Natasha Susmaga Vargas
Mestra em Letras: Linguagens e Representações, pela Universidade Estadual de Santa Cruz (UESC), com financiamento da Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado da Bahia (FAPESB). Graduada em Letras, com habilitação em Língua Portuguesa, Língua Inglesa e suas literaturas pela Universidade Estadual de Santa Cruz - UESC. Atuou como professora no curso de português para estrangeiros na UESC até o ano de 2019. sob a coordenação do Prof. Dr. Eduardo Lopes Piris. Desenvolveu pesquisa na área de Línguas Estrangeiras, intitulada, "A música no ensino de Línguas Estrangeiras modernas na educação básica: orientações didáticas" (ICB/UESC), orientada pela Profa. Dra. Nair Andrade. Desenvolveu pesquisa na área Linguística aplicada (FAPESB), que tem por tema "Princípios para a elaboração e seleção de material didático: o primado da motivação e interação", orientada pela Profa. Elaine Frossard. Foi bolsista no subprojeto Letras/Inglês pelo Programa Institucional de Bolsa de Iniciação à Docência - PIBID, financiado pela CAPES e coordenado pela Profa. Dra. Laura de Almeida. Atuou como professora de Português como Língua Estrangeira (PLE), nos anos de 2020 e 2021, na Instituição de Ensino Saint Margaret School, em Heredia, Costa Rica. Atualmente atua como professora de Inglês dos anos finais na Escola Municipal de Ensino Eusinio Lavigne em Ilhéus e como professora de Português como Língua de Herança no curso de idiomas Letras Poesia.
Informações coletadas do Lattes em 11/04/2026
Acadêmico
Formação acadêmica
Mestrado em Linguagens e Representações
2017 - 2019
Universidade Estadual de Santa Cruz
Título: A leitura em perspectiva intercultural e crítica: Uma análise da coleção, Ano de Obtenção: 2019
Isabel Cristina Michelan de Azevedo.Bolsista do(a): Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado da Bahia, FAPESB, Brasil. Palavras-chave: Leitura; Interculturalidade; Livro didático; Português como Língua Estrangeira.Grande área: Lingüística, Letras e ArtesGrande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Lingüística Aplicada.
Graduação em Letras - Língua Portuguesa
2011 - 2016
Universidade Estadual de Santa Cruz
Título: Leitura e interculturalidade no ensino de português como língua estrangeira: análise do livro didático
Orientador: Eduardo Lopes Piris
Formação complementar
2018 - 2018
Extensão universitária em Formação de Professores de Português como Língua Estrangeira (PLE) (2018). (Carga horária: 5h). , Universidade Estadual de Santa Cruz, UESC, Brasil.
2018 - 2018
Extensão universitária em Português para Estrangeiros 2018.1. (Carga horária: 30h). , Universidade Estadual de Santa Cruz, UESC, Brasil.
2017 - 2017
Extensão universitária em História do Conhecimento Linguístico: o disciplinar na e da língua. (Carga horária: 6h). , Universidade Estadual de Santa Cruz, UESC, Brasil.
2017 - 2017
Extensão universitária em Formação de Professores para o Ensino de Argumentação na Escola. (Carga horária: 15h). , Universidade Estadual de Santa Cruz, UESC, Brasil.
2017 - 2017
Extensão universitária em Formação de Professores de Português como Língua Estrangeira (PLE). (Carga horária: 16h). , Universidade Estadual de Santa Cruz, UESC, Brasil.
2017 - 2017
Ensino de Línguas como Política Linguística. (Carga horária: 6h). , Universidade de Brasília, UnB, Brasil.
2016 - 2016
Extensão universitária em Formação de Professores de Português como Segunda Língua (PSL). (Carga horária: 40h). , Universidade Estadual de Santa Cruz, UESC, Brasil.
2016 - 2016
Extensão universitária em Ensino de Argumentação na Escola. (Carga horária: 30h). , Universidade Estadual de Santa Cruz, UESC, Brasil.
2013 - 2013
Extensão universitária em Estudo Sistematizado e Mediado dos Documentos Oficiais Nacionais. (Carga horária: 64h). , Universidade Estadual de Santa Cruz, UESC, Brasil.
2012 - 2012
Extensão universitária em Oficina de produção de material didático em línguas inglesa e espanhola. (Carga horária: 20h). , Universidade Estadual de Santa Cruz, UESC, Brasil.
2012 - 2012
Extensão universitária em Curso relações entra a lei 10.639/03 - Inserção da cultura Africana. (Carga horária: 30h). , Universidade Estadual de Santa Cruz, UESC, Brasil.
2012 - 2012
Extensão universitária em Oficinas de inglês intermediário - Convênio Fulbright - BRASIL/CAPES/UESC. (Carga horária: 24h). , Universidade Estadual de Santa Cruz, UESC, Brasil.
2012 - 2012
Oficina Literatura Africanas de língua portuguesa. (Carga horária: 4h). , Universidade Estadual de Santa Cruz, UESC, Brasil.
2011 - 2011
Extensão universitária em Oficina de inglês básico, intermediário e avançado - Convênio Fulbright. (Carga horária: 10h). , Universidade Estadual de Santa Cruz, UESC, Brasil.
Idiomas
Inglês
Compreende Razoavelmente, Fala Razoavelmente, Lê Razoavelmente, Escreve Razoavelmente.
Espanhol
Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.
Português
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Áreas de atuação
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Letras.
Participação em eventos
Emoções de professores de línguas: o que sabemos?. 2017. (Seminário).
I Conferência Internacional de Estudos da Linguagem. 2017. (Outra).
I JEPLE - Jornada de Ensino de PLE na UESC. 2016. (Encontro).
XXXVI Encontro Nacional dos Estudantes de Letras. 2015. (Encontro).
ANY EXCUSE TO PARTY: CELEBRATING IN THE USA & BRAZIL. 2012. (Outra).
Colóquio Internacional 100 anos de Jorge Amado: História, Literatura e Cultura. 2012. (Outra).
Idea Factory : UESC English Language Teaching Convention. 2012. (Outra).
II SEMINÁRIO PIBID/UESC : OS IMPACTOS DO PIBID NA EDUCAÇÃO,. 2012. (Seminário).
IV SEPEXLE - Seminário de Pesquisa e Extensão em Letras. 2012. (Outra).
Language Week Brazil and the USA: Exchanging Cultural Knowledge. 2012. (Outra).
Participação em bancas
VARGAS, S. N; AZEVEDO, I. C. M.; PIRIS, E. L.; DINIZ, L. R. A.. A leitura sob uma perspectiva intercultural crítica no ensino de português como língua estrangeira. 2018. Exame de qualificação (Mestrando em Linguagens e Representações) - Universidade Estadual de Santa Cruz.
SILVA, F. S.; SOUZA, I. N.; BASTOS, A. O.; SANTOS, A.; LIMA, H. D.; NASCIMENTO, J. C.;VARGAS, S. N. Interculturalidade e ensino de Línguas. 2017. Universidade Estadual de Santa Cruz.
Produções bibliográficas
-
VARGAS, S. N ; AZEVEDO, I. C. M. . O ensino de português brasileiro na Argentina sob uma perspectiva intercultural. SIGNÓTICA , v. 32, p. 1-33, 2020.
-
BARROS, C. S. ; ALMEIDA, L. ; VARGAS, S. N . Estudo da cultura afro americana relacionando o black English e o reggae. Cadernos Imbondeiro , v. 2, p. 1-8, 2012.
-
AZEVEDO, I. C. M. ; PIRIS, E. L. ; VARGAS, S. N . Ensino de Português como Língua Estrangeira: Discurso e Interculturalidade. 1. ed. Sergipe: UFS, 2023. 254p .
-
VARGAS, S. N . Imagens do Brasil e de brasileiros no livro didático Brasil Intercultural sob uma perspectiva discursiva. In: Seminário Internacional de Estudos sobre Discurso e Argumentação, 2018, Buenos Aires. Anais do IV Seminário Internacional de Estudos sobre Discurso e Argumentação. Ilhéus: Editus ? Editora da Universidade Estadual de Santa Cruz, 2018. v. 4. p. 1-1.179.
-
VARGAS, S. N ; AZEVEDO, I. C. M. . A leitura sob uma perspectiva intercultural crítica no ensino de Português como Língua Estrangeira. In: Seminário Interno de Pesquisa, 2017, Ilhéus. Caderno de Resumos, 2017. p. 01-10.
-
VARGAS, S. N . A música no ensino de Línguas Estrangeiras Modernas na Educação básica: orientações didáticas. In: 21º Seminário de iniciação científica, 2015, Ilhéus. caderno de resumos, 2015.
-
VARGAS, S. N . A música no ensino de línguas estrangeiras modernas na educação básica: orientações didáticas n. In: VII SEPEXLE - Seminário de Pesquisa e Extensão em Letras, 2015, Ilhéus. Caderno de resumos, 2015.
-
VARGAS, S. N ; FROSSARD, E. C. M. . Princípios para a elaboração e seleção de material didático: o primado da motivação e da interação. In: 20º seminário de iniciação científica, 2014, Ilhéus. Caderno de resumos, 2014.
-
VARGAS, S. N ; FROSSARD, E. C. M. . Princípios para a elaboração e seleção de material didático: o Primado da motivação e da interação. In: VI SEPEXLE ? Seminário de Pesquisa e Extensão em Letras, 2014, Ilhéus. Caderno de resumos, 2014.
-
BARROS, C. S. ; VARGAS, S. N . A música como instrumento de conscientização sócio-cultural. In: IV SEPEXLE - Seminário de Pesquisa e Extensão em Letras, 2012, Ilhéus. Caderno de Resumos, 2012.
-
VARGAS, S. N ; SANTOS SOBRINHA, C. S. . A gamificação no ensino híbrido de PLE. 2021. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
VARGAS, S. N . Imagens do Brasil e de Brasileiros no Livro Didático Brasil Intercultural sob uma perspectiva Discursiva. 2018. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
VARGAS, S. N . A leitura sob uma perspectiva intercultural crítica no ensino de português como língua estrangeira. 2018. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
VARGAS, S. N . A leitura sob uma perspectiva intercultural crítica no ensino de Português como Língua Estrangeira. 2017. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
VARGAS, S. N ; AZEVEDO, I. C. M. . A leitura sob uma perspectiva intercultural crítica no ensino de Português como Língua Estrangeira. 2017. (Apresentação de Trabalho/Seminário).
-
VARGAS, S. N . O ensino de leitura em PLE sob uma perspectiva intercultural crítica. 2017. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
VARGAS, S. N . Propondo atividades de adaptação do livro didático e de PLE: o caso da compreensão leitora em Brasil Intercultural. 2016. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
VARGAS, S. N . Ensino de leitura na perspectiva intercultural do ensino de PLE.. 2016. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
VARGAS, S. N . A música no ensino de Línguas Estrangeiras Modernas na Educação Básica: orientações didáticas. 2015. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
VARGAS, S. N . A música no ensino de Línguas Estrangeiras Modernas na Educação Básica: orientações didáticas. 2015. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
VARGAS, S. N . A música no ensino de Línguas Estrangeiras Modernas na Educação Básica: orientações didáticas. 2015. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
VARGAS, S. N ; FROSSARD, E. C. M. . Princípios para a elaboração e seleção de material didático: o primado da motivação e da interação. 2014. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
VARGAS, S. N . Princípios para a elaboração e seleção de material didático: o primado da motivação e da interação. 2014. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
VARGAS, S. N . A música como instrumento de conscientização sócio-cultural. 2012. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
VARGAS, S. N ; SANTOS SOBRINHA, C. S. ; VIEIRA, B. B. ; PIRIS, E. L. . Português para Estrangeiros na UESC. 2019. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
-
SANTOS SOBRINHA, C. S. ; VARGAS, S. N . Ensino-aprendizagem de Português como Língua Estrangeira: princípios teóricos e práticas docentes. 2018. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
Projetos de pesquisa
-
2014 - 2015
?Quem canta, seus males espanta: Música, Emoções, Transversalidade e Ensino de Línguas Estrangeiras Modernas?., Descrição: Este projeto se propõe a contribuir para a formação e melhor qualidade de atuação de professores pesquisadores envolvidos para a construção de sua autonomia docente, habilitando-os para ensinar a língua estrangeira com uma finalidade educativa, mediante a exploração didática do potencial transversal e evocador emocional e mnemônico da música.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (4) . , Integrantes: Natasha Susmaga Vargas - Integrante / Nair Floresta Andrade - Coordenador.
-
2013 - 2014
Análise de material didático de língua inglesa: o professor como pesquisador e autor de sua prática, Descrição: Este projeto de pesquisa tem por finalidade analisar livros didáticos utilizados em aulas de língua inglesa para o Ensino Médio a fim de verificar se tais materiais apresentam propostas que possibilitem o cumprimento dos objetivos do ensino de língua estrangeira nos três últimos anos da Educação Básica. Para tanto, documentos oficiais que regem a Educação no Brasil, como os Parâmetros Curriculares Nacionais para o Ensino Médio (PCN-EM e PCN-EM +) e as Orientações Curriculares para o Ensino Médio (OCEM), especificamente, serão estudados e comporão a literatura que dará respaldo à pesquisa. Além disso, trabalhos de lingüistas aplicados, como Coracini (1999), Leffa (2003), Lopes (2009), Tomlinson e Masuhara (2013), dentre outros que investigam fatores como critérios de seleção, efetividade de utilização e aspectos a serem considerados quando da produção de material didático também constituirão o referencial teórico que dará suporte às análises propostas. Propõe-se uma pesquisa qualitativa e quantitativa dos objetivos das atividades presentes em quatro livros didáticos de língua inglesa, sendo dois deles aprovados pelo Programa Nacional do Livro Didático PNLD no ano de 2012. Espera-se, ao final, apresentar resultados que forneçam ao professor de língua inglesa tanto subsídios para uma análise mais criteriosa do material didático disponível para o ensino de língua inglesa para o Ensino Médio, quanto formulações que demonstrem como o professor pode e deve constituir-se autor de sua prática... , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (4) . , Integrantes: Natasha Susmaga Vargas - Integrante / Elaine Cristina Medeiros Frossard - Coordenador.
Histórico profissional
Experiência profissional
2016 - 2019
Universidade Estadual de Santa CruzVínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: não se aplica, Carga horária: 10
Outras informações:
Integrante do Grupo de Pesquisa "Estudos de Linguagem, Argumentação e Discurso" (ELAD/CNPq)
2015 - 2016
Universidade Estadual de Santa CruzVínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: não se aplica, Carga horária: 10
Outras informações:
Integrante do Grupo de Pesquisa "Estudos em Línguas e Literaturas Estrangeiras:" (ELLE/CNPq)
2020 - 2021
Saint Margaret SchoolVínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Professora, Carga horária: 40
Outras informações:
Atuou como professora de Português como Língua Estrangeira na educação infantil e no ensino fundamental I e II.
Criando um monitoramento
Nossos robôs irão buscar nos nossos bancos de dados todos os processos de Natasha Susmaga Vargas e sempre que o nome aparecer em publicações dos Diários Oficiais, avisaremos por e-mail e pelo painel do usuário
Criando um monitoramento
Nossos robôs irão buscar nos nossos bancos de dados todas as movimentações desse processo e sempre que o processo aparecer em publicações dos Diários Oficiais e nos Tribunais, avisaremos por e-mail e pelo painel do usuário
Confirma a exclusão?