Livia Farias

Especialista em Língua Espanhola e Interculturalidade, é graduada em Licenciatura em Letras - Português e Espanhol pela FAFIRE-PE. Tem experiência com tradução, chegando a atuar como Consultora Bilíngue no Banco do Brasil do Japão. Já trabalhou na editora do Jornal do Commercio de Comunicação (SJCC), produzindo materiais para anúncios e classificados. Foi Instrutora do curso de Espanhol do Programa Ganhe o Mundo, além de já ter atuado em cursos de idiomas e pré-vestibulares. Atualmente, é professora de Língua Espanhola nas redes pública e privada de ensino e dedica-se a pesquisas que tenham como foco o estudo de diferentes metodologias para o ensino de língua estrangeira.

Informações coletadas do Lattes em 18/08/2024

Acadêmico

Formação acadêmica

Especialização em Língua Espanhola: Linguagem e Interculturalidade

2015 - 2015

Faculdade Frassinetti do Recife
Título: Metodologias nas Aulas de Língua Espanhola Como Língua Estrangeira
Orientador: Profa. Dra. Maria Lúcia Ribeiro

Graduação em Letras - Português e Espanhol

2011 - 2015

Faculdade Frassinetti do Recife
Título: Variaciones Linguísticas del Espaol
Orientador: Profa. Dra. Edilza Moura

Formação complementar

2015 - 2015

Espanhol Avançado 2. , Universidade Federal de Pernambuco, UFPE, Brasil.

2015 - 2015

Espanhol Avançado 1. , Universidade Federal de Pernambuco, UFPE, Brasil.

2015 - 2015

Espanhol Avançado 1. , Universidade Federal de Pernambuco, UFPE, Brasil.

2014 - 2014

Espanhol Avançado. , Consulado General de la República Bolivariana de Venezuela, CGRBV, Brasil.

2014 - 2014

Espanhol Intermediário 1. , Universidade Federal de Pernambuco, UFPE, Brasil.

2014 - 2014

Espanhol Intermediário 2. , Universidade Federal de Pernambuco, UFPE, Brasil.

2013 - 2013

Espanhol Básico 2. , Universidade Federal de Pernambuco, UFPE, Brasil.

2013 - 2013

Espanhol Intermediário. (Carga horária: 2013h). , Consulado General de la República Bolivariana de Venezuela, CGRBV, Brasil.

2013 - 2013

Espanhol - Básico. , Consulado General de la República Bolivariana de Venezuela, CGRBV, Brasil.

2013 - 2013

Espanhol Básico 1. , Universidade Federal de Pernambuco, UFPE, Brasil.

Idiomas

Bandeira representando o idioma Espanhol

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Bandeira representando o idioma Português

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras.

Participação em eventos

XV CBPE- Congreso Brasileiro de Profesores de Espaol. 2013. (Congresso).

II Semana de Espanidad - Enlaces Culturales: Brasil y Mundo Hispánico. 2012. (Outra).

Histórico profissional

Experiência profissional

2018 - Atual

MARISTA SÃO LUIS RECIFE

Vínculo: Outro (especifique), Enquadramento Funcional: PROFESSORA

2013 - 2013

Escola Profissional Virgem Poderosa

Vínculo: Estágio, Enquadramento Funcional: Professora de Língua Espanhola, Carga horária: 20

Outras informações:
Ensino de Língua Espanhola no Núcleo de Idiomas da referida unidade de ensino. Realização de planejamentos, aulas, atividades, provas, participação de reuniões, entre outras atividades.

2018 - 2018

União Norte Brasileira de Educação e Cultura

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professora, Carga horária: 14

Outras informações:
Realização de planejamentos, aulas, atividades, provas; participação de formações, reuniões, entre outras atividades.

2015 - 2018

Silva Colegio Ltda

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professora

Outras informações:
Realização de planejamentos, aulas, atividades, provas; participação de formações, reuniões, entre outras atividades.

2019 - Atual

Colégio Pontual

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professora de Língua Espanhola

Outras informações:
Realização de planejamentos, aulas, atividades, provas; participação de formações, reuniões, entre outras atividades.

2013 - 2016

COLÉGIO UNIVERSO DO SABER

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professora de Língua Espanhola

Outras informações:
Realização de planejamentos, aulas, atividades, provas; participação de formações, reuniões, entre outras atividades.

2015 - 2015

Colégio Terceiro Milênio

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professora de Língua Espanhola

Outras informações:
Realização de planejamentos, aulas, atividades, provas; participação de formações, reuniões, entre outras atividades.

2016 - 2017

Colégio e Curso Santa Clara

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professora de Língua Espanhola

Outras informações:
Realização de planejamentos, aulas, atividades, provas; participação de formações, reuniões, entre outras atividades.

2015 - 2015

Pré-Vestibular da Universidade de Pernambuco (PREVUPE)

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Professora de Língua Espanhola

Outras informações:
Realização de planejamentos, aulas, atividades, provas; participação de formações, reuniões, entre outras atividades.

2017 - 2017

Colegio Instituto Brasília

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professora de Língua Espanhola

Outras informações:
Realização de planejamentos, aulas, atividades, provas; participação de formações, reuniões, entre outras atividades.

2013 - 2013

EREM ?Ginásio Pernambucano

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professora de Língua Espanhola

2013 - 2013

ESCOLA JORNALISTA TRAJANO CHACON

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professora de Língua Espanhola

2014 - 2014

BANCO DO BRASIL

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Consultora Bilíngue

Outras informações:
Consultora Bilingue BB Japão. Atendimento ao cliente hispanohablante (Peruanos, Bolivianos, Colombianos...) residentes no Japão.Tradução de contratos do Banco do Brasil Japão( Atendimento ao público das agências Gotanda-Tokyo/ Guma/Hamamatsu e Nagoya).

2010 - 2012

Sistema do Jornal do Commercio de comunicação

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Atendente

Outras informações:
Produzia anúncios para os classificados da editora Jornal do Commercio, anúncios classificados e fúnebres, divulgação de produtos do SJCC, direcionava clientes para compra de assinaturas e comerciais na TV Jornal, NE10, Rádio Jornal e CBN.