Rossana Aparecida Finau
Possui graduação em Letras (1990), mestrado em Letras (1996) e doutorado em Estudos Linguísticos pela Universidade Federal do Paraná (2004). Atualmente, é professora da Universidade Tecnológica Federal do Paraná nos cursos de graduação em Letras Português e Comunicação Organizacional e no programa de mestrado em Estudos de Linguagens. Tem experiência na área de Lingüística, atuando principalmente nos seguintes temas: linguagem e surdez, ensino-aprendizagem de língua e multiletramentos, aquisição de linguagem, estudos semânticos.
Informações coletadas do Lattes em 05/07/2023
Acadêmico
Formação acadêmica
Doutorado em Estudos Lingüísticos
2000 - 2004
Universidade Federal do Paraná
Título: Os sinais de tempo e aspecto na LIBRAS
, Ano de obtenção: 2004. Elena Godoi. Palavras-chave: Linguagem e surdez; pragmática; semântica.Grande área: Lingüística, Letras e ArtesSetores de atividade: Educação Superior.
Mestrado em Mestrado em Letras
1994 - 1996
Universidade Federal do Paraná
Título: Um estudo das categorias funcionais em textos de deficientes auditivos, Ano de Obtenção: 1996
Orientador: Reny Maria Gregolin Guindaste
Bolsista do(a): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, CAPES, Brasil. Palavras-chave: Surdez; Aquisição de Linguagem; Sintaxe.Grande área: Lingüística, Letras e ArtesGrande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: sintaxe. Setores de atividade: Educação Superior.
Formação complementar
2017 - 2017
Duas perspectivas sobre a evolução da linguagem humana. (Carga horária: 4h). , Universidade Tecnológica Federal do Paraná, UTFPR, Brasil.
2016 - 2016
Linguagem e Tecnologia. (Carga horária: 9h). , Universidade Tecnológica Federal do Paraná, UTFPR, Brasil.
2015 - 2015
Extensão universitária em Tecnologia e linguagens WEB - HTML, CSS, PHP e MySQL. (Carga horária: 48h). , Universidade Tecnológica Federal do Paraná, UTFPR, Brasil.
2015 - 2015
Ferramentas computacionais para a pesquisa em estudos de linguagens. (Carga horária: 10h). , Universidade Tecnológica Federal do Paraná, UTFPR, Brasil.
2015 - 2015
Capacitação dos chefes de departamentos acadêmicos. (Carga horária: 9h). , Universidade Tecnológica Federal do Paraná, UTFPR, Brasil.
2015 - 2015
Tecnologia e linguagens WEB - HTML, CSS, PHP e MySQL. (Carga horária: 48h). , Universidade Tecnológica Federal do Paraná, UTFPR, Brasil.
2012 - 2012
V Semana de formação docente. (Carga horária: 15h). , Universidade Tecnológica Federal do Paraná, UTFPR, Brasil.
2012 - 2012
Workshop de anotação e análise linguística de dado. (Carga horária: 20h). , Universidade Federal de Santa Catarina, UFSC, Brasil.
2011 - 2011
Introdução à teoria da morfologia distribuída. (Carga horária: 25h). , Universidade Federal do Paraná, UFPR, Brasil.
2010 - 2010
Extensão universitária em O professor e o seu contexto profissional. (Carga horária: 2h). , Universidade Tecnológica Federal do Paraná, UTFPR, Brasil.
2010 - 2010
Oficina porque e como publicar melhor. (Carga horária: 4h). , Universidade Tecnológica Federal do Paraná, UTFPR, Brasil.
2010 - 2010
Utilização de serviços Web 2.0. (Carga horária: 8h). , Universidade Tecnológica Federal do Paraná, UTFPR, Brasil.
2009 - 2009
Integração de docentes e técnicos administrativos. (Carga horária: 22h). , Universidade Tecnológica Federal do Paraná, UTFPR, Brasil.
1996 - 1996
Extensão universitária em Aquisição de Linguagem. (Carga horária: 6h). , Universidade Federal do Paraná, UFPR, Brasil.
1995 - 1995
Extensão universitária em A epifania do dialogismo. (Carga horária: 20h). , Universidade Federal do Paraná, UFPR, Brasil.
1995 - 1995
Extensão universitária em Teoria de Aquisição de Linguagem. (Carga horária: 25h). , Universidade Federal do Paraná, UFPR, Brasil.
1993 - 1993
Extensão universitária em A matemática do currículo e sua corência. (Carga horária: 20h). , Secretaria Municipal de Educação (PR), SME, Brasil.
1992 - 1992
Extensão universitária em O ensino de língua e a constituição dos sujeitos. (Carga horária: 20h). , Secretaria Municipal de Educação (PR), SME, Brasil.
1992 - 1992
Extensão universitária em Estudo da Nova Reescrita do Currícuo Básico. (Carga horária: 20h). , Secretaria Municipal de Educação (PR), SME, Brasil.
1991 - 1991
Extensão universitária em Fundamentos para organização-programas leitura. (Carga horária: 20h). , Secretaria Municipal de Educação (PR), SME, Brasil.
1990 - 1990
Extensão universitária em O fazer pedagógico em questão. (Carga horária: 1990h). , Secretaria Municipal de Educação (PR), SME, Brasil.
1989 - 1989
Extensão universitária em Metodologia do ensino de redação. (Carga horária: 20h). , Secretaria Municipal de Educação (PR), SME, Brasil.
1989 - 1989
Extensão universitária em Reflexos sobre educação e discussão prát.pedag.. (Carga horária: 20h). , Secretaria Municipal de Educação (PR), SME, Brasil.
1989 - 1989
Extensão universitária em Concepção de Linguagem e Alfabetização. (Carga horária: 16h). , Secretaria Estadual de Educação, SEED, Brasil.
1988 - 1988
Extensão universitária em Atualização em metodologias de língua portuguesa. (Carga horária: 20h). , Secretaria Estadual de Educação, SEED, Brasil.
1988 - 1988
Extensão universitária em Conteúdos Básicos de Matemática. (Carga horária: 20h). , Secretaria Municipal de Educação (PR), SME, Brasil.
1988 - 1988
Extensão universitária em As linguagens artísticas na escola. (Carga horária: 20h). , Secretaria Municipal de Educação (PR), SME, Brasil.
1987 - 1987
Extensão universitária em Fundamentos de arte-educação. (Carga horária: 20h). , Secretaria Municipal de Educação (PR), SME, Brasil.
1987 - 1987
Extensão universitária em Teatro na Educação Artística. (Carga horária: 20h). , Secretaria Municipal de Educação (PR), SME, Brasil.
Áreas de atuação
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Psicolingüística/Especialidade: Estudos Lingüísticos.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Lingüística Aplicada/Especialidade: Letramento.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Aquisição de Linguagem/Especialidade: Surdez.
Organização de eventos
FINAU, R. A. . X SEMINÁRIO INTERNACIONAL DE EDUCAÇÃO DE PINHAIS - 10 anos: Tecendo Saberes, Fazeres e Práticas para uma Educação de Qualidade. 2022. (Congresso).
Gomes, A. ; FINAU, R. A. . II Semana Acadêmica de Letras da UTFPR. 2010. (Outro).
FINAU, R. A. . III Simpósio de Linguagem e Surdez. 2005. (Outro).
FINAU, R. A. . VI Fórum de Letras. 2005. (Outro).
FINAU, R. A. . II Simpósio sobre Linguagem e Surdez. 2004. (Outro).
FINAU, R. A. . V Fórum de Letras. 2004. (Outro).
FINAU, R. A. . III Fórum de Letras. 2003. (Outro).
FINAU, R. A. . I Simpósio de Linguagem e Surdez. 2003. (Outro).
FINAU, R. A. . IV Fórum de Letras. 2003. (Outro).
FINAU, R. A. . II Fórum de Letras. 2001. (Outro).
FINAU, R. A. . I Fórum de Letras. 2000. (Outro).
Participação em eventos
Teclis em foco. 2017. (Encontro).
XI Congresso Internacional da ABRAPT e V Congresso Internacional de Tradutores. A tradução e a previsibilidade imprevisível da polissemia. 2013. (Congresso).
Oficina de capacitação de revisores das instituições de ensino superior. 2012. (Oficina).
workshop de anotação e análise linguística da dados em Libras. 2012. (Oficina).
XXVII Encontro Nacional da Anpoll.Aquisição de linguagem por crianças surdas. 2012. (Encontro).
CELLIP 2011. O processo de referenciação em textos de alunos surdos ao final do Ensino Fundamental. 2011. (Congresso).
III Semana Acadêmica de letras.Questões em torno das seqüências didáticas e a formação de leitor. 2011. (Seminário).
Semana Acadêmica de Letras da PUCPR.O professor pesquisador de língua no ensino para alunos com necessidades especiais. 2011. (Seminário).
VII Congresso Internacional da Abralin. A progressão referencial em textos escritos por alunos surdos concluindo o ensino fundamental. 2011. (Congresso).
IX encontro do CELSUL.Lingüística e língua de sinais. 2010. (Encontro).
XXV Encontro Nacional da Anpoll.O Processo de aquisição de escrita por surdos em uma proposta bilingue. 2010. (Encontro).
X fórum de Letras da PUCPR.As categorias de tempo e aspecto na língua brasileira de sinais. 2009. (Seminário).
XIX seminário do CELLIP.A virada lingüística e os estudos sobre a Libras: uma investigação do Núcleo de Pesquisa sobre Línguas de Sinais da UTFPR. 2009. (Seminário).
I Encontro de Cursos de Licenciatura na Pontifícia Universidade Católica do Paraná.A (in) disciplina na escola. 2008. (Encontro).
IX Fórum de Letras da PUCPR.A relação entre LIBRAS e a inclusão do surdo. 2008. (Encontro).
Semana de Estudos Pedagógicos da Secretaria Municipal de Curitiba. O ensino da ortografia e da gramática na perspectiva sócio interacionista da língua portuguesa. 2008. (Congresso).
XXIII Encontro Nacional da ANPOLL.Formação de profissionais para atuarem com pessoas surdas na língua brasileira de sinais (Libras) - formação deprofessores Letras/Libras. 2008. (Encontro).
XXVIII Encontro Nacional dos Estudantes de Letras - ENEL.As categorias tempo e aspecto na Língua de Sinais Brasileira. 2007. (Encontro).
II Ciclo de Palestras dos Cursos de Letras da PUCPR.A formação de interlíngua na aquisição de língua portuguesa por surdos. 2006. (Encontro).
Ciclo de Palestras da PUCPR.Produção de textos das séries iniciais. 2005. (Encontro).
Encontro do GT de Teoria da Gramática da ANPOLL.Quantização e espectualidade na língua de sinais brasileira. 2005. (Encontro).
I Concurso de Poemas: Palavras de quem ama. 2005. (Outra).
II Simpósio sobre linguagem e surdez da PUCPR. 2005. (Simpósio).
SABERES: I Congresso Nacional de Leituras das Multiplas Linguagens e IV Congresso Paranaense de Leitura. Língua de Sinais e bilingüísmo diglóssico: necessidades para o desenvolvimento psicosocial e lingüístico do sujeito surdo.. 2005. (Congresso).
Curso de Pós-Graduação em Letras da UFPR.O tempo e o aspecto na língua de sinais do Brasil - LIBRAS. 2004. (Outra).
II Encontro do Centro de Teologia e Ciências Humanas da PUCPR.Apresentação dos Grupos de Pesquisa da Área de Educação da PUCPR. 2004. (Encontro).
II Simpósio sobre Linguagem e Surdez.Algumas contribuições da lingüística pra área da surdez. 2004. (Encontro).
Semana Acadêmica de Letras - Letras: Variedade Profissional.Língua de Sinais: necessidade psicosocial para pessoa surda. 2004. (Seminário).
V Fórum de Letras da Pontifícia Universidade Católica do Paraná (PUCPR). 2004. (Outra).
V Fórum de Letras da Pontifícia Universidade Católica do Paraná (PUCPR).A prática da análise lingüística na sala de aula de língua portuguesa. 2004. (Outra).
VI Encontro do Círculo de Estudos Lingüísticos do Sul - CELSUL.A aquisição de escrita por pessoas surdas em uma proposta de bilingüismo diglóssico. 2004. (Encontro).
XIX Encontro da Associação Nacional de Pós-Graduação e Pesquisa em Letras e Lingüística - ANPOLL.Tempo e aspectos em libras. 2004. (Encontro).
XVII Seminário CELLIP.Tempo e aspecto: uma análise de descrições para línguas de sinais. 2004. (Seminário).
EDUCERE - Congresso da Área de Educação. Legitimando a oralidade no processo de letramento. 2003. (Congresso).
EDUCERE - Congresso da Área de Educação. Teorias sobre aquisição de segunda língua: conhecimento essencial para o encaminhamento de ensino / aprendizagem de língua escrita por surdos. 2003. (Congresso).
I Congresso Brasileiro de formação de Professores. 2003. (Congresso).
II Encontro Nacional de Educadores. Processo de aquisição da escrita nas séries inicias. 2003. (Congresso).
III Fórum de Letras da PUCPR.Diferenças individuais na aquisição de L2 por sujeitos surdos. 2003. (Outra).
Palestra aos professores de Educação Infantil a 3.ª Série e de 4.ª e 7.ª série do Ensino Fundamental do Colégio Bom Jesus.Palestra aos professores de Educação Infantil a 3.ª Série e de 4.ª e 7.ª série do Ensino Fundamental. 2003. (Outra).
Saberes - II Congresso Paranaense de Leitura. 2003. (Congresso).
Semana de Letras 2003 da Universidade Federal do Paraná.Um convite para olhar o tempo e o aspecto na LIBRAS. 2003. (Seminário).
Sindicato das Escolas Particulares - SINEPE/PR -.O ensino de língua portuguesa na perspectiva dos PCNs. 2003. (Encontro).
XVI CELLIP - Centro de Estudos Lingüísticos e Literários do Paraná.Uma descrição de tempo e aspectos para libras. 2003. (Seminário).
50. Seminário do Grupo de Estudos Lingüísticos do Estado de São Paulo - GEL.Da necessidade de investigação sobre diferenças individuais na aquisição de L2 por sujeitos surdos. 2002. (Seminário).
V Encontro de Círculo de Estudos Lingüísticos do Sul - CELSUL.Oralidade, escola e letramento. 2002. (Encontro).
O LaSF - UFPR (Laboratório de Semântica Formal da UFPR).O tempo e o aspecto na língua de sinais do Brasil - LIBRAS. 2001. (Oficina).
XV Seminário do Centro de Estudos Lingüísticos e Literários do Paraná - CELLIP.Políticas de Linguagem para o Brasil: o que querem e o que podem os profissionais de letras. 2001. (Seminário).
12. Congresso de Leitura do Brasil - Múltiplos objetos, múltiplas leituras: afinal, o quê lê a gente?. 1999. (Congresso).
XLVI Seminário do Grupo de Estudos Lingüísticos do Estado de São Paulo - GEL.Um estudo das variáveis do possessivo de terceira pessoa no português oral. 1998. (Seminário).
Cursos de Ciências Sociais, Pedagogia e Letras da UNIPLAC.Produção de textos na universidade. 1997. (Oficina).
Escola Nossa Senhora Menina Ensino Pré-Escolar e 1. Grau.Leitura e escrita nas diversas disciplinas. 1997. (Oficina).
Palestra aos professores de 1. e 2. graus do Colégio Dom Bosco.Aquisição de conhecimentos via interação lingüística. 1997. (Oficina).
Congresso de Língua e Literatura - COLL. 1996. (Congresso).
Curso de Letras das Faculdades Integradas da Sociedade Educacional Tuiuti.Escrita, Reescrita e Avaliação. 1996. (Oficina).
Escola Municipal Colônia Augusta - Ensino de 1. Grau.A aquisição da escrita. 1996. (Oficina).
I Encontro do CELSUL - Círculo de Estudos Língüísticos do Sul. É possível dissociar significação, uso e entonação?. 1995. (Congresso).
I Encontro do CELSUL - Círculo de Estudos Língüísticos do Sul. 1995. (Encontro).
VIII Seminário do CELLIP - Centro de Estudos Lingüísticos e Literários do Paraná. 1995. (Seminário).
XLIII Seminário do Grupo de Estudos Lingüísticos do Estado de São Paulo (GEL).Termos singulares. 1995. (Seminário).
III Simpósio Nipo-Brasileiro de Educação. 1990. (Simpósio).
Participação em bancas
FINAU, R. A.; PAN, Miriam Aparecida Graciano de Souza; BRANCO, V.. Os sentidos das práticas de leitura na voz de universitários do curso de pedagogia de uma universidade pública. 2021. Dissertação (Mestrado em Educação) - Universidade Federal do Paraná.
BERTUCCI, R. A.;FINAU, R. A.; SANTOS, A. L.. Anotação digital e produção textual: o uso da DLNotes2 na construção de resumos. 2019. Dissertação (Mestrado em Mestrado em Estudos de Linguagens - PPGEL) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná.
FINAU, ROSSANA; NUNES, P. A.; LOREGIAN-PENKAL, L.. Variação linguística na concordância nominal de número em comentários na rede social Facebook. 2019. Dissertação (Mestrado em Mestrado em Estudos de Linguagens - PPGEL) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná.
FINAU, ROSSANA; REMENCHE, M. L.; SILVEIRA, A. P. P.; GUSSO, A. A.. O ensino de inglês na cibercultura: a inclusão a partir de práticas multiletradas. 2019. Dissertação (Mestrado em Mestrado em Estudos de Linguagens - PPGEL) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná.
FINAU, ROSSANA; NUNES, P. A.; ISOTANI, M.. O deslizar da tinta e o crepitar dos teclados: um estudo comparativo entre tecnologias de produções de escrita no ensino de língua japonesa. 2018. Dissertação (Mestrado em Mestrado em Estudos de Linguagens - PPGEL) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná.
SILVA, N. R.;FINAU, R. A.; SILVEIRA, A. P. P.; CAETANO, N.. Análise de Interações Interlocutivas em um Portal Educacional Online : Tema e Valoração. 2018. Dissertação (Mestrado em Mestrado em Estudos de Linguagens - PPGEL) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná.
Fanini; QUEIROZ, I. P.; TEIXEIRA, N. C. R. B.;FINAU, R. A.. As construções discursivas do trabalho livre e o escravo na peça Mãe de José de Alencar. 2018. Dissertação (Mestrado em Tecnologia e Sociedade - PPGTE) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná.
GUARINELLO, A. C.; SILVA, A. P. B. V.; MARQUES, J. M.;FINAU, R. A.. A qualidade de vida de surdos adultos usuários de Libras de Curitiba e Região Metropolitana.. 2017. Dissertação (Mestrado em Distúrbios da Comunicação) - Universidade Tuiuti do Paraná.
BIDARRA, J.;FINAU, R. A.. A Ordem dos Constituintes Sintáticos na formação de Sentenças em Libras na perspectiva da Linguística Funcional. 2017. Dissertação (Mestrado em Letras -Linguagem e Sociedade) - Universidade Estadual do Oeste do Paraná.
FOLTRAN, Maria José;FINAU, ROSSANA; XAVIER, A. N.. A pluralidade em Libras. 2017. Dissertação (Mestrado em Mestrado em Letras) - Universidade Federal do Paraná.
NUNES, P. A.;FINAU, ROSSANA; NISHIDA, G.; DIAS, L. S.. Objetos de aprendizagem digitais: uma análise sobre sua pertinência pedagógica para o ensino e aprendizagem de língua espanhola. 2017. Dissertação (Mestrado em Mestrado em Estudos de Linguagens - PPGEL) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná.
FINAU, ROSSANA; NUNES, P. A.; SOUZA, J.; COSCARELLI, C. V.. Hipertexto: dos problemas conceituais à realidade aumentada. 2017. Dissertação (Mestrado em Mestrado em Estudos de Linguagens - PPGEL) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná.
FINAU, R. A.; GUARINELLO, A. C.; SILVA, A. P. B. V.. O tradutor-intérprete de língua portuguesa: visão de um grupo de professores do ensino superior. 2017. Dissertação (Mestrado em Distúrbios da Comunicação) - Universidade Tuiuti do Paraná.
FINAU, R. A.; MENON, O. P. S.; KLUGE, D. C.. Thou e os verbos modais: uma análise de seu uso a partir de obras teatrais inglesas dos séculos XVI e XVII. 2015. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal do Paraná.
FINAU, R. A.; GUARINELLO, A. C.; Berberiam. O youtub como possibilidade de acesso aos discursos produzidos a respeito da surdez no ambiente virtual. 2012. Dissertação (Mestrado em Distúrbios da Comunicação) - Universidade Tuiuti do Paraná.
FINAU, R. A.; LOREGIAN-PENKAL, L.; MENON, O. P. S.. A concordância de número nos predicativos em Curitiba: estudo variacionista. 2012. Dissertação (Mestrado em Mestrado em Letras) - Universidade Federal do Paraná.
GUARINELLO, A. C.; Berberiam;FINAU, R. A.. Abordagem bilíngue e o ensino da língua portuguesa para surdos: um estudo de caso em escolas no Paraná. 2012. Dissertação (Mestrado em Distúrbios da Comunicação) - Universidade Tuiuti do Paraná.
FINAU, R. A.; GUARINELLO, A. C.; Santana, A. P.. A vida concreta da palavra - influência e implicação das ações da linguagem em mães de crianças surdas (com implante coclear). 2009. Dissertação (Mestrado em Distúrbios da Comunicação) - Universidade Tuiuti do Paraná.
FINAU, R. A.. A categoria preposicional na interlíngua do surdo aprendiz de português. 2008. Dissertação (Mestrado em Lingüística) - Universidade de Brasília.
WACHOWICZ, Teresa Cristina;FINAU, R. A.; COSTA, Iara Bemquerer. Conversa escrita mediada pelo computador: uma perspectiva de contínuo tipológico de produção. 2008.
FINAU, R. A.; FOLTRAN, Maria José; MIRANDA, Maximiliano Guimaraes. Junção dos adjetivos resultativos com MENTE na formação do advérbio de modo. 2006. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal do Paraná.
BIDARRA, J.; PEREIRO, M. C. C.; SANTOS, M. E. P.; HUBES, T. C.;FINAU, R. A.. O processo referencial na Libras face às ocorrências anafóricas em Língua Portuguesa. 2019. Tese (Doutorado em Letras -Linguagem e Sociedade) - Universidade Estadual do Oeste do Paraná.
Negri, Ligia; OLIVEIRA, R. P.;FINAU, R. A.; MENUZZI, S.; GUIMARAES, M. R.. Todo, qualquer, cada: uma proposta de análise semântica.. 2015. Tese (Doutorado em Doutorado em Estudos Lingüísticos) - Universidade Federal do Paraná.
FARACO, C. A.; CASTRO, G.; BORNATTO, S. P.; COSTA, S. B.;FINAU, R. A.. Norma e ensino do português no contexto moçambicano. 2015. Tese (Doutorado em Doutorado em Estudos Lingüísticos) - Universidade Federal do Paraná.
MENON, O. P. S.;FINAU, R. A.; LOREGIAN-PENKAL, L.; GORSKI, E. M.; BERLINCK, R. A.. Acabar e começar: aspectualizadores em processo de gramaticalização. 2014. Tese (Doutorado em Doutorado em Estudos Lingüísticos) - Universidade Federal do Paraná.
Berberiam; GUARINELLO, A. C.; MASSI, G. A. A.; SILVA, D. V.;FINAU, R. A.. Características e práticas de letramento de ingressantes e concluintes do ensino superior. 2014. Tese (Doutorado em Distúrbios da Comunicação) - Universidade Tuiuti do Paraná.
WACHOWICZ, Teresa Cristina; SANTOS, L. W.; COSTA, Iara Bemquerer;FINAU, R. A.; Negri, Ligia. Estudo Léxico-Estereotípico: o fundamento semântico ds anáforas associativas. 2013. Tese (Doutorado em Doutorado em Estudos Lingüísticos) - Universidade Federal do Paraná.
FINAU, R. A.; COSTA, Iara Bemquerer; Negri, Ligia; WACHOWICZ, Teresa Cristina; Corrêa. A sequência argumentativa e as categorias de argumentos no texto escolar nos níveis de ensino fundamental e médio.. 2012. Tese (Doutorado em Doutorado em Estudos Lingüísticos) - Universidade Federal do Paraná.
WACHOWICZ, Teresa Cristina; Santana, A. P.; Negri, Ligia; COSTA, Iara Bemquerer;FINAU, R. A.. Questões sintáticas e semânticas no fenômeno da perseveração em indivíduos afásicos de broca: um estudo da semântica cognitiva.. 2011. Tese (Doutorado em Doutorado em Estudos Lingüísticos) - Universidade Federal do Paraná.
COSTA, Iara Bemquerer; FIAD, Raquel Salek;FINAU, R. A.; GREGOLIN, Reni Maria; WACHOWICZ, Teresa Cristina. Representações de crianças não-alfabetizadas sobre gêneros textuais escritos. 2011. Tese (Doutorado em Doutorado em Estudos Lingüísticos) - Universidade Federal do Paraná.
NUNES, J. M.;FINAU, R. A.; SALLES, Heloisa Maria Moreira Lima de Almeida; AVELAR, Juanito Ornelas de; MORI, Angel Humberto Corbera. Construções classificadoras e verbos de deslocamento, existência e localização na língua de sinais brasileira. 2008. Tese (Doutorado em Doutorado em Lingüística) - Universidade Estadual de Campinas.
GREGOLIN, Reni Maria; COSTA, Iara Bemquerer; FIAD, Raquel Salek;FINAU, R. A.; PAN, Miriam Aparecida Graciano de Souza. A mediação discursiva e as representações do alfabetizador. 2007. Tese (Doutorado em Doutorado em Estudos Lingüísticos) - Universidade Federal do Paraná.
FINAU, R. A.; HAGEMEYER, R. C. C.; PICANCO, D. C. L.; BAIERSDORF, M.; HEINIG, O. L. O. M.. "COMPREENSÕES E SENTIDOS NA RECONSTRUÇÃO DA DOCÊNCIA DE PROFESSORES NO CRONOTOPO PANDÊMICO: OLHARES BAKHTINIANOS" d. 2022. Exame de qualificação (Doutorando em Educação) - Universidade Federal do Paraná.
MENON, O. P. S.; LOREGIAN-PENKAL, L.;FINAU, R. A.. Começar e acabar: aspectualizadores em processo de gramaticalização.. 2013. Exame de qualificação (Doutorando em Doutorado em Estudos Lingüísticos) - Universidade Federal do Paraná.
WACHOWICZ, Teresa Cristina; COSTA, Iara Bemquerer;FINAU, R. A.. As representações de crianças não alfabetizadas sobre gêneros textuais escritos. 2010. Exame de qualificação (Doutorando em Doutorado em Estudos Lingüísticos) - Universidade Federal do Paraná.
FINAU, R. A.; BERTUCCI, R. A.; NUNES, P. A.. A sequência argumentativa na estrutura interna da redação do ENEM. 2020. Exame de qualificação (Mestrando em Mestrado em Estudos de Linguagens - PPGEL) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná.
BERTUCCI, R. A.;FINAU, R. A.; FOLTRAN, M. J.. Metalinguagem como tecnologia cognitiva em textos de divulgação científica. 2019. Exame de qualificação (Mestrando em Mestrado em Estudos de Linguagens - PPGEL) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná.
LOREGIAN-PENKAL, L.; NUNES, P. A.;FINAU, R. A.. Variação linguística na concordância nominal de número em comentários na rede social Facebook. 2019. Exame de qualificação (Mestrando em Mestrado em Estudos de Linguagens - PPGEL) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná.
FINAU, R. A.; PAN, Miriam Aparecida Graciano de Souza; BRANCO, V.. As práticas de leitura no ingresso à Universidade: uma análise à luz da teoria enunciativo-discursiva de Mikhail Bakhtin. 2019. Exame de qualificação (Mestrando em Educação) - Universidade Federal do Paraná.
FINAU, R. A.; GUSSO, A. A.; Rutiquewiski Gomes; MANDAJI, C. F. S.. Uma proposta de descrição do gênero meme na perspectiva sociossemiótica. 2019. Exame de qualificação (Mestrando em Mestrado em Estudos de Linguagens - PPGEL) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná.
NUNES, P. A.; BERTUCCI, R. A.;FINAU, ROSSANA. Anotação digital e produção textual: o uso do DLNotes2 na construção de resumos. 2018. Exame de qualificação (Mestrando em Mestrado em Estudos de Linguagens - PPGEL) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná.
FINAU, ROSSANA; NUNES, P. A.; LISBOA, W. T.. A ressignificação dashashtags no Facebook: análise organizativa das enunciações. 2018. Exame de qualificação (Mestrando em Mestrado em Estudos de Linguagens - PPGEL) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná.
FINAU, ROSSANA; GUSSO, A. M.; BERTUCCI, R. A.. DLNotes2: análise do uso de ferramenta computacional para compreensão leitora de processos argumentativos. 2018. Exame de qualificação (Mestrando em Mestrado em Estudos de Linguagens - PPGEL) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná.
FINAU, ROSSANA; NUNES, P. A.; MENON, O. P. S.. Mudanças linguísticas na concordância nominal e verbal em comentários na rede social Facebook. 2018. Exame de qualificação (Mestrando em Mestrado em Estudos de Linguagens - PPGEL) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná.
MENON, O. P. S.; NUNES, P. A.;FINAU, R. A.. Mudanças linguísticas na concordância nominal e verbal em comentários na rede social Facebook. 2018. Exame de qualificação (Mestrando em Mestrado em Estudos de Linguagens - PPGEL) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná.
SILVA, A. P. B. V.; GUARINELLO, A. C.;FINAU, ROSSANA. O intérprete de Libras no ensino superior: visão de um grupo de professores de instituição de Ensino superior em Curitiba. 2017. Exame de qualificação (Mestrando em Distúrbios da Comunicação) - Universidade Tuiuti do Paraná.
FINAU, R. A.; ROHLING, N.; SILVEIRA, A. P. P.. A formação continuada de professores de língua portuguesa em um portal educaciona on-linel. 2017. Exame de qualificação (Mestrando em Mestrado em Estudos de Linguagens - PPGEL) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná.
FINAU, R. A.; REMENCHE, M. L.; GUSSO, A. M.. Planejamento de escrita em meio digital e analógico. 2017. Exame de qualificação (Mestrando em Mestrado em Estudos de Linguagens - PPGEL) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná.
FINAU, ROSSANA; FANINI, A. M. R.; QUEIROZ, I. P.; TEIXEIRA, N. C. R. B.. As construções discursivas do trabalho livre e formal e o escravo na peça Mãe de José de Alencar. 2017. Exame de qualificação (Mestrando em Tecnologia e Sociedade - PPGTE) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná.
NUNES, P. A.;FINAU, R. A.. O crepitar do teclado e o deslizar do pincel. 2017. Exame de qualificação (Mestrando em Estudos de Linguagens) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná.
BIDARRA, J.; SEIDE, M. S.;FINAU, R. A.. H. Olizaroski. A ordem dos constituintes sintáticos na formação de sentenças em Libras. 2016. Exame de qualificação (Mestrando em Letras -Linguagem e Sociedade) - Universidade Estadual do Oeste do Paraná.
Berberiam; GUARINELLO, A. C.;FINAU, ROSSANA; MENDESMARQUES, J.. A qualidade de vida de surdos usuários de Libras de Curitiba e Região Metropolitana. 2016. Exame de qualificação (Mestrando em Distúrbios da Comunicação) - Universidade Tuiuti do Paraná.
NUNES, P. A.;FINAU, ROSSANA; SOUZA, J.. Hipertexto: verificando conceitos e problemas. 2016. Exame de qualificação (Mestrando em Mestrado em Estudos de Linguagens - PPGEL) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná.
GUARINELLO, A. C.;FINAU, R. A.; CAMARGO, D.. Análise das práticas educativas voltadas à pessoa surda a partir do relato dos TILS. 2013. Exame de qualificação (Mestrando em Psicologia) - Universidade Tuiuti do Paraná.
GUARINELLO, A. C.; Berberiam;FINAU, R. A.. Trajetória Histórica da Abordagem Bilíngue no Paraná e o Ensino da Língua Portuguesa para Surdos. 2012. Exame de qualificação (Mestrando em Distúrbios da Comunicação) - Universidade Tuiuti do Paraná.
FINAU, R. A.. Estudos da modalidade oral da linguagem. 2005. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Língua Portuguesa e Literatura Brasileira) - Pontifícia Universidade Católica do Paraná.
FINAU, R. A.. O trabalho com gêneros textuais na sala de aula. 2005. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Língua Portuguesa e Literatura Brasileira) - Pontifícia Universidade Católica do Paraná.
FINAU, R. A.. Fundadores da poesia Paranaense. 2004. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Língua Portuguesa e Literatura Brasileira) - Pontifícia Universidade Católica do Paraná.
FINAU, R. A.. O ensino aprendizado de produções de textos em língua portuguesa. 2004. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Língua Portuguesa e Literatura Brasileira) - Pontifícia Universidade Católica do Paraná.
FINAU, R. A.; PRIM, C. S.; FLORIPI, S. A.. Um estudo diacrônico sobre a produtividade dos sufixos -ista e -eiro a partir da análise dos jornais do sec. XII ao XX. 2021. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Português) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná.
FINAU, R. A.; BERTUCCI, R. A.; NUNES, P. A.. A construção da metáfora no processo de tradução de língua portuguesa para Libras no aplicativo Hand Talk. 2019. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Português) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná.
FINAU, R. A.; Gomes, A.; PRIM, C. S.. Neologismos em "League of Legends": uma análise pelo viés morfológico. 2019. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Português e Inglês) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná.
FINAU, ROSSANA; NUNES, P. A.. Uso do corretor ortográfico em produções textuais informatizadas: uma análise processual comparativa. 2018. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Português e Inglês) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná.
BERTUCCI, ROBERLEI ALVES;FINAU, ROSSANA; NUNES, P. A.. A contribuição de um analisador automático para a caracterização de gêneros textuais. 2018. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Português e Inglês) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná.
BERTUCCI, R. A.;FINAU, R. A.Silva. Objetos de aprendizagem digitais em língua portuguesa: uma análise da pertinência no ensino e aprendizagem de pontuação. 2018. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Português e Inglês) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná.
FINAU, ROSSANA; BERTUCCI, R. A.; NUNES, P. A.. A ocorrência da implicatura convencional no português brasileiro a partir de itens lexicais expressivos. 2017. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Português e Inglês) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná.
FINAU, ROSSANA; REMENCHE, M. L.; POLESE, E.. Da alfabetização aos processos de letramento no fazer docente: uma breve retomada. 2016. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Português e Inglês) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná.
Silva; SILVA, N. R.;FINAU, ROSSANA. Suporte impresso x suporte digital: uma análise dos efeitos de sentido no gênero resenha literária. 2016. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Português e Inglês) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná.
Gomes, A.;SilvaFINAU, R. A.. Fundamentos teórico-metodológico do ensino de análise linguística: uma reflexão sobre as apropriações docentes. 2015. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Português e Inglês) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná.
FINAU, R. A.; FANINII, A. M. R.; SANTOS, A. C.. Língua e ensino nas redes de poder: análise discursiva dos programas jornalísticos televisivos Bom dia Brasil, Jornal Nacional e CQC acerca da polêmica do livro didático Por uma vida melhor. 2012. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná.
Oliveira; Fanini;FINAU, R. A.. Análise da revista do Clube Atlético Paranaense. 2009. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Tcnologia em Comunicação Institucinal) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná.
FINAU, R. A.; VILHALVA, S.; MARTINS, T. A.. Banca Examinadora do Concurso Público de Provas e Títulos para Provimento do Cargo de Professor de Ensino Superior Não Titular da Carreira do Magistério Público do Ensino Superior do Paraná. 2015. Universidade Estadual do Centro-Oeste.
FINAU, R. A.; MARTINS, T. A.; WITKOSKI, S. A.. Concurso Público MS na área de Libras. 2015. Universidade Tecnológica Federal do Paraná.
FERREIRA, V. E.;FINAU, R. A.; STOCK, I. M.. Língua Brasileira de Sinais (LIBRAS) RT - 40. 2014. Universidade Estadual do Centro-Oeste.
Negri, Ligia; CECCATO, I.;FINAU, R. A.. Concurso público professor efetivo UNESPAR. 2014. Universidade Estadual do Paraná.
Rutiquewiski Gomes; GUSSO, A. A.;FINAU, R. A.. Língua portuguesa e Linguística. 2012. Universidade Tecnológica Federal do Paraná.
Rutiquewiski Gomes;FINAU, R. A.; Santos. Professor de língua portuguesa e Comunicação Institucional. 2011. Universidade Tecnológica Federal do Paraná.
FINAU, R. A.Silva; Oliveira, M.M.. Língua Portuguesa/Metodologia e Prática de Ensino de Língua Portuguesa. 2010. Universidade Tecnológica Federal do Paraná.
FINAU, R. A.. I Concurso de Poemas: palavras de quem ama. 2005. Escola Jayme Canet.
FINAU, R. A.; UBA, Rossana Cirio; VERA. Ingresso na carreira de professor no Curso de Letras, no dia 7 de maio de 2003 às 16h30. 2003. Pontifícia Universidade Católica do Paraná.
FINAU, R. A.. Concurso para Progressão de Professores dos Cursos de Letras da PUCPR. 2003. Pontifícia Universidade Católica do Paraná.
FINAU, R. A.; UBA, Rossana Cirio; VERA. Ingresso na carreira de professor no Curso de Letras, no dia 7 de maio de 2003 às 15h30. 2003.
FINAU, R. A.; UBA, Rossana Cirio; VERA. Ingresso na carreira de professor no Curso de Letras, no dia 7 de maio de 2003 às 16h00. 2003.
FINAU, R. A.; UBA, Rossana Cirio; VERA. Ingresso na carreira de professor no Curso de Letras, no dia 7 de maio de 2003 às 15h00. 2003.
FINAU, R. A.; UBA, Rossana Cirio; VERA. Ingresso na carreira de professor no Curso de Letras, no dia 21 de maio de 2003 às 16h30. 2003.
FINAU, R. A.. Correção de provas de redação. 1998. Universidade Federal do Paraná.
FINAU, R. A.. Correção de redação. 1998. Universidade Tuiuti do Paraná.
FINAU, R. A.. Correção de redação. 1997. Universidade Federal do Paraná.
FINAU, R. A.. Correção de redação. 1997. Universidade Tuiuti do Paraná.
FINAU, R. A.. Concurso para professor de lingüística. 1997. Universidade Tuiuti do Paraná.
Orientou
Aquisição da escrita: importâncias das consciências fonológicas e sintáticas; Início: 2022; Dissertação (Mestrado em Mestrado em Estudos de Linguagens - PPGEL) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná; (Orientador);
Implicação no grau de naturalidade de afinidade durante a percepção de voz sintética de assistentes virtuais inteligentes; Início: 2022; Dissertação (Mestrado em PPGEL) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná; (Orientador);
A organização do gênero discursivo Meme; 2020; Dissertação (Mestrado em Mestrado em Estudos de Linguagens - PPGEL) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná,; Orientador: Rossana Aparecida Finau;
o papel da metalinguagem enquanto tecnologia cognitiva em tweets na rede social Twitter; ; 2020; Dissertação (Mestrado em Estudos de Linguagens) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná,; Orientador: Rossana Aparecida Finau;
Análise das implicações socio-retóricas e de usabilidade da produção argumentativa em processadores digitais e no papel com caneta; 2017; Dissertação (Mestrado em Mestrado em Estudos de Linguagens - PPGEL) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná,; Orientador: Rossana Aparecida Finau;
Objetos de aprendizagem digitais no ensino/aprendizagem de Espanhol como língua estrangeira; 2017; Dissertação (Mestrado em Mestrado em Estudos de Linguagens - PPGEL) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná,; Orientador: Rossana Aparecida Finau;
Gêneros em redes sociais: O discurso (re)modelado no espaço digital; 2017; Dissertação (Mestrado em Mestrado em Estudos de Linguagens - PPGEL) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná,; Orientador: Rossana Aparecida Finau;
Estratégias de leitura para artigos de opinião em meios digitais; ; 2017; Dissertação (Mestrado em Mestrado em Estudos de Linguagens - PPGEL) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná,; Orientador: Rossana Aparecida Finau;
A aquisição de tempo e aspecto por usuários de Libras; 2010; Dissertação (Mestrado em Lingüística) - Universidade Federal de Santa Catarina,; Coorientador: Rossana Aparecida Finau;
Artigo jornalístico: o gênero e suas marcas jornalísticas; 2008; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Língua Portuguesa e Literatura Brasileira) - Pontifícia Universidade Católica do Paraná; Orientador: Rossana Aparecida Finau;
O processo de leitura de textos e as didáticas aplicadas por professores de língua portuguesa; 2008; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Língua Portuguesa e Literatura Brasileira) - Pontifícia Universidade Católica do Paraná; Orientador: Rossana Aparecida Finau;
O trabalho com gêneros orais no livro didático; 2008; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Língua Portuguesa e Literatura Brasileira) - Pontifícia Universidade Católica do Paraná; Orientador: Rossana Aparecida Finau;
A contibuição do ensino médio na formação do leitor; 2008; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Língua Portuguesa e Literatura Brasileira) - Pontifícia Universidade Católica do Paraná; Orientador: Rossana Aparecida Finau;
A família transformada:uma análise do discurso da Igreja Universal; 2008; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Leitura de Múltiplas Linguagens da Comunicação e d) - Pontifícia Universidade Católica do Paraná; Orientador: Rossana Aparecida Finau;
Uma proposta em sala de aula com o gênero epistolar e algumas subdivisões; 2006; 80 f; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Língua Portuguesa e Literatura Brasileira) - Pontifícia Universidade Católica do Paraná; Orientador: Rossana Aparecida Finau;
A linguagem do convencimento discurso político-ideológico do ensino superior privado; 2006; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Língua Portuguesa e Literatura Brasileira) - Pontifícia Universidade Católica do Paraná; Orientador: Rossana Aparecida Finau;
Bombril: a prática discursiva como fator de convencimento; 2006; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Comunicação e Semiótica: Teoria e Crítica da Socie) - Pontifícia Universidade Católica do Paraná; Orientador: Rossana Aparecida Finau;
Valorizando os acertos: coesão e coerência nos textos de quarta série; 2005; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Língua Portuguesa e Literatura Infantil nas Séries) - Pontifícia Universidade Católica do Paraná; Orientador: Rossana Aparecida Finau;
A emergência do estilo nas séries iniciais; 2005; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Língua Portuguesa e Literatura Infantil nas Séries) - Pontifícia Universidade Católica do Paraná; Orientador: Rossana Aparecida Finau;
Surdez e letramento: uma breve reflexão; 2005; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Língua Portuguesa e Literatura Brasileira) - Pontifícia Universidade Católica do Paraná; Orientador: Rossana Aparecida Finau;
Livros didáticos: em que eles contribuem para o letramento?; 2005; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Língua Portuguesa e Literatura Brasileira) - Pontifícia Universidade Católica do Paraná; Orientador: Rossana Aparecida Finau;
A linguagem do convencimento: discurso político-pedagógico em torno da surdez; 2005; 60 f; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Língua Portuguesa e Literatura Brasileira) - Pontifícia Universidade Católica do Paraná; Orientador: Rossana Aparecida Finau;
Uma proposta para o trabalho em sala de aula com o gênero epistolar e algumas subdivisões; 2005; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Língua Portuguesa e Literatura Brasileira) - Pontifícia Universidade Católica do Paraná; Orientador: Rossana Aparecida Finau;
O trabalho com gêneros textuais na sala de aula; 2005; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Língua Portuguesa e Literatura Brasileira) - Pontifícia Universidade Católica do Paraná; Orientador: Rossana Aparecida Finau;
Análise do discurso: construção dos sentidos e a discursividade na Revista Veja; 2003; 60 f; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Língua Portuguesa e Literatura Brasileira) - Pontifícia Universidade Católica do Paraná; Orientador: Rossana Aparecida Finau;
O texto no ensino da língua: em estudo para o letramento; 2003; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Língua Portuguesa e Literatura Brasileira) - Pontifícia Universidade Católica do Paraná; Orientador: Rossana Aparecida Finau;
A ideologia nos meios de comunicação com relação a atos de protesto; 2003; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Língua Portuguesa e Literatura Brasileira) - Pontifícia Universidade Católica do Paraná; Orientador: Rossana Aparecida Finau;
O português ensinando na escola e o preconceito lingüístico; 2003; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Língua Portuguesa e Literatura Brasileira) - Pontifícia Universidade Católica do Paraná; Orientador: Rossana Aparecida Finau;
Análise do discurso de Lula; 2002; 45 f; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Língua Portuguesa e Literatura Brasileira) - Pontifícia Universidade Católica do Paraná; Orientador: Rossana Aparecida Finau;
O português ensinado na escola e o preconceito lingüístico; 2002; 58 f; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Língua Portuguesa e Literatura Brasileira) - Pontifícia Universidade Católica do Paraná; Orientador: Rossana Aparecida Finau;
Análise do discurso empresarial; 2002; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Língua Portuguesa e Literatura Brasileira) - Pontifícia Universidade Católica do Paraná; Orientador: Rossana Aparecida Finau;
Análise do discurso: construção dos sentidos e a discursividade na Revista Veja; 2002; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Língua Portuguesa e Literatura Brasileira) - Pontifícia Universidade Católica do Paraná; Orientador: Rossana Aparecida Finau;
Análise do discurso sobre o Partido dos Trabalhadores; 2002; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Língua Portuguesa e Literatura Brasileira) - Pontifícia Universidade Católica do Paraná; Orientador: Rossana Aparecida Finau;
O discurso dos lingüistas frente ao preconceito lingüístico propagado nas escolas do ensino fundamental; 2002; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Língua Portuguesa e Literatura Brasileira) - Pontifícia Universidade Católica do Paraná; Orientador: Rossana Aparecida Finau;
Palavras do sujeito por um discurso dialógico; 2001; 50 f; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Língua Portuguesa e Literatura Brasileira) - Pontifícia Universidade Católica do Paraná; Orientador: Rossana Aparecida Finau;
O discurso dos lingüísta frente ao preconceito lingüístico propagado nas escolas do ensino fundamental; 2001; 55 f; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Língua Portuguesa e Literatura Brasileira) - Pontifícia Universidade Católica do Paraná; Orientador: Rossana Aparecida Finau;
O texto no ensino da língua: um estudo para letramento; 2001; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Língua Portuguesa e Literatura Brasileira) - Pontifícia Universidade Católica do Paraná; Orientador: Rossana Aparecida Finau;
A ideologia nos meios de comunicação com relação a atos de protesto; 2001; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Língua Portuguesa e Literatura Brasileira) - Pontifícia Universidade Católica do Paraná; Orientador: Rossana Aparecida Finau;
A relação entre produção de texto e conhecimento de mundo; 1998; 131 f; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Língua Portuguesa e Literatura) - Universidade Tuiuti do Paraná; Orientador: Rossana Aparecida Finau;
Estudo do processo de aquisição de leitura e da escrita no contexto social; 1997; 41 f; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Língua Portuguesa e Literatura) - Universidade Tuiuti do Paraná; Orientador: Rossana Aparecida Finau;
A construção da metáfora no processo de tradução de língua portuguesa para Libras no aplicativo Hand Talk; 2019; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras Português) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná; Orientador: Rossana Aparecida Finau;
O direito à educação do povo cigano: invisibilização, exclusão e violência; 2018; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Português e Inglês) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná; Orientador: Rossana Aparecida Finau;
Uma análise do sistema DUOLINGO; 2017; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Português e Inglês) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná; Orientador: Rossana Aparecida Finau;
Análise do discurso: caso Madeleine Mccan; 2015; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Português e Inglês) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná; Orientador: Rossana Aparecida Finau;
Análise do discurso: caso Madeleine Mccann; 2015; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Português e Inglês) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná; Orientador: Rossana Aparecida Finau;
A incorporação de numerais em organizações classificadoras da Língua Brasileira de Sinais; 2014; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Português e Inglês) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná, Fundação Araucária de Apoio ao Desenvolvimento Científico e Tecnológico; Orientador: Rossana Aparecida Finau;
Comparação Da Morfologia Nos Sinais De Lsb E Lsf; ; 2014; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Português e Inglês) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná; Orientador: Rossana Aparecida Finau;
Metodologias de ensino/aprendizagem de Língua Portuguesa como L2 para surdos; 2014; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Português e Inglês) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná; Orientador: Rossana Aparecida Finau;
Organização Aspectual Em Textos Escritos Por Alunos Surdos; 2013; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Português e Inglês) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná; Orientador: Rossana Aparecida Finau;
A produção de gêneros de base opinativa e o sujeito autor no ensino médio; 2013; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Português e Inglês) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná; Orientador: Rossana Aparecida Finau;
Inconsistência semântico-pragmática no aplicativo Duolingo; 2017; Iniciação Científica; (Graduando em Letras - Português e Inglês) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná, Fundação Araucária de Apoio ao Desenvolvimento Científico e Tecnológico; Orientador: Rossana Aparecida Finau;
Inconsistência semântico-pragmática no aplicativo Duolingo; 2017; Iniciação Científica; (Graduando em Letras Português) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná, Fundação Araucária de Apoio ao Desenvolvimento Científico e Tecnológico; Orientador: Rossana Aparecida Finau;
Anotação digital para descrição semântico-pragmática de resumos científicos; 2017; Iniciação Científica; (Graduando em Letras Português) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná, Universidade Tecnológica Federal do Paraná; Orientador: Rossana Aparecida Finau;
Diferenças na Leitura Artística de Telas Entre Sujeitos Ouvintes e Surdos; 2014; Iniciação Científica; (Graduando em Letras - Português e Inglês) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; Orientador: Rossana Aparecida Finau;
Aquisição de linguagem e formação da identidade feminina da mulher surda; 2012; Iniciação Científica; (Graduando em Letras - Português e Inglês) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná; Orientador: Rossana Aparecida Finau;
Descrição dos quantificadores circulares em língua brasileira de sinais; 2012; Iniciação Científica - Universidade Tecnológica Federal do Paraná; Orientador: Rossana Aparecida Finau;
O emprego de quantificador na produção de classificadores; 2011; Iniciação Científica; (Graduando em Letras Português/Inglês) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná; Orientador: Rossana Aparecida Finau;
Produção de texto por alunos surdos; 2001; 5 f; Iniciação Científica; (Graduando em Letras Português) - Pontifícia Universidade Católica do Paraná; Orientador: Rossana Aparecida Finau;
O uso de marcadores discursivos por curitibanos; 2001; 5 f; Iniciação Científica; (Graduando em Letras Português Inglês) - Pontifícia Universidade Católica do Paraná; Orientador: Rossana Aparecida Finau;
Estágio Curricular em Língua Portuguesa I; 2016; Orientação de outra natureza; (Letras - Português e Inglês) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná; Orientador: Rossana Aparecida Finau;
Estágio Curricular em Língua Portuguesa I; 2016; Orientação de outra natureza; (Letras - Português e Inglês) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná; Orientador: Rossana Aparecida Finau;
Estágio Curricular em Língua Portuguesa 1; 2016; Orientação de outra natureza; (Letras - Português e Inglês) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná; Orientador: Rossana Aparecida Finau;
Estágio Curricular em Língua Portuguesa I; 2016; Orientação de outra natureza; (Letras - Português e Inglês) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná; Orientador: Rossana Aparecida Finau;
Estágio Curricular em Língua Portuguesa I; 2016; Orientação de outra natureza; (Letras - Português e Inglês) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná; Orientador: Rossana Aparecida Finau;
Estágio Curricular em Língua Portuguesa I; 2015; Orientação de outra natureza; (Letras - Português e Inglês) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná; Orientador: Rossana Aparecida Finau;
Estágio Curricular em Língua Portuguesa I; 2015; Orientação de outra natureza; (Letras - Português e Inglês) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná; Orientador: Rossana Aparecida Finau;
O lúdico como facilitador nas dificuldades no processo de ensino aprendizagem da Língua Portuguesa; ; 2014; Orientação de outra natureza; (PDE- SEED) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná, Secretaria Estadual de Educação do Paraná; Orientador: Rossana Aparecida Finau;
O trabalho com a oralidade no ensino médio; 2013; Orientação de outra natureza; (PDE- SEED) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná, Secretaria Estadual de Educação do Paraná; Orientador: Rossana Aparecida Finau;
Leitura de letras de músicas: Chico x Chorão; 2013; Orientação de outra natureza; (Letras - Português e Inglês) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná; Orientador: Rossana Aparecida Finau;
Leitura de letras de músicas: Chico x Chorão; 2013; Orientação de outra natureza; (Letras - Português e Inglês) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná; Orientador: Rossana Aparecida Finau;
Leitura de letras de músicas: Chico x Chorão; 2013; Orientação de outra natureza; (Letras - Português e Inglês) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná; Orientador: Rossana Aparecida Finau;
Projeto de leitura de Gêneros Empresariais; 2013; Orientação de outra natureza; (Letras - Português e Inglês) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná; Orientador: Rossana Aparecida Finau;
Projeto de produção de gêneros empresariais; 2013; Orientação de outra natureza; (Letras - Português e Inglês) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná; Orientador: Rossana Aparecida Finau;
Sequência didática de texto de opinião para Ensino Médio; 2013; Orientação de outra natureza; (Letras - Português e Inglês) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná; Orientador: Rossana Aparecida Finau;
O lúdico como facilitador nas dificuldades no processo de ensino aprendizagem da Língua Portuguesa; ; 2013; Orientação de outra natureza - Universidade Tecnológica Federal do Paraná, Secretaria Estadual de Educação do Paraná; Orientador: Rossana Aparecida Finau;
Sequência didática para produção de resenha; 2012; Orientação de outra natureza; (Letras - Português e Inglês) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná; Orientador: Rossana Aparecida Finau;
Projeto de leitura de artigo de opinião; 2012; Orientação de outra natureza; (Letras - Português e Inglês) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná; Orientador: Rossana Aparecida Finau;
O ensino de língua na proposta interacionista; 2012; Orientação de outra natureza; (Letras - Português e Inglês) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná; Orientador: Rossana Aparecida Finau;
A produção de resenha no Ensino Fundaental; 2012; Orientação de outra natureza; (Letras - Português e Inglês) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná; Orientador: Rossana Aparecida Finau;
História em quadrinhos na sala de aula; 2012; Orientação de outra natureza; (Letras - Português e Inglês) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná; Orientador: Rossana Aparecida Finau;
Leitura verbal e não verbal: folder; 2012; Orientação de outra natureza; (Letras - Português e Inglês) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná; Orientador: Rossana Aparecida Finau;
Diferentes temas em diferentes gêneros textuais como possibilidade de ler mais; 2010; Orientação de outra natureza; (PDE- SEED) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná, Secretaria Estadual de Educação do Paraná; Orientador: Rossana Aparecida Finau;
O professor de língua portuguesa e as possibilidades do uso de ferramentas tecnológicas no trabalho com gêneros textuais; 2010; Orientação de outra natureza; (PDE- SEED) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná, Secretaria Estadual de Educação do Paraná; Orientador: Rossana Aparecida Finau;
Projeto de escrita no ensino fundamental; 2010; Orientação de outra natureza; (Letras Português/Inglês) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná; Orientador: Rossana Aparecida Finau;
Projeto de escrita no ensino fundamental; 2010; Orientação de outra natureza; (Letras Português/Inglês) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná; Orientador: Rossana Aparecida Finau;
Projeto de escrita no ensino fundamental; 2010; Orientação de outra natureza; (Letras Português/Inglês) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná; Orientador: Rossana Aparecida Finau;
Projeto de escrita no ensino fundamental; 2010; Orientação de outra natureza - Universidade Tecnológica Federal do Paraná; Orientador: Rossana Aparecida Finau;
Produções bibliográficas
-
RIBEIRETE, M. L. ; FINAU, ROSSANA . A TEXTUALIZAÇÃO DE VERBETE ENCICLOPÉDICO EM SISTEMAS WIKI. LINGUAGEM EM (DIS)CURSO (ONLINE) , v. 18, p. 99-117, 2018.
-
BERTUCCI, ROBERLEI ALVES ; FINAU, ROSSANA APARECIDA . Uma descrição inicial do presente perfeito na Libras. Cadernos de Estudos Lingüísticos , v. 60, p. 71-89, 2018.
-
FINAU, ROSSANA ; PUPPI, B. ; GUILHERME, M. L. F. . GÊNEROS TEXTUAIS: PROBLEMATIZAÇÕES ACERCA DA HASHTAG#PRIMEIROASSEDIO. CADERNOS DE LINGUAGEM E SOCIEDADE , v. 19, p. 23-42, 2018.
-
FINAU, R. A. ; MAZZUCHETTI, V. . A incorporação de numeral em estruturas classificadoras de língua brasileiras de sinais. Revista Virtual de Estudos da Linguagem , v. 13, p. 67-86, 2015.
-
FINAU, ROSSANA . Aquisição de escrita por alunos surdos: a categoria aspectual como um exemplo do processo. Revista Brasileira de Linguistica Aplicada , v. 14, p. 935-956, 2014.
-
FINAU, R. A. ; ANGELA, C. . Coleção Trilhas 6 ano - 1 bimestre. 2. ed. Curitiba: SEFE ? Sistema Educacional Família e Escola, 2015. v. 1. 80p .
-
ANGELA, C. ; FINAU, R. A. ; Rossana Finau . Coleção Trilhas 6 ano - 2 bimestre. 2. ed. Curitiba: SEFE ? Sistema Educacional Família e Escola, 2015. v. 1. 80p .
-
ANGELA, C. ; FINAU, R. A. . Coleção Trilhas 6 ano - 3 bimestre. 2. ed. Curitiba: SEFE ? Sistema Educacional Família e Escola, 2015. v. 1. 80p .
-
ANGELA, C. ; FINAU, R. A. . Coleção Trilhas 6 ano - 4 bimestre. 2. ed. Curitiba: SEFE ? Sistema Educacional Família e Escola, 2015. v. 1. 80p .
-
CHANOSKI-GUSSO, A. ; FINAU, R. A. . Coleção Trilhas 7 ano - 1 bimestre. 2. ed. Curitiba: SEFE ? Sistema Educacional Família e Escola, 2015. v. 1. 80p .
-
ANGELA, C. ; FINAU, R. A. . Coleção Trilhas 7 ano - 2 bimestre. 2. ed. Curitiba: SEFE ? Sistema Educacional Família e Escola, 2015. v. 1. 80p .
-
ANGELA, C. ; FINAU, R. A. . Coleção Trilhas 7 ano - 3 bimestre. 2. ed. Curitiba: SEFE ? Sistema Educacional Família e Escola, 2015. v. 1. 80p .
-
ANGELA, C. ; FINAU, R. A. . Coleção Trilhas 7 ano - 4 bimestre. 2. ed. Curitiba: SEFE ? Sistema Educacional Família e Escola, 2015. v. 1. 80p .
-
ANGELA, C. ; FINAU, R. A. . Coleção Trilhas 8 ano - 1 bimestre. 2. ed. Curitiba: SEFE ? Sistema Educacional Família e Escola, 2015. v. 1. 80p .
-
ANGELA, C. ; FINAU, R. A. . Coleção Trilhas 8 ano - 2 bimestre. 2. ed. Curitiba: SEFE ? Sistema Educacional Família e Escola, 2015. v. 1. 80p .
-
ANGELA, C. ; FINAU, R. A. . Coleção Trilhas 8 ano - 3 bimestre. 2. ed. Curitiba: SEFE ? Sistema Educacional Família e Escola, 2015. v. 1. 80p .
-
ANGELA, C. ; FINAU, R. A. . Coleção Trilhas 8 ano - 4 bimestre. 2. ed. Curitiba: SEFE ? Sistema Educacional Família e Escola, 2015. v. 1. 80p .
-
ANGELA, C. ; FINAU, R. A. . Coleção Trilhas 9 ano - 1 bimestre. 2. ed. Curitiba: SEFE ? Sistema Educacional Família e Escola, 2015. v. 1. 80p .
-
ANGELA, C. ; FINAU, R. A. . Coleção Trilhas 9 ano - 2 bimestre. 2. ed. Curitiba: SEFE ? Sistema Educacional Família e Escola, 2015. v. 1. 80p .
-
ANGELA, C. ; FINAU, R. A. . Coleção Trilhas 9 ano - 3 bimestre. 2. ed. Curitiba: SEFE ? Sistema Educacional Família e Escola, 2015. v. 1. 80p .
-
ANGELA, C. ; FINAU, ROSSANA . Coleção Trilhas 9 ano - 4 bimestre. 2. ed. Curitiba: SEFE ? Sistema Educacional Família e Escola, 2015. v. 1. 80p .
-
FINAU, R. A. ; GUSSO, A. M. . Rumo a novos letramentos. Curitiba: Base Editorial, 2011. v. 2.
-
FINAU, R. A. ; GUSSO, Angela Mari . Rumo a novos letramentos. Curitiba: Base Editorial, 2011. v. 1.
-
FINAU, R. A. ; GUSSO, Angela Mari . Rumo a novos letramentos. Curitiba: Base Editorial, 2011. v. 3.
-
FINAU, R. A. ; GUSSO, A. A. . Base sistema educacional: língua portuguesa, sexto ano. 22. ed. Curitiba: Base Editora, 2010. v. 4.
-
FINAU, R. A. ; GUSSO, A. A. . Base sistema educacional: língua portuguesa, sétima série. 22. ed. Curitiba: Editora Base, 2010. v. 4.
-
FINAU, R. A. ; GUSSO, A. A. . Base sistema educacional: língua portuguesa, oitavo ano. 22. ed. Curitiba: Editora Base, 2010. v. 4.
-
FINAU, R. A. ; GUSSO, A. A. . Base sistema educacional: língua portuguesa, nono ano. 22. ed. Curitiba: Base Editora, 2010. v. 4.
-
FINAU, R. A. ; GUSSO, Angela Mari . Rumo ao letramento: entrando no mundo da escrita. Curitiba: Base Editora Ltda, 2008. v. 1. 280p .
-
FINAU, R. A. ; GUSSO, Angela Mari . Rumo ao letramento: desvendando os mistérios da escrita. Curitiba: Base Editora Ltda, 2008. v. 1. 192p .
-
FINAU, R. A. ; GUSSO, Angela Mari . Rumo ao letramento: vivendo linguagens. Curitiba: Base Editora Lltda, 2008. v. 1. 176p .
-
FINAU, R. A. ; GUSSO, Angela Mari . Rumo ao letramento: construindo saberes. Curitiba: Base Editora Ltda, 2008. v. 1. 176p .
-
FINAU, R. A. ; GUSSO, Angela Mari . Rumo ao letramento: ampliando diálogos. Curitiba: Base Editora Ltda, 2008. v. 1. 176p .
-
FINAU, R. A. ; GUSSO, Angela Mari . Língua Portuguesa: vozes e sentidos. 2. ed. Curitiba: Base Editora Ltda, 2006. v. 1. 160p .
-
FINAU, R. A. ; GUSSO, Angela Mari . Língua Portuguesa: produção pela linguagem. 2. ed. Curitiba: Base Editora Ltda, 2006. v. 1. 240p .
-
FINAU, R. A. ; GUSSO, Angela Mari . Língua Portuguesa: a riqueza da diversidade. Curitiba: Base Editora Ltda, 2006. v. 1. 208p .
-
FINAU, R. A. ; GUSSO, Angela Mari . Língua portuguesa: ponto de chegada, novos rumos. 2. ed. Curitiba: Base Editora Ltda, 2006. v. 1. 256p .
-
FINAU, R. A. . Tense and aspect system description for Brazilian Sign Language. In: Ronice Müller de Quadros, Annika Herrmann, Markus Steinbach, Ulrike Zeshan. (Org.). Brazilian Sign Language Studies. 1ed.Boston: Ishara Press, 2020, v. 11, p. 53-82.
-
FINAU, ROSSANA . Letramento digital em espaços de aprendizagem bilíngue para formação do aluno surdo. In: Jorge Bidarra; Tânia Aparecida Martins; Márcia Sipavicius Seide. (Org.). Entre Libras e o Português: desafios face ao bilinguismo.. 1ed.Cascavel: EDUNIOESTE & EDUEL, 2016, v. 1, p. 117-146.
-
FINAU, R. A. . Libras, Bilinguismo e Ensino. In: Cláudia Toldo; Luciane Sturm. (Org.). Letramento: práticas de leitura e escrita. 1ed.Campinas: Pontes Editora, 2015, v. 1, p. 155-173.
-
FINAU, R. A. . Uma análise do Sistema Quantificacional da Libras. In: Marianne Stumpf, Ronice Müller de Quadros e Tarcísio de Arantes Leite. (Org.). Estudos da Língua Brasileira de Sinais II. 1ed.Florianópolis: Insular, 2014, v. 1, p. 119-143.
-
FINAU, R. A. . As marcas lingüísticas para as categorias tempo e aspecto na Libras. In: Ronice Müller de Quadros. (Org.). Estudos surdos III. 1ed.Petrópolis: Editora Arara Azul, 2008, v. , p. 258-297.
-
FINAU, R. A. . O processo de formação de interlíngua na aquisição de língua portuguesa por surdos e as categorias tempo e aspecto. In: Heloísa Salles. (Org.). Bilingüismo dos Surdos. Questões Lingüísticas e Educacionais. 1ed.: Cânone, 2007, v. 1, p. 161-191.
-
FINAU, R. A. . Possíveis encontros entre cultura surda, ensino e língüística. In: Ronice M. Quadros. (Org.). Estudos Surdos I. 1. ed. Petrópolis: Arara Azul, 2006. v. 1. 322 p. Petrópolis: Arara Azul, 2006, v. 1, p. -.
-
FINAU, R. A. ; GUSSO, A. M. . Como dominar a leitura e a escrita. Gazeta do Povo - Caderno Vestibular, Paraná, p. 5 - 5, 31 ago. 2009.
-
FINAU, R. A. ; GUSSO, Angela Mari . Saber escrever é um diferencial significativo. Gazeta do Povo, 13 ago. 2002.
-
FINAU, R. A. ; GUSSO, Angela Mari . Saber escrever é um diferencial significativo. Voz do Paraná, Brasil, , v. 1755, p. 10, 13 jun. 2002.
-
FINAU, R. A. ; GUSSO, Angela Mari . Saber escrever é um diferencial significativo. Vida Universitária, 10 jul. 1992.
-
Rutiquewiski Gomes ; Silva ; FINAU, R. A. . O estágio supervisionado como espaço de formação crítica dos licenciandos: o caso de uma Universidade Tecnológica Brasileira. In: VII Congresso Iberoamericano de Docência Universitária: Ensino Superior: Inovação e Qualidade na Docência. VII Congresso Iberoamericano de Docência Universitária. Porto: CIIE Centro de Investigação e Intervenção Educativas, 2012., 2012, Porto. Ensino superior: inovação e qualidade na docência. Porto: CIIE ? Centro de Investigação e Intervenção Educativas, 2012. v. 1. p. 3198-3212.
-
FINAU, R. A. . A aquisição de escrita por pessoas surdas em uma proposta de bilingüísmo diglóssico. In: VI encontro do Círculo de Estudos Lingüísticos do Sul - CELSUL, 2004, Florianópolis. VI encontro do Círculo de Estudos Lingüísticos do Sul - CELSUL, 2004.
-
FINAU, R. A. ; GODOI, E. . Tempo e aspecto: uma análise de descrições para línguas de sinais. In: XVII Seminário CELLIP, 2004, Curitiba. XVII Seminário CELLIP, 2004. v. 1.
-
FINAU, R. A. . Um descrição de tempo e aspecto para LIBRAS. In: VI Seminário CELLIP, 2003, Curitiba. VI Seminário CELLIP. Curitiba, 2003.
-
FINAU, R. A. . O professor e a singularidade dos sujeitos surdos no processo de aquisição de português como L2. In: Primeiro Congresso Brasileiro de Formaçõ de Professores:"Passado, Presente e Futuro", 2003, Campo Largo. Primeiro Congresso Brasileiro de Formaçõ de Professores:"Passado, Presente e Futuro", 2003. p. 125-132.
-
FINAU, R. A. ; GUSSO, Angela Mari . Oralidade, escola e letramento. In: V CELSUL, 2002, Curitiba. V CELSUL, 2002.
-
FINAU, R. A. ; GIMENEZ, N. . A produção de texto do aluno surdo na proposta interacionista. In: XV Seminário do CELLIP, 2001, Curitiba. XV Seminário do CELLIP, 2001.
-
FINAU, R. A. ; GODOI, E. . Tempo e Aspecto: Uma Análise de Descrições Para Línguas de Sinais. In: XV Seminário do CELLIP, 2001, Curitiba. XV Seminário do CELLIP, 2001.
-
FINAU, R. A. ; GUSSO, Angela Mari . Termos Singulares. In: XLII Seminário do Grupo de Estudos Lingüísticos, 1995, Ribeirão Preto. XLII Seminário do Grupo de Estudos Lingüísticos, 1995.
-
FINAU, R. A. . É possível dissociar significação, uso e entonação?. In: I Círculo de Estudos Lingüísticos do Sul, 1995, Florianópolis. Anais do I Encontro do CELSUL, 1995. v. 2. p. 630-637.
-
FINAU, R. A. ; Gomes, A. ; Silva . A Contribuição Dos Módulos Nas Sequências Didáticas Para A Formação Docente E O Ensino De Língua Materna: Análise Linguística Na Perspectiva Do Interacionismo Sóciodiscursivo. In: 4èmes Rencontres internationales de l?Interactionnisme socio-discursif, 2013. Activités, textes et langues : leur dynamique interactive et ses effets. Genebra: Université de Genevè, 2013. v. 1. p. 62-62.
-
FINAU, R. A. . O Processo de Letramento e a aquisição de língua(s). In: VIII seminário de Ensino de Línguas Estrangeiras e IV Seminário de Ensino de Língua Materna, 2012, Passo Fundo. Letramentos: práticas de leitura e de escrita na escola.. Passo Fundo: Editora Universidade de Passo Fundo, 2012. v. 1. p. 36-36.
-
FINAU, R. A. ; YOSHIOKA, M. C. C. P. ; GESUELI, Z. M. . Aquisição de linguagem por crianças surdas. In: XXVII Encontro Nacional da ANPOLL - ENANPOLL, 2012, Niterói. Pensar e Produzir Inovação em Letras e Linguística, 2012.
-
FINAU, R. A. ; Gomes, A. ; Silva . O estágio supervisionado como espaço de formação crítica dos licenciandos: o caso de uma universidade tecnológica brasileira. In: VII Congresso Iberoamericano de Docência Universitária, 2012, Porto. Ensino Superior: Inovação e Qualidade na Docência. Porto: Universidade do Porto, 2012. v. 1. p. 32-33.
-
FINAU, R. A. . A quantificação no processo de aquisição de língua portuguesa escrita por surdos. In: Círculo de estudos linguísticos do sul - 9 encontro do CELSUL, 2010, Palhoça. Caderno de programação e resumos do 9 Encontro do Celsul. Palhoça: Unisul, 2010. v. 1. p. 253-253.
-
FINAU, R. A. . Formação de profissionais para atuarem com pessoas surdas na língua brasileira de sinais. In: XXIII Encontro Nacional da ANPOLL, 2008, Goiânia. XXIII Encontro Nacional da ANPOLL, 2008.
-
FINAU, R. A. . Quantização e aspectualidade na língua de sinais brasileira. In: Encontro do GT de Teoria da Gramática da ANPOLL, 2005, Ouro Preto. GT de Teoria da Gramática, 2005.
-
FINAU, R. A. . Diferenças individuais na aquisição de L2 por sujeitos surdos. In: V Fórum de Letras da PUCPR, 2005, Curitiba. V Fórum de Letras da PUCPR, 2005.
-
FINAU, R. A. . Língua de sinais e bilingüísmo diglóssico: necessidades para o desenvolvimento psicosocial e lingüístico do sujeito surdo. In: SABERES - I Congresso Nacional de Leituras das Multiplas Linguagens e IV Congresso Paranaense de Leitura, 2005, Curitiba. SABERES, 2005.
-
FINAU, R. A. . Tempo e aspecto em LIBRAS. In: XIX ENANPOLL - Encontro da Associação Nacional de Pós-Graduação e Pesquisa em Letras e Lingüística, 2004, Maceio. XIX ENANPOLL, 2004.
-
FINAU, R. A. . A prática da análise lingüística na sala de aula de língua portuguesa. In: V Fórum de Letras da PUCPR, 2004, Cutitiba. V Fórum de Letras da PUCPR, 2004.
-
FINAU, R. A. . Uma descrição de tempo e aspecto para LIBRAS. In: XVI Seminário do CELLIP, 2003, Londrina. XVI Seminário do CELLIP -Caderno de Programação e Resumos, 2003.
-
FINAU, R. A. . Teorias sobre aquisição de segunda língua: conhecimento essencial para o encaminhamento de ensino/aprendizagem de língua escrita por surdos. In: EDUCERE - Congresso da Área de Educação, 2003, Curitiba. Caderno de Resumos do Educere, 2003.
-
FINAU, R. A. ; GUSSO, A. M. . Legitimando a oralidade no processo de letramento. In: Educere - Congresso da Área de Educação, 2003, Curitiba, 2003.
-
FINAU, R. A. . Um convite para olhar o tempo e o aspecto na LIBRAS. In: Semana de Letras 2003, 2003, Curitiba. Semana de Letras 2003, 2003. v. 1.
-
FINAU, R. A. . Oralidade, escola e letramento. In: V Encontro de Círculo de Estudos Lingüísticos do Sul - CELSUL, 2002, Curitiba. V Encontro de Círculo de Estudos Lingüísticos do Sul - CELSUL. Curitiba: Univesidade Federal do Paraná, 2002.
-
FINAU, R. A. . Um estudo das variáveis do possessivo de terceira pessoa no português ora.l. In: XLI Seminário do Grupo de Estudos Lingüísticos, 1998, Ribeirão Preto. XLI Seminário do Grupo de Estudos Lingüísticos, 1998.
-
FINAU, R. A. . As categorias funcionais na aquisição de linguagem do surdo. In: II Círculo de Estudos Lingüísticos do Sul, 1997, Florianópolis. Anais do II Círculo de Estudos Lingüísticos do Sul, 1997.
-
FINAU, R. A. . É possível dissociar significação, uso e entonação?. In: I Encontro do CELSUL - Círculo de Estudos Língüísticos do Sul, 1995, Florianópolis. I Encontro do CELSUL - Círculo de Estudos Língüísticos do Sul. Universidade Federal do Paraná: Florianópolis, 1995.
-
FINAU, R. A. . Termos singulares. In: XLIII Seminário do Grupo de Estudos Lingüísticos do Estado de São Paulo (GEL), 1995. XLIII Seminário do Grupo de Estudos Lingüísticos do Estado de São Paulo (GEL). Ribeirão Preto: Universidade de Ribeirão Preto, 1995.
-
BERTUCCI, R. A. ; FINAU, R. A. . Uma descrição inicial do presente perfeito em Libras.. 2017. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
FINAU, R. A. . Tecnologias e ensino integrador na perspectiva de bilinguismo e surdez. 2017. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
FINAU, R. A. . Reflexões sobre o ensino integrador, hipermídia e multiletramentos em língua materna. 2017. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
SILVA, N. R. ; FINAU, ROSSANA . Análise de objetos digitais para ensino/aprendizagem se segunda língua. 2016. (Apresentação de Trabalho/Seminário).
-
FINAU, R. A. . Bilinguismo: metodologias no ensino para surdos.. 2014. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
FINAU, R. A. . A aquisição de escrita por surdos em uma formação bilingue. 2012. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
FINAU, R. A. . A progressão referencial em textos escritos por alunos surdos concluindo o ensino fundamental. 2011. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
FINAU, R. A. . Questões em torno das seqüências didáticas e a formação de leitor. 2011. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
FINAU, R. A. . O processo de referenciação em textos de alunos surdos ao final do Ensino Fundamental. 2011. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
FINAU, R. A. . O professor pesquisador de língua no ensino para alunos com necessidades especiais. 2011. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
FINAU, R. A. . O conceito de classe gramatical substantivo de acordo com as gramáticas normativas e descritivas. 2011. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
FINAU, R. A. . Relação do desenvolvimento cognitivo e linguagem para o desenvolvimento infantil. 2011. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
FINAU, R. A. . Proposta de Ação. 2010. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
FINAU, R. A. . Surdez, linguagem e inclusão. 2010. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
FINAU, R. A. . A implantação da disciplina Libras no Ensino superior. 2010. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
FINAU, R. A. . o processo de aquisição de escrita por surdos em uma proposta bilingue. 2010. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
FINAU, R. A. . 21 anos do GT Linguagem e Surdez: consolidação de áreas/linhas de pesquisa. 2010. (Apresentação de Trabalho/Seminário).
-
FINAU, R. A. . A quantificação no processo de aquisição de língua portuguesa escrita por surdos. 2010. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
FINAU, R. A. . Aspectos sobre a aquisição de linguagem por pessoas surdas. 2010. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
Strogenski ; FINAU, R. A. ; Silva ; Fagundes . Lingüística, Ensino e Aprendizagem. 2009. (Apresentação de Trabalho/Seminário).
-
FINAU, R. A. . A virada lingüística e os estudos sobre a Libras: uma investigação do Núcleo de Pesquisa sobre Línguas de Sinais da UTFPR. 2009. (Apresentação de Trabalho/Seminário).
-
FINAU, R. A. . As categorias de tempo e aspecto na Língua Brasileira de Sinais. 2009. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
FINAU, R. A. . Formação de profissionais para atuarem com pessoas surdas na língua brasileira de sinais. 2008. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
-
FINAU, R. A. . Língua de Sinais e bilingüísmo diglóssico: necessidades para o desenvolvimento psicosocial e lingüístico do sujeito surdo.. 2005. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
-
FINAU, R. A. . Quantização e espectualidade na língua de sinais brasileira. 2005. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
-
FINAU, R. A. . constituição de corpora para anállise gramatical da língua brasileira de sinais. 2005. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
-
FINAU, R. A. . Tempo e aspecto em Libras. 2004. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
FINAU, R. A. . A aquisição de escrita por pessoas surdas em uma proposta de bilingüismo diglóssico. 2004. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
FINAU, R. A. . A singularidade do sujeito surdo no processo de aquisição de segunda língua. 2003. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
FINAU, R. A. . Teorias sobre aquisição de segunda língua: conhecimento essencial para o encaminhamento de ensino/aprendizagem de língua escrita por surdos.. 2003. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
-
FINAU, R. A. ; GUSSO, A. M. . Legitimando a oralidade no processo de letramento. 2003. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
-
FINAU, R. A. . Diferenças individuais na aquisição de L2 por sujeitos surdos. 2003. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
FINAU, R. A. . Uma descrição de tempo e aspecto para Libras. 2003. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
FINAU, R. A. . Oralidade, escola e letramento. 2002. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
FINAU, R. A. . Da necessidade de investigação sobre diferenças individuais na aquisição de L2 por sujeitos surdos. 2002. (Apresentação de Trabalho/Seminário).
-
FINAU, R. A. . Políticas de Linguagem para o Brasil: o que querem e o que podem os profissionais de Letras. 2001. (Apresentação de Trabalho/Seminário).
-
FINAU, R. A. . Um estudo das variáveis do possessivo de terceira pessoa no português oral. 1998. (Apresentação de Trabalho/Seminário).
-
FINAU, R. A. . Termos singulares. 1995. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
FINAU, R. A. . É possível dissociar significação, uso e entonação?. 1995. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
FINAU, R. A. . Estratégias de referenciação na Libras. Curitiba, 2021. (Prefácio, Pósfacio/Prefácio)>.
Outras produções
FINAU, R. A. . O processo de aquisição de linguagem escrita por surdos. 2005.
FINAU, R. A. . Lingüística da Língua Portuguesa. 2005.
FINAU, R. A. . Produção de textos nas séries iniciais. 2005.
FINAU, R. A. . 7 TECLIS - Seminário de Linguagem e Tecnologia. 2021.
FINAU, R. A. ; MAZZUCHETTI, V. ; OLIVEIRA, W. R. . Tecnologias digitais para comunicação: processos de produção e leitura. 2017.
FINAU, R. A. ; WERNECK, L. ; MENDONCA, M. R. S. ; GUSSO, A. M. . Reflexões sobre o ensino integrador, hipermídia e multiletramentos em língua materna. 2017. (Programa de rádio ou TV/Mesa redonda).
FINAU, R. A. . Questões em torno da leitura. 2006. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).
FINAU, R. A. . O ensino de língua portuguesa. 2002. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).
FINAU, R. A. ; GUSSO, A. M. . Língua portuguesa: rumo ao letramento. 2000. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).
FINAU, R. A. ; PETRIUS, A. P. . Estágio Letras UTFPR. 2011; Tema: Estágio na licenciatura e ensino de língua materna. (Site).
FINAU, R. A. ; UL, R. ; MAZZUCHETTI, V. . Curso (NUPELIS): Produção de sentidos em Libras em meios digitais.. 2017. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
FINAU, R. A. . Sala de apoio á aprendizagem - língua portuguesa (Sequência didática e a análise linguística dos gêneros textuais). 2010. .
FINAU, R. A. . O trabalho com gêneros textuais na alfabetização. 2008. .
FINAU, R. A. . A inter-relação entre as três práticas no estudo da língua portuguesa: leitura, produção e análise lingüística. 2008. .
FINAU, R. A. . Língua portuguesa produção de texto e diversidade textuais. 2008. .
FINAU, R. A. . Leitura e letramento. 2008. .
FINAU, R. A. . Planejamento e avaliação. 2008. .
FINAU, R. A. . Leitura e escrita e a variedade de gêneros das séries iniciais. 2008. .
FINAU, R. A. . O ensino da ortogradia e da gramática, na perspectiva sócio-interacionista da língua portuguesa. 2008. .
FINAU, R. A. . Alfabetização e letramento de crianças nos anos iniciais: a diferença está no professor. 2008. .
FINAU, R. A. . O desenvolvimento da leitura, escrita e interpretação. 2008. .
FINAU, R. A. . Língua portuguesa: escrita, reescrita e avaliação de textos. 2008. .
FINAU, R. A. . Formação continuada para profissionais da educação especial - área de surdez. 2008. .
FINAU, R. A. . Formação continuada para professores de língua portuguesa de 5.ª à 8.ª série do ensino fundamental - abril / outubro. 2008. .
FINAU, R. A. . Formação continuada para professores de língua portuguesa de 5.ª a 8.ª série do ensino fundamental - abril / dezembro. 2008. .
FINAU, R. A. . Língua portuguesa e alfabetização. 2008. .
FINAU, R. A. ; GUSSO, A. M. . Gêneros textuais: leitura e escrita na educação de jovens e adultos. 2008. .
FINAU, R. A. ; GUSSO, A. M. . Gêneros textuais: leitura e escrita na educação de jovens e adultos. 2008. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Cadernos Didáticos).
FINAU, R. A. . O processo de aquisição de linguagem escrita por surdos. 2006. .
FINAU, R. A. . Leitura e análise lingüística. 2006. .
FINAU, R. A. . Reunião técnica centralizada: cadernos pdagógicos de língua portuguesa. 2006. .
FINAU, R. A. . Ensino Aprendizagem da Língua Portuguesa: segunda língua para a comunidade surda brasileira. 2006. .
FINAU, R. A. . Curso de LIBRAS - Básico I e II. 2005. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
FINAU, R. A. . O processo de aquisição de linguagem escrita por surdos. 2005. .
FINAU, R. A. . Lingüística da Língua Portuguesa. 2005. .
FINAU, R. A. . Produção de textos nas séries inicias. 2005. .
FINAU, R. A. . Semana de Estudos Pedagógicos. 2005. .
FINAU, R. A. . Processo de aquisição da escrita nas séries iniciais. 2003. .
FINAU, R. A. . Semana de Letras 2003. 2003. .
FINAU, R. A. . O Ensino/Aprendizagem de Língua Portuguesa na Ensino Fundamental. 2003. .
FINAU, R. A. . Aprimoramento da comunicação falada e escrita. 2002. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
FINAU, R. A. . Curso de Língua Portuguesa - Qualidade na Palavra Escrita. 2002. .
FINAU, R. A. . Qualidade na Palavra Oral e Escrita. 2001. .
FINAU, R. A. . Comunicação Oral e Comunicação Escrita. 2000. .
FINAU, R. A. . Língua Portuguesa. 1999. (Curso de curta duração ministrado/Especialização).
FINAU, R. A. . Produção de Texto Nas Séries Iniciais. 1999. (Curso de curta duração ministrado/Outra).
FINAU, R. A. . Teorias da Lingüística Aplicada ao Ensino. 1999. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
FINAU, R. A. . Ensino-Aprendizagem da Língua Materna. 1998. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
FINAU, R. A. . Prática de Redação Textual. 1998. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
FINAU, R. A. . Avaliação e produção de texto - formação continuada para educadores da Região Serrana de Santa Catarina. 1997. .
FINAU, R. A. . Curso de capacitação para professores de pré-escola á 4.ª série na área de língua portuguesa. 1997. .
FINAU, R. A. . Ensino da escrita: a relação entre teoria e prática. 1997. .
FINAU, R. A. . Aquisição de Conhecimentos Via Interação Lingüística. 1997. .
FINAU, R. A. . Ensino de Língua Portuguesa. 1997. .
FINAU, R. A. . Leitura e Escrita nas Diversas Disciplinas. 1997. .
FINAU, R. A. . Metodologia de Ensino da Língua Portuguesa. 1997. .
FINAU, R. A. . Ensino de Língua Materna. 1997. .
FINAU, R. A. . Aprimoramento Lingüístico Para Qualidade na Comunicação Escrita. 1997. .
FINAU, R. A. . Orientação Pedagógica do Projeto de Capacitação de Professores da Rede Pública Estadual de Ensino. 1996. .
FINAU, R. A. . A Aquisição de Escrita. 1996. .
FINAU, R. A. . Avaliação e Produção de Texto. 1996. .
FINAU, R. A. . Produção de Textos na Universidade. 1996. .
FINAU, R. A. . Escrita, Reescrita e Avaliação. 1996. .
FINAU, R. A. . Aquisição de linguagem. 1996. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
FINAU, R. A. . Teoria de Aquisição de Linguagem. 1995. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
FINAU, R. A. . A epifania do dialogismo: 100 anos de Mikhail Bakhtin. 1995. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
FINAU, R. A. . Estudo da nova reescrita do Currículo Básico. 1992. .
FINAU, R. A. . O ensino de língua e a constituição dos sujeitos. 1992. .
FINAU, R. A. . Fundamentos para organização de programas de leitura. 1991. .
FINAU, R. A. . O fazer pedagógico em questão. 1990. .
FINAU, R. A. . Reflexos sobre educação e discussão da prática pedagógica. 1989. .
FINAU, R. A. . Metodologia do ensino de redação. 1989. .
FINAU, R. A. . As linguagens artísticas na escola. 1988. .
FINAU, R. A. . Atualizção em metodologia de língua portuguesa. 1988. .
FINAU, R. A. . Teatro na educação artística. 1987. .
FINAU, R. A. . Fundamentos da Arte-educação. 1987. .
Projetos de pesquisa
-
2022 - Atual
Processos de produção de sentido e tecnologia, Descrição: Os processos de produção de sentido nas línguas naturais derivam da imbricação de fatores cognitivos e formais. Do ponto de vista cognitivo e formalista, considera-se que as línguas naturais são sistemas linguísticos constituídos de uma gramática com estratos específicos, cada qual com uma contribuição própria para o processo de produção de sentidos. Dessa forma, os participantes desse projeto entendem que linguagem e tecnologia têm uma relação fundamental em diferentes esferas, como na apropriação, no ensino e, fundamentalmente, na pesquisa linguística. O objetivo do projeto, portanto, é pesquisar os modos pelos quais são produzidos sentidos por meio das línguas naturais, considerando também relações com a tecnologia em diferentes esferas, tais como: a) a metalinguagem (gramática), um tipo de tecnologia essencial para a apropriação, ensino e pesquisa de línguas; b) os dispositivos de mediação, pelo seu caráter essencial para as questões anteriores, bem como para os multiletramentos; e c) a contribuição de ferramentas tecnológicas na análise de fenômenos linguísticos ou na produção de condições adequadas para a devida apropriação linguística, em uma relação igualmente estreita com multiletramentos e processamento de linguagem natural (PLN).. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (0) / Mestrado acadêmico: (2) . , Integrantes: Rossana Aparecida Finau - Coordenador / Roberlei Alves Bertucci - Integrante / Paula Ávila Nunes - Integrante / Anuschka Reichamnn Lemos - Integrante., Número de produções C, T & A: 1 / Número de orientações: 2
-
2015 - 2022
Aspectos linguísticos na produção de sentidos em textos digitais multimodais, Descrição: Esta pesquisa procura investigar como se estabelece a atribuição de significados às expressões das línguas humanas, pois o que se pretende é o desenvolvimento de estudos em grupo de pesquisa que se preocupe com o funcionamento complexo de aspectos das línguas naturais voltados para a produção de sentidos. Para tanto, será considerada à diversificação dos meios em que se dá a comunicação: analógicos e digitais. Isso porque é importante avaliar, por exemplo, se há diferença nos recursos linguísticos selecionados para a produção de sentido entre textos digitais (verbo-visuais e escritos) e os de meios dos impressos. Assim, três perguntas orientam a investigação: 1) Como se dá a produção de sentidos e quais são os recursos formais empregados para isso? 2) Os recursos linguísticos para significação são universais ou há variação nesse âmbito? 3) Há distinção na aplicação de recursos linguísticos nos processos de produção de sentidos em textos digitais - em destaque os verbo-visuais - e textos viso-espaciais, orais ou escritos em situações reais e virtuais? Obviamente essas perguntas se entrecruzam, porém, respostas às duas primeiras podem apontar, por exemplo, mecanismos computacionais mais adequados para resolver questões de significação em PLN (temática também de interesse desse projeto). Já análises direcionadas pela terceira pergunta podem mostrar pontos de contato entre tecnologia, produção de sentidos e práticas de letramentos.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Mestrado acadêmico: (3) . , Integrantes: Rossana Aparecida Finau - Coordenador / Roberlei Alves Bertucci - Integrante., Número de produções C, T & A: 7
-
2012 - 2015
Análise do processo de aquisição de linguagem por surdos, Descrição: Esse projeto tem como intuito investigar os processos de aquisição de linguagem por surdos em uma abordagem bilíngue (português/Libras), focando na descrição das organizações sintático-semânticas, empreendendo uma análise contrastiva dos sistemas linguísticos envolvidos na formação de interlíngua.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (4) . , Integrantes: Rossana Aparecida Finau - Coordenador / Anderson Spier - Integrante / Vinícius Mazzuchetti - Integrante / Ismair Ignácio Junior - Integrante / Fernanda Oliveira - Integrante.
-
2009 - 2012
A questão da quantificação no processo de aquisição de língua portuguesa escrita por surdos., Descrição: Com arcabouço teórico da semântica formal, a intenção é investigar a organização do sistema de quantificação na Libras e a interferência desse sistema no processo de aquisição de língua portuguesa escrita por alunos surdos. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (8) . , Integrantes: Rossana Aparecida Finau - Coordenador.
-
2008 - 2009
A relação entre a quantificação a a aspectualidade na LIBRAS., Descrição: Analisar teórica e empiricamente fatos semânticos da Língua Brasileira de Sinais nas interfaces com a sintaxe e a pragmática.. , Situação: Desativado; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Rossana Aparecida Finau - Coordenador.
-
2005 - 2007
As construções temporais e aspectuais da LIBRAS, Descrição: Investigar e descrever as categorias tempo e aspecto verbal em LIBRAS, sob a perspectiva de análise de interlíngua, considerando LIBRAS como L1 e português (oralizado) como L2.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Rossana Aparecida Finau - Coordenador.
-
2003 - 2004
O processo de aquisição de linguagem por sujeitos surdos, Descrição: Organizar um grupo para iniciação científica na área da aquisição, para investigar e descrever o processo de aquisição de linguagem de sujeitos surdos.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (3) . , Integrantes: Rossana Aparecida Finau - Coordenador.
Prêmios
2004
Prêmio Jabuti 2004, Câmara Brasileira do Livro.
2004
Voto de Louvor, Câmara Municipal de Curitiba.
Histórico profissional
Endereço profissional
-
Universidade Tecnológica Federal do Paraná, Campus Curitiba. , Av. Sete de Setembro, 3165, Rebouças, 80230-901 - Curitiba, PR - Brasil, Telefone: (41) 33104545, URL da Homepage:
Experiência profissional
2009 - Atual
Universidade Tecnológica Federal do ParanáVínculo: , Enquadramento Funcional: Magistério superior - Professor Adjunto, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.
Outras informações:
Membro do Conselho Departamental do Departamento Acadêmico de Linguagem e Comunicação e do Colegiado do Programa de Mestrado PPGEL.
Atividades
-
11/2022
Pesquisa e desenvolvimento, Campus Curitiba.,Linhas de pesquisa
-
06/2021
Direção e administração, Campus Curitiba.,Cargo ou função, Diretora-Geral do Campus Curitiba UTFPR.
-
03/2018
Direção e administração, Campus Curitiba.,Cargo ou função, Assessora Executiva DIRGE.
-
02/2018
Direção e administração, Campus Curitiba.,Cargo ou função, Secretária de Educação Profissional e Graduação Tecnológica do Campus Curitiba.
-
02/2018
Direção e administração, Campus Curitiba.,Cargo ou função, Chefe de Gabinete DIRGE.
-
12/2017
Conselhos, Comissões e Consultoria, Campus Curitiba.,Cargo ou função, Membro do Colegiado do PPGEL.
-
09/2017
Conselhos, Comissões e Consultoria, Campus Curitiba.,Cargo ou função, Membro do Conselho do DALIC.
-
05/2016
Conselhos, Comissões e Consultoria, Campus Curitiba.,Cargo ou função, Membro de comissão permanente de acompanhamento e avaliação do PPGEL.
-
05/2016
Conselhos, Comissões e Consultoria, Campus Curitiba.,Cargo ou função, Membro da comissão permanente de credenciamento e recedenciamento de docentes do PPGEL.
-
08/2015
Ensino, Mestrado em Estudos de Linguagens - PPGEL, Nível: Pós-Graduação,Disciplinas ministradas, Gêneros Textuais/Discursivos: teorias e métodos, Articulação dos níveis de análise linguística na produção de sentidos
-
03/2015
Conselhos, Comissões e Consultoria, Campus Curitiba.,Cargo ou função, Conselheira do Departamento de Linguagem e Comunicação - DALIC.
-
05/2009
Pesquisa e desenvolvimento, Campus Curitiba.,Linhas de pesquisa
-
03/2009
Ensino, Letras Português/Inglês, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Análise Linguística, Laboratório de textos Acadêmicos, Laboratório de textos Argumentativos, LinguIstica Geral, Linguística Teórica
-
06/2018 - 10/2018
Conselhos, Comissões e Consultoria, Campus Curitiba.,Cargo ou função, Comissão para elaboração do regulamento do Conselho do Campus.
-
03/2013 - 03/2017
Direção e administração, Campus Curitiba.,Cargo ou função, Chefe de Departamento.
1999 - 2009
Pontifícia Universidade Católica do ParanáVínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professor Adjunto, Carga horária: 40
Atividades
-
02/2003
Outras atividades técnico-científicas , Cursos de Letras, Cursos de Letras.,Atividade realizada, Líder de grupo do grupo de pesquisa: Teorias e Análises da Linguagem.
-
02/2008 - 03/2009
Ensino, Letras Português Inglês, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Estágio Supervisionado II, REcepção e Produção de Texto I e II, Sintaxe I e II
-
12/1999 - 03/2009
Ensino, Letras, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Língua Portuguesa
-
02/2007 - 12/2007
Ensino, Letras Português, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Estudos Semânticos e Discursivos, Estágio Superviosionado I e II, Recepção e Produção de Extos I e II
-
10/2007 - 11/2007
Ensino, Língua Portuguesa e Literatura Brasileira, Nível: Especialização,Disciplinas ministradas, Recepção e Produção de Textos
-
09/1999 - 06/2007
Ensino, Habilidades Gerenciais Construindo a Evolução Orga, Nível: Especialização,Disciplinas ministradas, Comunicação Eficaz
-
02/2006 - 12/2006
Ensino, Letras Português Inglês, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Morfossintaxe II, Estudos Semânticos e Discursivos
-
01/2003 - 06/2006
Direção e administração, Centro de Teologia e Ciências Humanas, Departamento de Letras Português - Espanhol.,Cargo ou função, Coordenador de Curso.
-
01/2003 - 06/2006
Conselhos, Comissões e Consultoria, Centro de Teologia e Ciências Humanas.,Cargo ou função, Membro do Conselho Acadêmico do Centro de Teologia e Ciências Humanas.
-
02/2005 - 12/2005
Ensino, Língua Portuguesa e Literatura Brasileira, Nível: Especialização,Disciplinas ministradas, Recepção e produção de textos
-
02/2005 - 12/2005
Ensino, Letras Português Inglês, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Estilística e semântica da língua portuguesa
-
02/2005 - 12/2005
Ensino, Letras Português Inglês, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Estilística da língua portuguesa
-
02/2004 - 12/2005
Ensino, Língua Portuguesa e Literatura Brasileira, Nível: Especialização,Disciplinas ministradas, Recepção e produção de textos
-
03/2004 - 11/2005
Conselhos, Comissões e Consultoria, Pró-Reitoria de Graduação.,Cargo ou função, Membro da Comissão do GT AUNE.
-
08/2005 - 09/2005
Ensino, Língua Portuguesa e Literatura Brasileira, Nível: Especialização,Disciplinas ministradas, Recepção e Produção de Texto
-
07/2005 - 09/2005
Ensino, Língua Portuguesa e Literatura Infantil nas Séries, Nível: Especialização,Disciplinas ministradas, Oficina de produção de textos
-
07/2004 - 08/2004
Ensino, Língua Portuguesa e Literatura Brasileira, Nível: Especialização,Disciplinas ministradas, Recepção e prosução de textos
-
05/2004 - 06/2004
Ensino, Língua Portuguesa e Literatura Infantil nas Séries, Nível: Especialização,Disciplinas ministradas, Oficina de produção de textos
-
09/2003 - 11/2003
Ensino, Habilidades Gerenciais Construindo a Evolução Orga, Nível: Especialização,Disciplinas ministradas, Comunicação Eficaz
-
08/2003 - 09/2003
Ensino, Língua Portuguesa e Literatura Brasileira, Nível: Especialização,Disciplinas ministradas, Análise do Discurso
-
09/2002 - 10/2002
Ensino, Língua Portuguesa e Literatura Infantil nas Séries, Nível: Especialização,Disciplinas ministradas, Análise do Discurso
-
06/2002 - 06/2002
Ensino, Língua Inglesa: Metodologia do Ensino e Tradução, Nível: Especialização,Disciplinas ministradas, Produção de Texto em Língua Portuguesa
-
01/2002 - 02/2002
Ensino, Língua Inglesa, Nível: Especialização,Disciplinas ministradas, Produção de textos
-
01/2002 - 02/2002
Ensino, Gestão Cerimonial Protocolo e Eventos, Nível: Especialização,Disciplinas ministradas, Produção de textos oficiais e empresariais
-
10/2001 - 11/2001
Ensino, Língua Portuguesa e Literatura Brasileira, Nível: Especialização,Disciplinas ministradas, Análise do Discurso
-
08/2001 - 08/2001
Ensino, Língua Portuguesa e Literatura Brasileira, Nível: Especialização,Disciplinas ministradas, Análise do Discurso
-
09/1999 - 11/1999
Ensino, Letras Português, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Língua Portuguesa II
-
09/1999 - 11/1999
Ensino, Letras Português Inglês, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Língua Portuguesa VIII, Lingüística Aplicada
-
09/1999 - 11/1999
Ensino, Comunicação Social, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Português IV
-
09/1999 - 10/1999
Ensino, Língua Portuguesa e Literatura Brasileira, Nível: Especialização,Disciplinas ministradas, Análise do Discurso
-
03/1995 - 08/1996
Ensino, Processo Pedagógico no Ensino de 3 Grau, Nível: Especialização,Disciplinas ministradas, Língua Portuguesa e Orientação de Monografias
1996 - 1998
Universidade Federal do ParanáVínculo: Outro, Enquadramento Funcional: Professor substituto, Carga horária: 40
Atividades
-
08/1997 - 08/1998
Ensino, Letras, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Língua Portuguesa
-
12/1997 - 12/1997
Conselhos, Comissões e Consultoria, Comissão Central do Concurso Vestibular.,Cargo ou função, Integrante da Equipe de professores encarregados de corrigir as provas de redação do concurso vestibular.
-
02/1997 - 08/1997
Ensino, Letras, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Língua Portuguesa
-
01/1997 - 02/1997
Ensino, Letras, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Letras
-
08/1996 - 12/1996
Ensino, Letras, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Língua Portuguesa
1994 - 1999
Universidade Tuiuti do ParanáVínculo: Outro, Enquadramento Funcional: Professor Assistente II, Carga horária: 31
Atividades
-
06/1998 - 06/1999
Direção e administração, Faculdade de Ciências Humanas Letras e Artes, Curso de Letras.,Cargo ou função, Coordenadora Pedagógica do Centro de Línguas.
-
01/1997 - 06/1999
Ensino, Língua Portuguesa, Nível: Especialização,Disciplinas ministradas, Alfabetização e Ensino de Língua Portuguesa
-
01/1994 - 06/1999
Ensino, Letras, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Língua Portuguesa, Lingüística
-
01/1994 - 06/1999
Ensino, Direito, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Língua Portuguesa
-
12/1998 - 12/1998
Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Ciências Humanas Letras e Artes.,Cargo ou função, Comissão de correção das redações do vestibular - UTP.
-
01/1995 - 08/1998
Treinamentos ministrados , Faculdade de Ciências Humanas Letras e Artes, Curso de Letras.,Treinamentos ministrados, Avaliadora e acompanhadora técnico Pedagógica de Projetos de Capacitação
-
12/1997 - 12/1997
Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Ciências Humanas Letras e Artes.,Cargo ou função, Comissão de correção das redações do vestibular - UTP.
-
06/1997 - 08/1997
Ensino, Língua Portuguesa, Nível: Especialização,Disciplinas ministradas, Ensino da Língua Portuguesa
-
01/1996 - 12/1996
Outras atividades técnico-científicas , Faculdade de Ciências Humanas Letras e Artes, Faculdade de Ciências Humanas Letras e Artes.,Atividade realizada, Participante do Projeto Vale Saber da Secretaria de Estado da Educação do Paraná.
-
06/1995 - 06/1995
Ensino, Língua Portuguesa, Nível: Especialização,Disciplinas ministradas, Ensino de Língua Portuguesa
1996 - 1996
Universidade do Oeste de Santa CatarinaVínculo: Outro, Enquadramento Funcional: Professor substituto, Carga horária: 72
Atividades
-
09/1996 - 12/1996
Ensino, Letras, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Filologia
1986 - 1996
Prefeitura Municipal de CuritibaVínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor Classe A, Carga horária: 20
Atividades
-
05/1986 - 05/1996
Ensino,,Disciplinas ministradas, Língua Portuguesa
1988 - 1991
Secretaria de Estado da EducaçãoVínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professora de Ensino de 1. Grau, Carga horária: 20
Atividades
-
02/1988 - 12/1991
Ensino,,Disciplinas ministradas, Língua Portuguesa
1996 - 1997
Instituto Brasileiro de Pós Graduação e ExtensãoVínculo: Outro, Enquadramento Funcional: Professora ad hoc, Carga horária: 60
Atividades
-
07/1996 - 07/1997
Ensino, Formação de Professores Perspectivas de Práticas I, Nível: Especialização,Disciplinas ministradas, Língua Portuguesa
Criando um monitoramento
Nossos robôs irão buscar nos nossos bancos de dados todos os processos de Rossana Aparecida Finau e sempre que o nome aparecer em publicações dos Diários Oficiais, avisaremos por e-mail e pelo painel do usuário
Criando um monitoramento
Nossos robôs irão buscar nos nossos bancos de dados todas as movimentações desse processo e sempre que o processo aparecer em publicações dos Diários Oficiais e nos Tribunais, avisaremos por e-mail e pelo painel do usuário
Confirma a exclusão?