BILL BOB ADONIS ARINOS LIMA E SOUSA

Inglês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Português

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Francês

Compreende Pouco, Fala Pouco, Lê Razoavelmente, Escreve Pouco.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas.

SOUSA, B. B. A. A. L. . II SEMANA DE LETRAS - IFCE/BATURITÉ. 2022. (Congresso).

SOUSA, B. B. A. A. L. . OFICINA: LEGENDAGEM E ENSINO DE LÍNGUAS. 2021. (Congresso).

SOUSA, B. B. A. A. L. . I SEMANA DE LETRAS - IFCE/CAMPUS BATURITÉ. 2021. (Congresso).

SOUSA, B. B. A. A. L. . GRUPO TEMÁTICO: ESTUDOS LINGUÍSTICOS E DA LINGUAGEM. 2021. (Congresso).

SOUSA, B. B. A. A. L. . VIII SEMIC E I MOSTRA CIENTÍFICA. 2019. (Outro).

I SEMANA DE LETRAS - IFCE/BATURITÉ. APRENDIZAGEM DE LÍNGUAS ESTRANGEIRAS POR MEIO DE JOGOS VIRTUAIS: METODOLOGIAS DE PESQUISA EM FOCO. 2021. (Congresso).

I CONGRESSO NORDESTINO DE LINGUÍSTICA APLICADA. USO DE TAREFAS DE LEGENDAGEM DE VÍDEOS NO DESENVOLVIMENTO DA COMPREENSÃO LEITORA EM LÍNGUA ESTRANGEIRA. 2020. (Congresso).

V Colóquio Nacional de Hipertexto ? CHIP. 2016. (Congresso).

XII Encontro Nacional de Tradutores e VI Encontro Internacional de Tradutores ? Tradição e Inovação. AQUISIÇÃO VOCABULAR EM LÍNGUA ESTRANGEIRA POR MEIO DE FILMES LEGENDADOS: O USO DA TRADUÇÃO NUMA SEQUÊNCIA DIDÁTICA. 2016. (Congresso).

XII Encontro Nacional de Tradutores e VI Encontro Internacional de Tradutores ? Tradição e Inovação. 2016. (Congresso).

47th Annual Meeting of the New England Educational Research Organization. Education Reform. 2015. (Congresso).

SOUSA, B. B. A. A. L.. O USO DA AUDIODESCRIÇÃO COMO FERRAMENTA NO ENSINO DE LÍNGUA INGLESA NA ESCOLA PÚBLICA. 2023. Dissertação (Mestrado em Estudos da Tradução) - Universidade Federal do Ceará.

SOUSA, B. B. A. A. L.. DIFICULDADES DE PRONÚNCIA DOS SONS DO ?TH? DA LÍNGUA INGLESA PARA FALANTES DO PORTUGUÊS. 2024. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Instituto Federal do Ceará.

SOUSA, B. B. A. A. L.. DIFICULDADES DE PRONÚNCIA DOS SONS DO ?TH? DA LÍNGUA INGLESA PARA FALANTES DO PORTUGUÊS. 2024. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Instituto Federal do Ceará.

SOUSA, B. B. A. A. L.. DOMINAÇÃO E PRECONCEITO DE CLASSE EM MEMÓRIAS PÓSTUMAS DE BRÁS CUBAS: ANÁLISE HISTÓRICA, LINGUÍSTICA E LITERÁRIA. 2023. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Instituto Federal do Ceará.

SOUSA, B. B. A. A. L.. UM OLHAR CRÍTICO SOBRE O MATERIAL DIDÁTICO DE LÍNGUA INGLESA NO ENSINO MÉDIO: UMA ANÁLISE EXPLORATÓRIA. 2023. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Instituto Federal do Ceará.

SOUSA, BILL BOB ADONIS ARINOS LIMA E. O ENSINO DE GRAMÁTICA DA LÍNGUA INGLESA NA LICENCIATURA EM LETRAS: INVESTIGANDO A EXPERIÊNCIA DE ACADÊMICOS. 2023. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Instituto Federal do Ceará.

SOUSA, B. B. A. A. L.. ANÁLISE DE ESCOLHAS TRADUTÓRIAS DE TÍTULOS DE FILMES: UM COMPARATIVO ENTRE TRADUÇÕES PARA O PORTUGUÊS DE PORTUGAL E PARA O PORTUGUÊS DO BRASIL. 2022. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em LETRAS - PORTUGUÊS E INGLÊS) - INSTITUTO FEDERAL DO CEARÁ - CAMPUS BATURITÉ.

SOUSA, B. B. A. A. L.. TRADUÇÃO E TRANSCRIAÇÃO: O VENTO DA NOITE E A PROPOSTA TRADUTÓRIA DE LÚCIO CARDOSO PARA OS POEMAS DE EMILY BRONTË. 2022. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Instituto Federal do Ceará.

SOUSA, B. B. A. A. L.. O ensino de Língua Inglesa sob uma perspectiva Intercultural: Caminhos e desafios. 2022. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Instituto Federal do Ceará.

SOUSA, B. B. A. A. L.. CONCURSO PROFESSOR SEDUC CE. 2013. CENTRO DE SELEÇÃO E DE PROMOÇÃO DE EVENTOS.

SOUSA, B. B. A. A. L.. SELEÇÃO DE MONITORES REMUNERADOS. 2023. Instituto Federal do Ceará.

SOUSA, B. B. A. A. L.. PROCESSO SELETIVO SIMPLIFICADO PARA CONTRATAÇÃO DE PROFESSORES SUBSTITUTOS. 2023. Instituto Federal do Ceará.

SOUSA, B. B. A. A. L.. SELEÇÃO DE MONITORES REMUNERADOS. 2022.

A TRADUÇÃO COMO FERRAMENTA PEDAGÓGICA NA CONSTRUÇÃO DE MATERIAL DIDÁTICO VOLTADO AO ENSINO DE INGLÊS; Início: 2025; Dissertação (Mestrado em Pós-Graduação em Estudos da Tradução) - Universidade Federal do Ceará; (Coorientador);

HISTORIOGRAFIA DO ENSINO DE LÍNGUA INGLESA NO BRASIL; Início: 2025; Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Instituto Federal do Ceará; (Orientador);

O EXERCÍCIO DA ORALIDADE NO ENSINO DE INGLÊS; Início: 2024; Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Instituto Federal do Ceará; (Orientador);

Ferramentas de auxílio ao trabalho do tradutor; Início: 2024; Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Instituto Federal do Ceará; (Orientador);

PROBLEMAS NA TRADUÇÃO LITERÁRIA; Início: 2024; Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Instituto Federal do Ceará; (Orientador);

ACESSIBILIDADE A ALUNOS CEGOS E DE BAIXA VISÃO EM MATERIAIS DIDÁTICOS DE LÍNGUA INGLESA; Início: 2024; Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Instituto Federal do Ceará; (Orientador);

APRENDIZAGEM DE LÍNGUA INGLESA EM UM CURSO DE LICENCIATURA EM LETRAS PORTUGUÊS-INGLÊS; Início: 2023; Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Instituto Federal do Ceará; (Orientador);

Procedimentos didáticos no ensino de redação; Início: 2023; Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Instituto Federal do Ceará; (Orientador);

LEGENDAGEM DE IDIOMATISMOS DA LÍNGUA INGLESA; 2024; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em LICENCIATURA EM LETRAS PORTUGUÊS-INGLÊS E SUAS RESPECTIVAS LITERATURAS) - INSTITUTO FEDERA DO CEARÁ; Orientador: Bill Bob Adonis Arinos Lima e Sousa;

A INFLUÊNCIA DA LÍNGUA INGLESA NAS CANÇÕES DO GÊNERO MUSICAL TRAP NO BRASIL; 2024; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras) - Instituto Federal do Ceará; Orientador: Bill Bob Adonis Arinos Lima e Sousa;

A INTERAÇÃO EM ATIVIDADES DE TRADUÇÃO PEDAGÓGICA; 2023; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em LICENCIATURA EM LETRAS PORTUGUÊS-INGLÊS E SUAS RESPECTIVAS LITERATURAS) - Instituto Federal de Educação Ciência e Tecnologia do Ceará; Orientador: Bill Bob Adonis Arinos Lima e Sousa;

UMA ANÁLISE DO LIVRO ENGLISH FILE SOB A PERSPECTIVA TEÓRICO-METODOLÓGICA DA ABORDAGEM DE ENSINO DE LÍNGUAS BASEADA EM TAREFAS; 2022; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em LICENCIATURA EM LETRAS - PORTUGUÊS E INGLÊS) - Instituto Federal do Ceará; Orientador: Bill Bob Adonis Arinos Lima e Sousa;

APRENDIZAGEM DE LÍNGUAS ESTRANGEIRAS POR MEIO DE JOGOS VIRTUAIS: METODOLOGIAS DE PESQUISA EM FOCO; 2021; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em LICENCIATURA EM LETRAS - PORTUGUÊS E INGLÊS) - Instituto Federal do Ceará; Orientador: Bill Bob Adonis Arinos Lima e Sousa;

TURISMO E RELIGIOSIDADE EM BATURITÉ-CE; 2020; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Tecnologia em Hotelaria) - INSTITUTO FEDERAL DO CEARÁ, CAMPUS BATURITÉ; Orientador: Bill Bob Adonis Arinos Lima e Sousa;

ASPECTOS TEÓRICOS E METODOLÓGICOS DO LIVRO DIDÁTICO ?MODERNA PLUS: INGLÊS? (PNLD 2021); 2024; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Instituto Federal do Ceará, INSTITUTO FEDERA DO CEARÁ; Orientador: Bill Bob Adonis Arinos Lima e Sousa;

INTERFACES DA HIPÓTESE DA COMPREENSÃO E DA PRODUÇÃO COM O SOCIOINTERACIONISMO VYGOTSKIANO NO ENSINOAPRENDIZAGEM DE LÍNGUAS ESTRANGEIRAS; 2022; Iniciação Científica - Instituto Federal do Ceará; Orientador: Bill Bob Adonis Arinos Lima e Sousa;

INTERFACES DA HIPÓTESE DA COMPREENSÃO E DA PRODUÇÃO COM O SOCIOINTERACIONISMO VYGOTSKIANO NO ENSINOAPRENDIZAGEM DE LÍNGUAS ESTRANGEIRAS; 2020; Iniciação Científica - Instituto Federal do Ceará; Orientador: Bill Bob Adonis Arinos Lima e Sousa;

MONITORIA LÍNGUA INGLESA IV; 2024; Orientação de outra natureza - Instituto Federal do Ceará, INSTITUTO FEDERA DO CEARÁ; Orientador: Bill Bob Adonis Arinos Lima e Sousa;

MONITORIA DA DISCIPLINA "TRADUÇÃO DA LÍNGUA INGLESA"; 2023; Orientação de outra natureza - Instituto Federal do Ceará; Orientador: Bill Bob Adonis Arinos Lima e Sousa;

MONITORIA DA DISCIPLINA "LÍNGUA INGLESA I"; 2022; Orientação de outra natureza - Instituto Federal do Ceará; Orientador: Bill Bob Adonis Arinos Lima e Sousa;

MONITORIA DA DISCIPLINA "LÍNGUA INGLESA IV"; 2022; Orientação de outra natureza - Instituto Federal do Ceará; Orientador: Bill Bob Adonis Arinos Lima e Sousa;

SOUSA, BILL BOB ADONIS ARINOS LIMA E . Revista Conexões ? Ciência e Tecnologia. 2023.

FONTELES, J. M. F. ; AQUINO FILHO, L. S. ; BRAUN, M. S. A. ; SOUSA, B. B. A. A. L. . Café do maciço de Baturité: sabor de história, cultura e turismo. 2023.

SOUSA, BILL BOB ADONIS ARINOS LIMA E . No mundo das linguagens. 2024. (Programa de rádio ou TV/Mesa redonda).

SOUSA, B. B. A. A. L. . MESA-REDONDA: TRADUÇÃO AUDIOVISUAL E ENSINO. 2024. (Programa de rádio ou TV/Mesa redonda).

SOUSA, B. B. A. A. L. . MULTIMODALIDADE, LETRAMENTO VISUAL E LEGENDAGEM. 2023. (Programa de rádio ou TV/Mesa redonda).

SOUSA, B. B. A. A. L. . A tradução em diferentes domínios. 2022. (Programa de rádio ou TV/Mesa redonda).

SOUSA, B. B. A. A. L. . Estudos da Tradução e suas vertentes. 2018. (Programa de rádio ou TV/Mesa redonda).

SOUSA, B. B. A. A. L. . Vida acadêmica: graduação, Lattes e pós-graduação. 2023. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

SOUSA, B. B. A. A. L. . ANÁLISE E PRODUÇÃO DE MATERIAL DIDÁTICO EM LÍNGUA INGLESA. 2023. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - VIDEOAULA).

SOUSA, B. B. A. A. L. . LEGENDAGEM E ENSINO DE LÍNGUAS. 2021. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

SOUSA, B. B. A. A. L. . PRODUÇÃO TEXTUAL EM LÍNGUA INGLESA (A2-B1). 2020. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

SOUSA, B. B. A. A. L. . FUNCIONALISMO TRADUTÓRIO - PARTE 1. 2020. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - VIDEOAULA).

SOUSA, B. B. A. A. L. . FUNCIONALISMO TRADUTÓRIO - PARTE 2. 2020. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - VIDEOAULA).

SOUSA, B. B. A. A. L. . ELABORAÇÃO DE ITENS PARA O ENADE 2021. 2020. (ELABORAÇÃO DE ITENS PARA O ENADE 2021).

SOUSA, B. B. A. A. L. . O USO DA LEGENDAGEM NO ENSINO DE LÍNGUAS ESTRANGEIRAS. 2019. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

SOUSA, B. B. A. A. L. . INGLÊS BÁSICO. 2019. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).