Paulo André Lucena Alves

Possui graduação em Letras - Português e Italiano pela Universidade Federal do Ceará (2013). Atualmente é professor do Instituto Poliglota e professor do Pense - Instituto de Educação e Cultura. É também tradutor e intérprete técnico. Tem experiência na área de Letras, com ênfase em Português para estrangeiro e língua Italiana.

Informações coletadas do Lattes em 01/09/2023

Acadêmico

Formação acadêmica

Graduação em andamento em Letras - Português e Francês

2014 - Atual

Universidade Federal do Ceará

Graduação em Letras - Português e Italiano

2010 - 2013

Universidade Federal do Ceará

Formação complementar

2011 - 2011

Extensão universitária em Cultura Italiana Através das Regiões. (Carga horária: 30h). , Universidade Federal do Ceará, UFC, Brasil.

2010 - 2010

Extensão universitária em Panorama Cultural Italiano. (Carga horária: 30h). , Universidade Federal do Ceará, UFC, Brasil.

2005 - 2005

Extensão universitária em Curso de Conversação em Língua Italiana. (Carga horária: 15h). , Casa de Cultura Italiana.

2004 - 2004

Extensão universitária em Curso Básico em Língua Italiana. (Carga horária: 420h). , Casa de Cultura Italiana.

Idiomas

Bandeira representando o idioma Inglês

Compreende Pouco, Fala Pouco, Lê Razoavelmente, Escreve Pouco.

Bandeira representando o idioma Espanhol

Compreende Razoavelmente, Fala Razoavelmente, Lê Razoavelmente, Escreve Pouco.

Bandeira representando o idioma Italiano

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas/Especialidade: Letras Português - Italiano.

Participação em eventos

III Congresso Internacional de Fraseologia e Paremiologia II Congresso Brasileiro de Fraseologia. O Zoomorfismo Linguístico. 2013. (Congresso).

III Congresso Internacional de Fraseologia e Paremiologia II Congresso Brasileiro de Fraseologia. 2013. (Congresso).

IX Semana de Letras da UFC: Letras em perspectivas: ensino, pesquisa e extensão.O visual no ensino de línguas extrangeiras. 2013. (Oficina).

I coloquio internacional de italianistica da UFC: Lingua, Cultura e Literatura. O Verismo de Giuseppe Verga através da fotografia. 2012. (Congresso).

II Semana de Italianística. 2012. (Seminário).

III Feira das profissões. Orientação vocacional do curso de letras. 2011. (Feira).

32º Encontro Nacional de Estudantes de Letras e 1º Seminário de Libras. 2011. (Encontro).

Encontros Universitários.Tandem: o intercâmbio portuguÊs-italiano na UFC. 2011. (Encontro).

8ª Semana de Humanidades. 2011. (Outra).

2º Coloquio Nacional sobre Hipertexto. 2010. (Congresso).

7ª Semana de Humanidades. 2010. (Oficina).

31º Encontro Nacional de Estudantes de Letras. 2010. (Encontro).

Produções bibliográficas

  • ALVES, P. A. L. ; SILVA, R. F. ; PINEHIRO JUNIOR, F. D. . Compreensão auditiva em língua italiana na UFC. Revista Entre Palavras, Fortaleza Ce, p. 1 - 11, 08 out. 2014.

  • ALVES, P. A. L. . O Visual no Ensino de Línguas Estrangeiras. 2013. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • ALVES, P. A. L. . Formaggi Italiani: dalla produzione al consumo. 2012. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • ALVES, P. A. L. . L'influsso di parole straniere nei media e riviste italiane. 2011. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • ALVES, P. A. L. . Giochi e materiali didattici. 2011. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • ALVES, P. A. L. . O uso da Web para otimizar o ensino de Língua Estrangeira. 2011. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • ALVES, P. A. L. . O uso da Web para otimização do ensino de Língua Estrangeira. 2011. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • ALVES, P. A. L. . Compreensão auditiva e as TIC. 2011. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • ALVES, P. A. L. . Dialetti: Passato o Futuro. 2010. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • ALVES, P. A. L. . Riscaldamento Globale: Esiste una via d'uscita per il pianeta. 2008. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

Outras produções

ALVES, P. A. L. . I Festival das Nações do IFCE de Baturité. 2014. (Programa de rádio ou TV/Mesa redonda).

SILVA, R. F. ; ALVES, P. A. L. . Curso de compreensão auditiva em língua Italiana nivel médio. 2012. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

SILVA, R. F. ; ALVES, P. A. L. . Curso de compreensão auditiva em língua Italiana nivel iniciante. 2011. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

SILVA, R. F. ; ALVES, P. A. L. . Giochi e materiali didattici. 2011. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

Histórico profissional

Experiência profissional

2014 - Atual

Instituto Poliglota

Vínculo: Empregado, Enquadramento Funcional: Professor, Carga horária: 14

2012 - 2012

Universidade Estadual do Ceará

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Professor, Carga horária: 3

2010 - 2010

Universidade Estadual do Ceará

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Professor, Carga horária: 3

2009 - 2009

WIZARD BRASIL

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professor, Carga horária: 6

2005 - Atual

Pense - Instituto de Educação e Cultura

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professor, Carga horária: 12