Mayane Engel Julio

Possui graduação em Letras Licenciatura: Português/ Alemão pela Universidade do Vale do Rio dos Sinos (2005), especialização em Aspectos Culturais e Políticos da Alemanha (Landeskunde) pelo Goethe Institut Hamburg - Alemanha (2009) , especialização em Aprendizagem da Língua Alemã pelo Instituto Superior de Educação Ivoti (2012) e especialização em Qualificação básica para ensino de Alemão como LE do nível A1 até B1 para adultos, pelo Goethe Institut São Paulo. Tem experiência na área de Letras, com ênfase em Línguas Estrangeiras Modernas, Língua Portuguesa, Literatura e História.

Informações coletadas do Lattes em 29/04/2024

Acadêmico

Formação acadêmica

Especialização em andamento em Qualificação básica para ensino de Alemão como LE

2014 - Atual

Instituto Goethe São Paulo

Especialização em Aprendizagem na Língua Alemã

2010 - 2012

Instituto Superior de Educação Ivoti
Título: Die Wahrheit über Deutschland: Ideen für die Didaktisierung von Videos
Orientador: Walter Volkmann

Especialização em Landeskunde (Hamburg Heute)

2009 - 2009

Goethe Institut - Hamburg
Título: Hamburg Heute
Orientador: Uta Röpcke
Bolsista do(a): Goethe Institut, GI, Brasil.

Graduação em Letras Licenciatura: Português/ Alemão

2001 - 2005

Universidade do Vale do Rio dos Sinos
Título: Histórias de Guerra e Família: O Rio Grande do Sul em Erico Verissimo
Orientador: Eliana Inge Pritsch

Ensino Médio (2º grau)

1998 - 2000

E.E.de Ensino Médio Padre Reus

Ensino Fundamental (1º grau)

1990 - 1997

E.E. de Ensino Fundamental Professores Langendonck

Formação complementar

2005 - 2005

Extensão universitária em Curso de Letras. (Carga horária: 60h). , Universidade do Vale do Rio dos Sinos, UNISINOS, Brasil.

1995 - 2005

CURSO DE LIDERANÇA JUVENIL CRISTÃ. , ARQUIDIOCESE DE PORTO ALEGRE, ARQUI - POA, Brasil.

2004 - 2004

Extensão universitária em Curso de Letras. (Carga horária: 60h). , Universidade do Vale do Rio dos Sinos, UNISINOS, Brasil.

2003 - 2003

Extensão universitária em GESCHICHTE. (Carga horária: 60h). , Universidade do Vale do Rio dos Sinos, UNISINOS, Brasil.

2002 - 2002

Extensão universitária em Curso de Letras. (Carga horária: 60h). , Universidade do Vale do Rio dos Sinos, UNISINOS, Brasil.

2002 - 2002

Extensão universitária em Landeskunde. (Carga horária: 60h). , Universidade do Vale do Rio dos Sinos, UNISINOS, Brasil.

2001 - 2001

Extensão universitária em Curso de Letras. (Carga horária: 60h). , Universidade do Vale do Rio dos Sinos, UNISINOS, Brasil.

2001 - 2001

Extensão universitária em Curso de Letras. (Carga horária: 60h). , Universidade do Vale do Rio dos Sinos, UNISINOS, Brasil.

1997 - 2001

Língua Alemã ( básico). , Goethe Institut Porto Alegre, GI, Brasil.

Idiomas

Inglês

Compreende Razoavelmente, Fala Pouco, Lê Razoavelmente, Escreve Pouco.

Espanhol

Compreende Razoavelmente, Fala Pouco, Lê Razoavelmente, Escreve Pouco.

Alemão

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Língua Portuguesa.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literatura Brasileira.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literaturas Estrangeiras Modernas.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Teoria Literária.

Grande área: Ciências Humanas / Área: História.

Organização de eventos

JULIO, M. E. . 374º CLJ 1. 2004. (Outro).

JULIO, M. E. . 353º CLJ 1. 2002. (Outro).

JULIO, M. E. . 360º CLJ 1. 2002. (Outro).

Participação em eventos

XXXV Seminário de Aperfeiçoamento para Professores de Alemão. 2011. (Seminário).

XXXIV Seminário de Aperfeiçoamento para Professores de Alemão.Landeskunde im Internet (Oficina Ministrada). 2010. (Seminário).

Encontro Nacional de Professores de Língua Portuguesa, Química, Física e Biologia da Rede Sinodal de Educação. 2009. (Encontro).

Jornadinha Nacional de Literatura. 2009. (Encontro).

XXXIII Seminário de Aperfeiçoamento para Professores de Alemão ? Instituto de Educação Ivoti. 2009. (Seminário).

27º Congresso de Professores da Rede Sinodal de Educação. 2008. (Congresso).

IV Encontro de Professores de Língua Estrangeira da Rede Sinodal de Educação. 2008. (Encontro).

XXXII Seminário de Aperfeiçoamento para Professores de Alemão ? Instituto de Educação Ivoti. 2008. (Seminário).

Jornada Nacional de Literatura. 2007. (Outra).

Jornadinha Nacional de Literatura. 2007. (Outra).

XXXI Seminário de Aperfeiçoamento para Professores de Alemão. 2007. (Seminário).

26º Congresso de Professores da Rede Sinodal de Educação. 2006. (Congresso).

Congresso de Professores da Rede Sinodal de Educação. 2006. (Congresso).

Österreich entdecken. 2006. (Seminário).

Encontro de Professores de Língua Estrangeira da Rede Sinodal de Educação. 2005. (Encontro).

Seminário Erico Verissimo: vida, obra e atualidade. 2005. (Seminário).

V Encontro Sul- Brasileiro de Professores de Língua Portuguesa. 2004. (Encontro).

V Congresso Brasileiro e II Congresso do Mercosul de Professores de Alemão. 2002. (Congresso).

337º CLJ 1.MONITOR. 2001. (Encontro).

48º CLJ 2.PÓS - CLJ. 2001. (Encontro).

18º CLJ 3. 2000. (Encontro).

301º CLJ 1.EQUIPE DE MÚSICA. 1999. (Encontro).

38º CLJ 2.LITURGIA. 1999. (Encontro).

287ºCLJ 1.O DIA DE HOJE. 1998. (Encontro).

34º CLJ 2. 1998. (Encontro).

250º CLJ 1. 1996. (Encontro).

Participação em bancas

Aluno: Carla Kerkoff

JULIO, M. E.; WACHS, M.; BREDEMEIER, M. L.. Estímulos Sensoriais na aula de língua estrangeira para deficientes visuais. 2012. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Aprendizagem na Língua Alemã) - Instituto Superior de Educação Ivoti.

JULIO, M. E.. Banca de Avaliação Oral Exames de Proficiência em Língua Alemã (ZDP-A2). 2013.

JULIO, M. E.. Banca de Avaliação Oral Exames de Proficiência em Língua Alemã (ZDP-A1+). 2013.

JULIO, M. E.. Correção de Exames de Proficiência em Língua Alemã (ZDP-A1+). 2012.

JULIO, M. E.. Banca de Avaliação Oral Exames de Proficiência em Língua Alemã (ZDP-A2). 2012.

JULIO, M. E.. Correção de Exames de Proficiência em Língua Alemã (ZDP-A1+). 2011.

JULIO, M. E.. Banca de Avaliação Oral Exames de Proficiência em Língua Alemã (ZDP-A2). 2011.

JULIO, M. E.. Correção de Exames de Proficiência em Língua Alemã (ZDP-A1+). 2010.

JULIO, M. E.. Correção de Exames de Proficiência em Língua Alemã (ZDP-A1+). 2008.

JULIO, M. E.. Correção de Exames de Proficiência em Língua Alemã (ZDP-G). 2007.

JULIO, M. E.. Correção de Exames de Proficiência em Língua Alemã (ZDP-A). 2006.

JULIO, M. E.. Correção de Exame de Proficiência em Língua Alemã (ZDP-G). 2006.

Produções bibliográficas

JULIO, M. E. . Die Wahrheit über Deutschland:Ideen für die Didaktisierung von Videos. Projekt (Curitiba) , v. 51, p. 10-13, 2013.
JULIO, M. E. . A verdade sobre a Alemanha: ideia para a didatização de vídeos na aula de alemão como Língua Estrangeira. Licencia&acturas , v. 1, p. 42-48, 2013.
JULIO, M. E. ; CIRILO, P. K. ; STEIN, Micheli . Schwierigkeiten: nur, um die Sachen komplizierter zu machen?. IFPLABLABLATT, SÃO LEOPOLDO, 10 dez. 2006.
JULIO, M. E. . KDS... Eine Erfahrung. IFPLABLABLATT, SÃO LEOPOLDO, 15 dez. 2005.
JULIO, M. E. ; CIRILO, P. K. . IFPLAWOCHENENDE. IFPLABLABLATT, SÃO LEOPOLDO, 01 jul. 2001.
JULIO, M. E. . Die Wahrheit über Deutschland - Ideen für die Didaktisierung von Videos. 2015. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
JULIO, M. E. . Landeskunde im Internet. 2010. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
JULIO, M. E. . DEUTSCH: Warum nicht?. 2009. (Apresentação de Trabalho/Outra).
JULIO, M. E. . Histórias de Guerra e Família: O Rio Grande do Sul em Erico Verissimo. 2005. (Apresentação de Trabalho/Outra).

Outras produções

JULIO, M. E. . Preparação e aplicação de exames de proficiência em Língua Alemã (ZDP-A1+). 2012.

JULIO, M. E. . Preparação e aplicação de exames de proficiência em Língua Alemã (ZDP-A2). 2012.

JULIO, M. E. . Preparação e aplicação de exames de proficiência em Língua Alemã (ZDP-A1+). 2011.

JULIO, M. E. . Preparação e aplicação de exames de proficiência em Língua Alemã (ZDP-A2). 2011.

JULIO, M. E. . Preparação e aplicação de exames de proficiência em Língua Alemã (ZDP-A1+). 2010.

JULIO, M. E. . Preparação e aplicação de exames de proficiência em Língua Alemã (ZDP-A1+). 2009.

JULIO, M. E. . Preparação, aplicação e correção de exames de proficiência em Língua Alemã (ZDP-A1+). 2008.

JULIO, M. E. . Preparação, aplicação e correção de exames de proficiência em Língua Alemã (ZDP-G). 2007.

JULIO, M. E. . Preparação e aplicação de exames de proficiência em Língua Alemã (ZDP-A). 2007.

JULIO, M. E. . Preparação, aplicação e correção de exames de proficiência em Língua Alemã (ZDP-A). 2006.

JULIO, M. E. . Preparação, aplicação e correção de exames de proficiência em Língua Alemã (ZDP-G). 2006.

JULIO, M. E. . Nivelamento de Língua Portuguesa. 2016. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Material Didático).

JULIO, M. E. . Landeskunde im Internet. 2010. .

JULIO, M. E. . Imigração e Cultura Alemã. 2009. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

JULIO, M. E. . Programa de Intercâmbio Brasil - Alemanha. 2009. (Intercâmbio Escolar).

JULIO, M. E. . Programa de Intercâmbio Brasil - Alemanha. 2009. (Intercâmbio Escolar).

JULIO, M. E. . Komm, gib mir deine Hand. 2008 (Apresentação musical).

Prêmios

2010

Kleines Deutsches Sprachdiplom - KDS, Ludwig-Maximilians-Universität zu München/ Goethe Institut.

2009

Professora Conselheira de Turma - 4ª série B, Colégio Sinodal Rui Barbosa.

2005

Aprovada com distinção no Trabalho de Conclusão em Letras ( Histórias de Guerra e Família: o RS em Erico Verissimo), UNISINOS.

2003

Deutsches Sprachdiplom Stufe 2 - DSD2, Kultusministerkonferenz (KMK) - Alemanha.

Histórico profissional

Experiência profissional

2013 - Atual

Goethe Institut Porto Alegre

Vínculo: , Enquadramento Funcional: Professora de Língua Alemã

2016 - 2016

Centro de Ensino Médio Pastor Dohms

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professora Substituta de Língua Alemã, Carga horária: 9

2000 - 2005

Centro de Ensino Médio Pastor Dohms

Vínculo: Estagiário, Enquadramento Funcional: Professor de Língua Alemã

Outras informações:
Estágio curricular (Língua Alemã no 2º ano do Ensino Médio - Bilingue) com 15 horas de prática docente

2014 - 2016

Colégio Província de São pedro

Vínculo: , Enquadramento Funcional: Professora de Língua Alemã, Carga horária: 12

2012 - 2015

Secretaria de Educação do Rio Grande do Sul

Vínculo: , Enquadramento Funcional: Professora de Língua Portuguesa, Carga horária: 20

Outras informações:
Professora de Língua Portuguesa na Educação de Jovens e Adultos (EJA) na Escola Estadual de Ensino Fundamental Professores Langendonck

2010 - 2013

Colégio Farroupilha

Vínculo: Celetista formal, Enquadramento Funcional: Professora de Língua Alemã, Carga horária: 22

2010 - 2010

Colégio Farroupilha

Vínculo: Professor Substituto, Enquadramento Funcional: Professora de Língua Alemã, Carga horária: 15

2012 - 2012

ESL Language School Freiburg

Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Professor de Língua Alemã, Carga horária: 192

Outras informações:
Intercâmbio Colégio Farroupilha - Alemanha 2012 (3 semanas na cidade de Freiburg im Breisgau com um grupo de 39 alunos de 8ª série e 1º ano do Ensino Médio)

2011 - 2011

International House - Freiburg im Breisgau

Vínculo: Professor, Enquadramento Funcional: Professora Acompanhante, Carga horária: 192

Outras informações:
Intercâmbio Colégio Farroupilha - Alemanha 2011 (3 semanas na cidade de Freiburg im Breisgau com um grupo de 24 alunos de 8ª série e 1º ano do Ensino Médio)

2010 - 2013

University Of Cambridge

Vínculo: Exam Invigilator (BR249), Enquadramento Funcional: Fiscal de Prova

2010 - 2012

Centro de Idiomas - Colégio João XXIII

Vínculo: Professor, Enquadramento Funcional: Professor de Língua Alemã, Carga horária: 7

2010 - 2010

Connection Idiomas

Vínculo: Professor, Enquadramento Funcional: Professor de Língua Alemã, Carga horária: 4

2010 - 2011

Porto Idiomas

Vínculo: Professor, Enquadramento Funcional: Professor de Língua Alemã, Carga horária: 7

2010 - 2011

UP - Escola de Idiomas

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Professora de Língua Alemã, Carga horária: 4

2009 - 2010

Wizard - Escola de idiomas

Vínculo: Celetista formal, Enquadramento Funcional: Professor de Língua Alemã, Carga horária: 4

2006 - 2010

Colégio Sinodal Rui Barbosa

Vínculo: Professora, Enquadramento Funcional: Professora de Línguas Portuguesa e Alemã, Carga horária: 30

2004 - 2004

E.E. de Ensino Fundamental Professores Langendonck

Vínculo: Professor, Enquadramento Funcional: Estágio (Língua Portuguesa 8ª série)

Outras informações:
Estágio Curricular realizado ( 30 horas de prática docente)

2005 - 2005

Instituto de Educação Ivoti

Vínculo: Celetista formal, Enquadramento Funcional: Professor substituto de Língua Alemã, Carga horária: 6

Atividades

04/2005 - 06/2005
Estágios , IEI, .,Estágio realizado, Língua Portuguesa/Literatura ( 2º ano do Ensino Médio).
06/2004 - 08/2004
Estágios , IEI, .,Estágio realizado, Língua Alemã ( 6ª série do Ensino Fundamental).

2004 - 2005

Arquidiocese de Porto Alegre

Vínculo: PARTICIPANTE, Enquadramento Funcional: PRESIDENTE CLJ (PARÓQUIA N. Sª DA GRAÇAS)

2000 - 2001

Arquidiocese de Porto Alegre

Vínculo: PARTICIPANTE, Enquadramento Funcional: VOGALIA ARQUIDIOCESANA DE PÓS - CLJ

1999 - 2000

Arquidiocese de Porto Alegre

Vínculo: PARTICIPANTE, Enquadramento Funcional: PRESIDENTE CLJ (PARÓQUIA SANTA RITA)

1998 - 1999

Arquidiocese de Porto Alegre

Vínculo: PARTICIPANTE, Enquadramento Funcional: VICE-PRESIDENTE CLJ (PARÓQUIA SANTA RITA)