João Victor Pessoa Rocha

Mestrando em Estudos Linguísticos pela Faculdade de Letras da UFMG. É membro do Laboratório de Estudos Empirícos e Experimentais da Linguagem (LEEL/UFMG). Graduado em Letras - Inglês (Licenciatura) na mesma universidade. Realizou Iniciação Científica sobre preposições na fala de aprendizes brasileiros de inglês pelo viés da Semântica Cognitiva no Laboratório de Estudos Empirícos e Experimentais da Linguagem (LEEL/UFMG). Já realizou Iniciação Científica sobre impolidez em debates eleitorais brasileiros no Grupo de Estudos sobre Pragmática, Texto e Discurso (GEPTED/UFMG). Participou como estudante-colaborador Laboratório Experimental de Tradução (LETRA-UFMG) de um projeto de chatbot e de compilação de corpus de tradução. Seus interesses de pesquisa são: Linguística de Corpus, Linguística Computacional, Linguística Forense e Sociolinguística

Informações coletadas do Lattes em 17/08/2024

Acadêmico

Formação acadêmica

Mestrado em Estudos Lingüísticos

2022 - 2024

Universidade Federal de Minas Gerais
Título: Testing statistical methods for sociolinguistic profiling of Brazilian Portuguese speakers, Ano de Obtenção: 2024
Heliana Ribeiro de Mello.Coorientador: Crysttian Arantes Paixão.

Graduação em Letras - Inglês

2017 - 2021

Universidade Federal de Minas Gerais

Ensino Médio (2º grau)

2014 - 2016

Escola Sesc de Ensino Médio

Formação complementar

2022 - 2022

Experimental design and analysis in speech and language sciences. (Carga horária: 15h). , Luso-Brazilian Association of Speech Sciences, LBASS, Brasil.

2022 - 2022

Speech and Multimodality in Human-Human and Human-Machine Interactions. (Carga horária: 15h). , Luso-Brazilian Association of Speech Sciences, LBASS, Brasil.

2021 - 2021

Extensão universitária em Python para Processamento de Linguagem Natural. (Carga horária: 20h). , Instituto de Ciências Matemáticas e de Computação - USP, ICMC, Brasil.

2021 - 2021

English pronunciation workshop. (Carga horária: 4h). , Fonética e Fonologia - Thais Cristofaro, FFTC, Brasil.

2020 - 2021

Programming mini-project. (Carga horária: 15h). , Laboratório de Estudos Empíricos e Experimentais da Linguagem, LEEL, Brasil.

2020 - 2021

Programming Language - Intermediate Level 1. (Carga horária: 15h). , Laboratório de Estudos Empíricos e Experimentais da Linguagem, LEEL, Brasil.

2020 - 2020

Extensão universitária em Artigo Científico: por uma escrita com autoria. (Carga horária: 40h). , Universidade Estadual do Centro-Oeste, UNICENTRO, Brasil.

2020 - 2020

Extensão universitária em Linguística Forense - Módulo I. (Carga horária: 30h). , Universidade de Caxias do Sul, UCS, Brasil.

2020 - 2020

Extensão universitária em II Thinking and Practicing English Teaching. (Carga horária: 40h). , Universidade Tecnológica Federal do Paraná, UTFPR, Brasil.

2020 - 2020

R Intermediário. (Carga horária: 15h). , Meios - Empresa Júnior de Ciências Sociais, MEIOS, Brasil.

2020 - 2020

Capacity Building: Transição para o Ensino Remoto de Idiomas. (Carga horária: 20h). , Universidade Federal de Minas Gerais, UFMG, Brasil.

2020 - 2020

The BraSEL Corpus: Transcription criteria. (Carga horária: 10h). , University of Limerick, UL, Irlanda.

2020 - 2020

Estatística básica para linguistas. (Carga horária: 15h). , Universidade Federal de Minas Gerais, UFMG, Brasil.

2018 - 2019

Transcrição e segmentação de fala espontâncea. (Carga horária: 60h). , Universidade Federal de Minas Gerais, UFMG, Brasil.

Idiomas

Bandeira representando o idioma Inglês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Bandeira representando o idioma Português

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Bandeira representando o idioma Italiano

Compreende Pouco, Fala Pouco, Lê Razoavelmente, Escreve Pouco.

Participação em eventos

14ª Semana de Eventos da FALE. 2022. (Oficina).

Linguistweets 3.The lexis and grammar in suicide letters written in English. 2022. (Simpósio).

8 Seminário Nacional e 2 Seminário Internacional de Língua e Literatura. 2020. (Seminário).

II Encontro Mineiro de Psicolinguística. 2020. (Encontro).

ABRALIN 50 ? Linguística na Contemporaneidade: Desafi os, Debates e Propostas,. 2019. (Congresso).

International Symposium on Linguistics, Cognition, and Culture. 2019. (Simpósio).

IX Conferência Linguística e Cognição: Diálogos Imprescindíveis,. 2019. (Congresso).

XI Congresso Internacional da ABRALIN. 2019. (Congresso).

Linguística forense: o linguista como investigador e perito. 2018. (Seminário).

Teoria Linguística e prática docente. 2018. (Seminário).

Você sabe como planejar sua trajetória curricular na UFMG?. 2018. (Seminário).

X LEEL International Workshop. 2018. (Oficina).

A importância dos estudos diacrônicos na formação do proffisonal de Letras. 2017. (Seminário).

Arte, Literatura, Educação e Consciência Social: temas para a formação docente atual. 2017. (Seminário).

Cultura da informação e cultura do jovem leitordo século XXI. 2017. (Seminário).

O stress nosso de cada dia. 2017. (Seminário).

Percursos da poesia: uma conversa. 2017. (Seminário).

Participação em bancas

Aluno: Giovanna Quaresma Salgado

MELLO, H.; ALBUQUERQUE, M. B.;ROCHA, J. V. P.. Pragmatic Principles in User Interface Design: A Cross-Study Analysis. 2023. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Faculdade de Letras da UFMG.

Aluno: Jordânia Ribeiro Reis

ROCHA, B. N. R. M.;ROCHA, J. V. P.; VIOLA, R. Q. L.; ALBUQUERQUE, M. B.. Novo sistema de classificação de interrupções da fala: uma análise da influência de gênero e contexto comunicativo. 2023. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Faculdade de Letras da UFMG.

Aluno: Daniel Robson Mendes

ROCHA, B. N. R. M.; ALBUQUERQUE, M. B.; SILVA, L. F. L. E.;ROCHA, João V. P.. Aspectos pragmáticos da fala em indivíduos com esquizofrenia: uma revisão. 2023. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Faculdade de Letras da UFMG.

Aluno: Giovana Marques Cariri

CUNHA, E. L. T. P.; MAZZOLA, R. B.;ROCHA, J. V. P.. Linguística da desinformação: aspectos textuais na construção de fake news. 2023. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Faculdade de Letras da UFMG.

AMANCIO, Érika; REIS, V.;ROCHA, João V. P.. Seleção de estágiário CENEX-FALE (edital 018/2020). 2020. Universidade Federal de Minas Gerais.

Produções bibliográficas

  • ROCHA, João Victor Pessoa . Meanings of the preposition -of- in the oral interlanguage of A2 and B2 Brazilian learners. REVISTA X , v. 17, p. 1031, 2022.

  • ROCHA, J. V. P. ; BERTOLINO, D. S. . A intertextualidade como elemento persuasivo em propagandas. Revista Interdisciplinar em Estudos de Linguagem , v. 3, p. 12-22, 2021.

  • ROCHA, João V. P. ; NOLASCO, L. R. C. ; LIMA, L. R. V. . Marcas textuais de narração e de subjetividade em relatórios de estágio supervisionado: análise textual e suas interferências. CRÁTILO: REVISTA DE ESTUDOS LINGUÍSTICOS E LITERÁRIOS , v. 13, p. 196-204, 2020.

  • ROCHA, João V. P. ; CUNHA, G. X. . O papel da impolidez em comentários metadiscursivos em debates eleitorais. REVISTA DO SELL , v. 9, p. 105-120, 2020.

  • ROCHA, J. V. P. . The supernaturality in modern versions of Beowulf: a lexical study. MIGUILIM - REVISTA ELETRÔNICA DO NETLLI , v. 9, p. 973-991, 2020.

  • ROCHA, João V. P. ; NASCIMENTO, T. C. . Increasing students' participation in the English class during atypical times. In: Éderson Luís Silveira; Wilder Kleber Fernandes de Santana;. (Org.). Educação e Múltiplas Linguagens: olhares Transdisciplinares. 1ed.São Carlos: Pedro & João Editores, 2021, v. 1, p. 185-202.

  • MIRANDA, M. E. S. ; ROCHA, J. V. P. . Possibilidades da linguística de corpus. In: Éderson Luís Silveira; Wilder Kleber Fernandes de Santana;. (Org.). Educação, Linguagens e Ensino: saberes Interconstitutivos. 1ed.São Carlos: Pedro & João Editores, 2021, v. 4, p. 282-296.

  • ROCHA, J. V. P. . O ensino de línguas, gêneros textuais digitais e o currículo educacional brasileiros: primeiras reflexões. In: Cleber Bianchessi. (Org.). Educação, currículo, cultura digital: reflexões para a escola na atualidade. 1ed.Curitiba: Editora Bagai, 2020, v. 1, p. 120-128.

  • ROCHA, J. V. P. . Os olhos escarlates. In: Kátia Aparecida da Silva Oliveira. (Org.). O que te assombra antes de dormir?. 1ed.Alfenas: Universidade Federal de Alfenas, 2020, v. 1, p. 117-129.

  • ROCHA, João V. P. ; MELLO, H. . A organização gramatical de mensagens maliciosas: um estudo baseado em corpus. In: XV Seminário de Pesquisas da Pós-graduação em Linguística (SPLin): as várias línguas no Brasil, 2022, São Carlos. Caderno de resumos, 2022. v. 1. p. 91-91.

  • MIRANDA, M. E. S. ; ROCHA, João V. P. . O Brazilian Spoken English Learner (BraSEL) Corpus: compilação e desafios transcritórios da fala de aprendizes. In: I Escola de Estudos Linguísticos do GEL, 2020, Araraquara. Cadernos de Resumos da I Escola de Estudos Linguísticos do GEL. Araraquara: Editora Letraria, 2020. p. 277-279.

  • ROCHA, João Victor Pessoa ; MELLO, H. ; PAIXAO, C. A. . A proposal for cleaning and preparing spontaneous speech data. 2023. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • ROCHA, João V. P. . EXPLORANDO SOCIOLETOS EM BELO HORIZONTE: UMA ANÁLISE COMPUTACIONAL E SOCIOLINGUÍSTICA. 2023. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • ROCHA, João V. P. . A organização gramatical de mensagens maliciosas: um estudo baseado em corpus. 2022. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • ROCHA, J. V. P. . Revelando padrões em cartas de suicídio por meio da linguística forense. 2022. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • ROCHA, João V. P. ; BERTOLINO, D. S. . A intertextualidade como estratégia persuasiva em propagandas. 2021. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • MIRANDA, M. E. S. ; ROCHA, J. V. P. . O Brazilian Spoken English Learner (BraSEL) Corpus: compilação e desafios transcritórios da fala de aprendizes. 2020. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • MIRANDA, M. E. S. ; ROCHA, J. V. P. . Corpus de aprendiz na sala de aula: caminhos possíveis para o ensino e aprendizagem de línguas estrangeiras. 2020. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • ROCHA, J. V. P. . A preposição ?of? na fala de aprendizes brasileiros de inglês em níveis A2 e B2. 2020. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • ROCHA, J. V. P. ; MOURA, A. . Online Teaching for Kids: Sharing Successful Activities. 2020. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

  • XAVIER, C. F. ; ROCHA, João V. P. ; SILVA, A. M. . Sessão de Orientações sobre o programa ESCALA Estudantil ? AUGM e Sessão de Orientações para os estudantes do pré-PEC-G e PEC-G. 2020. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

  • ROCHA, João V. P. ; DIAS, S. N. C. . Desafios no ensino remoto emergencial: um estudo de caso do Projeto Incluir. 2020. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • ROCHA, J. V. P. . O trabalho colaborativo no ensino remoto de inglês para crianças. 2020. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • ROCHA, João V. P. . Como ler um texto. 2019. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

  • ROCHA, João V. P. . O comentário metadiscursivo como estratégia de impolidez em debates eleitorais. 2019. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

  • ROCHA, João V. P. . O sobrenatural em versões modernas do poema 'Beowulf': um estudo lexical. 2019. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

  • ROCHA, João V. P. . O trabalho voluntário como oportunidade e como diferencial para mobilidade internacional. 2019. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • ROCHA, João V. P. . O papel da impolidez em comentários metadiscursivos em debates eleitorais. 2019. (Apresentação de Trabalho/Outra).

Outras produções

ROCHA, J. V. P. . Avaliador de resumos do 9 Congresso Brasileiro de Extensão Universitária. 2021.

ROCHA, J. V. P. . Parecer do n 1, v. 3 da Revista Resenhando. 2021.

ROCHA, J. V. P. . Parecer do n 2, v. 3 da Revista Resenhando. 2021.

ROCHA, João V. P. . Transcrição de dados de entrevista em vídeo. 2019.

ROCHA, João V. P. . Introdução à Linguística de Corpus: novos caminhos na Linguística. 2021. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

MIRANDA, M. E. S. ; ROCHA, João V. P. . The BraSEL Corpus: transcription training. 2020. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

MIRANDA, M. E. S. ; ROCHA, João V. P. . The BraSEL Corpus compilation: transcription process and considerations. 2020. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

ROCHA, João Victor Pessoa . Reflexões sobre o trabalho voluntário: relação ensino-aprendizagem. 2019. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

Projetos de pesquisa

  • 2019 - 2020

    Compilação do Brazilian Spoken Corpus of English Learners (BraSCEL) ? FASE I, Descrição: This research project involves the participation of four high-calibre universities in Brazil (Universidade Federal de Minas Gerais-UFMG; Universidade Federal de Ouro Preto- UFOP; Universidade Federal de Viçosa-UFV; Universidade Federal de Lavras-UFLA) and language institutions in the compilation of the Brazilian Spoken Corpus of English Learners (BraSCEL). The compilation follows the Common European Framework (CEFR), which identifies the specific forms of a language at six reference levels (A1, A2 - Basic User; B1, B2 - Independent User; C1, C2 - Proficient User). Participants must hold an international proficiency certificate and will meet the interviewers for an informal conversation that will be recorded for about 20 minutes and will cover three different tasks. This project focuses on (a) identifying how turns are constructed and (b) how Pragmatic Markers (PMs) are developed across the levels. The corpus will be made available to the scientific community for interlanguage research afterwards.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (5) . , Integrantes: João Victor Pessoa Rocha - Integrante / Mateus Emerson de Souza Miranda - Coordenador / Rafael Cabral Junqueira - Integrante / Ana Clara Jardim Saleme Fidêncio - Integrante / Myrna Natalie - Integrante / Rubens Rodrigues Viegas Junior - Integrante.

  • 2019 - 2019

    O impacto do processo de figuração sobre a articulação do discurso, Projeto certificado pelo(a) coordenador(a) Gustavo Ximenes Cunha em 16/03/2019., Descrição: Os estudos sobre os recursos linguísticos empregados no trabalho de face (face work) têm obtido resultados relevantes na compreensão do papel dos atos de fala na co-construção de imagens identitárias. Porém, apesar dos resultados obtidos, esses estudos permanecem, de modo geral, restritos à noção de ato de fala, explorando pouco o papel de outros planos de organização do discurso na construção conjunta de imagens identitárias. Partindo dessa constatação, a pesquisa proposta neste projeto tem como finalidade estudar o plano da articulação do discurso (a saber, o plano das relações de discurso ? argumento, contra-argumento, reformulação, topicalização, tempo, comentário etc ? e de suas marcas, como os conectores), investigando o papel que esse plano exerce no processo de figuração, processo por meio do qual os interlocutores fazem a co-construção de imagens identitárias (faces)... , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (3) / Mestrado acadêmico: (1) / Doutorado: (1) . , Integrantes: João Victor Pessoa Rocha - Integrante / Gustavo Ximenes Cunha - Coordenador / Daniel Martins de Brito - Integrante / Paloma Bernardino Braga - Integrante / Rafael Vinicius de Carvalho Picinin - Integrante / WILMA MARIA PEREIRA - Integrante.

  • 2018 - 2019

    Estudo das funções do comentário metadiscursivo no processo de figuração em debates eleitorais, Descrição: Aprofundando os resultados de pesquisa anterior sobre o comentário metadiscursivo (?O papel do comentário metadiscursivo na construção de debates eleitorais?), a pesquisa tem por objetivo investigar o papel desse tipo de comentário na negociação de imagens identitárias em debates eleitorais. Nossa hipótese é a de que as relações de comentário metadiscursivo atuam de forma complexa na construção das imagens dos interlocutores (adversários políticos), por permitirem a cada locutor tentar reivindicar valores sociais positivos para si ou para terceiros e invadir o território do adversário ou de terceiros. Do ponto de vista teórico-metodológico, a pesquisa adotará contribuições do Modelo de Análise Modular do Discurso (ROULET; FILLIETTAZ; GROBET, 2001, MARINHO, 2004) e será desenvolvida em três subetapas, que correspondem ao estudo do papel de cada subtipo de comentário metadiscursivo (autofônico, diafônico e polifônico) nos debates eleitorais do corpus. Para isso, combinaremos a definição de cada subtipo de comentário com a descrição da maneira como os adversários políticos fazem a negociação de faces e territórios.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (3) . , Integrantes: João Victor Pessoa Rocha - Integrante / Gustavo Ximenes Cunha - Coordenador / Daniel Martins de Brito - Integrante / Paloma Bernardino Braga - Integrante.

Prêmios

2020

Autor selecionado para e-book pelo II Concurso Literário PET-Letras-UNIFAL, PET-Letras-UNIFAL (MG).

2019

1 lugar na modalidade Pecha Kucha no III Fórum Internacional de Acolhimento e Internacionalização da UFMG, Diretoria de Relações Internacionais - UFMG.

Histórico profissional

Endereço profissional

  • Universidade Federal de Minas Gerais. , Universidade Federal de Minas Gerais, Pampulha, 31270901 - Belo Horizonte, MG - Brasil, Telefone: (31) 34095114

Experiência profissional

2019 - 2022

Universidade Federal de Minas Gerais

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Professor de Língua Inglesa, Carga horária: 20

Outras informações:
Curso de Língua Inglesa para Crianças e Adultos no CENEX-FALE

2020 - 2021

Universidade Federal de Minas Gerais

Vínculo: Voluntário, Enquadramento Funcional: Iniciação científica, Carga horária: 12

Outras informações:
Frames da preposição ?of? na fala de aprendizes de inglês brasileiros com níveis de proficiência A2 e B2 Orientadora: Profa. Heliana Mello

2020 - 2020

Universidade Federal de Minas Gerais

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Monitor de Português como Língua Adicional, Carga horária: 4

Outras informações:
Monitoria de Português como Língua Adicional do Programa Pré-PEC-G (FALE)

2018 - 2019

Universidade Federal de Minas Gerais

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Iniciação científica, Carga horária: 20, Regime: Dedicação exclusiva.

2018 - 2018

Colegio Raiz

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Monitor de Inglês, Carga horária: 30

Outras informações:
Oferta de workshops de língua inglesa para crianças do Ensino Fundamental I, seguindo o material didático oferecido pelo colégio

2018 - 2020

PROJETO INCLUIR

Vínculo: Voluntário, Enquadramento Funcional: Professor de Língua Inglesa, Carga horária: 4

Outras informações:
Professor voluntário de Língua Inglesa para Adultos e Assistente Pedagógico do Núcleo de Inglês Adulto

2020 - 2022

Imaginie Tecnologia Educacional Ltda

Vínculo: Trabalho Eventual, Enquadramento Funcional: Elaborador e Revisor

Outras informações:
Elaborador e Revisor de itens em diferentes modelos, na área de Linguagens, para simulados de grande circulação nacional;

2021 - 2022

ChatClass

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Estagiário de Inglês e Conteúdo, Carga horária: 20

2022 - 2024

ALANA AI

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Linguista computacional, Carga horária: 40

Outras informações:
#9679; Coordenou um projeto de variação linguística, desenvolvendo o escopo do projeto, avaliando aviabilidade e liderando uma equipe de linguistas até a conclusão bem-sucedida do projeto.#9679; Gerou mais de 30 prompts adaptados para várias tarefas relacionadas a texto, otimizando processosde coleta de dados e treinamento de modelos.#9679; Estabeleceu e aplicou diretrizes de gerenciamento de dados linguísticos, garantindo consistência equalidade em conjuntos de dados.#9679; Implementou procedimentos robustos de pré-processamento em dados textuais, aprimorando aqualidade dos dados e o desempenho do modelo.#9679; Realizou a anotação de mais de 40k textos, contribuindo para o desenvolvimento de modelos declassificação de alta precisão.#9679; Fornecia suporte linguístico à equipe de engenharia de IA durante a fase de treinamento do modelo.#9679; Participou ativamente de reuniões interdisciplinares com engenheiros e linguistas, promovendo acolaboração e aprimorando estratégias de anotação de dados e modelagem.