MARIA LIZETE DOS SANTOS

Bacharel em Letras pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (1976) e Licenciada em Letras pela mesma Universidade (1977). Seus estudos de pós-graduação - mestrado (1993) e doutorado (2001) em Letras Neolatinas - também foram realizados na Universidade Federal do Rio de Janeiro. Realizou, ainda, cursos de Especialização em Letras Italianas (1980), na UFRJ, e dois cursos na Universidade Autónoma de México- UNAM: Métodos de Ensino de Italiano para Estrangeiros (1985) e Métodos de Ensino de Português para Estrangeiros (1986). É docente da Universidade Federal do Rio de Janeiro - Setor de Letras Italianas, estando, atualmente, na classe de professor associado. Foi chefe do Departamento de Letras Neolatinas, de novembro de 2011 a maio de 2016; Coordenadora dos Cursos de Letras Neolatinas, de maio de 2017 a julho de 2019; Coordenadora dos Cursos de Letras Italianas, de julho de 2019 a dezembro de 2022. Ocupa, desde dezembro de 2022 a função de Coordenadora das Atividades de Graduação do Centro de Letras e Artes. Na Fundação Biblioteca Nacional, instituição na qual trabalhou como pesquisadora, de 1978 a 2011, ocupou a função de coordenadora do Acervo Especializado, chefe do Setor de Divulgação Internacional, diretora interina do Departamento Nacional do Livro. Possui experiência na área de Letras (com ênfase em Língua, Literatura e Cultura Italiana), ecdótica, Metodologia da Pesquisa em Ciências Humanas, Estudos Culturais, Gestão Cultural, Livros raros, Alfabetização de adultos. Integra o Banco de Avaliadores do INEP desde 2007.

Informações coletadas do Lattes em 02/09/2025

Acadêmico

Formação acadêmica

Doutorado em Letras Neolatinas

1995 - 2001

Universidade Federal do Rio de Janeiro
Título: Poesia: o lugar do indizível em Pier Paolo Pasolini
, Ano de obtenção: 2001. Flora De Paoli Faria. Palavras-chave: Literatura Cinema Artes Plásticas.Grande área: Lingüística, Letras e ArtesSetores de atividade: Educação.

Mestrado em Letras Neolatinas

1988 - 1990

Universidade Federal do Rio de Janeiro
Título: Paixão e Perversão: emblemas de uma vida em forma de poesia, Ano de Obtenção: 1993
Orientador: Leda Papaleo Ruffo
Palavras-chave: Literatura Italiana Pasolini Cinema Biografia.Grande área: Lingüística, Letras e ArtesSetores de atividade: Educação.

Especialização em Especialização Em Língua Italiana e Em Língua Port

1984 - 1986

Universidad Nacional Autonoma de Mexico

Especialização em Especialização Em Língua e Literatura Italiana

1979 - 1980

Universidade Federal do Rio de Janeiro

Graduação em Licenciatura Em Letras

1977 - 1977

Universidade Federal do Rio de Janeiro

Graduação em Bacharel Em Letras

1973 - 1976

Universidade Federal do Rio de Janeiro

Formação complementar

2007 - 2007

Capacitação do Banco de Avaliadores do Sinaes (BAS. (Carga horária: 32h). , Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira, INEP, Brasil.

2007 - 2007

Italia fra lingua, cultura e glottodidattica.. (Carga horária: 90h). , Universita Degli Studi Di Venezia, U.D.S.V., Itália.

1991 - 1991

Aggiornamento per docenti di italiano in America L. (Carga horária: 160h). , Universita Italiana Per Stranieri, U.I.P.S., Itália.

Idiomas

Bandeira representando o idioma Inglês

Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.

Bandeira representando o idioma Espanhol

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Bandeira representando o idioma Italiano

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Bandeira representando o idioma Francês

Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Pouco.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Letras Neolatinas/Especialidade: Língua e Literatura Italiana.

Grande área: Ciências Sociais Aplicadas / Área: Comunicação / Subárea: Jornalismo e Editoração/Especialidade: História do Livro.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literatura Brasileira.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras.

Organização de eventos

SANTOS, M. Lizete ; SOBRAL, Carlos da Silva ; PALMERO, Elena ; ZAMORANO, M. A. Z. H. ; CÁRCAMO, .I.C.A. ; MATTOS, C. R. B. ; REZENDE, E. M. ; SANTOS, F. F. ; SEBOLD, M. M. R. Q. ; VILLAR, M. S. ; LEMUS, V. M. R. ; FARIAS, V. ; LOUREIRO, I. R. . SILEN - X Simpósio Internacional de Letras Neolatinas da UFRJ. 2014. (Outro).

SANTOS, M. Lizete . Francisco Alves, o Rei do Livro. 2009. (Exposição).

FARIA, F. P. ; PORRU, M. ; SANTOS, M. Lizete ; DALLA BONA, F. ; REIS, Sonia Cristina ; CALDAS, Raquel ; GULLO, A. ; SOBRAL, Carlos da Silva ; LOMBARDI, A. G. . XIII Congresso ABPI/ VII Encontro Internacional de Estudos Italianos / II Jornada de Italianística da América Latina. 2009. (Congresso).

SANTOS, M. Lizete ; ZUCCARELLO, M. F. . Literatura Italiana sob o Revérbero. 2008. (Outro).

SANTOS, M. Lizete ; REIS, Sonia Cristina . Mesa-temática "Literatura Italiana: textos e contextos". 2007. (Outro).

SANTOS, M. Lizete ; ZUCCARELLO, M. F. . Simpósio "Brasil-Itália: interseções literárias e culturais". 2006. (Outro).

SANTOS, M. Lizete ; FARIA, F. P. ; GULLO, A. ; REIS, Sonia Cristina ; SOBRAL, Carlos da Silva ; LOMBARDI, A. G. ; PORRU, M. . VI Semana da Língua Italiana no Mundo na UFRJ. 2006. (Outro).

SANTOS, M. Lizete ; Correa, Angela M. da Silva ; FARIA, F. P. ; GUISAN, P. ; GULLO, A. ; LOMBARDI, A. G. ; Martins, C.F.M. ; MELLO, C. M. M. ; REIS, Sonia Cristina ; SILVA, E. R. ; SOBRAL, Carlos da Silva . VI Colóquio de Pós-Graduação em Letras Neolatinas. 2006. (Outro).

SANTOS, M. Lizete . A Latinidade Medieval de Jacques Le Goff. 2005. (Exposição).

SANTOS, M. Lizete ; UFRJ, D. L. N. . I Simpósio Internacional de Letras Neolatinas. 2005. (Congresso).

SANTOS, M. Lizete ; SILVA, M. A. ; SOBRAL, Carlos da Silva ; SILVA, E. R. ; REIS, Sonia Cristina ; Martins, C.F.M. ; LOMBARDI, A. G. ; GULLO, A. ; GUISAN, P. ; FARIA, F. P. ; Correa, Angela M. da Silva ; MELLO, C. M. M. . V Colóquio de Pós-Graduação em Letras Neolatinas. 2005. (Outro).

SANTOS, M. Lizete ; PINHEIRO, Ana Virgínia . Quinhentistas Portugueses da Biblioteca Nacional. 2004. (Exposição).

SANTOS, M. Lizete . Graciliano 50anos. 2003. (Exposição).

SANTOS, M. Lizete ; SILVA, E. R. ; SOBRAL, Carlos da Silva ; SILVA, M. A. ; REIS, Sonia Cristina ; MELLO, C. M. M. ; GULLO, A. ; FARIA, F. P. ; GUISAN, P. . V Semana de Letras Neolatinas - Saberes em Movimento. 2003. (Congresso).

SANTOS, M. Lizete ; FARIA, F. P. ; GULLO, A. ; REIS, Sonia Cristina ; SOBRAL, Carlos da Silva . I Fórum do Ensino do Italiano no Rio de Janeiro. 2002. (Outro).

SANTOS, M. Lizete ; FARIA, F. P. ; REIS, Sonia Cristina . 4ª Semana de Letras Neolatinas: Texto e imagem: implicações nas culturas neolatinas. 2001. (Congresso).

SANTOS, M. Lizete . Livro e Leitura: uma nova história. 2000. (Outro).

SANTOS, M. Lizete . Homenagem a Geir Campos. 1999. (Exposição).

SANTOS, M. Lizete ; MAGALHÃES, A. V. ; SILVA, M. A. ; COELHO, A. G. ; SILVA, E. R. . 3ª Semana de Letras Neolatinas. 1999. (Congresso).

SANTOS, M. Lizete . Imagens do Brasil. 1998. (Exposição).

SANTOS, M. Lizete ; GUITTON, N. ; BARBOSA, E. C. . O Brasil no Salão do Livro de Paris. 1998. (Outro).

SANTOS, M. Lizete ; STANECK, M. G. . Bicentenário de Goldoni. 1993. (Exposição).

SANTOS, M. Lizete ; FARIA, F. P. ; MAGALHÃES, A. V. ; RUFFO, L. P. ; GALEFFI, M. L. M. . IV Congresso de Professores de Italiano no Brasil. 1989. (Congresso).

SANTOS, M. Lizete . Semana de Cultura Negra. 1987. (Festival).

SANTOS, M. Lizete ; FARIA, F. P. ; MAGALHÃES, A. V. . II Semana de Letras Italianas. 1983. (Outro).

SANTOS, M. Lizete ; FARIA, F. P. ; MAGALHÃES, A. V. . I Semana da Itália. 1982. (Outro).

Participação em eventos

XV Colóquio de Pós-Graduação e Pesquisa em Letras Neolatinas.Mesa n.16. 2016. (Outra).

XXIX Reunião Anual da ABEU - Associação Brasileira de Editoras Universitárias. 2016. (Encontro).

XVI Congresso Internacional da Associação Brasileira de Professores de Italiano - ABPI. Dante, trasladado e revisitado.. 2015. (Congresso).

V Simpósio Internacional de Letras Neolatinas - Identidades, Fronteiras, representações.Identidades, fronteiras, representações. Luiz Ruffato. 2014. (Simpósio).

Celebração de Homenagem a Vinícius de Moraes.Para lembrar um grande amor. 2013. (Encontro).

Colóquio Internacional Homenagem a Boccaccio, Machiavelli e Verdi.Pasolini, leitor de Boccaccio. 2013. (Outra).

XIII Colóquio de Pós-Graduação e Pesquisa em Letras Neolatinas.Mesa 22. 2013. (Outra).

XV Congresso ABPI/ IX Congresso Internacional de Estudos Italianos / IV Jornada de Italianística da América Latina. Pasolini, que leu boccaccio, que leu.... 2013. (Congresso).

XV Congresso da ABPI / IX Congresso Internacional de Estudos Italianos /IV Jornada de Italianística da América Latina. Visões do oriente e dos impérios: Théophile Gautirt e Giuseppe Verdi. 2013. (Congresso).

XV Congresso da ABPI - Associação Brasileira de Professores de Italiano, IX Congresso Internacional de Estudos Italianos e IV Jornada de Italianística da América Latina. GT Literatura. 2013. (Congresso).

XV Congresso da ABPI- Associação Brasileira de Professores de Italiano / IX Congresso Internacional de Estudos Italianos / IV Jornada de Italianística da América Latina. Verdi e Carlos Gomes: ópera e expressão do sentimento nacional. 2013. (Congresso).

II Encontro de Tradução de Italiano na UERJ.Dizendo a mesma coisa.... 2012. (Encontro).

Interfaces entre Literatura e Cinema: olhares, usos e métodos.Cinema e Literatura Italiana em pauta: a telona entre as linhas. 2012. (Seminário).

Semana de Língua Italiana no Mundo.Cinema, língua e literatura italiana. 2012. (Outra).

VI Simpósio Internacional de Letras Neolatinas.Eu me recordo: nós nos amávamos tanto!. 2011. (Simpósio).

XIV Congresso da ABPI / VIII Encontro Internacional de Estudos Italianos / III Jornada de Italianística da América LatinaI. Ensinar e aprender com o Coração. 2011. (Congresso).

Colóquio Internacional: Arquivos, Memória Editorial e História da Vida Literária.Males que vêm por bem: a extinção do Arco do Cego e o "resgate" da suas fontes.. 2009. (Outra).

XXVIII Semana de Estudos Clássicos.Teorema ou sobre a écfrasis na obra poética de Pier Paolo Pasolini. 2009. (Encontro).

XI Congresso Internacional da ABRALIC. O "Evangelho segundo São Mateus" lido pos Pasolini. 2008. (Congresso).

II Simpósio Internacional de Letras Neolatinas: "Culturas, discurso e poder"."Massimo Bontempelli e o realismo mágico italiano". 2007. (Simpósio).

XII Congresso Nacional de Professores de Italiano / VI Encontro Internacional de Estudos Italianos / II Jornada de Italianística do Mercosul. Leituras de Pitigrilli, reforçando identidades na imigração: o caso do Mônaco Silvestro. 2007. (Congresso).

XII Congresso Nacional de Professores de Italiano / VI Encontro Internacional de Estudos Italianos / II Jornada de Italianística do Mercosul. Literatura Italiana: textos e contextos. 2007. (Congresso).

Em tela: Literatura e Cinema e Música e Arte.Simpósio Brasil-Itália: interseções literárias e culturais. 2006. (Simpósio).

I Simpósio Núcleo Interdisciplinar de Estudos Carnavalescos.O samba na academia. 2006. (Simpósio).

X Congresso Internacional Abralic. X Congresso Internacional da Abralic. 2006. (Congresso).

Debatedora do Núcleo de Pesquisa 4 - Produção Editorial. XXVIII Congresso Brasileiro de Ciências da Comunicação - INTERCOM. 2005. (Congresso).

Se um escritor, em algum lugar da Mancha....I Simpósio Internacional de Letras Neolatinas. 2005. (Simpósio).

Sobre romances, roteiros e filmes.I Grande Encontro Cultural de Maricá. 2005. (Encontro).

Actividades de investigação em História do livro na Biblioteca Nacional (de Portugal).I Seminário Brasileiro sobre Livro e História Editorial. 2004. (Seminário).

Alfabetização e Cultura.V Semana da Alfabetização - responsabilidade e inclusão. 2004. (Seminário).

Editores, autores e mercado do livro brasileiro.I Seminário Brasileiro sobre Livro e História Editorial. 2004. (Seminário).

Geir Campos: da profissão de poeta.Lançamento da Antologia Poética de Geir Campos. 2004. (Outra).

Livros para a infância e adolescência: como selecionar?.I Feira do Livro de Nilópolis para Jovens e Crianças. 2004. (Outra).

Sexismo e racismo na sociedade brasileira.Semana Lélia Gonzalez. 2004. (Seminário).

Sobre livros, editores e tradução literária.I Seminário Brasileiro sobre Livro e História Editorial. 2004. (Seminário).

Sobre livros, livros dentro de livros e autores que se escondem.I Seminário Brasileiro sobre Livro e História Editorial. 2004. (Seminário).

Lugares da leitura e sociabilidades livrescas. II Congresso da História do Livro e da Leitura no Brasil. 2003. (Congresso).

Oralidade, impresso e as novas tecnologias. II Congresso da História do Livro e da Leitura no Brasil. 2003. (Congresso).

Práticas pedagógicas, leituras de professores e livros escolares. II Congresso da História do Livro e da Leitura no Brasil. 2003. (Congresso).

Salò o le 120 giornate di Sodoma: Pasolini con-vivendo com Sade.V Semana de Letras Neolatinas - Saberes em Movimento. 2003. (Seminário).

Il fiore delle mille e una notte: Pasolini, o tecedor de narrativas, com os fios de Sherazade. VIII Congresso internacional abralic2002. 2002. (Congresso).

Participação em bancas

Aluno: Natalia Consonni Cesana

CAVALLARI, Doris Nattia;SANTOS, M. Lizete; COSTA, C. M. S. P.; KLEIN, A. I.. Fausta Cialente e a argumentação como arma: uma voz feminina na luta contra o fascismo. 2024. Dissertação (Mestrado em Mestrado em Língua, Literatura e Cultura Italianas) - Universidade do Estado de São Paulo.

Aluno: Heglan Pereira Moura

LOMBARDI, A. G.;SANTOS, M. Lizete; BARBOSA, D. P. C.. La fabula di Orfeo de Angelo Poliziano: Tradução e adaptação.. 2024. Dissertação (Mestrado em Letras Neolatinas) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Aluno: Luciana De Genova

SANTOS, M. Lizete; GULLO, A.; SILVA, R. F.. A presença do romanesco no cinema italiano do pós-guerra. 2016. Dissertação (Mestrado em Letras Neolatinas) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Aluno: Gaetano D'Itria

SANTOS, M. Lizete; LOMBARDI, Andrea G.; BARBOSA, D. P. C.. Linguagem místico-anagógica nos cantos do Paraíso da Comédia de Dante Alighieri. A perspectiva transcriativa de Haroldo de Campos.. 2016. Dissertação (Mestrado em Letras Neolatinas) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Aluno: Angela Maria Torres Di Stasio

FERREIRA, L. M. Alves; OLIVEIRA, C. I.;SANTOS, M. Lizete; MEDEIROS, Vanise G. de. José Olympio: o homem e a editora - a construção discursiva da imagem do editor e da editora na memória social. 2012. Dissertação (Mestrado em Memória Social) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro.

Aluno: Cristiane de Souza Bastos

GUISAN, P.;SANTOS, M. Lizete; SAVEDRA, M.. Língua e Linguagem: reféns da cultura e da sociedade.. 2011. Dissertação (Mestrado em Letras Neolatinas) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Aluno: Daniele Soares da Silva

SANTOS, M. Lizete; REIS, Sonia Cristina; ZUCCARELLO, M. F.. O rosto e as máscaras: a (des)construção da personagem Vitangelo Moscarda no romance "Uno nessuno centomila" de Luigi Pirandello. 2011. Dissertação (Mestrado em Letras Neolatinas) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Aluno: Danielle Rocha Vieira Biolchini

SANTOS, M. Lizete; ZUCCARELLO, M. F.; GULLO, A.. Mulheres de "Mio marito": representações do feminino em contos de Dacia Maraini. 2011. Dissertação (Mestrado em Letras Neolatinas) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Aluno: Fabíola Pereira Rodrigues Figueira

GULLO, A.;SANTOS, M. Lizete; ZUCCARELLO, M. F.. A língua da malavita em "Certi bambini" de Diego de Silva: um estudo da variação e usos da língua italiana. 2011. Dissertação (Mestrado em Letras Neolatinas) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Aluno: Erica Barbosa Lustosa

SANTOS, M. Lizete; GULLO, A.; ZUCCARELLO, M. F.. Um estudo da expressão do tempo em textos midiáticos de língua italiana. 2010. Dissertação (Mestrado em Letras Neolatinas) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Aluno: Elena Gaidano

SANTOS, M. Lizete; BARBOSA, H. G.; FARIA, F. P.. Menzogna e sortilegio de Elsa Morante: Do simulacro como ficção. 2010. Dissertação (Mestrado em Letras Neolatinas) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Aluno: Izabel Cristina Cordeiro Lima Costa

SANTOS, M. Lizete; SILVA, G.; REIS, Sonia Cristina. O Tempo, o Medo e a Morte em contos de Dino Buzzati. 2010. Dissertação (Mestrado em Letras Neolatinas) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Aluno: Tatiana Mariano Feitoza

SANTOS, M. Lizete; Silva, Cláudia H. I. L. F.; SOARES, M. A. S.. Los misterios del Plata: Literatura de autoria feminina e rosismo na Argentina o século XIX.. 2009. Dissertação (Mestrado em Letras Neolatinas) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Aluno: Lenise Grasiele de Oliveira

SANTOS, M. Lizete; SILVA, G.; Leitão, C.C.. Da inscrição ao apagamento: Memória e Morte. 2009. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Vale do Rio Verde de Três Corações.

Aluno: Renato de Britto

SANTOS, M. Lizete; Silva, Marcelino R.; CARVALHO, L. F. Medeiros. O óbvio ululante: a recepção do filme Navalha na Carne, de Braz Chediak. 2008. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Vale do Rio Verde de Três Corações.

Aluno: Edvige Di Paolo

SANTOS, M. Lizete; FARIA, F. P.; ZUCCARELLO, M. F.. A narrativa do religioso em Vino e Pane de Ignazio Silone. 2008. Dissertação (Mestrado em Letras Neolatinas) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Aluno: Ana Renata Baltazar da Penha

SOARES, M. A. S.;SANTOS, M. Lizete; CUNHA, H. P.. Movimentos alienantes: a transitoriedade do sujeito pós-moderno na poética de Ana Cristina Cesar. 2008. Dissertação (Mestrado em Letras (Ciência da Literatura)) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Aluno: Igor Castilho Porsette

REIS, Sonia Cristina;SANTOS, M. Lizete; SILVA, G.. Del Ponte e o Fantástico na Narrativa Italiana: uma leitura de "Gli Invisibili e il Segreto de Misty Bay". 2008. Dissertação (Mestrado em Letras Neolatinas) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Aluno: Rosane Maria Nunes Andrade

GONCALVES, M. A.;SANTOS, M. Lizete; Rodrigues, A. E. M.. Biblioteca Nacional: "monumento de aço e granito" na Avenida Central. 2008. Dissertação (Mestrado em História Social) - Universidade do Estado do Rio de Janeiro.

Aluno: Priscila Nogueira da Rocha

SANTOS, M. Lizete; GULLO, A.; ZUCCARELLO, M. F.; DUARTE. M.E. Lamoglia. A realização do sujeito pronominal na fala dos estudantes de Italiano Língua Estrangeira. 2008. Dissertação (Mestrado em Letras Neolatinas) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Aluno: Luciana Nascimento de Almeida

SANTOS, M. Lizete; FARIA, F. P.; ZUCCARELLO, M. F.. Il libro di Susanna, de Luca Goldoni: a propósito de narrador-personagem. 2007. Dissertação (Mestrado em Letras Neolatinas) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Aluno: Ana Paula Nascimento de Souza

SANTOS, M. Lizete; CUNHA, H. P.; Oliveira, T. C. M.. Pet Shop Mundo Contemporâneo: o nosso tempo através do olhar de Zeca Baleiro. 2007. Dissertação (Mestrado em Letras (Ciência da Literatura)) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Aluno: Ricardo Pimenta Mendes

SANTOS, M. Lizete; MUCCI, L. I.; Alvarez, José Maurício. Arquitetura do Afeto. 2007. Dissertação (Mestrado em Estudos Contemporâneos das Artes) - Universidade Federal Fluminense.

Aluno: Rosane Maria Nunes Andrade

SANTOS, M. Lizete; GONCALVES, M. A.. Biblioteca Nacional: patrimônio, preservação e memória na gestão de Manuel Cícero Peregrino da Silva (1900-1924) (Qualificação). 2007. Dissertação (Mestrado em História Social) - Universidade do Estado do Rio de Janeiro.

Aluno: Ricardo Pimenta Mendes

SANTOS, M. Lizete; MUCCI, L. I.; Alvarez, José Maurício. Arquitetura do Afeto (Qualificação). 2007. Dissertação (Mestrado em Estudos Contemporâneos das Artes) - Universidade Federal Fluminense.

Aluno: Simone Flaeschen

SANTOS, M. Lizete; GULLO, A.; PERES, O. C.. A relação professor-aluno em um curso de italiano para fins acadêmicos. 2006. Dissertação (Mestrado em Letras Neolatinas) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Aluno: Alessandra Garrido Sotero ds Silva

SANTOS, M. Lizete; BRAGANÇA, A.; MELLO, C. M. M.. Pinocchio: análise da narrativa das aventuras do processo de humanização de uma marionete. 2004. Dissertação (Mestrado em Letras Neolatinas) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Aluno: Claudio Pompermaier

GUERINI, Andréia;SANTOS, M. Lizete. Análise estilística em duas traduções de Dom Casmurro. 2004. Dissertação (Mestrado em Literatura) - Universidade Federal de Santa Catarina.

Aluno: Tatiana Arze Fantinatti

SANTOS, M. Lizete; PERES, O. C.; FARIA, F. P.. Tradução e Cultura: análise de três traduções em Língua Portuguesa do "Livro Le avventure di Pinocchio", de Carlo Collodi. 2004. Dissertação (Mestrado em Letras Neolatinas) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Aluno: Maria Ignez de Souza Calfa

SANTOS, M. Lizete; MUCCI, L. I.; TAVARES, J. C. S.. A trama do corpo-signo na tessitura da dança. 2003. Dissertação (Mestrado em Estudos Contemporâneos das Artes) - Universidade Federal Fluminense.

Aluno: Regina Maués Machado

GULLO, A.;SANTOS, M. Lizete; GÓES, F. A. L.. Marinella, Bocca di Rosa, Princesa: representações da prostituta na obra de Fabrizio De Andrè. 2003. Dissertação (Mestrado em Letras Neolatinas) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Aluno: Rafael Ferreira da Silva

GULLO, A.;SANTOS, M. Lizete; ALMEIDA, M.. O ensino da língua e da cultura italianas para estrangeiros: análise comparativa entre os manuais "Uni", "Bravissimo" e "In italiano".. 2002. Dissertação (Mestrado em Letras Neolatinas) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Aluno: DENISE DE ALMEIDA

GESTEIRA, S. F. M.; OLIVEIRA NETO, G.;SANTOS, M. Lizete. A construção da narrativa em "São Bernardo" de Graciliano Ramos: alguns aspectos da memória e do tempo.. 2002. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Vernáculas)) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Aluno: Vanda Maria Souza Rocha

COUTINHO, L. E. B.;SANTOS, M. Lizete; FARIA, F. P.. Five 0'Clock, de Elysio de Carvalho:uma leitura decadentista. 2001. Dissertação (Mestrado em Letras (Ciência da Literatura)) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Aluno: Sonia Cristina Bernardino Ribeiro

CUNHA, H. P.; SOARES, M. A. S.;SANTOS, M. Lizete. A narrativa de autoria feminina do século XIX. Uma leitura de "Lésbia" e "Rainha do Ignoto". 2001. Dissertação (Mestrado em Letras (Ciência da Literatura)) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Aluno: Augusto da Silveira Paula

GÓES, F. A. L.; CUNHA, H. P.;SANTOS, M. Lizete. O discurso do desbunde nos novos baianos. 2001. Dissertação (Mestrado em Letras (Ciência da Literatura)) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Aluno: Rute Maria Chaves Pires

FARIA, F. P.;SANTOS, M. Lizete; COUTINHO, L. E. B.. O homem das fontes: página decadentista portuguesa. 2001. Dissertação (Mestrado em Letras (Ciência da Literatura)) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Aluno: Izabel Cristina Cordeiro Lima Costa

SANTOS, M. Lizete; REIS, Sonia Cristina; ARÊAS, A. M.; Cardoso, M. l.; FALCAO, R. C.. O tempo na narrativa de Dino Buzzati. 2015. Tese (Doutorado em Letras Neolatinas) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Aluno: Ana Cristina Ribeiro dos Santos

GULLO, A.;SANTOS, M. Lizete; ZUCCARELLO, M. F.; PERES, O. C.; LOMBARDI, Andrea G.. Língua napolitana X dialeto: uma questão de identidade. 2012. Tese (Doutorado em Letras Neolatinas) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Aluno: Simone Flaeschen

GULLO, A.;SANTOS, M. Lizete; SOBRAL, Carlos da Silva; COELHO, Flora Simonetti; FERNANDES, J. C.. Orações coordenadas e subordinadas do italiano e do português do Brasil: um estudo de análise constrativa.. 2012. Tese (Doutorado em Letras Neolatinas) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Aluno: Cristina Bongestab

CÁRCAMO, .I.C.A.;SANTOS, M. Lizete; OLIVEIRA, Ester A.V.; IZABETA, M. C.; ZAMORANO, M. A. Z. H.. Memória e melancolia na obra de Carlos Saura. 2011. Tese (Doutorado em Letras Neolatinas) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Aluno: Pedro Carvalho Murad

SANTOS, M. Lizete; FARIA, F. P.; JARDIM, A. J. J. C; PEREIRA, V. H. A.; ZAMORANO, M. A. Z. H.. Humor, horror e cidade: comédia pirandelliana e contemporaneidade. 2011. Tese (Doutorado em Letras Neolatinas) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Aluno: AMANDA LETÍCIA OLIVEIRA NASCIMENTO DO AMARAL

Silva, Cláudia H. I. L. F.;SANTOS, M. Lizete; DALLOZ, Julio Aldinger; OLIVEIRA, L. M.; DIOGO, R. C. M.. O olhar do cronista-flâneur Roberto Arlt sobre a cidade de Buenos Aires nas "Aguafuertes porteñas". 2011. Tese (Doutorado em Letras Neolatinas) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Aluno: Julia Scamparini Ferreira

FARIA, F. P.;SANTOS, M. Lizete; PORRU, M.; SILVA, G.; FABRIS, Mariarosaro. Do simbólico ao subjacente: nuances de um discurso sobre a identidade italiana no cinema de Fellini. 2010. Tese (Doutorado em Letras Neolatinas) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Aluno: MARINES LIMA CARDOSO

REIS, Sonia Cristina;SANTOS, M. Lizete; FARIA, F. P.; SILVA, G.; PORRU, M.. Erotismo na narrativa moraviana. 2010. Tese (Doutorado em Letras Neolatinas) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Aluno: Hudson dos Santos Barros

PENNA, João Camillo;SANTOS, M. Lizete; LOMBARDI, A. G.; ALKIMIN, Martha; ALENCAR, Ana Maria Amorim de; STERZI, Eduardo. O Sagrado e o Profano na autobiografia de santidade da Commedia. 2010. Tese (Doutorado em Letras (Ciência da Literatura)) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Aluno: Fabiano Dalla Bona

SANTOS, M. Lizete; FARIA, F. P.; GÓES, F. A. L.; SILVA, G.; REIS, Sonia Cristina. O Prazer Gastronômico no Reino das Duas Sicílias: entre o sagrado e o profano na representação literária. 2009. Tese (Doutorado em Letras Neolatinas) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Aluno: Alessandra Garrido Sotero da Silva

SANTOS, M. Lizete; CUNHA, H. P.; SOARES, M. A. S.; GENS, Rosa M. C.; REIS, Sonia Cristina; MEIRELES, T.C.. A Literatura Infanto-Juvenil engajada de Georgina Martins: a busca de novos valores diante da indiferença pós-moderna à exclusão social brasileira. 2008. Tese (Doutorado em Letras (Ciência da Literatura)) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Aluno: Rafael Ferreira da Silva

GULLO, A.;SANTOS, M. Lizete; SOBRAL, Carlos da Silva; MORDENTE, O. A.; MAGGIO, G.. Ensino de Italiano Língua Estrangeira: o papel da contextualização. 2008. Tese (Doutorado em Letras Neolatinas) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Aluno: Nelson Luiz Romeiro da Silva

COUTINHO, L. E. B.;SANTOS, M. Lizete; MUCCI, L. I.; CARVALHO, P.; ZILLER, E.. A farsa sincera. 2007. Tese (Doutorado em Letras (Ciência da Literatura)) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Aluno: Maria Aparecida Donato de Matos

SANTOS, M. Lizete; Portella, E. M.; MUCCI, L. I.; CUNHA, H. P.; LEAO, E. C.; Alvarez, José Maurício. Mãe Baiana, corpo-linguagem: um estudo sobre o mito na cultura do samba do Rio de Janeiro. 2007. Tese (Doutorado em Letras (Ciência da Literatura)) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Aluno: Laura Ribeiro da Silveira

SANTOS, M. Lizete; SOARES, M. A. S.; CAIRUS, H. F.; VIEIRA, A. T. B.; CASTRO, M. A.; FURTADO, F. F. F.. A Narrativa historiográfica de Salústio: entre memória e ficção, o lugar indecidível do testemunho. 2007. Tese (Doutorado em Letras (Ciência da Literatura)) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Aluno: Jaci Correia Fernandes

SANTOS, M. Lizete; GULLO, A.; GÓES, F. A. L.; FARIA, F. P.; SILVA, G.. Música e Ensino de Língua Italiana: Alternativa Metodológica. 2006. Tese (Doutorado em Letras Neolatinas) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Aluno: Maria Aparecida da Silva

FARIA, F. P.;SANTOS, M. Lizete; SOARES, M. A. S.. A transgressão e o feminino em Elsa Morante. 2004. Tese (Doutorado em Letras Neolatinas) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Aluno: Alan Flavio Viola

COUTINHO, L. E. B.;SANTOS, M. Lizete; REIS, Sonia Cristina; SILVA, G.; PUCHEO, A.. Apenas por instinto: os gigantes da montanha e a representação da tragédia pirandelliana. 2004. Tese (Doutorado em Letras Neolatinas) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Aluno: Claudius Bezerra Gomes Waddington

CUNHA, H. P.; SOARES, M. A. S.; FARIA, F. P.;SANTOS, M. Lizete; MENDES, A. M. F.. Tradição e Interpretação: aproximações da experiência cética em Montaigne e Descartes. 2002. Tese (Doutorado em Letras (Ciência da Literatura)) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Aluno: Alessandra Corrêa de Souza

Silva, Cláudia H. I. L. F.;SANTOS, M. Lizete; FERREIRA, V. R.. Violência e Exclusão em Diário de Bitita e Piel de Mujer.. 2016. Exame de qualificação (Doutorando em Doutorado em Letras Neolatinas) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Aluno: Simone Flaeschen

GULLO, A.;SANTOS, M. Lizete; SOBRAL, Carlos da Silva. Orações coordenadas e subordinadas do Italiano e do Português: um trabalho de análise contrastiva. 2011. Exame de qualificação (Doutorando em Letras Neolatinas) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Aluno: Diogo Neves da Costa

Correa, Angela M. da Silva;SANTOS, M. Lizete; TAVARES, K. C. A.. Ferramentas, percursos e estratégias de tradução no universo digital no par linguístíco francês-português. 2011. Exame de qualificação (Doutorando em Letras Neolatinas) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Aluno: Luciana Nascimento de Almeida

SANTOS, M. Lizete; BRAGANÇA, A.; GULLO, A.. "Il birraio di Preston", de Andrea Camilleri: melodrama em "giallo". 2011. Exame de qualificação (Doutorando em Letras Neolatinas) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Aluno: AMANDA LETÍCIA OLIVEIRA NASCIMENTO DO AMARAL

Silva, Cláudia H. I. L. F.;SANTOS, M. Lizete; DALLOZ, Julio Aldinger. "Caminante no hay camino..." O cronista-viajante Roberto Arlt e seu olhar sobre as cidades "aguafuertistas" Buenos Aires e Madri. 2010. Exame de qualificação (Doutorando em Letras Neolatinas) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Aluno: Cristina Bongestab

CÁRCAMO, .I.C.A.;SANTOS, M. Lizete; IZABETA, M. C.. Memória e melancolia na obra de Carlos Saura. 2010. Exame de qualificação (Doutorando em Letras Neolatinas) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Aluno: Tatiana Arze Fantinatti

SANTOS, M. Lizete; BARBOSA, H. G.; SOBRAL, Carlos da Silva. Um sertão lido em italiano: análise da tradução italiana de Grande Sertão:Veredas. 2007. Exame de qualificação (Doutorando em Letras Neolatinas) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Aluno: Rafael Ferreira da Silva

SANTOS, M. Lizete; GULLO, A.; CASTRO, G. M.. O papel da contextualização no processo de ensino / aprendizagem de Italiano LE. 2006. Exame de qualificação (Doutorando em Letras Neolatinas) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Aluno: Jaci Correa Fernandes

GULLO, A.;SANTOS, M. Lizete; PERES, O. C.; FARIA, F. P.. Música e ensino de línguas: alternativa metodológica. 2005. Exame de qualificação (Doutorando em Letras Neolatinas) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Aluno: Jadirlete Cabral de Andrade

FARIA, F. P.; MELLO, C. M. M.; MAGALHÃES, A. V.;SANTOS, M. Lizete. Buzzati na fronteira do narrativo e do pictórico. 2003. Exame de qualificação (Doutorando em Letras Neolatinas) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Aluno: Alan Flavio Viola

COUTINHO, L. E. B.;SANTOS, M. Lizete; FARIA, F. P.. Apenas por instinto: os gigantes da montanha e a representação da tragédia pirandelliana. 2003. Exame de qualificação (Doutorando em Letras Neolatinas) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Aluno: Patrícia Cristina da Silva

SANTOS, M. Lizete; GULLO, A.. A Língua Italiana: uma trajetória de mudanças e desafios.. 2023. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Português e Italiano) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Aluno: Alexandra Cristina de Sá Barreto

SANTOS, M. Lizete; PAULA, Laura da Silveira; OLIVEIRA, Márcia Lisbôa Costa de. A estrela de Macabéa:uma leitura do romance A Hora da Estrela, de Clarice Lispector. 2004. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Licenciatura Em Letras) - Universidade Estácio de Sá.

Aluno: Júlio César dos Santos

SANTOS, M. Lizete; OLIVEIRA, Márcia Lisboa Costa de; PAULA, Laura da Silveira. Policarpo Quaresma: uma visão romântica do triste fim. 2004. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Licenciatura Em Letras) - Universidade Estácio de Sá.

SANTOS, M. Lizete; SANTOS, Z. H.; CRUZ, C. V. D.. Concurso para provimento de cargo de carreira de Professor do Magistério Superior. 2016. Universidade Federal do Oeste do Pará.

SANTOS, M. Lizete; SOBRAL, Carlos da Silva; ARÊAS, A. M.. Banca Examinadora do Concurso Público para Professor Adjunto de Línguas Estrangeiras Modernas - Italiano. 2015. Universidade do Estado do Rio de Janeiro.

SANTOS, M. Lizete; BARNI, R.; WATAGHIN, L.; ZANETTE, L. S.; MAZZI, M. G. C.. Concurso público para provimento de uma vaga de professor doutor do Departamento de Letras Modernas da USP. 2006. Universidade de São Paulo.

SANTOS, M. Lizete; REGINA, Silvia La; CAVALLARI, Doris Nattia. Concurso Público para Provimento de vaga de Professor Adjunto do Setor de Língua e Literatura Italiana da UFBA. 2004. Universidade Federal da Bahia.

CABRAL, J. L.;SANTOS, M. Lizete; MULLER, F. S.. Processo seletivo simplificado para contratação de professor substituto, área Italiano. 2025. Universidade Federal da Bahia.

SANTOS, M. Lizete; CAVALLARI, Doris Nattia; GUERINI, Andréia; BRITO, E. F.; CASINI, M. C.. Concurso público de títulos e provas para provimento de um cargo de professor doutor do Departamento de Letras Modernas, área de Língua e Literatura Italiana. 2024. Universidade do Estado de São Paulo.

SANTOS, M. Lizete; SOBRAL, Carlos da Silva; Martins, C.F.M.. Processo seletivo simplificado para contratação de professor substituto, área Italiano. 2023. Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro.

SANTOS, M. Lizete; FARIA, F. P.; DALLA BONA, F.. Banca Examinadora de Conhecimento Específico - Estudos Literários - para Ingresso à Pós-Graduação em Letras Neolatinas. 2016. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

SANTOS, M. Lizete; GULLO, A.; SOBRAL, Carlos da Silva. Banca Examinadora de Língua Italiana Instrumental- Ingresso aos cursos de pós-graduação em Letras. 2016. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

SANTOS, M. Lizete; GULLO, A.; SOBRAL, Carlos da Silva. Banca Examinadora de Língua Italiana Instrumental - Ingresso aos cursos de pós-graduação em Letras. 2016. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

SANTOS, M. Lizete; FARIA, F. P.; REIS, Sonia Cristina. Banca Examinadora de Conhecimento Específico - Estudos Literários - na Seleção ao Curso de Mestrado e Doutorado no Programa de Letras Neolatinas, 2º sem. 2010. 2010. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

SANTOS, M. Lizete; FARIA, F. P.; LOMBARDI, A. G.. Banca Examinadora de Conhecimento Específico - Estudos Literários - na Seleção ao Curso de Mestrado e Doutorado no Programa de Letras Neolatinas, 1º sem. 2011. 2010. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

SANTOS, M. Lizete; SOBRAL, Carlos da Silva; REIS, Sonia Cristina. Concurso Público para Provimento de Vaga de Professor Substituto de Lingua e Literatura Italiana. 2008. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

SANTOS, M. Lizete; GULLO, A.; SOBRAL, Carlos da Silva. Concurso público para provimento de vaga de professor substituto de Língua e Literatura Italiana. 2008. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

FARIA, F. P.;SANTOS, M. Lizete; Martins, C.F.M.. Concurso Público para Provimento de Vaga de Professor Substituto de Língua e Literatura Italiana. 2008. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

SANTOS, M. Lizete; GULLO, A.; SOBRAL, Carlos da Silva. Banca Examinadora da Prova de Italiano Língua Instrumental para Ingresso aos curso do Programa de Pós-Graduação em Letras da UFRJ, no segundo semestre... 2008. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

SANTOS, M. Lizete; LOMBARDI, A. G.; REIS, Sonia Cristina. Banca Examinadora de Conhecimento Específico - Estudos Literários - na Seleção ao Curso de Mestrado e Doutorado em Letras Neolatinas - 2º sem. 2007. 2007. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

SANTOS, M. Lizete; GULLO, A.; Martins, C.F.M.. Banca Examinadora de Conhecimento Específico - Estudos Lingüísticos - na Seleção ao Curso de Mestrado e Doutorado em Letras Neolatinas - 2º sem. 2007. 2007. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

SANTOS, M. Lizete; FARIA, F. P.; LOMBARDI, A. G.. Banca Examinadora de Conhecimento Específico - Estudos Literários - na Seleção ao Curso de Mestrado e Doutorado no Programa de Letras Neolatinas, 1º sem. 2007. 2006. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

SANTOS, M. Lizete; SOBRAL, Carlos da Silva; GULLO, A.. Banca Examinadora de Italiano Língua Instrumental na Seleção aos cursos de pós-graduação em Letras da UFRJ. 2006. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

SANTOS, M. Lizete; FARIA, F. P.; REIS, Sonia Cristina. Banca Examinadora de Conhecimento Específico - Estudos Literários - na Seleção ao Curso de Mestrado e Doutorado no Programa de Letras Neolatinas, 2º sem. 2006. 2006. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

GULLO, A.;SANTOS, M. Lizete; SOBRAL, Carlos da Silva. Concurso Público para Provimento de vaga de professor substituto de Língua e Literatura Italiana (UFRJ). 2005. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

SANTOS, M. Lizete; REIS, Sonia Cristina; SOBRAL, Carlos da Silva. Concurso Público para Provimento de vaga de Professor Substituto de Língua e Literatura Italiana (UFRJ). 2004. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

SANTOS, M. Lizete; SOBRAL, Carlos da Silva; GULLO, A.. Concurso para provimento de vaga de professor substituto de Língua e Literatura Italianas (UFRJ). 2004. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

SANTOS, M. Lizete; PALMERO, Elena. Avaliação para Reconhecimento de Curso. 2016. Instituto Federal de São Paulo.

SANTOS, M. Lizete; LEITES, M. H.. Avaliação para Reconhecimento de Curso. 2016. Instituto Federal do Ceará.

SANTOS, M. Lizete; MELLO, R.. Avaliação para Renovação de Reconhecimento de Cursos. 2016. Universidade Paulista.

SANTOS, M. Lizete; GARCIA, Flavio G. de Almeida. Avaliação para Renovação de Reconhecimento de Curso de Letras-Português e Inglês. 2015. Pontifícia Universidade Católica de Campinas.

SANTOS, M. Lizete; LEITES, M. H.. Avaliação para Autorização de Curso de Licenciatura Letras Ingês. 2015. Faculdade Sumaré.

SANTOS, M. Lizete; Souza, A. C. Santana. Avaliação para Renovação de Reconhecimento do Curso de Licenciatura Letras Português. 2015. Centro Universitário UNIFEOB.

SANTOS, M. Lizete; PALMERO, Elena. Avaliação para Renovação de Reconhecimento de Curso de Letras Português e Inglês. 2015. Faculdade de Presidente Venceslau.

SANTOS, M. Lizete; ZANETIN, R. P.. Avaliação de Reconhecimento do Curso Licenciatura Letras/Português. 2015. Instituto Federal de Alagoas.

SANTOS, M. Lizete; MELLO, R.. Avaliação de Renovação de Reconhecimento do Curso Licenciatura Português/Inglês. 2015. Universidade de Santo Amaro.

SANTOS, M. Lizete; BALDAN, M. L. O. G.. Avaliação de Reconhecimento de Curso Licenciatura Letras/Português. 2015. Universidade Federal do Maranhão.

SANTOS, M. Lizete; LIMA, H. R. V.. Avaliação de Reconhecimento de Curso Licenciatura Letras Português/Espanhol. 2015. Universidade Federal do Pará.

SANTOS, M. Lizete; PEREIRA, S. M. S.. Avaliação de Renovação de Reconhecimento do Curso Letras/Língua Estrangeira (Espanhol). 2015. Universidade Federal da Bahia.

SANTOS, M. Lizete; GARCIA, Flavio G. de Almeida. Avaliação para Renovação de Reconhecimento de Curso de Letras Português. 2014. Faculdade de Pará de Minas.

SANTOS, M. Lizete; KARWOSKI, A. M.. Avaliação para Reconhecimento de Curso Português-Inglês. 2014. Universidade Federal de São Paulo.

KARWOSKI, A. M.;SANTOS, M. Lizete. Avaliação para Renovação de Curso de Letras-Inglês. 2014. Universidade Federal de Santa Maria.

SANTOS, M. Lizete; BASSO, E. A.. Avaliação para Reconhecimento de Curso de Letras-Português. 2014. Faculdades Integradas de Sergipe.

SANTOS, M. Lizete; REIS, C.. Avaliação para Reconhecimento de Curso de Letras-Português e Inglês. 2014. Centro Universitário Assis Gurgacz.

SANTOS, M. Lizete; TORRES, M. H. C.. Avaliação para Renovação de Reconhecimento de Curso de Letras - Inglês. 2014. Universidade de Brasília.

SANTOS, M. Lizete; Souza, A. C. Santana. Avaliação para Renovação de Reconhecimento de Curso de Letras -Italiano. 2014. Universidade Federal de Santa Catarina.

SANTOS, M. Lizete; SARTOR, V. V. B.. Avaliação para Reconhecimento de Curso de Letras Português e Inglês. 2014. Universidade Federal de Lavras.

GENS, Rosa M. C.;SANTOS, M. Lizete. Avaliação para Renovação de Reconhecimento de Curso de Letras - Tradução. 2013. Universidade Federal de Juiz de Fora.

SANTOS, M. Lizete; MENDES JUNIOR, D. G.. Avaliação para Reconhecimento de Curso de Letras: Língua Inglesa e respectivas Literaturas. 2013. Universidade Federal do Tocantins.

SANTOS, M. Lizete; BASSO, E. A.. Avaliação para Reconhecimento de Curso de Letras-Francês. 2013. Instituto de Ensino Superior do Amapá.

CARNEIRO, Z. O. N.;SANTOS, M. Lizete. Avaliação para Reconhecimento de Curso de Bacharelado em Tradução. 2013. Universidade Federal de Uberlândia.

SANTOS, M. Lizete; PALMERO, Elena. Avaliação para Reconhecimento de Curso de Letras Português e Espanhol. 2013. Faculdades Integradas Rui Barbosa.

VIRIATO, E. O.;SANTOS, M. Lizete. Avaliação para Reconhecimento de Curso de Moda. 2013. Faculdade de Ensino Superior do Interior Paulista.

SANTOS, M. Lizete; LIMA, H. R. V.. Avaliação para Renovação de Reconhecimento de Curso de Letras. 2012. Faculdades Integradas Santa Cruz de Curitiba.

SANTOS, M. Lizete; KARWOSKI, A. M.. Avaliação de Renovação de Reconhecimento de Curso de Bacharelado em Tradução. 2012. Universidade Católica de Santos.

SANTOS, M. Lizete; KARWOSKI, A. M.. Avaliação de Renovação de Reconhecimento de Curso Letras - Português/Inglês. 2012. Centro Universitário Salesiano Auxilium.

SANTOS, M. Lizete; Souza, A. C. Santana. Avaliação para Reconhecimento de Curso de Letras. 2011. Centro Universitário Jorge Amado.

SANTOS, M. Lizete; GENS, Rosa M. C.. Avaliação de Renovação de Reconhecimento de Curso de Letras. 2011. Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.

SANTOS, M. Lizete; GARCIA, Flavio G. de Almeida. Avaliação para Renovação de Reconhecimento de Curso de Letras. 2011. Universidade Anhembi Morumbi.

SANTOS, M. Lizete; MOURA, O. Caldas. Avaliação de Renovação de Reconhecimento de Curso de Letras. 2011. Faculdade de Filosofia de Passos.

SANTOS, M. Lizete; WANDERMUREM, Marli. Avaliação para Renovação de Reconhecimento de Curso de Letras. 2011. Faculdade Regional de Espírito Santo do Pinhal.

SANTOS, M. Lizete; KARWOSKI, A. M.. Avaliação de Renovação de Reconhecimento de Curso de Graduação na FMU. 2010. Centro Universitário das Faculdades Metropolitanas Unidas.

SANTOS, M. Lizete; KARWOSKI, A. M.. Avaliação para Reconhecimento do Curso Português/Espanhol e Respectivas Literaturas UNAR. 2010. Centro Universitário de Araras Dr. Edmundo Ulson.

SANTOS, M. Lizete; KARWOSKI, A. M.. Avaliação para reconhecimento de curso de letras UNITOLEDO. 2010. Centro Universitário Toledo.

SANTOS, M. Lizete; KARWOSKI, A. M.. Renovação de Reconhecimento de Curso de Letras. 2010. Universidade da Amazônia.

SANTOS, M. Lizete; KARWOSKI, A. M.. Avaliação para Renovação de Reconhecimento de Curso de Letras. 2010. Universidade de Guarulhos.

SANTOS, M. Lizete; CERQUEDA, Sergio Barbosa. Avaliação para Renovação de Reconhecimento de Curso de Letras. 2010. Universidade Vale do Rio Doce.

SANTOS, M. Lizete; KARWOSKI, A. M.. Avaliação para Renovação de Reconhecimento de Curso de Letras. 2010. Centro Universitário das Faculdades Metropolitanas Unidas.

SANTOS, M. Lizete; GATTO, Sonia Melchiori Galvão. Avaliação de Autorização de Curso de Letras. 2010. Associação Paraibana de Ensino Renovado.

SANTOS, M. Lizete; GARCIA, Flavio G. de Almeida. Avaliação de Autorização de Curso de Letras. 2010. Instituto Macapá de Ensino Superior.

SANTOS, M. Lizete; PALMERO, Elena. Avaliação para Renovação de Reconhecimento de Curso de Letras. 2010. Centro Universitário do Cerrado- Patrocínio.

SANTOS, M. Lizete; LOREGIAN-PENKAL, Loremi. Avaliação para Renovação de Reconhecimento de Curso de Letras. 2010. Faculdade Atenas Maranhense.

SANTOS, M. Lizete; ASSIS, Angelo A. Faria. Avaliação para Renovação de Reconhecimento de Curso de Letras. 2010. Centro de Ensino Superior de Maringá.

SANTOS, M. Lizete; RASIA, G. L. S.. Avaliação para Reconhecimento de Curso de Letras na Faculdade Montessori de Ibiúna. 2008. Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira.

SANTOS, M. Lizete; Leite, M. A.. Avaliação para autorização de bacharelado/licenciatura em letras na Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras de Caruaru. 2007. Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira.

SANTOS, M. Lizete; GALLO, C. A.; BATISTA, M. C. S.. Avaliação de Instituição de Ensino Superior - Faculdade de Ciências Humanas de Olinda. 2007. Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira.

SANTOS, M. Lizete; GENS, Rosa M. C.. Avaliação para Autorização de bacharelado/licenciatura em Letras na Faculdade Metropolitana de Porto Velho. 2007. Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira.

SILVA, B. G. G.;SANTOS, M. Lizete; RAZUCK, R. C. S. R.. Banca de Avaliação de Progressão Docente de Valéria Fernandes Nunes. 2024. Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro.

SANTOS, M. Lizete; GOMES, C. A.; GOMES, G. C.. Comissão de Avaliação de Estágio Probatório. 2016. Faculdade de Letras da UFRJ.

SANTOS, M. Lizete; BRAGANCA JR., A. A.; SANTOS FILHO, R. D.. Banca de Avaliação de Progressão Docente. 2016. Faculdade de Letras da UFRJ.

SANTOS, M. Lizete; BRAGANCA JR., A. A.; SANTOS FILHO, R. D.. Banca de Avaliação de Progressão Docente. 2016. Faculdade de Letras da UFRJ.

SANTOS, M. Lizete; SILVA, F. C.; SA, N. R. L.. Banca de Avaliação de Progressão Docente. 2016. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

SANTOS, M. Lizete; SILVA, F. C.; SA, N. R. L.. Banca de Avaliação de Progressão Docente. 2016. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

SANTOS, M. Lizete; SILVA, F. C.; SA, N. R. L.. Banca de Avaliação de Progressão Docente. 2016. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

SANTOS, M. Lizete; SILVA, F. C.; SA, N. R. L.. Banca de Avaliação de Progressão Docente. 2016. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

SANTOS, M. Lizete; GOMES, G. C.; NEVINS, A. I.. Banca de Avaliação de Progressão Docente. 2016. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

SANTOS, M. Lizete; ALKIMIN, Martha. XXXVIII Jornada Giulio Massarani de Iniciação Científica, Tecnológica, Artística e Cultural - JICTAC 2016 - 13 Congresso de Extensão. 2016. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

SANTOS, M. Lizete; GOMES, G. C.; GOMES, C. A.. Comissão de Avaliação de Estágio Probatório. 2016. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

SANTOS, M. Lizete; CASTRO, M. A.; COELHO, Flora Simonetti. Banca de Avaliação de Progressão Docente. 2014. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

SANTOS, M. Lizete; MELLO, C. M. M.. XXXV Jornada Giulio Massarani de Iniciação Científica, Artística e Cultural. 2013. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

SANTOS, M. Lizete; CASTRO, M. A.; FERNANDES, J. C.. Comissão de Avaliação de Estágio Probatório do docente Diego Leite de Oliveira. 2013. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

SANTOS, M. Lizete; CÁRCAMO, .I.C.A.. XXXV Jornada Giulio Massarani de Iniciação Científica, Artística e Cultural. 2013. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

SANTOS, M. Lizete; MELLO, C. M. M.. XXXV Jornada Giulio Massarani de Iniciação Científica, Artística e Cultura - 7a Sessão. 2013. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

SANTOS, M. Lizete; CASTRO, M. A.; FERNANDES, J. C.. Comissão de Avaliação de Estágio Probatório da Professora Mestre Sonia Branco Soares. 2013. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

SANTOS, M. Lizete; MELLO, C. M. M.; LOMBARDI, Andrea G.. Comissão Especial para Revalidação (CER). 2013. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

SANTOS, M. Lizete; CASTRO, M. A.; FERNANDES, J. C.. Banca de Progressão Horizontal da Professora Doutora Bianca Graziela Souza Gomes da Silva. 2013. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

SANTOS, M. Lizete; CASTRO, M. A.; COELHO, Flora Simonetti. Banca de Progressão Horizontal da professora Doutora Tatiana Gueorguievna Mariz. 2013. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

SANTOS, M. Lizete; CASTRO, M. A.; FERNANDES, J. C.. Banca de Progressão Horizontal da Professora Mestre Rika Hagino. 2013. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

SANTOS, M. Lizete; CASTRO, M. A.; FERNANDES, J. C.. Comissão de Avaliação de Estágio Probatório da Professora Mestre Rika Hagino. 2013. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

SANTOS, M. Lizete; CASTRO, M. A.; COELHO, Flora Simonetti. Comissão de Avaliação de Estágio Probatório da Professora Doutora Bianca Graziela Souza Gomes da Silva. 2013. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

SANTOS, M. Lizete; CUNHA, T. R.; SEBOLD, M. M. R. Q.. Comissão Especial para Revalidação (CER). 2013. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

SANTOS, M. Lizete; SOBRAL, Carlos da Silva; GULLO, A.. Seleção de Monitores de Italiano. 2010. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

SANTOS, M. Lizete; LOMBARDI, A. G.; Correa, Angela M. da Silva. XXVIII Jornada Giulio Massarani de Iniciação Científica, Artística e Cultural da UFRJ. 2006. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Orientou

Izabel Cristina Cordeiro Lima Costa

Dino Buzzati: novas roupagens para o narrador; Início: 2011; Tese (Doutorado em Letras Neolatinas) - Universidade Federal do Rio de Janeiro, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; (Orientador);

Danielle Rocha Vieira Biolchini

Mulheres de meu marido; 2011; Dissertação (Mestrado em Letras Neolatinas) - Universidade Federal do Rio de Janeiro, ; Orientador: Maria Lizete dos Santos;

Daniele Soares da Silva

O rosto e as máscaras: a (des)construção da personagem Vitangelo Moscarda em Uno Nessuno Centomila de Luigi Pirandello; 2011; Dissertação (Mestrado em Letras Neolatinas) - Universidade Federal do Rio de Janeiro, ; Orientador: Maria Lizete dos Santos;

Izabel Cristina Cordeiro Lima Costa

O Tempo, o Medo e a Morte em contos de Dino Buzzati; 2010; Dissertação (Mestrado em Letras Neolatinas) - Universidade Federal do Rio de Janeiro, ; Orientador: Maria Lizete dos Santos;

Elena Gaidano

Menzogna e sortilegio de Elsa Morante: do simulacro como ficção; 2010; Dissertação (Mestrado em Letras Neolatinas) - Universidade Federal do Rio de Janeiro, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; Orientador: Maria Lizete dos Santos;

Ana Cristina Costa Barbuto

Silvana Gandolfi e a Leitura dos Clássicos; 2009; Dissertação (Mestrado em Letras Neolatinas) - Universidade Federal do Rio de Janeiro, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; Orientador: Maria Lizete dos Santos;

César Casimiro Ferreira

De Ragazzi di Vita a Accattone: Pier Paolo Pasolini da Literatura ao Cinema; 2009; Dissertação (Mestrado em Letras Neolatinas) - Universidade Federal do Rio de Janeiro, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; Orientador: Maria Lizete dos Santos;

Luciana Nascimento de Almeida

Il libro di Susanna, de Luca Goldoni: a propósito de narrador-personagem; 2007; Dissertação (Mestrado em Letras Neolatinas) - Universidade Federal do Rio de Janeiro, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; Orientador: Maria Lizete dos Santos;

Alessandra Garrido Sotero da Silva

Pinocchio: análise da narrativa das aventuras do processo de humanização de uma marionete; 2004; 118 f; Dissertação (Mestrado em Letras Neolatinas) - Universidade Federal do Rio de Janeiro, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; Orientador: Maria Lizete dos Santos;

Tatiana Arze Fantinatti

Tradução e Cultura: análise de três traduções em Língua Portuguesa do Livro; 2004; Dissertação (Mestrado em Letras Neolatinas) - Universidade Federal do Rio de Janeiro, ; Orientador: Maria Lizete dos Santos;

Izabel Cristina Cordeiro Lima Costa

O tempo na narrativa de Dino Buzzati; 2015; Tese (Doutorado em Letras Neolatinas) - Universidade Federal do Rio de Janeiro, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; Orientador: Maria Lizete dos Santos;

César Casimiro Ferreira

Roma, a pólis poética de Pier Paolo Pasolini; 2014; Tese (Doutorado em Letras Neolatinas) - Universidade Federal do Rio de Janeiro, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; Orientador: Maria Lizete dos Santos;

Elena Gaidano

As trapaças da narração em Menzogna e Sortilegio, de Elsa Morante; ; 2014; Tese (Doutorado em Letras Neolatinas) - Universidade Federal do Rio de Janeiro, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; Orientador: Maria Lizete dos Santos;

Luciana Nascimento de Almeida

Il Birraio di Preston, de Andrea Camilleri: uma rapsódia em "giallo"; 2012; Tese (Doutorado em Letras Neolatinas) - Universidade Federal do Rio de Janeiro, ; Orientador: Maria Lizete dos Santos;

Pedro Carvalho Murad

Humor, horror, cidade: comédia pirandelliana e contemporaneidade; 2011; Tese (Doutorado em Letras Neolatinas) - Universidade Federal do Rio de Janeiro, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; Orientador: Maria Lizete dos Santos;

César Casimiro Ferreira

Representações de Roma na obra de Pier Paolo Pasolini; 2010; Tese (Doutorado em Letras Neolatinas) - Universidade Federal do Rio de Janeiro, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; Orientador: Maria Lizete dos Santos;

Tatiana Arze Fantinatti

Mitotradução em Grande Sertão: Veredas - enfoque descritivo e receptivo da interculturalidade ítalo-brasileira; ; 2009; Tese (Doutorado em Letras Neolatinas) - Universidade Federal do Rio de Janeiro, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; Orientador: Maria Lizete dos Santos;

Jaci Correia Fernandes

Música e ensino de Língua Italiana: alternativa metodológica; 2006; Tese (Doutorado em Letras Neolatinas) - Universidade Federal do Rio de Janeiro, ; Coorientador: Maria Lizete dos Santos;

Sabrina Baptista Azevedo

Io non ho paura: a Itália dos anos 1970 vista através do olhar de uma criança; 2007; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização Em Língua e Literatura Italiana) - Universidade Federal do Rio de Janeiro; Orientador: Maria Lizete dos Santos;

Michele Ferreira da Silva

De "Coração": reflexões sobre a narrativa de Edmondo De Amicis; 2007; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização Em Língua e Literatura Italiana) - Universidade Federal do Rio de Janeiro; Orientador: Maria Lizete dos Santos;

Izabel Cristina Cordeiro Lima Costa

"Uma Gota" e outros contos: o sentimento do medo em personagens de Dino Buzzati; 2007; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização Em Língua e Literatura Italiana) - Universidade Federal do Rio de Janeiro; Orientador: Maria Lizete dos Santos;

Elena Gaidano

"Menzogna e sortilegio"; Anna Massia - na loucura ou na mentira?; 2007; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização Em Língua e Literatura Italiana) - Universidade Federal do Rio de Janeiro; Orientador: Maria Lizete dos Santos;

Daniele Soares da Silva

"Uno Nessuno Centomila": uma leitura; 2007; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização Em Língua e Literatura Italiana) - Universidade Federal do Rio de Janeiro; Orientador: Maria Lizete dos Santos;

Monique Fernandes da Silva

A abordagem de teorias pirandellianas em "Così è se vi pare"; 2007; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização Em Língua e Literatura Italiana) - Universidade Federal do Rio de Janeiro; Orientador: Maria Lizete dos Santos;

Danielle Rocha Vieira Biolchini

Mio Marito: vozes femininas e contos de Dacia Maraini; 2007; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização Em Língua e Literatura Italiana) - Universidade Federal do Rio de Janeiro; Orientador: Maria Lizete dos Santos;

Juliana Vilas Boas de Rezende

Os Saltimbancos ou "Todos juntos somos fortes"; 2005; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Literatura Infantil e Juvenil) - Universidade Federal do Rio de Janeiro; Orientador: Maria Lizete dos Santos;

Solange Frid Patrício

E a literatura entrou no consultório: relato de um caso clínico; 2005; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Literatura Infantil e Juvenil) - Universidade Federal do Rio de Janeiro; Orientador: Maria Lizete dos Santos;

Andréa Anastácio Ferreira

As aventuras de Pinóquio e os rituais de iniciação; 2005; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Literatura Infantil e Juvenil) - Universidade Federal do Rio de Janeiro; Orientador: Maria Lizete dos Santos;

Adriana Fátima de Andrade Cappola

Tobias e o anjo": as relações da personagem com o mundo; 2005; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Literatura Infantil e Juvenil) - Universidade Federal do Rio de Janeiro; Orientador: Maria Lizete dos Santos;

Gilsara de Paula da Silva

Poesia, lúdico, aprendizagem; 2005; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Literatura Infantil e Juvenil) - Universidade Federal do Rio de Janeiro; Orientador: Maria Lizete dos Santos;

Girlane Maria Ferreira Florindo

O leitor em formação: texto literário e escola; 2005; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Literatura Infantil e Juvenil) - Universidade Federal do Rio de Janeiro; Orientador: Maria Lizete dos Santos;

Vinícius Jorge Silva Chagas

Lições italianas: das novelas de Boccaccio às palestras de Calvino; 2024; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Português e Italiano) - Universidade Federal do Rio de Janeiro; Orientador: Maria Lizete dos Santos;

Jercileia França de Moraes

Le avventure di Cipollino, de Gianni Rodari: uma história infantil sobre a opressão capitalista; ; 2019; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Português e Italiano) - Universidade Federal do Rio de Janeiro; Orientador: Maria Lizete dos Santos;

Dandara Catharine Gomes Villares

A leitura dos clássicos para crianças e adolescentes: uma análise das personagens Eia e Elisa, de Silvana Gandolfi; ; 2019; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Português e Italiano) - Universidade Federal do Rio de Janeiro; Orientador: Maria Lizete dos Santos;

Ana Luiza Camarinha Fernandes

De "Se pareva Boves" a "Me ne frego": um olhar sobre a construção da língua italiana; ; 2017; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Português e Italiano) - Universidade Federal do Rio de Janeiro; Orientador: Maria Lizete dos Santos;

Sani do Nascimento Menezes da Silva

Três astutas mulheres do "Decamerão"; 2016; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Bacharelado em Letras Português-Italiano) - Faculdade de Letras da UFRJ; Orientador: Maria Lizete dos Santos;

Debora Cinelli Perrotta

Leitura, língua e italianidade de uma família calabresa no Rio de Janeiro; 2016; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Abi - Letras - Português - Italiano) - Universidade Federal do Rio de Janeiro; Orientador: Maria Lizete dos Santos;

Isabella Giorgini Amadeu Alves

O Ensino de Língua Italiana na UFRJ; 2015; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Licenciatura em Letras Português-Italiano) - Faculdade de Letras da UFRJ; Orientador: Maria Lizete dos Santos;

Produções bibliográficas

  • SANTOS, M. Lizete . La ricotta, o apólogo metalingüístico de Pier Paolo Pasolini. Cadernos Neolatinos (UFRJ) , v. 1, p. 15, 2003.

  • SANTOS, M. Lizete ; GULLO, A. (Org.) ; SOBRAL, Carlos da Silva (Org.) . L'Italiano oltre i confini. 1. ed. Rio de Janeiro: Filigrana Editorial, 2009. v. 500. 180p .

  • SANTOS, M. Lizete ; BRAGANÇA, A. (Org.) . A profissão do poeta: 13 pequenos ensaios e depoimentos em homenagem a Geir Campos & Carta aos livreiros do Brasil, poemas e outros textos inéditos de Geir Campos. 1. ed. Niterói: Imprensa Oficial do Estado do Rio de Janeiro, 2002. 176p .

  • SANTOS, M. Lizete . Autores Brasileiros Traduzidos para o Espanhol. 1. ed. Rio de Janeiro: Fundação Biblioteca Nacional, Departamento Nacional do Livro, 2001. v. 1. 110p .

  • SANTOS, M. Lizete ; BRAGANÇA, A. (Org.) . Ao operário do canto: 13 pequenos ensaios e depimentos em homenagem a Geir Campos. 1. ed. Rio de Janeiro: Fundação Biblioteca Nacional, Departamento Nacional do Livro/ EdUFF, 1999. v. 1. 46p .

  • SANTOS, M. Lizete . Brazilian Book Magazine. 1. ed. Rio de Janeiro: Fundação Biblioteca Nacional, DNL, 1999. v. 1. 72p .

  • SANTOS, M. Lizete . Catálogo de manuscritos da Coleção Alexandre Rodrigues Ferreira. 1. ed. Rio de Janeiro: Fundação Biblioteca Nacional, 1992. v. 1. 20p .

  • SANTOS, M. Lizete . Catálogo de Documentos Republicanos Existentes na Seção de Manuscritos da Biblioteca Nacional. 1. ed. Rio de Janeiro: Biblioteca Nacional, 1989. v. 109.

  • SANTOS, M. Lizete ; ESTEFAN, A. A. K. (Org.) . Catálogo dos manuscritos sobre o Rio de Janeiro existentes na Biblioteca Nacional, III. 1. ed. Rio de Janeiro: Biblioteca Nacional, 1986. v. 106.

  • SANTOS, M. Lizete . Sobre o ensino de Literatura em aulas de Italiano LE. In: SANTOS, Maria Lizete dos; GULLO, Annita; SOBRAL, Carlos da Silva. (Org.). L'Italiano oltre i confini. 1ed.Rio de Janeiro: Filigrana Editorial, 2009, v. , p. 25-37.

  • SANTOS, M. Lizete . Omaggio a Pier Paolo Pasolini. Mosaico Italiano, Rio de Janeiro, p. 1 - 24, 01 abr. 2002.

  • SANTOS, M. Lizete . Semana Santa em Taxco. Jornal do Brasil, Caderno de Turismo, 15 abr. 1987.

  • SANTOS, M. Lizete . O "Evangelho segundo Mateus" lido por Pasolini.. In: XI Congresso Internacional da ABRALIC, 2008, São Paulo. Tessituras, Interações, Convergências. São Paulo: Abralic, 2008.

  • SANTOS, M. Lizete . Teorema, de Pasolini: a realidade como demonstração. In: Teorema, de Pasolini: a realidade como demonstração, 2006, Rio de Janeiro. Lugares do discurso, 2006.

  • SANTOS, M. Lizete . Teorema, de Pasolini: a realidade como demonstração. In: X Congresso Internacional Abralic, 2006, Rio de janeiro. Lugares do discurso. Rio de Janeiro: abralic, 2006.

  • SANTOS, M. Lizete ; FERNANDES, J. C. . Alfabetização e Cultura. In: V Semana da Alfabetização - responsabilidade e inclusão, 2004, São Paulo. Alfabetização Solidária, 2004.

  • SANTOS, M. Lizete . Il fiore delle mille e una notte: Pasolini, o tecedor de narrativas, com os fios de Sherazade. In: VIII Congresso Internacional ABRALIC 2002, 2002, Minas Gerais. Mediações. Belo Horizonte: UFMG/UFJF/PUC Minas, 2002. p. 347-347.

  • SANTOS, M. Lizete . La Ricotta: o apólogo metalingüístico de Pier Paolo Pasolini. In: IV Semana de Letras Neolatinas, 2001, Rio de Janeiro. Texto e imagem: implicações nos estudos neolatinos, 2001. v. 1.

  • SANTOS, M. Lizete . A cosa servono i libri?. 2024. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • SANTOS, M. Lizete ; BRAGANÇA, A. . Livros no Brasil: conversa com Aníbal Francisco Alves Bragança (UFF) e Maria Lizete dos Santos (UFRJ). 2019. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • SANTOS, M. Lizete . Esta noite se improvisa: diálogos com Pirandello.. 2017. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • SANTOS, M. Lizete . Dante, trasladado e revisitado. 2015. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

  • SANTOS, M. Lizete . Nas trilhas (sonoras) do romance policial de Andrea Camilleri. 2014. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

  • SANTOS, M. Lizete . Para lembrar um grande amor. 2013. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • SANTOS, M. Lizete . Pasolini, que leu Boccaccio, que leu.... 2013. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • SANTOS, M. Lizete ; ZUCCARELLO, M. F. ; BARNI, R. ; BARBOSA, H. G. ; SOBRAL, Carlos da Silva ; GULLO, A. ; SALGUEIRO, M. A. ; TORRESAN, Paolo ; SANTOS, Maria Aparecida C. ; BERNARDINI, Aurora F. . Sobre a Tradução Literária. 2010. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • SANTOS, M. Lizete . Ecos da Literatura Italiana no Brasil. 2009. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • SANTOS, M. Lizete . manifestosfuturistas.it/ressonancias. 2009. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • SANTOS, M. Lizete . O "Evangelho segundo Mateus" lido por Pasolini. 2008. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

  • SANTOS, M. Lizete . Teorema, de Pasolini: a realidade como demonstração. 2006. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

  • BRAGANÇA, A. ; SANTOS, M. Lizete . O Estado Brasileiro e as políticas públicas para o livro e leitura. Uma abordagem histórica.. 2006. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

  • SANTOS, M. Lizete . Sobre romances, roteiros e filmes. 2005. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • SANTOS, M. Lizete . Se um escritor, em algum lugar da Mancha.... 2005. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

  • SANTOS, M. Lizete ; FERNANDES, J. C. . Alfabetização e Cultura. 2004. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

  • SANTOS, M. Lizete . Livros para a Infância e a Adolescência: como selecionar. 2004. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • SANTOS, M. Lizete . Geir Campos: Da profissão de poeta. 2004. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • SANTOS, M. Lizete . Salò o le 120 giornate di Sodoma: Pasolini con-vivendo com Sade. 2003. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • SANTOS, M. Lizete . Geir Campos: da profissão de poeta. 2003. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • SANTOS, M. Lizete . Literatura e Cinema: interfaces. 2003. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • SANTOS, M. Lizete . Il fiore delle mille e una notte: Pasolini, o tecedor de narrativas, com os fios de Sherazade. 2002. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

  • SANTOS, M. Lizete . Camões, lírico. 2002. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • SANTOS, M. Lizete . La ricotta: o apólogo metalingüístico de Pier Paolo Pasolini. 2001. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • SANTOS, M. Lizete . Pasolini e Glauber: diálogos. 2001. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • SANTOS, M. Lizete . Cinema: i viaggi di Pier Paolo Pasolini. 2000. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • SANTOS, M. Lizete . Pasolini: da imagem da realidade à realidade da imagem. 1999. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • SANTOS, M. Lizete . Pier Paolo Pasolini: às fontes do mito. 1997. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • SANTOS, M. Lizete . Pier Paolo Pasolini: trincheiras da poesia. 1997. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • SANTOS, M. Lizete . Ressonâncias d'Annunzianas em Pier Paolo Pasolini. 1997. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • SANTOS, M. Lizete . Friuli: paraíso pasoliniano. 1997. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • SANTOS, M. Lizete . Teorema de Pasolini: teorias do Cinema de Poesia. 1996. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • SANTOS, M. Lizete . Teorema de Pasolini: a visita de Eros. 1996. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • SANTOS, M. Lizete . Pier Paolo Pasolini. 1996. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • SANTOS, M. Lizete . Paixão e perversão: uma leitura da obra poética de Pier Paolo Pasolini. 1994. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • SANTOS, M. Lizete . A crítica à sociedade através do cômico em Ítalo Calvino. 1994. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • SANTOS, M. Lizete . A imanência da figura de Arlequim no teatro contemporâneo. 1993. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • SANTOS, M. Lizete . A busca utópica da completude em Pier Paolo Pasolini. 1992. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • SANTOS, M. Lizete . Humorismo em Pirandello. 1990. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • SANTOS, M. Lizete . A incomunicabilidade, o humorismo e a verossimilhança em Pirandello. 1988. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • SANTOS, M. Lizete . A evolução da escrita. 1986. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • SANTOS, M. Lizete . O acervo raro da Biblioteca Nacional: um tesouro à vista. 1984. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • SANTOS, M. Lizete . O Novo no Seicento italiano. 1982. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • SANTOS, M. Lizete . Biblioteca Nacional: histórico 2005 (Crítica).

  • SANTOS, M. Lizete . Enciclopédia de Niterói. Niterói: Niterói Livros, 2004 (Organização de índices).

  • SANTOS, M. Lizete ; DORIGATTI, B. ; CAVALLO, C. . Obras reunidas 2 / de Luís Antônio Pimentel. Niterói: Niterói Livros, 2004 (Organização de índices).

  • SANTOS, M. Lizete ; DORIGATTI, B. . Óbras Reunidas 3 / de Luís Antônio Pimentel. Niterói, RJ: Niteroi Livros, 2004 (Organização de índices).

  • SANTOS, M. Lizete . Sociedade do conhecimento ou sociedade do loisir?. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 2002. (Tradução/Artigo).

  • SANTOS, M. Lizete . Vislumbres sobre um século. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 2002. (Tradução/Artigo).

  • SANTOS, M. Lizete . Livraria ideal: do cordel à bibliofilia / de Aníbal Bragança. Niterói: Edições Pasárgada/EdUFF, 1999 (Organização de índices).

  • SANTOS, M. Lizete . Metafísica e violência. Questão de método. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 1999. (Tradução/Artigo).

  • SANTOS, M. Lizete . Retrato, de Cecília Meireles. Rio de Janeiro: Fundação Biblioteca Nacional, 1997 (Crítica).

  • SANTOS, M. Lizete . Carlo Goldoni e o teatro do mundo. Rio de Janeiro: Fundação Biblioteca Nacional, 1993 (Crítica).

Outras produções

SANTOS, M. Lizete . Colégio Intercultural Brasil-Itália. 2019.

SANTOS, M. Lizete . Consultoria ad hoc CAPES. 2014.

SANTOS, M. Lizete . Textos Medievais Italianos. 2002.

SANTOS, M. Lizete ; BARBOSA, E. C. ; GUITTON, N. ; HEIBRON, J. . Imagem Brasil. 1998.

SANTOS, M. Lizete . Capacitação de Gestores Culturais. 1994.

SANTOS, M. Lizete . Divina Commedia: Paraíso. 2012. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

SANTOS, M. Lizete . Graciliano50Ramos. 2003. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

SANTOS, M. Lizete ; FARIA, F. P. ; REIS, Sonia Cristina ; CAVALLARI, Doris Nattia ; PORRU, M. . Participação em banca de doutorado. 2021. (Participação em Bancas).

REIS, Sonia Cristina ; SANTOS, M. Lizete ; CAVALLARI, Doris Nattia ; FARIA, F. P. ; PORRU, M. . Participação em banca de doutorado. 2021. (Participação em Bancas).

SANTOS, M. Lizete ; FARIA, F. P. ; GULLO, A. . Banca de Seleção Simplificada de Professor Substituto. 2021. (Participação em Banca de Concurso Público).

GULLO, A. ; SANTOS, M. Lizete ; CAVALLARI, Doris Nattia ; PORRU, M. ; GUISAN, P. . Participação em banca de doutorado. 2020. (Participação em Bancas).

LEONE, L. M. ; SANTOS, M. Lizete . Participação em banca de monografia. 2020. (Participação em Bancas).

SANTOS, M. Lizete ; STENZEL, K. S. ; CONSIDERA, A. L. . Banca de Progressão Horizontal de Professor Adjunto Nível C2 para C3. 2020. (Participação em Bancas).

STENZEL, K. S. ; SANTOS, M. Lizete ; CONSIDERA, A. L. . Banca de Progressão Horizontal de Professor Adjunto Nível C2 para C3. 2020. (Participação em Bancas).

GULLO, A. ; SANTOS, M. Lizete ; SOBRAL, Carlos da Silva ; SILVA, R. F. ; OLIVEIRA, R. P. . Participação em banca de doutorado de Igor Castilho Porsette.. 2019. (Participação em Bancas).

SANTOS, M. Lizete ; SILVA, F. C. ; GULLO, A. . Participação de Progressão Horizontal de Adhunto II para III. 2019. (Participação em Bancas).

SANTOS, M. Lizete ; SILVA, F. C. ; GULLO, A. . Banca de Progressão Horizontal de Professor Adjunto I para Adjunto II. 2019. (Participação em Bancas).

SANTOS, M. Lizete . EXPOCOM Júri virtual - Regional NORDESTE. 2019. (Participação em Bancas).

SANTOS, M. Lizete . Avaliação de trabalhos inscritod na EXPOCOM. 2018. (Participação em Bancas).

SANTOS, M. Lizete . Prêmio IJ- Estudos Interdisciplinares da Comunicação. 2016. (Participação em Bancas).

SANTOS, M. Lizete . Oficina de Paleografia. 2009. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

SANTOS, M. Lizete ; FARIA, F. P. ; LOMBARDI, A. G. . Seleção de Candidatos aos cursos de Mestrado e Doutorado em Letras Italianas. 2006. (Elaboração de Exames).

SANTOS, M. Lizete . Vá aonde seu coração mandar. 2005. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

SANTOS, M. Lizete ; SANTOS, E. F. . Curso de Capacitação de Alfabetizadores / Parceria Alfabetização Solidária. 2005. .

SANTOS, M. Lizete ; SANTOS, E. F. . Curso de Capacitação de Alfabetizadores / Parceria Alfabetização Solidária. 2005. .

SANTOS, M. Lizete . Curso de Capacitação continuada de alfabetizadores - Cabo Verde. 2004. .

SANTOS, M. Lizete ; FARIA, F. P. ; ALMEIDA, M. ; MAGALHÃES, A. V. ; SOARES, M. A. S. ; PORRU, M. . Participação em Banca de Doutorado. 2004. (Participação em Bancas).

SANTOS, M. Lizete ; CAVALLARI, Doris Nattia ; REGINA, Silvia La . Concurso Público para Professor Adjunto de Letras Italianas. 2004. (Participação em Banca de Concurso Público).

SANTOS, M. Lizete ; REIS, Sonia Cristina ; SOBRAL, Carlos da Silva . Concurso para Professor Substituto de Letras Italianas. 2004. (Participação em Banca de Concurso Público).

SANTOS, M. Lizete ; GUERINI, Andréia . Análise estilística em duas traduções italianas de Dom Casmurro, de autoria de Claudio Pompermaier. 2004. (Participação em Bancas).

SANTOS, M. Lizete ; GUISAN, P. . Capacitação de alfabetizadores - projeto Cabo Verde. 2003. .

SANTOS, M. Lizete . Curso de Capacitação de Alfabetizadores / Parceria Alfabetização Solidária. 2003. (Curso de curta duração ministrado/Especialização).

SANTOS, M. Lizete ; GULLO, A. ; GÓES, F. A. L. . Participação em Banca de Mestrado. 2003. (Participação em Bancas).

SANTOS, M. Lizete ; GULLO, A. ; ALMEIDA, M. . Participação em Banca de Mestrado. 2002. (Participação em Bancas).

SANTOS, M. Lizete ; GESTEIRA, S. F. M. ; OLIVEIRA NETO, G. . Participação em Banca de Mestrado. 2002. (Participação em Bancas).

SANTOS, M. Lizete ; SANTOS, G. ; QUESADO, C. B. . Comitê de Avaliação de Jornada Científica. 2002. (Participação em Bancas).

SANTOS, M. Lizete . O cinema nas culturas neolatinas. 2001. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

SANTOS, M. Lizete ; FARIA, F. P. ; FERNANDES, J. C. . Curso de Capacitação do Programa Alfabetização Solidária. 2001. (Curso de curta duração ministrado/Especialização).

SANTOS, M. Lizete ; FARIA, F. P. ; COUTINHO, L. E. B. . Membro de Banca de Mestrado. 2001. (Participação em Bancas).

SANTOS, M. Lizete ; GÓES, F. A. L. ; CUNHA, H. P. . Participação em Banca de Mestrado. 2001. (Participação em Bancas).

SANTOS, M. Lizete ; CUNHA, H. P. ; SOARES, M. A. S. . Membro de Banca de Mestrado. 2001. (Participação em Bancas).

SANTOS, M. Lizete ; FARIA, F. P. ; GÓES, F. A. L. . Membro de Banca de Mestrado. 2001. (Participação em Bancas).

SANTOS, M. Lizete ; CUNHA, H. P. ; SOARES, M. A. S. ; FARIA, F. P. ; MENDES, A. M. F. . Participação em Banca de Doutorado. 2001. (Participação em Bancas).

SANTOS, M. Lizete ; GULLO, A. ; FARIA, F. P. . Membro de Banca Examinadora do Concurso Público para provimento de vaga de Professor Substituto em Língua e Literatura Italiana. 1997. (Participação em Banca de Concurso Público).

SANTOS, M. Lizete ; FARIA, F. P. ; GULLO, A. . Membro de Banca Examinadora do Concurso Público para provimento de vaga de Professor Substituto em Língua e Literatura Italiana. 1996. (Participação em Banca de Concurso Público).

SANTOS, M. Lizete ; FARIA, F. P. ; MAGALHÃES, A. V. . Membro da Banca Examinadora do Concurso Público para provimento de vaga para Professor Substituto em Língua e Literatura Italiana. 1995. (Participação em Banca de Concurso Público).

SANTOS, M. Lizete ; GULLO, A. . Exame de Proficiência em Língua Italiana para Ingresso em Cursos de Mestrado e Doutorado em Serviço Social. 1994. (Elaboração de Exames).

SANTOS, M. Lizete ; FARIA, F. P. ; RUFFO, L. P. . Banca de Concurso Público para Provimento de Vaga para Professor de Italiano do Colégio Pedro II. 1994. (Participação em Banca de Concurso Público).

SANTOS, M. Lizete ; FARIA, F. P. ; MAGALHÃES, A. V. . Membro da Banca Examinadora do Concurso Público para Provimento de vaga para Professor Substituto em Língua e Literatura Italiana. 1994. (Participação em Banca de Concurso Público).

SANTOS, M. Lizete . Língua Italiana: compreensão de leitura. 1990. .

SANTOS, M. Lizete . Língua italiana: compreensão de leitura. 1990. .

SANTOS, M. Lizete ; MAGALHÃES, A. V. ; FARIA, F. P. ; FERREIRA, H. . Membro de Banca de Correção de Redações do Vestibular (1º semestre) da Uni-Rio. 1989. (Participação em Bancas).

SANTOS, M. Lizete ; FARIA, F. P. ; MAGALHÃES, A. V. ; FERREIRA, H. ; COELHO, A. G. . Membro de Banca de Correção de Redações do Vestibular (2º semestre) da Uni-Rio. 1989. (Participação em Bancas).

SANTOS, M. Lizete ; MAGALHÃES, A. V. ; FARIA, F. P. ; FERREIRA, H. . Membro da Banca de Correção de Redações do Concurso Vestibular (2º semestre) da UniI-Rio. 1988. (Participação em Banca de Concurso Público).

Projetos de pesquisa

  • 2013 - Atual

    A literatura italiana dos Novecentos em revista II, Descrição: Estudo da produção literária e cultural italiana do Século XX e de sua circulação, a partir do jornal Fiera Letterria, com o objetivo de verificar que obras, particularmente as obras narrativas, foram legitimadas ou se mantiveram à margem do cânone; e, também, aferir o diálogo que autores italianos e estrangeiros, especialmente os brasileiros, nos dias atuais, travam com tais obras.. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (2) / Doutorado: (3) . , Integrantes: Maria Lizete dos Santos - Coordenador / Elena Gaidano - Integrante / César Casimiro Ferreira - Integrante / Izabel Cristina Cordeiro Lima Costa - Integrante / Camilla de Lima Pereira - Integrante / Evandro Albino de Souza - Integrante.

  • 2006 - 2012

    A literatura italiana dos Novecentos em revista, Descrição: Estudo da produção literária e cultural italiana do Século XX e de sua circulação, a partir do jornal Fiera Letteraria, com o objetivo de verificar que obras, particularmente as obras narrativas, foram legitimadas ou se mantiveram à margem do cânone; e, também, aferir o diálogo que autores italianos e estrangeiros, nos dias atuais, travam com tais obras.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Mestrado acadêmico: (3) Doutorado: (6) . , Integrantes: Maria Lizete dos Santos - Coordenador / Elena Gaidano - Integrante / César Casimiro Ferreira - Integrante / Izabel Cristina Cordeiro Lima Costa - Integrante / Luciana Nascimento de Almeida - Integrante / Pedro Carvalho Murad - Integrante / Daniele Soares da Silva - Integrante / Danielle Rocha Vieira Biolchini - Integrante / Ana Cristina Costa Barbuto - Integrante.

  • 2002 - 2008

    O primado da Poesia: Pier Paolo Pasolini e Geir Campos em diálogo, Descrição: Objetiva estabelecer as afinidades estéticas possíveis entre a produção poética de ambos os autores, multifacetados mediadores culturais em seus países - Itália e Brasil -, com presença marcante nos mais diversos campos de atuação intelectual, sempre sob a égide da Poesia.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Mestrado acadêmico: (1) . , Integrantes: Maria Lizete dos Santos - Coordenador.

  • 2002 - 2007

    Os ofícios de escritor: Geir Campos e a Geração de 45, Descrição: Objetiva o levantamento e a organização de textos do escritor Geir Campos, inéditos em livros, bem como o estudo da recepção de suas obras éditas. Tem, ainda, como alvo o estudo da correspondência ativa e passiva do poeta e de sua participação na chamada Geração de 45.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Maria Lizete dos Santos - Coordenador / Aníbal Bragança - Integrante.

  • 2001 - 2005

    Identidade e Letramento, Descrição: Este projeto, em parceria com o Programa Alfabetização Solidária, Governos Municipal, Estadual e Federa,l tem por objetivo promover a inserção de jovens e adultos na sociedade letrada, além de promover a investigação das temáticas da identidade e dos diferentes meios de letramento nas culturas neolatinas.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (10) / Mestrado acadêmico: (1) / Doutorado: (1) . , Integrantes: Maria Lizete dos Santos - Integrante / Flora De Paoli Faria - Coordenador / Sonia Cristina Reis - Integrante / Annita Gullo - Integrante / Jaci Correia Fernandes - Integrante / Pierre Guisan - Integrante / Claudia Fatima Morais Martins - Integrante.

  • 1993 - 2001

    O Decadentismo italiano sob o olhar crítico de Mario Praz, Descrição: Um questionamento da obra de Mario Praz, um dos estudiosos mais polêmicos do Decadentismo italiano, cujo espaço no cenário das Letras Italianas está por ser definido, já que a maior parte dos críticos segue a tradição de Benedetto Croce. A pesquisa visa revisitar os seguintes textos; "La carne, la morte e il diavolo nella letteratura romantica" e "Il patto col serpente", considerados guias para a elucidação da Estética. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (1) / Mestrado acadêmico: (2) / Doutorado: (7) . , Integrantes: Maria Lizete dos Santos - Integrante / Flora De Paoli Faria - Coordenador / Sonia Cristina Reis - Integrante / Márcia de Almeida - Integrante / Mauro Porru - Integrante / Claudia Fatima Morais Martins - Integrante / Flavia Auxiliadora Alves Muniz - Integrante / Silvana Francesca Di Filippo Montesano - Integrante / Sandro Marcio Drumond Alves - Integrante.

Prêmios

2015

Paraninfo dos Formandos (1º sem.) do Curso de Letras Italianas, UFRJ.

2015

Paraninfo dos Formandos (2º sem.) do Curso de Letras Italianas, UFRJ.

2013

Voto de louvor, UFRJ.

2012

Paraninfo dos Formandos (1º sem.) do Curso de Letras Italianas, UFRJ.

2007

Bolsa de Estudo para Aperfeiçoamento em Veneza, Ministero Affari Esteri Itália.

2001

Paraninfo dos formandos (1º sem.) do Curso de Letras Italianas, Faculdade de Letras UFRJ.

2001

Paraninfo dos formandos (2º sem.) do Curso de Letras Italianas, Faculdade de Letras UFRJ.

2000

Paraninfo dos formandos do Curso de Letras Italianas, Faculdade de Letras da UFRJ.

1991

Bolsa de Estudos para Curso de Aperfeiçoamento para Docentes da América Latina, Ministero Affari Esteri / Itália.

1989

Paraninfo dos formandos do Curso de Letras Italianas, Faculdade de Letras da UFRJ.

1988

Paraninfo dos formandos do Curso de Letras Italianas, Faculdade de Letras da UFRJ.

Histórico profissional

Endereço profissional

  • Universidade Federal do Rio de Janeiro, Faculdade de Letras / Departamento de Letras Neolatinas. , Faculdade de Letras, Cidade Universitária, 21941917 - Rio de Janeiro, RJ - Brasil, Telefone: (021) 25989798, URL da Homepage:

Experiência profissional

1980 - Atual

Universidade Federal do Rio de Janeiro

Vínculo: , Enquadramento Funcional: Professor Associado, Carga horária: 20

Atividades

  • 06/2016

    Direção e administração, Faculdade de Letras.,Cargo ou função, Diretora Adjunta de Articulação e Infraestrutura Acadêmica, Substituta Eventual.

  • 03/2002

    Ensino, Letras Neolatinas, Nível: Pós-Graduação,Disciplinas ministradas, Língua e Identidade, Literatura e Interdisciplinadade, Práticas de Ensaio Crítico, Projeto Dissertação de Mestrado, Projeto Tese de Doutorado

  • 03/1980

    Ensino, Bacharel Em Letras, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Fundamentos da Cultura Italiana, Língua Italiana VI, Língua Italiana I, Língua Italiana II, Língua Italiana III, Língua Italiana Instrumental I, Língua Italiana Instrumental II, Língua Italiana IV, Língua Italiana V, Língua Italiana VII, Língua Italiana VIII, Literatura Italiana I, Literatura Italiana II, Literatura Italiana III, Literatura Italiana IV, Literatura Italiana V

  • 11/2011 - 05/2016

    Direção e administração, Faculdade de Letras / Departamento de Letras Neolatinas.,Cargo ou função, Chefe do Departamento de Letras Neolatinas.

  • 08/2005 - 12/2005

    Ensino, Literatura Infantil e Juvenil, Nível: Especialização,Disciplinas ministradas, Na trama: um itinerário da Literatura Italiana para a infância e a adolescência

  • 02/2003 - 09/2003

    Conselhos, Comissões e Consultoria, Universidade Federal do Rio de Janeiro.,Cargo ou função, Membro de comissão temporária.

  • 02/2001 - 09/2001

    Conselhos, Comissões e Consultoria, Universidade Federal do Rio de Janeiro.,Cargo ou função, Membro de Comissão Temporária.

  • 03/1996 - 03/2001

    Pesquisa e desenvolvimento, Faculdade de Letras / Departamento de Letras Neolatinas.,Linhas de pesquisa

  • 08/1999 - 12/1999

    Ensino, Especialização Em Língua e Literatura Italiana, Nível: Especialização,Disciplinas ministradas, A Língua Italiana: métodos e metodologias de ensino, Do texto à regra. Reflexões sobre o ensino de Italiano, Na trama: um itinerário da Literatura Italiana para a infância e a adolescência, Oficina de produção de textos em italiano, Traduzir ou trair? Questões de tradução do Italiano ao Português

  • 08/1996 - 12/1997

    Direção e administração, Universidade Federal do Rio de Janeiro.,Cargo ou função, Diretor Adjunto de Administração e Finanças da Faculdade de Letras.

  • 02/1988 - 12/1990

    Conselhos, Comissões e Consultoria, Universidade Federal do Rio de Janeiro.,Cargo ou função, Membro de conselho de unidade.

1978 - 2011

Fundação Biblioteca Nacional

Vínculo: , Enquadramento Funcional: Técnico em Pesquisa IV, Carga horária: 40

Outras informações:
Aposentadoria voluntária por tempo de serviço.

Atividades

  • 06/2004

    Serviços técnicos especializados , Fundação Biblioteca Nacional.,Serviço realizado, Pesquisa e preparação de textos para publicação.

  • 05/2004

    Serviços técnicos especializados , Coordenadoria Geral de Pesquisa e Editoração.,Serviço realizado, Curadoria de exposição.

  • 06/1998

    Direção e administração, Fundação Biblioteca Nacional.,Cargo ou função, Coordenadora de Promoção do Livro.

  • 01/1997

    Serviços técnicos especializados , Fundação Biblioteca Nacional.,Serviço realizado, Organização da participação da FBN em feiras internacionais do livro.

  • 12/2002 - 06/2004

    Serviços técnicos especializados , Fundação Biblioteca Nacional.,Serviço realizado, Organização de videoconferências.

  • 01/1998 - 12/2003

    Serviços técnicos especializados , Fundação Biblioteca Nacional.,Serviço realizado, Organização do Programa de Bolsas de Apoio à Tradução de Autores Brasileiros.

  • 01/1979 - 12/2003

    Serviços técnicos especializados , Fundação Biblioteca Nacional.,Serviço realizado, Orientação a pesquisadores.

  • 02/2003 - 07/2003

    Direção e administração, Fundação Biblioteca Nacional.,Cargo ou função, Diretor Interino do Departamento Nacional do Livro.

  • 01/1999 - 06/2003

    Serviços técnicos especializados , Fundação Biblioteca Nacional.,Serviço realizado, Organização dos Prêmios atribuídos anualmente pela FBN.

  • 06/1997 - 06/2003

    Serviços técnicos especializados , Fundação Biblioteca Nacional.,Serviço realizado, Curadoria de eventos.

  • 05/1996 - 06/2003

    Serviços técnicos especializados , Fundação Biblioteca Nacional.,Serviço realizado, Resenha de livros de autores brasileiros.

  • 01/1998 - 12/2002

    Serviços técnicos especializados , Fundação Biblioteca Nacional.,Serviço realizado, Organização de Programa de Bolsas para Escritores Brasileiros.

  • 01/1982 - 12/1995

    Serviços técnicos especializados , Fundação Biblioteca Nacional.,Serviço realizado, Palestras em cursos internos.

  • 01/1980 - 12/1995

    Treinamentos ministrados , Fundação Biblioteca Nacional.,Treinamentos ministrados, Organização e tratamento de coleções manuscritas

  • 04/1991 - 08/1995

    Direção e administração, Fundação Biblioteca Nacional.,Cargo ou função, Coordenadora de Acervo Especializado.

  • 01/1980 - 08/1995

    Serviços técnicos especializados , Fundação Biblioteca Nacional.,Serviço realizado, Organização de exposições do acervo raro.

  • 01/1980 - 08/1995

    Treinamentos ministrados , Fundação Biblioteca Nacional.,Treinamentos ministrados, Pesquisa em fontes primárias

  • 01/1980 - 12/1990

    Serviços técnicos especializados , Fundação Biblioteca Nacional.,Serviço realizado, Elaboração de catálogos de documentos manuscritos.

  • 01/1979 - 12/1990

    Serviços técnicos especializados , Fundação Biblioteca Nacional.,Serviço realizado, Organização e elaboração de índices onomástico e de assuntos.

  • 05/1978 - 12/1990

    Serviços técnicos especializados , Fundação Biblioteca Nacional.,Serviço realizado, Revisão estilística de textos.

  • 05/1978 - 12/1990

    Serviços técnicos especializados , Fundação Biblioteca Nacional.,Serviço realizado, Leitura paleográfica de originais manuscritos dos séculos XVII-XIX.

  • 05/1978 - 03/1990

    Serviços técnicos especializados , Fundação Biblioteca Nacional.,Serviço realizado, Processamento técnico de documentos manuscritos.