Lilian Vieira da Rocha Ribeiro

Doutora em Comunicação (2019) pela Universidade de Huelva (Doutorado Internacional e Interuniversitário em Comunicação das Universidades de Málaga, Huelva, Sevilla e Cádiz), na linha de pesquisa Educomunicação e alfabetização mediática ; Mestra em Linguística Aplicada pela Universidade de Brasília (UNB) com pesquisa sobre Estratégias de Aprendizagem em Cursos de Letras-Espanhol a distância (2014) Especialista em Educação Continuada e a Distancia (UNB-2011), e em Letras Português: Língua e Literatura (FIJ-2008) Licenciada em Letras Português/Francês (1997) pela Faculdade Castelo Branco e e em Letras-espanhol pela Uniasselvi (2021); tem Diploma Superior de Espanhol (DELE Cevantes) e Formação em Tutoria Virtual pela Organização dos Estados Americanos (OEA). Atuou como tutora do Curso de Prevenção ao Uso indevido de drogas (Prodequi/UNB) em três edições, em Brasília e em mais de 40 cursos na modalidade EAD. Foi Consultora da Unesco em 2014. Integrou a Equipe de divulgação da Revista Comunicar (Coedição em Português do Brasil). e coordenou a equipe de tradução Português-espanhol desta mesma revista. Realizou estágio doutoral na Universidade do Minho (Portugal) entre janeiro de 2017 e maio de 2018. É produtora de materiais didáticos, revisora e professora de português e espanhol. Desde 2021 trabalha na SEDU/ES, na cidade de Santa Leopoldina, Espírito Santo.

Informações coletadas do Lattes em 14/09/2025

Acadêmico

Formação acadêmica

Doutorado em Doutorado Internacional em Comunicação

2015 - 2019

Universidad de Huelva
Título: A competênciacomunicaiva na formação de professores de espanhol no Brasil, estratégias
Orientador: José Ignacio Aguaded Gomez
Coorientador: Maria Carmen Caldeiro-Pedreira. Grande área: Ciências Sociais AplicadasGrande Área: Ciências Humanas / Área: Educação / Subárea: Ensino-Aprendizagem / Especialidade: Métodos e Técnicas de Ensino. Setores de atividade: Educação; Pesquisa e desenvolvimento científico.

Mestrado em Linguistica Aplicada

2011 - 2014

Universidade de Brasília, UnB
Título: Estratégias de Aprendizagem de alunos em Cursos de Letras a Distância, Ano de Obtenção: 2014
Augusto César Luitgards Moura Filho.Bolsista do(a): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, CAPES, Brasil. Palavras-chave: Estratégias- aprendizagem- cursos - distância.Grande área: Lingüística, Letras e ArtesSetores de atividade: Educação.

Especialização em Especialização em Educação Continuada e a Distânci

2010 - 2011

Universidade de Brasília, UnB
Título: Espanhol no Ensino Médio: Presencial e Virtual
Orientador: Teresa Cristina Siqueira Cerqueira

Especialização em Português e Literatura

2008 - 2008

Faculdades Integradas de Jacarepaguá
Título: Português como Língua Estrangeira: O Desafio Mercosul
Orientador: Selma de Aguiar Rocha

Graduação em Letras espanhol

2019 - 2021

Faculdade do Grupo UNIASSELVI

Graduação em Letras - Francês

1993 - 1997

FACULDADE CASTELO BRANCO

Curso técnico/profissionalizante em Magistério

1988 - 1990

Instituto de Educação Fernando Duarte Rabello

Formação complementar

2010 -

Pós-graduação em Educação Continuada e a Distância. (Carga horária: 420h). , Universidade de Brasília, UnB, Brasil.

2014 - 2014

Design Instrucional. (Carga horária: 60h). , Portal Educação de Campo Grande, PE, Brasil.

2008 - 2008

Inglês. (Carga horária: 540h). , Senavirtual, SENAVIRTUAL, Colômbia.

2008 - 2008

Formaçâo em Tutoria Virtual. (Carga horária: 420h). , Organizacao dos Estados Americanos, OEA, Estados Unidos.

2003 - 2003

TURISMO. , Escola Técnica de Turismo Capixaba, ETTCA, Brasil.

2002 - 2002

Gestão Empresarial. , Serviço Nacional de Aprendizagem Comercial, SENAC, Brasil.

1993 - 1993

DELE - Diploma Superior de Espanhol. , Universidad de Salamanca, USAL, Espanha.

Idiomas

Inglês

Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Bem.

Espanhol

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Francês

Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Bem.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Língua Portuguesa.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literaturas Estrangeiras Modernas.

Grande área: Ciências Humanas / Área: Educação.

Participação em eventos

Jornadas Doctorales.Actividad Formativa 4- Comunicación e interación. 2015. (Encontro).

CLAFPL. A Operação Global (OGEL) na Formação de professores de Línguas. 2013. (Congresso).

I Jornada de Estudos de Abordagens no Ensino de Línguas.Resenha do livro Dimensões Comunicativas no Ensino de Línguas. 2013. (Simpósio).

IX Congresso de Letras da UCB. Espanhol no Ensino Médio: Presencial e Virtual. 2011. (Congresso).

Produções bibliográficas

VIEIRA DA ROCHA RIBEIRO, LILIAN ; AGUADED, IGNACIO ; CARMEN CALDEIRO PEDREIRA, MARI . Criatividade: educação e escrita criativa. Revista de Educação ANEC , v. 46, p. 53-78, 2019.
ROCHA-RIBEIRO, Lilian Vieira ; CALDEIRO M. C. ; AGUADED, I. . Actividades de traducción con uso de tecnología para desarrollar la competencia comunicativa en las aulas de lenguas extranjeras. Campus VIrtuales , v. 7, p. http://uajourna, 2018.
RIBEIRO, L. V. R. ; MELO, F. A. ; ALMEIDA, A. G. . Aspectos históricos del uso de recursos tecnológicos en la enseñanza de lenguas.. Revista Helb , v. 06, p. www.helb.org.br, 2013.
RIBEIRO, L. V. R. ; ALMEIDA, A. G. ; MELO, F. A. . Resenha do Livro Dimensões Comunicativas no Ensino de Línguas. Revista Desempenho , v. 16, p. 01, 2011.
ROCHA-RIBEIRO, LV ; GONZALES, C. U. . Desarrollo de la competencia mediática: el uso de internet en casa para hacer las tareas escolares. 2016. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
ROCHA-RIBEIRO, Lilian Vieira ; Santos Júnior, E S . Aprender Português como Língua Estrangeira (PLE) em curso livre a distância: reflexões e análise de caso. 2016. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
ROCHA-RIBEIRO, LV . Português língua estrangeira (PLE): reflexões sobre ensinar e aprender a variante brasileira. 2016. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
Almeida Filho, JCP ; ROCHA-RIBEIRO, LV . Aprender PLE em curso livre a distância. 2015. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
RIBEIRO, L. V. R. . Resenha do livro Dimensões Comunicativas no Ensino de Línguas. 2013. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
RIBEIRO, L. V. R. . Dimensões da Formação de Professores de Línguas. 2013. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
RIBEIRO, L. V. R. . Espanhol no Ensino Médio: Presencial e Virtual. 2011. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
Ana Almansa ; ROCHA-RIBEIRO, LV . Professores para a Geração Z. Espanha: Comunicar, 2016. (Tradução/Outra).
COMUNICAR, E. ; ROCHA-RIBEIRO, LV . Normas de Publicação para a Revista Comunicar. Huelva: Comunicar, 2016. (Tradução/Outra).
ROCHA-RIBEIRO, LV . Legendas do Vídeo da Revista Comunicar. Huelva: Editora Comunicar, 2015. (Tradução/Outra).
RIBEIRO, L. V. R. ; TALAVERA, A. I. G. ; LOIOLA, L. M. . Dimensiones Comunicativas en la Enseñanza de Lenguas. Campinas: Pontes, 2013. (Tradução/Livro).

Outras produções

RIBEIRO, L. V. R. . Curso de Operacionalização do Programa Bolsa Família e Cadastro Único. 2014.

RIBEIRO, L. V. R. . Curso do Programa Bolsa Família e do Cadastro Único. 2014. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Material Instrucional).

Projetos de pesquisa

2011 - 2013

Estratégias de Aprendizagem de alunos em Cursos de Letras a Distância, Descrição: Pesquisa em andamento no Mestrado em Linguística Aplicada.. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Lilian Vieira da Rocha Ribeiro - Coordenador.
2010 - 2011

Ensino-Aprendizagem de Espanhol no Ensino Medio:Presencial e Virtual, Descrição: Projeto desenvolvido como requisito para aprovação no Curso de Especialização em Educação Continuada e a Distância na Universidade de Brasileira.. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Lilian Vieira da Rocha Ribeiro - Coordenador.

Prêmios

2010

Concurso "O que será do amanhã"- 1º lugar (Grupo de Professores), Instituto Unibanco.

Histórico profissional

Experiência profissional

2011 - 2019

UNESCO

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Consultora de assuntos educacionais, Carga horária: 20

2014 - 2014

UNESCO

Vínculo: Consultora, Enquadramento Funcional: Consultora, Carga horária: 20

Outras informações:
Revisão, atualização e elaboração de material para a EAD referente ao Curso de Operacionalização do Programa Bolsa Família, do Governo Federal.

2006 - 2011

RYBAS Comercial e Exportação

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Secretária Bilíngue, Carga horária: 20

Outras informações:
Tradução de documentos. Atendimento a clientes. Contatos internacionais.

2011 - Atual

Governo do Distrito Federal

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: SALA.ORG.BR (revisora), Carga horária: 5

2006 - 2019

Governo do Distrito Federal

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: RYBAS consultoria (tradutora/revisora), Carga horária: 10

2009 - 2014

Governo do Distrito Federal

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professora de Espanhol (Contrato Temporário), Carga horária: 40

Outras informações:
EM 2009- Professora de Espanhol no Centro de Línguas de Brasília e no Centro de Ensino Médio São Francisco- Escolas do Governo do Distrito Federal;Em 2010- Professora de Espanhol no Centro de Ensino Médio Setor Oeste (CEMSO);Em 2011- Professora de Espanhol no Centro de Línguas de Sobradinho;Em 2012- Professora de Espanhol no CED 02 de Sobradinho.Em 2012- CED Lago Oeste (Sobradinho)Em 2013- CEF 03 de Brasília

2011 - 2014

Universidade de Brasília, UnB

Vínculo: Tutor virtual, Enquadramento Funcional: Bolsista, Carga horária: 20

Outras informações:
Tutora Virtual da disciplina Laboratório de Ensino da Gramática na UAB-UNB no Pólo de Ceilândia.

2010 - 2013

Universidade de Brasília, UnB

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Tutora virtual, Carga horária: 20

Outras informações:
Tutora virtual do Curso de Prevenção do Uso de Drogas para Educadores de Escolas Públicas.

2009 - 2010

Universidade de Brasília, UnB

Vínculo: Tutor a distância -UAB, Enquadramento Funcional: Tutora a distância- Bolsista, Carga horária: 20

Outras informações:
Atuaçao no Curso de Graduação em Letras, na dsciplina Atividades Diversificadas, no Polo de Carinhanha, Bahia.

2002 - 2008

Prefeitura Municipal de Vila Velha, PM/VilaVelha

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professora de Português e Espanhol, Carga horária: 25

2002 - 2008

Serviço Nacional de Aprendizagem Comercial

Vínculo: Instrutora de Gestão, Enquadramento Funcional: Instrutora, Carga horária: 15

Outras informações:
Instrutora das disciplinas: Português; Qualidade em Prestação de Serviços; Ética e Cidadania; Rotinas Administrativas; Saúde, Segurança e Qualidade de Vida.

1994 - 2001

OUTRAS ESCOLAS

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professora de Português e Espanhol, Carga horária: 40

Outras informações:
As Instituições referidas são várias: Colégio Objetivo (Vitória e Vila Velha); Centro Educacional Santa Bárbara; Colégio Magister; CNEC Guarapari e Wizard Idiomas.

2013 - 2014

SEST SENAT

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Tutoria virtual, Carga horária: 20

Outras informações:
Tutoria a distancia do Curso de Português Básico. Tutoria a distancia do Curso de Espanhol Básico.

2021 - Atual

Secretaria de Educação do Estado do Espírito Santo

Vínculo: Formal labor contract, Enquadramento Funcional: Professor de português, Carga horária: 40