Helóra dos Santos Carloto

Pós Graduada Lato Sensu em Docência no Ensino Superior (2021), Pós Graduada Lato Sensu em Atendimento Educacional Especializado - Educação Especial e Inclusiva (2021), Graduada em Letras Libras Bacharelado (2021), Pós Graduada Lato Sensu em Educação a Distância (2020), Graduada em Letras Libras Licenciatura (2017), Interprete de Língua de Sinais pela FENEIS - Federação Nacional de Educação e Integração dos Surdos /PR, Proficiente em Língua de Sinais pelo Programa PROLIBRAS / MEC (2015). Experiência em Língua Brasileira de Sinais como Tradutora Intérprete em eventos, palestras, departamento de trânsito, auto escolas, , universidades, teatros, cursos profissionalizantes, política, recrutamentos, tribunais e outros, bem como professora no Ensino Superior.

Informações coletadas do Lattes em 17/08/2024

Acadêmico

Formação acadêmica

Especialização em Atendimento Educacional Especializado (AEE)

2018 - 2021

Centro de Ensino Superior de Maringá
Título: Learning By Doing - Educação
Orientador: Victor Vinicius Biazon

Especialização em Docência no Ensino Superior

2018 - 2021

Centro de Ensino Superior de Maringá
Título: Learning By Doing - Educação
Orientador: Victor Vinicius Biazon

Especialização em Educação a Distância

2019 - 2020

Faculdade Eficaz
Título: Educação a distância como ferramenta para pessoas surdas
Orientador: Amanda Cesar de Castro Chaves

Graduação em Letras Libras Bacharelado

2018 - 2021

Faculdade Eficaz
Título: Atuação do profissional Tradutor e Intérprete em contextos jurídicos
Orientador: Ercília Alves Ferreira

Graduação em Letras - Libras

2015 - 2018

INSTITUTO EFICAZ
Título: Ensino da Libras como L1 e L2 para surdos e ouvintes
Orientador: Ercilia Alves Ferreira

Formação complementar

2015 - 2015

Proficiência de Libras. , Instituto Nacional de Educação De Surdos - MEC, PROLIBRAS, Brasil.

Idiomas

Libras

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras.

Organização de eventos

CARLOTO, H. S. . Curso de Extensão - Desenvolvimento cerebral e aprendizado de cerébros típicos e atípicos. 2021. (Outro).

CARLOTO, H. S. ; COELHO, A. . Organizadora do Seminário de Língua de Sinais Americana - ASL. 2020. (Outro).

CARLOTO, H. S. ; SEGALA, S. R. . Organizadora do Seminário de Língua de Sinais: Cultura Surda. 2018. (Outro).

Participação em eventos

Decola - A Arte de se Comunicar. 2023. (Oficina).

Decola - Fortalecendo Relações no Ambiente de Trabalho. 2023. (Oficina).

Decola - O que você faz quando nem tudo vai bem?. 2023. (Oficina).

II Congresso sobre Estudos da Interpretação (CONEI) e III Colóquio sobre Interpretação de Línguas de Sinais em Contextos Comunitários: Saúde, Educação e Justiça. 2021. (Congresso).

Minicurso de Estratégias da Tradução Libras - Português. 2021. (Oficina).

Minicurso os 05 fundamentos da Gramática da Libras com Ronice de Quadros. 2021. (Oficina).

Seminário de Educação Bilíngue de Surdos. 2021. (Seminário).

Simpósio do Dia Nacional dos Surdos. 2021. (Simpósio).

Uma análise do perfil de Tradutores e Intérpretes de Libras Português no contexto político televiso brasileiro. 2021. (Oficina).

VIII Seminário de Inclusão da Apas : Políticas Públicas: conhecer, propor, acessar e fiscalizar. 2021. (Seminário).

Conexões entre sala e casa: Como promover a aprendizagem por meio das aulas remotasPas. 2020. (Seminário).

Curso de Libras - Unicesumar. 2020. (Oficina).

V SELLE Letras Libras Eficaz : Língua de Sinais Americana (ASL). 2020. (Seminário).

IV SELLE Seminário de Letras Libras. 2018. (Seminário).

Formação Continuada sobre Língua de Sinais - LIBRAS. 2016. (Oficina).

Palestra o surdo no mercado de trabalho. 2016. (Outra).

Curso basico de libras mãos que comunicam. 2015. (Outra).

I SELLE Seminário de Letras Libras. 2015. (Seminário).

Oficina de formação de Tradutores Interpretes de Língua de Sinais - FENEIS. 2015. (Oficina).

VI Semana de enfermagem - A arte de Cuidar. 2015. (Outra).

Curso básico de Libras I em contexto. 2013. (Outra).

Participação em bancas

CARLOTO, H. S.. Avaliadora Externa - Funcionamento Curso Letras Libras Unioeste. 2021. Universidade Estadual do Oeste do Paraná.

CARLOTO, H. S.. Avaliação de Aproveitamento de Estudos - Libras. 2019. Faculdade Eficaz.

CARLOTO, H. S.. Concurso Cultural do Projeto Televisando. 2018. Centro de Ensino Superior de Maringá.

Outras produções

CARLOTO, H. S. . MINICURSO DE LIBRAS. 2021. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

Histórico profissional

Endereço profissional

Centro de Ensino Superior de Maringá. , Avenida Gueder 610, Jardim da Aclimação, 87020260 - Maringá, PR - Brasil, Telefone: (44) 30276360

Experiência profissional

2021 - 2021

Centro de Ensino Superior de Maringá

Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Professora, Carga horária: 4

Outras informações:
Aula de Libras básico, disciplina de Estágio em Audiologia Clínica. (28/05/2021)

2017 - 2019

Centro de Ensino Superior de Maringá

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Interprete de Libras, Carga horária: 8

Outras informações:
Intérprete de Libras nas Graduações de Pedagogia e Moda presencial.

2018 - 2020

INSTITUTO EFICAZ

Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Interprete de Libras, Carga horária: 8

Outras informações:
Atuando nas aulas de Graduação, Pós graduação na instituição.

2018 - 2020

INSTITUTO EFICAZ

Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Professor titular, Carga horária: 8

Outras informações:
Professora nos cursos de Letras Libras Licenciatura e Letras Libras Bacharelado.

2018 - 2020

INSTITUTO EFICAZ

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Coordenadora de Cursos - Libras, Carga horária: 40

Outras informações:
Coordenadora das graduações de Licenciatura e Bacharelado Libras.

2017 - 2017

Instituto Dimensão

Vínculo: Intérprete de libras, Enquadramento Funcional: Interprete de Libras, Carga horária: 4

Outras informações:
Atuação Declarada nas datas de: 22 de outubro de 2017 02 de setembro de 2017 16 de setembro de 2017 12 de novembro de 2017

2018 - 2018

CIA de teatro FORFÉU

Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: INTÉRPRETE DE LIBRAS, Carga horária: 4

Outras informações:
Intérprete de Libras para a companhia de teatro FORFÉU que ministrou oficinas de teatro na escola Bilingue de Maringá. (01/02 à 30/11/2018)

2020 - 2020

Universidade Estadual de Londrina

Vínculo: Intérprete de libras, Enquadramento Funcional: Interprete de Libras, Carga horária: 4

Outras informações:
I SIMPÓSIO: CURRÍCULO, GÊNERO, SEXUALIDADE E EDUCAÇÃO

2021 - 2021

Seção Judiciária do Paraná

Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: INTÉRPRETE DE LIBRAS, Carga horária: 4

Outras informações:
INTÉRPRETE DE LIBRAS NO PODER JUDICIÁRIO DO ESTADO DO PARANÁ COMARCA DA REGIÃO METROPOLITANA DE MARINGÁ

2018 - 2018

Faculdade Eficaz

Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: INTÉRPRETE DE LIBRAS, Carga horária: 20

2021 - 2021

Fórum de Educação Infantil do Paraná

Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Intérprete de Libras, Carga horária: 2

Outras informações:
Intérprete na live: A Educação Infantil na ações intersetoriais dos comitês de enfrentamento da pandemia

2021 - 2023

Universidade Estadual de Maringá

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Intérprete de Libras, Carga horária: 40

2022 - 2022

Universidade Estadual de Maringá

Vínculo: Intérprete de Libras, Enquadramento Funcional: Intérprete de Libras, Carga horária: 3

Outras informações:
DEFESA PÚBLICA DA TESE DE DOUTORADO (25/03/2022)

2022 - 2022

Universidade Estadual de Maringá

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Intérprete de Libras, Carga horária: 2

Outras informações:
ENTREVISTAS DO PROCESSO DE SELEÇÃO DE PÓS GRADUAÇÃO EM EDUCAÇÃO - MESTRADO E DOUTORADO EM EDUCAÇÃO (21 E 25/03/2022)

2022 - 2022

Universidade Estadual de Maringá

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Intérprete de Libras, Carga horária: 10

Outras informações:
Evento de Extensão: 41 SEMAD - Semana do Administrador da UEM (25 à 29/04/2022)

2022 - 2022

Universidade Estadual de Maringá

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Intérprete de Libras, Carga horária: 12

Outras informações:
Evento de Extensão: Falando de família - Ciclo de debates.

2022 - 2022

Universidade Estadual de Maringá

Vínculo: Intérprete de Libras, Enquadramento Funcional: Intérprete de Libras, Carga horária: 3

Outras informações:
Defesa Pública da Tese de Doutorado ?A LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS SOB A PERSPECTIVA DA TEORIA HISTÓRICOCULTURAL E DO DIALOGISMO? (29/04/2022)

2022 - 2022

Universidade Estadual de Maringá

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Intérprete de Libras, Carga horária: 1

Outras informações:
Enactus Day (16/03/2022)

2021 - 2021

Universidade Estadual de Maringá

Vínculo: Intérprete de Libras, Enquadramento Funcional: Intérprete de Libras, Carga horária: 4

Outras informações:
Lançamento dos Livros: A comunicação como estratégia política no Serviço Social e Acolhimento Institucional de Crianças e Adolescentes

2021 - 2021

Universidade Estadual de Maringá

Vínculo: Intérprete de Libras, Enquadramento Funcional: Intérprete de Libras, Carga horária: 6

Outras informações:
EVENTO DE EXTENSAO: 40 SEMAD - SEMANA DO ADMINISTRADOR (03 A 07/05/2021)

2021 - 2021

Universidade Estadual de Maringá

Vínculo: Intérprete de Libras, Enquadramento Funcional: Intérprete de Libras, Carga horária: 2

Outras informações:
RECEPCAO DOS CALOUROS UEM 2021

2021 - 2021

Universidade Estadual de Maringá

Vínculo: Intérprete de Libras, Enquadramento Funcional: Intérprete de Libras, Carga horária: 26

Outras informações:
EVENTO DE EXTENSÃO: VII SIES - O QUE PODEM OS CORPOS, OS DIREITOS E OS POSSÍVEIS CONTRA DOS FASCISMOS ATUAIS. (14 - 16/04/2021)

2021 - 2021

Universidade Estadual de Maringá

Vínculo: Intérprete de Libras, Enquadramento Funcional: Intérprete de Libras, Carga horária: 2

Outras informações:
EVENTO DE EXTENSÃO: RECEPÇAO DOS CALOUROS 2021

2021 - 2021

Universidade Estadual de Maringá

Vínculo: Intérprete de Libras, Enquadramento Funcional: Intérprete de Libras, Carga horária: 30

Outras informações:
CURSO DE EXTENSÃO: DESENVOLVIMENTO CEREBRAL E APRENDIZADO EM CÉREBROS TÍPICOS E ATÍPICOS (14/05 À 09/07/2021)

2021 - 2021

Universidade Estadual de Maringá

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Intérprete de Libras, Carga horária: 8

Outras informações:
EVENTO DE EXTENSÃO: 4 SEMINÁRIO DA JUSTIÇA RESTAURATIVA DE MARINGÁ. (17/11 À 09/12/2021)

2021 - 2021

Universidade Estadual de Maringá

Vínculo: Intérprete de Libras, Enquadramento Funcional: Intérprete de Libras, Carga horária: 8

Outras informações:
LIVES: CONVERSA PENSADA, PEN NA PANDEMIA. (24/09,01/10, 15/10 E 26/11/2021)

2021 - 2021

Universidade Estadual de Maringá

Vínculo: Intérprete de Libras, Enquadramento Funcional: Intérprete de Libras, Carga horária: 180

Outras informações:
ATUAÇÃO DAS DISCIPLINAS DO PROGRAMA DE PÓS GRADUAÇÃO EM EDUCAÇÃO - DOUTORADO: 01 - LINGUAGEM, PENSAMENTO E CONTEÚDO ESCOLAR (60H) 02- SEMINÁRIO DE PESQUISA EM EDUCAÇÃO (60 H) 03- TRABALHO, EDUCAÇÃO ESCOLAR E FORMAÇÃO HUMANA (60H)

2021 - 2021

Universidade Estadual de Maringá

Vínculo: Intérprete de Libras, Enquadramento Funcional: Intérprete de Libras, Carga horária: 16

Outras informações:
Evento de extensão :3 Encontro Anual de Ensino de Graduação. (11 e 12/11/2021)

2021 - 2021

Universidade Estadual de Maringá

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Intérprete de Libras, Carga horária: 5

Outras informações:
Rocket Jr: Um convite à diversidade (13/10/2021)

2021 - 2021

Fundacao Cesgranrio (PR)

Vínculo: Intérprete de Libras, Enquadramento Funcional: Intérprete de Libras, Carga horária: 5

Outras informações:
Atuação como intérprete de Libras no concurso público para o cargo de Técnico Bancário, organizado pela Fundação Cesgranrio. (31/10/2021)

2022 - 2022

Ênfase Apoio Administrativo e Educacional

Vínculo: Intérprete de Libras, Enquadramento Funcional: Intérprete de Libras, Carga horária: 18

Outras informações:
Atuação como Intérprete de Libras no curso preparatório para concurso público na área educacional.

2022 - 2022

Coordenadoria de Apoio a Educação Básica

Vínculo: Intérprete de Libras, Enquadramento Funcional: Intérprete de Libras, Carga horária: 2

Outras informações:
Live: Pessoas ou Espaços Deficientes? (21/03/2022)

2022 - 2022

Coordenadoria de Apoio a Educação Básica

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Intérprete de Libras, Carga horária: 16

Outras informações:
Projeto de Extensão Despertar - Colégio Anpacin Bilíngue

2023 - 2023

VISUAL LIBRAS

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Intérprete de Libras, Carga horária: 6

Outras informações:
GRAVAÇÃO DE PROJETO AUDIOVISUAIS - 2023

2023 - 2023

VISUAL LIBRAS

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Intérprete de Libras, Carga horária: 15

Outras informações:
ATUAÇÃO NO FESTIVAL INTERNACIONAL DE LONDRINA - FILO 2023 (17/06, 18/06, 25/06, 30/06 e 02/07)

2021 - 2021

VISUAL LIBRAS

Vínculo: Intérprete de Libras, Enquadramento Funcional: Intérprete de Libras, Carga horária: 4

Outras informações:
VII ENCONTRO DE INTEGRACAO UENP (08 A 10/12/2021)

2021 - 2021

VISUAL LIBRAS

Vínculo: Intérprete de Libras, Enquadramento Funcional: Intérprete de Libras, Carga horária: 2

Outras informações:
LIVE: O PAPEL DO MINISTÉRIO PÚBLICO EM RELAÇÃO A DIREITOS FUNDAMENTAIS QUE DEMANDAM AÇAO ESTATAL. (09/08/2021)

2021 - 2021

VISUAL LIBRAS

Vínculo: Intérprete de Libras, Enquadramento Funcional: Intérprete de Libras, Carga horária: 6

Outras informações:
WORKSHOP SOBRE A INCLUSÃO DA PESSOA COM TEA (15,22 E 29/09/2021)

2021 - 2021

VISUAL LIBRAS

Vínculo: Intérprete de Libras, Enquadramento Funcional: Intérprete de Libras, Carga horária: 16

Outras informações:
APAES EM AÇÃO (15 À 29/09/2021)

2021 - 2021

VISUAL LIBRAS

Vínculo: Intérprete de Libras, Enquadramento Funcional: Intérprete de Libras, Carga horária: 2

Outras informações:
EVENTO DE EXTENSÃO UNIVERSITÁRIA : CULTURA COMO CAMINHO NO RESPEITO HUMANO. (18/11/2021)

2021 - 2021

VISUAL LIBRAS

Vínculo: Intérprete de Libras, Enquadramento Funcional: Intérprete de Libras, Carga horária: 2

Outras informações:
EVENTO DE EXTENSÃO: CAMINHO PARA DESENVOLVIMENTO DE COMPETÊNCIAS PROFISSIONAIS ATUAIS. (19/11/2021)

2021 - 2021

VISUAL LIBRAS

Vínculo: Intérprete de Libras, Enquadramento Funcional: Intérprete de Libras, Carga horária: 4

Outras informações:
APRESENTAÇÃOES MUSICAIS DO LANÇAMENTO DO CD "ALEGRIA DE VIVER" (23,24,25 E 26/11/2021)

2021 - 2021

VISUAL LIBRAS

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Intérprete de Libras, Carga horária: 2

Outras informações:
LIVE MESA REDONDA DE INOVAÇÃO NA EXTENSÃO UNIVERSITÁRIA: DA LEGISLAÇÃO À PRÁTICA. (26/11/2021)

2021 - 2021

VISUAL LIBRAS

Vínculo: Intérprete de Libras, Enquadramento Funcional: Intérprete de Libras, Carga horária: 2

Outras informações:
LIVE: XI ENCONTRO ANUAL DE INICIAÇÃO TECNOLÓGICA E INOVAÇÃO. (02/12/2021)

2021 - 2021

Assembléia Legislativa do Paraná

Vínculo: Intérprete de Libras, Enquadramento Funcional: Intérprete de Libras, Carga horária: 2

Outras informações:
PALESTRA: CONHECENDO A ANÁLISE DO COMPORTAMENTO APLICADA (05/10/2021)

2021 - 2021

Assembléia Legislativa do Paraná

Vínculo: Intérprete de Libras, Enquadramento Funcional: Intérprete de Libras, Carga horária: 2

Outras informações:
AVALIAÇÃO DA SUSPEITA DO TEA - 04 À 44 MESES (29/09/2021)

2021 - 2021

Assembléia Legislativa do Paraná

Vínculo: Intérprete de Libras, Enquadramento Funcional: Intérprete de Libras, Carga horária: 2

Outras informações:
PALESTRA ABORDAGEM PEDAGÓGICA (28/09/2021)

2021 - 2021

Assembléia Legislativa do Paraná

Vínculo: Intérprete de Libras, Enquadramento Funcional: Intérprete de Libras, Carga horária: 2

Outras informações:
PALESTRA TIPIFICAÇÃO DA REDE SOCIOASSISTENCIAL (23/09/2021)

2021 - 2021

Assembléia Legislativa do Paraná

Vínculo: Intérprete de Libras, Enquadramento Funcional: Intérprete de Libras, Carga horária: 2

Outras informações:
AVALIAÇÃO DA SUSPEITA DO TEA - 0 À 44 MESES - AULA 02 - OBSERVAÇÃO E UTILIZAÇÃO DE INSTRUMENTOS ESPECÍFICOS (22/09/2021)

2021 - 2021

Assembléia Legislativa do Paraná

Vínculo: Intérprete de Libras, Enquadramento Funcional: Intérprete de Libras, Carga horária: 2

Outras informações:
PALESTRA CONVÊNIO SUS (21/09/2021)

2021 - 2021

Assembléia Legislativa do Paraná

Vínculo: Intérprete de Libras, Enquadramento Funcional: Intérprete de Libras, Carga horária: 2

Outras informações:
PALESTRA RETROSPECTIVA HISTÓRICA DAS APAES NO PARANÁ (20/09/2021)

2021 - 2021

Assembléia Legislativa do Paraná

Vínculo: Intérprete de Libras, Enquadramento Funcional: Intérprete de Libras, Carga horária: 2

Outras informações:
PALESTRA AVALIAÇÃO DOS RISCOS DE DESENVOLVIMENTO DE ACORDO COM AS DIRETRIZES OFICIAIS E CINTÍFICAS. (15/09/2021)

2022 - 2022

UM TRADUTOR

Vínculo: Intérprete de Libras, Enquadramento Funcional: Intérprete de Libras, Carga horária: 4

Outras informações:
Evento corporativo - LIVE SICOOB UNICOOB (12/01/2022)

2022 - 2022

Escola Municipal Suely Ideriha - Ed. Infantil e Ens. Fundamental

Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Professora, Carga horária: 4

Outras informações:
Palestra sobre Libras (Inclusão e comunicação), para turmas 03 e 04 do Ensino Fundamental (15/08/2022)

2022 - 2022

Escola Municipal Suely Ideriha - Ed. Infantil e Ens. Fundamental

Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Professora, Carga horária: 4

Outras informações:
Palestra sobre Libras (Prática e comunicação), para turma 03 ano do Ensino Fundamental (27/06/2022)

2021 - 2021

Colégio Estadual Paiçandu - Ens. fundamental, médio e profissional

Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Professora, Carga horária: 4

Outras informações:
Minicurso de Libras para alunos do curso de formação docente (07/06/2021)