / Jane Quintiliano Guimarães Silva - Integrante / Daniellla Lopes Ignácio Rodrigues - Integrante / Maria Angela Paulino Teixeira Lopes - Integrante / Bertrand Daunay - Integrante / Isabelle Delcambre - Integrante.
-
2007 - 2013
Aconselhamento linguageiro e autonomia na aprendizagem de línguas, Descrição: Projeto de pesquisa sobre o desenvolvimento da autonomia do aluno, a aprendizagem autodirigida de línguas estrangeiras, e o papel de conselheiro nesse contexto. O grupo trabalha com dados orais (transcrições) de entrevistas de conselho e usa a análise de discursos e uma abordagem etnológica para entender melhor esse ato e essa relação pedagógica específica.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Mestrado acadêmico: (3) / Mestrado profissional: (2) / Doutorado: (4) . , Integrantes: Guely Costa Eglantine Jocelyne Christine - Integrante / Sophie BAILLY - Integrante / Emmanuelle CARETTE - Coordenador / Anne CHATEAU - Integrante / Nancy ISMAIL - Integrante / Carlos MELÉNDEZ - Integrante / Myriam PEREIRO - Integrante / Jinjing WANG - Integrante / Eric THIÉBAUT - Integrante.
Projetos de desenvolvimento
-
2011 - 2013
COALEA : Conseil et apprentissage des langues en autonomie, Descrição: Desenvolvimento de um projeto de pesquisa ação para a criação de uma plataforma voltada a difusão da aprendizagem autodirigida em línguas.. , Situação: Concluído; Natureza: Desenvolvimento. , Alunos envolvidos: Mestrado acadêmico: (1) Doutorado: (1) . , Integrantes: Guely Costa Eglantine Jocelyne Christine - Integrante / Sophie BAILLY - Coordenador / Maud CIEKANSKI - Integrante., Financiador(es): Conseil Général de Lorraine - Auxílio financeiro / Direction Recherche et valorisation de l Université de Lorraine - Auxílio financeiro., Número de produções C, T & A: 1
-
2007 - 2012
Nova tecnologias e aprendizagem de línguas em autonomia : Englishmania, Descrição: Este grupo foi formado para implementar um sistema de aprendizagem autodirigida da língua Inglesa destinado a comercialização pelo impresa Internacional CY . O objetivo era criar um sistema global baseado nas pesquisas e aplicações de desenvolvidas CRAPEL : - A separação das competências linguísticas na aprendizagem ; - O uso de materiais autênticos para aprender línguas; - A auto-aprendizagem e os centros de recursos. Nosso grupo realizou uma pesquisa-ação para transferir resultados de pesquisa neste contexto particular, pois desenvolveu uma plataforma de formação e um sistema adequado de treinamento (aconselhamento linguageiro e prática oral com locutores nativos).. , Situação: Concluído; Natureza: Desenvolvimento. , Alunos envolvidos: Técnico de nível médio: (1) / Mestrado profissional: (9) / Doutorado: (1) . , Integrantes: Guely Costa Eglantine Jocelyne Christine - Integrante / CARRETTE, Emmanuelle - Coordenador / PERREIRO, Myriam - Integrante / Anne CHATEAU - Integrante / Richard DUDA - Integrante / Sam-Michel CEMBALO - Integrante / Odile REGENT - Integrante / Florence PONCET - Integrante., Financiador(es): International CY - Remuneração., Número de produções C, T & A: 2
-
2011 - 2013
COALEA : Conseil et apprentissage des langues en autonomie, Descrição: Desenvolvimento de um projeto de pesquisa ação para a criação de uma plataforma voltada a difusão da aprendizagem autodirigida em línguas.. , Situação: Concluído; Natureza: Desenvolvimento. , Alunos envolvidos: Mestrado acadêmico: (1) Doutorado: (1) . , Integrantes: Guely Costa Eglantine Jocelyne Christine - Integrante / Sophie BAILLY - Coordenador / Maud CIEKANSKI - Integrante., Financiador(es): Conseil Général de Lorraine - Auxílio financeiro / Direction Recherche et valorisation de l Université de Lorraine - Auxílio financeiro., Número de produções C, T & A: 1
-
2007 - 2012
Nova tecnologias e aprendizagem de línguas em autonomia : Englishmania, Descrição: Este grupo foi formado para implementar um sistema de aprendizagem autodirigida da língua Inglesa destinado a comercialização pelo impresa Internacional CY . O objetivo era criar um sistema global baseado nas pesquisas e aplicações de desenvolvidas CRAPEL : - A separação das competências linguísticas na aprendizagem ; - O uso de materiais autênticos para aprender línguas; - A auto-aprendizagem e os centros de recursos. Nosso grupo realizou uma pesquisa-ação para transferir resultados de pesquisa neste contexto particular, pois desenvolveu uma plataforma de formação e um sistema adequado de treinamento (aconselhamento linguageiro e prática oral com locutores nativos).. , Situação: Concluído; Natureza: Desenvolvimento. , Alunos envolvidos: Técnico de nível médio: (1) / Mestrado profissional: (9) / Doutorado: (1) . , Integrantes: Guely Costa Eglantine Jocelyne Christine - Integrante / CARRETTE, Emmanuelle - Coordenador / PERREIRO, Myriam - Integrante / Anne CHATEAU - Integrante / Richard DUDA - Integrante / Sam-Michel CEMBALO - Integrante / Odile REGENT - Integrante / Florence PONCET - Integrante., Financiador(es): International CY - Remuneração., Número de produções C, T & A: 2
-
2011 - 2013
COALEA : Conseil et apprentissage des langues en autonomie, Descrição: Desenvolvimento de um projeto de pesquisa ação para a criação de uma plataforma voltada a difusão da aprendizagem autodirigida em línguas.. , Situação: Concluído; Natureza: Desenvolvimento. , Alunos envolvidos: Mestrado acadêmico: (1) Doutorado: (1) . , Integrantes: Guely Costa Eglantine Jocelyne Christine - Integrante / Sophie BAILLY - Coordenador / Maud CIEKANSKI - Integrante., Financiador(es): Direction Recherche et valorisation de l?Université de Lorraine - Auxílio financeiro / Conseil Général de Lorraine - Auxílio financeiro., Número de produções C, T & A: 1
-
2007 - 2012
Nova tecnologias e aprendizagem de línguas em autonomia : Englishmania, Descrição: Este grupo foi formado para implementar um sistema de aprendizagem autodirigida da língua Inglesa destinado a comercialização pelo impresa Internacional CY . O objetivo era criar um sistema global baseado nas pesquisas e aplicações de desenvolvidas CRAPEL : - A separação das competências linguísticas na aprendizagem ; - O uso de materiais autênticos para aprender línguas; - A auto-aprendizagem e os centros de recursos. Nosso grupo realizou uma pesquisa-ação para transferir resultados de pesquisa neste contexto particular, pois desenvolveu uma plataforma de formação e um sistema adequado de treinamento (aconselhamento linguageiro e prática oral com locutores nativos).. , Situação: Concluído; Natureza: Desenvolvimento. , Alunos envolvidos: Técnico de nível médio: (1) / Mestrado profissional: (9) / Doutorado: (1) . , Integrantes: Guely Costa Eglantine Jocelyne Christine - Integrante / CARRETTE, Emmanuelle - Coordenador / PERREIRO, Myriam - Integrante / Anne CHATEAU - Integrante / Richard DUDA - Integrante / Sam-Michel CEMBALO - Integrante / Odile REGENT - Integrante / Florence PONCET - Integrante., Financiador(es): International CY - Remuneração., Número de produções C, T & A: 2
-
2011 - 2013
COALEA : Conseil et apprentissage des langues en autonomie, Descrição: Desenvolvimento de um projeto de pesquisa ação para a criação de uma plataforma voltada a difusão da aprendizagem autodirigida em línguas.. , Situação: Concluído; Natureza: Desenvolvimento. , Alunos envolvidos: Mestrado acadêmico: (1) Doutorado: (1) . , Integrantes: Guely Costa Eglantine Jocelyne Christine - Integrante / Sophie BAILLY - Coordenador / Maud CIEKANSKI - Integrante., Financiador(es): Conseil Général de Lorraine - Auxílio financeiro / Direction Recherche et valorisation de l?Université de Lorraine - Auxílio financeiro., Número de produções C, T & A: 1
-
2007 - 2012
Nova tecnologias e aprendizagem de línguas em autonomia : Englishmania, Descrição: Este grupo foi formado para implementar um sistema de aprendizagem autodirigida da língua Inglesa destinado a comercialização pelo impresa Internacional CY . O objetivo era criar um sistema global baseado nas pesquisas e aplicações de desenvolvidas CRAPEL : - A separação das competências linguísticas na aprendizagem ; - O uso de materiais autênticos para aprender línguas; - A auto-aprendizagem e os centros de recursos. Nosso grupo realizou uma pesquisa-ação para transferir resultados de pesquisa neste contexto particular, pois desenvolveu uma plataforma de formação e um sistema adequado de treinamento (aconselhamento linguageiro e prática oral com locutores nativos).. , Situação: Concluído; Natureza: Desenvolvimento. , Alunos envolvidos: Técnico de nível médio: (1) / Mestrado profissional: (9) / Doutorado: (1) . , Integrantes: Guely Costa Eglantine Jocelyne Christine - Integrante / CARRETTE, Emmanuelle - Coordenador / PERREIRO, Myriam - Integrante / Anne CHATEAU - Integrante / Richard DUDA - Integrante / Sam-Michel CEMBALO - Integrante / Odile REGENT - Integrante / Florence PONCET - Integrante., Financiador(es): International CY - Remuneração., Número de produções C, T & A: 2
-
2011 - 2013
COALEA : Conseil et apprentissage des langues en autonomie, Descrição: Desenvolvimento de um projeto de pesquisa ação para a criação de uma plataforma voltada a difusão da aprendizagem autodirigida em línguas.. , Situação: Concluído; Natureza: Desenvolvimento. , Alunos envolvidos: Mestrado acadêmico: (1) Doutorado: (1) . , Integrantes: Guely Costa Eglantine Jocelyne Christine - Integrante / Sophie BAILLY - Coordenador / Maud CIEKANSKI - Integrante., Financiador(es): Conseil Général de Lorraine - Auxílio financeiro / Direction Recherche et valorisation de l?Université de Lorraine - Auxílio financeiro., Número de produções C, T & A: 1
-
2007 - 2012
Nova tecnologias e aprendizagem de línguas em autonomia : Englishmania, Descrição: Este grupo foi formado para implementar um sistema de aprendizagem autodirigida da língua Inglesa destinado a comercialização pelo impresa Internacional CY . O objetivo era criar um sistema global baseado nas pesquisas e aplicações de desenvolvidas CRAPEL : - A separação das competências linguísticas na aprendizagem ; - O uso de materiais autênticos para aprender línguas; - A auto-aprendizagem e os centros de recursos. Nosso grupo realizou uma pesquisa-ação para transferir resultados de pesquisa neste contexto particular, pois desenvolveu uma plataforma de formação e um sistema adequado de treinamento (aconselhamento linguageiro e prática oral com locutores nativos).. , Situação: Concluído; Natureza: Desenvolvimento. , Alunos envolvidos: Técnico de nível médio: (1) / Mestrado profissional: (9) / Doutorado: (1) . , Integrantes: Guely Costa Eglantine Jocelyne Christine - Integrante / CARRETTE, Emmanuelle - Coordenador / PERREIRO, Myriam - Integrante / Anne CHATEAU - Integrante / Richard DUDA - Integrante / Sam-Michel CEMBALO - Integrante / Odile REGENT - Integrante / Florence PONCET - Integrante., Financiador(es): International CY - Remuneração., Número de produções C, T & A: 2
-
2011 - 2013
COALEA : Conseil et apprentissage des langues en autonomie, Descrição: Desenvolvimento de um projeto de pesquisa ação para a criação de uma plataforma voltada a difusão da aprendizagem autodirigida em línguas.. , Situação: Concluído; Natureza: Desenvolvimento. , Alunos envolvidos: Mestrado acadêmico: (1) Doutorado: (1) . , Integrantes: Guely Costa Eglantine Jocelyne Christine - Integrante / Sophie BAILLY - Coordenador / Maud CIEKANSKI - Integrante., Financiador(es): Conseil Général de Lorraine - Auxílio financeiro / Direction Recherche et valorisation de l?Université de Lorraine - Auxílio financeiro., Número de produções C, T & A: 1
-
2007 - 2012
Nova tecnologias e aprendizagem de línguas em autonomia : Englishmania, Descrição: Este grupo foi formado para implementar um sistema de aprendizagem autodirigida da língua Inglesa destinado a comercialização pelo impresa Internacional CY . O objetivo era criar um sistema global baseado nas pesquisas e aplicações de desenvolvidas CRAPEL : - A separação das competências linguísticas na aprendizagem ; - O uso de materiais autênticos para aprender línguas; - A auto-aprendizagem e os centros de recursos. Nosso grupo realizou uma pesquisa-ação para transferir resultados de pesquisa neste contexto particular, pois desenvolveu uma plataforma de formação e um sistema adequado de treinamento (aconselhamento linguageiro e prática oral com locutores nativos).. , Situação: Concluído; Natureza: Desenvolvimento. , Alunos envolvidos: Técnico de nível médio: (1) / Mestrado profissional: (9) / Doutorado: (1) . , Integrantes: Guely Costa Eglantine Jocelyne Christine - Integrante / CARRETTE, Emmanuelle - Coordenador / PERREIRO, Myriam - Integrante / Anne CHATEAU - Integrante / Richard DUDA - Integrante / Sam-Michel CEMBALO - Integrante / Odile REGENT - Integrante / Florence PONCET - Integrante., Financiador(es): International CY - Remuneração., Número de produções C, T & A: 2
-
2011 - 2013
COALEA : Conseil et apprentissage des langues en autonomie, Descrição: Desenvolvimento de um projeto de pesquisa ação para a criação de uma plataforma voltada a difusão da aprendizagem autodirigida em línguas.. , Situação: Concluído; Natureza: Desenvolvimento. , Alunos envolvidos: Mestrado acadêmico: (1) Doutorado: (1) . , Integrantes: Guely Costa Eglantine Jocelyne Christine - Integrante / Sophie BAILLY - Coordenador / Maud CIEKANSKI - Integrante.Financiador(es): Direction Recherche et valorisation de l?Université de Lorraine - Auxílio financeiro / Conseil Général de Lorraine - Auxílio financeiro., Número de produções C, T & A: 1
-
2007 - 2012
Nova tecnologias e aprendizagem de línguas em autonomia : Englishmania, Descrição: Este grupo foi formado para implementar um sistema de aprendizagem autodirigida da língua Inglesa destinado a comercialização pelo impresa Internacional CY . O objetivo era criar um sistema global baseado nas pesquisas e aplicações de desenvolvidas CRAPEL : - A separação das competências linguísticas na aprendizagem ; - O uso de materiais autênticos para aprender línguas; - A auto-aprendizagem e os centros de recursos. Nosso grupo realizou uma pesquisa-ação para transferir resultados de pesquisa neste contexto particular, pois desenvolveu uma plataforma de formação e um sistema adequado de treinamento (aconselhamento linguageiro e prática oral com locutores nativos).. , Situação: Concluído; Natureza: Desenvolvimento. , Alunos envolvidos: Técnico de nível médio: (1) / Mestrado profissional: (9) / Doutorado: (1) . , Integrantes: Guely Costa Eglantine Jocelyne Christine - Integrante / CARRETTE, Emmanuelle - Coordenador / PERREIRO, Myriam - Integrante / Anne CHATEAU - Integrante / Richard DUDA - Integrante / Sam-Michel CEMBALO - Integrante / Odile REGENT - Integrante / Florence PONCET - Integrante.Financiador(es): International CY - Remuneração., Número de produções C, T & A: 2
-
2011 - 2013
COALEA : Conseil et apprentissage des langues en autonomie, Descrição: Desenvolvimento de um projeto de pesquisa ação para a criação de uma plataforma voltada a difusão da aprendizagem autodirigida em línguas.. , Situação: Concluído; Natureza: Desenvolvimento. , Alunos envolvidos: Mestrado acadêmico: (1) Doutorado: (1) . , Integrantes: Guely Costa Eglantine Jocelyne Christine - Integrante / Sophie BAILLY - Coordenador / Maud CIEKANSKI - Integrante., Financiador(es): Conseil Général de Lorraine - Auxílio financeiro / Direction Recherche et valorisation de l?Université de Lorraine - Auxílio financeiro., Número de produções C, T & A: 1
-
2007 - 2012
Nova tecnologias e aprendizagem de línguas em autonomia : Englishmania, Descrição: Este grupo foi formado para implementar um sistema de aprendizagem autodirigida da língua Inglesa destinado a comercialização pelo impresa Internacional CY . O objetivo era criar um sistema global baseado nas pesquisas e aplicações de desenvolvidas CRAPEL : - A separação das competências linguísticas na aprendizagem ; - O uso de materiais autênticos para aprender línguas; - A auto-aprendizagem e os centros de recursos. Nosso grupo realizou uma pesquisa-ação para transferir resultados de pesquisa neste contexto particular, pois desenvolveu uma plataforma de formação e um sistema adequado de treinamento (aconselhamento linguageiro e prática oral com locutores nativos).. , Situação: Concluído; Natureza: Desenvolvimento. , Alunos envolvidos: Técnico de nível médio: (1) / Mestrado profissional: (9) / Doutorado: (1) . , Integrantes: Guely Costa Eglantine Jocelyne Christine - Integrante / CARRETTE, Emmanuelle - Coordenador / PERREIRO, Myriam - Integrante / Anne CHATEAU - Integrante / Richard DUDA - Integrante / Sam-Michel CEMBALO - Integrante / Odile REGENT - Integrante / Florence PONCET - Integrante., Financiador(es): International CY - Remuneração., Número de produções C, T & A: 2
-
2011 - 2013
COALEA : Conseil et apprentissage des langues en autonomie, Descrição: Desenvolvimento de um projeto de pesquisa ação para a criação de uma plataforma voltada a difusão da aprendizagem autodirigida em línguas.. , Situação: Concluído; Natureza: Desenvolvimento. , Alunos envolvidos: Mestrado acadêmico: (1) Doutorado: (1) . , Integrantes: Guely Costa Eglantine Jocelyne Christine - Integrante / Sophie BAILLY - Coordenador / Maud CIEKANSKI - Integrante., Financiador(es): Conseil Général de Lorraine - Auxílio financeiro / Direction Recherche et valorisation de l?Université de Lorraine - Auxílio financeiro., Número de produções C, T & A: 1
-
2007 - 2012
Nova tecnologias e aprendizagem de línguas em autonomia : Englishmania, Descrição: Este grupo foi formado para implementar um sistema de aprendizagem autodirigida da língua Inglesa destinado a comercialização pelo impresa Internacional CY . O objetivo era criar um sistema global baseado nas pesquisas e aplicações de desenvolvidas CRAPEL : - A separação das competências linguísticas na aprendizagem ; - O uso de materiais autênticos para aprender línguas; - A auto-aprendizagem e os centros de recursos. Nosso grupo realizou uma pesquisa-ação para transferir resultados de pesquisa neste contexto particular, pois desenvolveu uma plataforma de formação e um sistema adequado de treinamento (aconselhamento linguageiro e prática oral com locutores nativos).. , Situação: Concluído; Natureza: Desenvolvimento. , Alunos envolvidos: Técnico de nível médio: (1) / Mestrado profissional: (9) / Doutorado: (1) . , Integrantes: Guely Costa Eglantine Jocelyne Christine - Integrante / CARRETTE, Emmanuelle - Coordenador / PERREIRO, Myriam - Integrante / Anne CHATEAU - Integrante / Richard DUDA - Integrante / Sam-Michel CEMBALO - Integrante / Odile REGENT - Integrante / Florence PONCET - Integrante., Financiador(es): International CY - Remuneração., Número de produções C, T & A: 2
-
2011 - 2013
COALEA : Conseil et apprentissage des langues en autonomie, Descrição: Desenvolvimento de um projeto de pesquisa ação para a criação de uma plataforma voltada a difusão da aprendizagem autodirigida em línguas.. , Situação: Concluído; Natureza: Desenvolvimento. , Alunos envolvidos: Mestrado acadêmico: (1) Doutorado: (1) . , Integrantes: Guely Costa Eglantine Jocelyne Christine - Integrante / Sophie BAILLY - Coordenador / Maud CIEKANSKI - Integrante., Financiador(es): Conseil Général de Lorraine - Auxílio financeiro / Direction Recherche et valorisation de l?Université de Lorraine - Auxílio financeiro., Número de produções C, T & A: 1
-
2007 - 2012
Nova tecnologias e aprendizagem de línguas em autonomia : Englishmania, Descrição: Este grupo foi formado para implementar um sistema de aprendizagem autodirigida da língua Inglesa destinado a comercialização pelo impresa Internacional CY . O objetivo era criar um sistema global baseado nas pesquisas e aplicações de desenvolvidas CRAPEL : - A separação das competências linguísticas na aprendizagem ; - O uso de materiais autênticos para aprender línguas; - A auto-aprendizagem e os centros de recursos. Nosso grupo realizou uma pesquisa-ação para transferir resultados de pesquisa neste contexto particular, pois desenvolveu uma plataforma de formação e um sistema adequado de treinamento (aconselhamento linguageiro e prática oral com locutores nativos).. , Situação: Concluído; Natureza: Desenvolvimento. , Alunos envolvidos: Técnico de nível médio: (1) / Mestrado profissional: (9) / Doutorado: (1) . , Integrantes: Guely Costa Eglantine Jocelyne Christine - Integrante / CARRETTE, Emmanuelle - Coordenador / PERREIRO, Myriam - Integrante / Anne CHATEAU - Integrante / Richard DUDA - Integrante / Sam-Michel CEMBALO - Integrante / Odile REGENT - Integrante / Florence PONCET - Integrante., Financiador(es): International CY - Remuneração., Número de produções C, T & A: 2
Histórico profissional
Endereço profissional
-
Universidade Tecnológica Federal do Paraná, Campus Curitiba, Departamento Acadêmico de Línguas Modernas. , UTFPR - Universidade Tecnológica Federal do Paraná, Centro, 80230901 - Curitiba, PR - Brasil, Telefone: (41) 33104597, URL da Homepage:
Experiência profissional
2014 - 2020
Universidade Tecnológica Federal do ParanáVínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor adjunto de língua francesa, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.
Outras informações:
Ensino de lìngua francesa para alunos, professores e comunidade da UTFPR.
Atividades
-
08/2019 - 02/2020
Ensino, Letras - Inglês, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Ensino de PFOL 1, Linguagem e tecnologia
-
08/2019 - 02/2020
Serviços técnicos especializados , DIRINTER.,Serviço realizado, Coordenadora geral do Programa Idiomas sem Fronteiras.
-
09/2015 - 02/2020
Pesquisa e desenvolvimento, Campus Curitiba, Departamento Acadêmico de Línguas Modernas.,Linhas de pesquisa
-
09/2015 - 02/2020
Ensino, Especialização em Língua Estrangeira Moderna, Nível: Especialização,Disciplinas ministradas, Avaliação em ensino-aprendizagem de LE
-
03/2015 - 02/2020
Outras atividades técnico-científicas , DIRINTER, DIRINTER.,Atividade realizada, Representante de Língua Francesa do Programa Idiomas sem Fronteiras (MEC).
-
09/2014 - 02/2020
Ensino,,Disciplinas ministradas, Francês 1, Francês 2, Francês 3, Francês 4, Francês 5
-
10/2018 - 12/2018
Ensino, Especialização em Língua Estrangeira Moderna, Nível: Especialização,Disciplinas ministradas, Avaliação e ensino de LE
-
01/2017 - 12/2018
Serviços técnicos especializados , DIRINTER.,Serviço realizado, Coordinação geral do Programa Idiomas Sem Fronteiras e do centro de aplicação de TOEFL ITP.
-
03/2016 - 07/2017
Ensino, Letras - Inglês, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Linguagem e Tecnologia
-
02/2016 - 02/2017
Extensão universitária , Campus Curitiba.,Atividade de extensão realizada, Coordenação do projeto Tandem.
-
11/2015 - 12/2015
Extensão universitária , Campus Curitiba.,Atividade de extensão realizada, Capacitação de professores de língua francesa.
-
03/2015 - 07/2015
Ensino, Letras - Português e Inglês, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Optativa : gêneros orais na sala de aula
2013 - 2014
Universidade Estadual de CampinasVínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Pós-doutorado, Regime: Dedicação exclusiva.
Atividades
-
09/2013 - 12/2013
Ensino, Lingüística Aplicada, Nível: Pós-Graduação,Disciplinas ministradas, Ciclo de 3 palestras : Dispositifs ouverts et hybrides, Ciclo de 3 palestras : Ressources en ligne pour l'apprentissage des langues étrangères, Seminários de pesquisa em língua estrangeira II
2020 - Atual
Université de Lorraine, UL (Nancy-Univ)Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor titular, Regime: Dedicação exclusiva.
2012 - 2013
Université de Lorraine, UL (Nancy-Univ)Vínculo: , Enquadramento Funcional: Professora substituta, Regime: Dedicação exclusiva.
Outras informações:
Attachée temporaire d'enseignement et de recherche
2012 - 2012
Université de Lorraine, UL (Nancy-Univ)Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Engenheira de Pesquisa, Carga horária: 18
Atividades
-
09/2020
Ensino, INSPE (Mestrado), Nível: Pós-Graduação,Disciplinas ministradas, Didatica das linguas estrangeiras, Tecnologia, autonomia e aprendizagem de LE, Aprendizagem de LE na escola
-
09/2012 - 08/2013
Ensino, Ciências da linguagem - Didática das línguas, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Aquisição de competência sociolinguística, Ensino de línguas para crianças, Metodologia da expressão e compreensão, Metodologia do trabalho acadêmico e domínio de expressão escrita e oral, Psicolinguística: O processo de compreensão e expressão, Questão da avaliação em língua estrangeira, Tecnologias e aprendizagem das línguas naturais
-
09/2012 - 08/2013
Ensino, Ciências da linguagem - Didática das línguas, Nível: Pós-Graduação,Disciplinas ministradas, Iniciação ao ensino de uma língua estrangeira, Tecnologias e ensino de línguas
-
01/2007 - 08/2013
Pesquisa e desenvolvimento, ATILF.,Linhas de pesquisa
-
01/2012 - 09/2012
Direção e administração, ATILF.,Cargo ou função, Co-responsavél do projeto de pesquisa e desenvolvimento COALEA.
2009 - 2012
International CYVínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Coordenadora de projeto, Carga horária: 18
Atividades
-
01/2009 - 09/2012
Direção e administração, Departamento pesquisa e desenvolvimento.,Cargo ou função, Coordenadora do departamento. Gestão de recursos pedagógicos, coordenação e formação de professores, gestão do desenvolvimento técnico e pedagógico da plataforma de formação..
-
01/2009 - 09/2012
Pesquisa e desenvolvimento, Departamento pesquisa e desenvolvimento.,Linhas de pesquisa
2010 - 2010
Université Nancy 2Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professora, Carga horária: 2
2007 - 2008
Université Nancy 2Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Engenheira pedagógica, Carga horária: 35, Regime: Dedicação exclusiva.
2006 - 2007
Université Nancy 2Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professora, Carga horária: 20
2002 - 2004
Université Nancy 2Vínculo: , Enquadramento Funcional: Professora, Carga horária: 10
Atividades
-
06/2007 - 02/2012
Pesquisa e desenvolvimento, ATILF.,Linhas de pesquisa
-
01/2010 - 06/2010
Ensino, Licence de Sciences du Langage, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Tecnologias da Informação e da Comunicação e línguas naturais
-
07/2007 - 12/2008
Outras atividades técnico-científicas , ATILF, ATILF.,Atividade realizada, Engenheira pedagógica para a concepção de uma plataforma de formação em língua inglesa, pesquisa de materiais didáticos, concepção e redação de atividades pedagógicas..
-
09/2006 - 06/2007
Ensino,,Disciplinas ministradas, Aconselhamento linguageiro no DEFLE, Professora de Francês Língua estrangeira no DEFLE e no CAFOL : Ensino, criação de atividades pedagógicas e de programas de conteúdos didáticos, preparação ao DELF e ao DALF, participação nas sessões de exames.
-
10/2002 - 02/2004
Ensino,,Disciplinas ministradas, Professora de Francês Língua estrangeira no DEFLE (Départament de Français Langue Etrangère) : Ensino, criação de atividades pedagógicas e de programas de conteúdos didáticos, preparação ao DELF e ao DALF, participação nas sessões de exames.
2006 - 2006
Université Stendhal, Grenoble 3Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professora, Carga horária: 20, Regime: Dedicação exclusiva.
Atividades
-
07/2006 - 09/2006
Ensino,,Disciplinas ministradas, Ensino do francês como lìngua estrangeira, criação de atividades pedagógicas, programas e conteúdos didáticos, animação de oficinas didáticas em salas de informática e em laboratórios de língua.
2004 - 2006
Alianca Francesa - Delegação GeralVínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Diretora, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.
2003 - 2003
Alianca Francesa - Delegação GeralVínculo: Estagiária, Enquadramento Funcional: Estagiária, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.
Atividades
-
02/2004 - 02/2006
Direção e administração, Aliança francesa de São Luis.,Cargo ou função, Direção administrativa, cultural e pedagógica. Gestão de projetos, do corpo docente e da formação contínua. Reestruturação da associação, desenvolvimento do projeto imobiliário, criação de convênios, realização de eventos culturais..
-
02/2004 - 02/2006
Ensino,,Disciplinas ministradas, Ensino do Francês Língua Estrangeira (9 horas por semana)
-
07/2003 - 09/2003
Estágios , Aliança Francesa - Goiânia.,Estágio realizado, Estagiária na Aliança Francesa de Goiânia, Brasil : Concepção de ferramentas pedagógicas Intranet e Internet; animação em oficinas interculturais.
2002 - 2002
Universidade do AlgarveVínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Estagiária, Regime: Dedicação exclusiva.
Atividades
-
02/2002 - 06/2002
Estágios , Escola superior de educação de Faro.,Estágio realizado, Professora-Estagiária de FLE (Francês Língua Estrangeira) na Escola Superior de Educação de Faro, Portugal, no quadro do programa Erasmus. Criação de atividades pedagógicas e ensino do Francês língua estrangeira para estudantes em jornalismo.
Criando um monitoramento
Nossos robôs irão buscar nos nossos bancos de dados todos os processos de Guely Costa Eglantine Jocelyne Christine e sempre que o nome aparecer em publicações dos Diários Oficiais, avisaremos por e-mail e pelo painel do usuário
Criando um monitoramento
Nossos robôs irão buscar nos nossos bancos de dados todas as movimentações desse processo e sempre que o processo aparecer em publicações dos Diários Oficiais e nos Tribunais, avisaremos por e-mail e pelo painel do usuário
Confirma a exclusão?