Carolina Donega Bernardes

Carolina Bernardes é mestre em Estudos Literários, pela UNESP de Araraquara (2004) e Doutora em Teoria da Literatura pela UNESP de São José do Rio Preto (2010), com apoio FAPESP. Sua pesquisa é sobre a obra de Nikos Kazantzakis, relacionando-se com os seguintes temas: Literatura Grega moderna, epopeia na modernidade, Odisseia, herói, literatura e filosofia, modernidade. Como escritora, recebeu o prêmio Grandes Empresas na Literatura pela obra infantil Flauis e o prêmio ProAC 19/2021 pelo seu projeto Oikospoética: a tecelagem literária de retorno ao lar (Telucazu/Koré, 2022), publicou a obra de contos "Retalhos e Epopeias" (Editora Patuá, 2012) e A Falésia da Árvore de Fogo (Koré/Alcaçuz, 2021). Tem experiência no Ensino Superior e no Ensino à Distância (EAD).Possui curso de Formação em Pedagogia Waldorf - Educação Infantil (2018), com pesquisa intitulada "A casa como útero etérico na formação da criança. As palavras e as mãos". É escritora e editora da Koré Editorial. Em 2024, recebeu o prêmio ProAC 30/2024 para a realização e publicação do livro "Alguém um dia sonhou o mundo".

Informações coletadas do Lattes em 05/03/2025

Acadêmico

Formação acadêmica

Doutorado em Letras

2006 - 2010

Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho
Título: A Odisseia de Nikos Kazantzakis: epopeia moderna do heroísmo trágico
, Ano de obtenção: 2010. Marcos Antônio Siscar. Bolsista do(a): Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo, FAPESP, Brasil. Palavras-chave: Literatura grega moderna; Kazantzakis; Odisséia; epopéia; herói; modernidade.

Mestrado em Estudos Literários

2002 - 2004

Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho
Título: Multidiscursividade em Ascese Os Salvadores de Deus de Nikos Kazantzakis
, Ano de Obtenção: 2004.Alcides Cardoso dos Santos.Palavras-chave: multidiscursividade; literatura; filosofia; religião; grécia; superação. Grande área: Lingüística, Letras e ArtesGrande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Artes.

Especialização em Formação em Pedagogia Waldorf Educação Infantil

2016 - 2018

Escola Waldorf João Guimarães Rosa
Título: A casa como útero etérico na formação da criança. As palavras e as mãos

Especialização em Leitura Crítica da Literatura

2001 - 2001

Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho
Título: Polifonia em Zorba, o grego de Nikos Kazantzakis
Orientador: Alcides Cardoso dos Santos

Graduação em Letras

1996 - 1999

Centro Universitário Barão de Mauá

Formação complementar

2013 -

Extensão universitária em Produção Editorial - EAD. (Carga horária: 35h). , Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, UNESP, Brasil.

2013 - 2013

Extensão universitária em Instrução para a produção de livros. (Carga horária: 30h). , Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, PUCRS, Brasil.

2013 - 2013

Griego Moderno. (Carga horária: 24h). , Nóstos Asociación Cultural Helenica, NÓSTOS, Argentina.

2012 - 2012

Extensão universitária em Formação continuada para avaliadores das Redações. (Carga horária: 100h). , Universidade de Brasília, UnB, Brasil.

2009 - 2009

Da Grécia antiga à Grécia moderna. (Carga horária: 12h). , Centro Kaváfis de Cultura Helênica, KAVÁFIS, Brasil.

2000 - 2000

Workshop Interpretando o próprio texto. (Carga horária: 15h). , Oficina Cultural Regional Cândido Portinari, PORTINARI, Brasil.

1995 - 1995

Perspectivas atuais do Teatro nacional. , Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, UNESP, Brasil.

1995 - 1995

Literatura e Pintura: leituras. , Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, UNESP, Brasil.

1995 - 1995

Cultura dos povos de língua inglesa. (Carga horária: 4h). , Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, UNESP, Brasil.

1995 - 1995

Aspectos de la Cultura Española. , Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, UNESP, Brasil.

1995 - 1995

A Estética Surrealista. , Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, UNESP, Brasil.

1995 - 1995

Legendação de filmes em inglês.. (Carga horária: 4h). , Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, UNESP, Brasil.

1995 - 1995

Traduzindo na América Latina. (Carga horária: 6h). , Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, UNESP, Brasil.

1995 - 1995

Fotografia: discussão de aspecto teórico-prático. , Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, UNESP, Brasil.

1995 - 1995

Oficina Cultural de Fotografia. , Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, UNESP, Brasil.

1995 - 1995

Curso de Iniciação Teatral - nível I. (Carga horária: 60h). , Escola de Iniciação Teatral Persona, PERSONA, Brasil.

Idiomas

Bandeira representando o idioma Inglês

Compreende Razoavelmente, Fala Pouco, Lê Bem, Escreve Pouco.

Bandeira representando o idioma Espanhol

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Grego

Compreende Razoavelmente, Fala Razoavelmente, Lê Razoavelmente, Escreve Razoavelmente.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras.

Participação em eventos

Congresso Brasileiro de Escritores da União Brasileira dos Escritores-UBE. 2011. (Congresso).

Segundo Congreso Internacional de Estudios Griegos "Grecia: ayer y hoy". Odiseo en el océano de la creación: historicidad y devenir en la Odisea de Kazantzakis. 2011. (Congresso).

Congreso Internacional de Estudios Griegos "Tradición y Legado". Odiseo y la tradición del último viaje. 2010. (Congresso).

O legado moderno e a (dis)solução contemporânea. I Encontro Nacional do GT Teoria do Texto Poético (ANPOLL).A Odisseia de Nikos Kazantzakis: palimpsesto da viagem homérica. 2009. (Encontro).

Palestra "Do nóstos à marcha: reflexões sobre a Odisséia de Kazantzakis".Do nóstos à marcha: reflexões sobre a Odisséia de Kazantzakis. 2009. (Encontro).

XI Congresso Internacional da Abralic. Tessituras, Interações, Convergências. A Odisséia de Nikos Kazantzakis como potência criadora na modernidade. 2008. (Congresso).

XIV Seminário de Teses em Andamento/ Unicamp.Nikos Kazantzakis e o itinerário heróico da Odisséia moderna. 2008. (Seminário).

Nikos Kazantzakis: a medio siglo de su muerte. Vigencia de su obra y perspectivas. Universidad de Chile.Kléos y anonimato: la identidad de Odiseo. 2007. (Seminário).

VII Seminário de Estudos Literários do Programa de Pós-Graduação em Letras.O Ulisses moderno na Odisséia de Nikos Kazantzakis. 2006. (Seminário).

XXi Semana de Estudos Clássicos/ IV Encontro de Iniciação Científica em Estudos Clássicos.Do nóstos à marcha: uma leitura de Odisséia uma continuação moderna de Nikos Kazantzakis. 2006. (Encontro).

Simpósio Internacional "Desconstrução e Contextos Nacionais" III Simpósio do GRECC/ II Colóquio do TRaduzir Derrida.A interação dos discursos literário e filosófico em Ascese os Salvadores de Deus de Nikos Kazantzakis. 2005. (Simpósio).

III Seminário de Pesquisa.Multidiscursividade em Ascese Os Salvadores de Deus de Nikos Kazantzakis. 2002. (Seminário).

XXIX Semana de Letras - A pesquisa e o ensino de Língua e Literatura. Centro Universitário Barão de Mauá. 1999. (Encontro).

III EHUNI - Encontro de Humanas da UNI-MAUÁ. 1998. (Encontro).

II EHUNI - Encontro de Humanas da UNI-MAUÁ. 1997. (Encontro).

VII Semana de Letras: o fascínio da imagem. UNESP. 1995. (Outra).

XV Semana do Tradutor: "Tradução, Cultura e Arte". UNESP. 1995. (Outra).

XXII Colóquio de Incentivo à Pesquisa. UNESP. 1995. (Outra).

Participação em bancas

Aluno: José Renato dos Santos

BERNARDES, Carolina; NOGUEIRA, P. A. S.; VILLAS BOAS, A.; FURLIN, M.; SOUZA, V. C.. O Jesus inacabado de Kazantzákis. Uma abordagem literário-teológica do romance A Última Tentação.. 2018. Tese (Doutorado em Ciências da Religião) - Universidade Metodista de São Paulo.

Aluno: Serafina Gomes da Conceição Lima

SANTOS, S. M. A.;BERNARDES, Carolina. Como os meios de comunicação influenciam na prática do preconceito?. 2013. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Educação para as relações étnico-raciais) - Universidade Federal de São Carlos.

Aluno: Josimara de Souza Tiene

SANTOS, S. M. A.;BERNARDES, Carolina. Quilombo: um novo olhar para as comunidades quilombolas no currículo escolar. 2013. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Educação para as relações étnico-raciais) - Universidade Federal de São Carlos.

Aluno: Sandra Regina Pinto Montrezor

SANTOS, S. M. A.;BERNARDES, Carolina. A influência da religiosidade afro no Brasil: múltiplos olhares sobre a educação. 2013. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Educação para as relações étnico-raciais) - Universidade Federal de São Carlos.

Aluno: Tatiane Simões Martins Lopes

SANTOS, S. M. A.;BERNARDES, Carolina. As religiões afro no contexto de escolas públicas de Educação Infantil. 2013. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Educação para as relações étnico-raciais) - Universidade Federal de São Carlos.

Aluno: Dinamarça Silva

BERNARDES, Carolina; SANTOS, S. M. A.. Racismo, preconceito e discriminação nas escolas: caminhos para a superação. 2013. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Educação para as relações étnico-raciais) - Universidade Federal de São Carlos.

Aluno: Edivânia Gilsa Aparecida dos Santos

BERNARDES, Carolina; SANTOS, S. M. A.. Racismo na escola. 2013. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Educação para as relações étnico-raciais) - Universidade Federal de São Carlos.

Aluno: Eliane Surmani de Almeida

BERNARDES, Carolina; SANTOS, S. M. A.. Identidade e Memória na Literatura Indígena. 2013. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Educação para as relações étnico-raciais) - Universidade Federal de São Carlos.

Aluno: Elisângela Donizete Fernandes Ribeiro

BERNARDES, Carolina; SANTOS, S. M. A.. Literatura Indígena: o resgate cultural de uma raça através da educação. 2013. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Educação para as relações étnico-raciais) - Universidade Federal de São Carlos.

Aluno: Ana Paula Cristina da Silva

BERNARDES, Carolina; SANTOS, S. M. A.. Reflexão étnico-racial nos contos de fadas europeus e africanos. 2013. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Educação para as relações étnico-raciais) - Universidade Federal de São Carlos.

Aluno: Anderson Jachstet Cardoso

OLIVEIRA, Rodrigo Marques;BERNARDES, Carolina. Fernando Pessoa: o elo poético na antítese dos heterônimos e o paradoxo nas poesias. 2008. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Faculdade de Sertãozinho.

Orientou

Dinamarça da Silva

Racismo, preconceito e discriminação nas escolas: caminhos para a superação; 2013; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Educação para as relações étnico-raciais) - Universidade Federal de São Carlos; Orientador: Carolina Donega Bernardes;

Eliane Surmani de Almeida

Identidade e Memória na Literatura Indígena; 2013; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Educação para as relações étnico-raciais) - Universidade Federal de São Carlos; Orientador: Carolina Donega Bernardes;

Elisângela Donizete Fernandes Ribeiro

Literatura Indígena: o resgate cultural de uma raça através da educação; 2013; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Educação para as relações étnico-raciais) - Universidade Federal de São Carlos; Orientador: Carolina Donega Bernardes;

Ana Paula Cristina da Silva

Reflexão étnico-racial nos contos de fadas europeus e africanos; 2013; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Educação para as relações étnico-raciais) - Universidade Federal de São Carlos; Orientador: Carolina Donega Bernardes;

Edivânia Gilsa Aparecida dos Santos

Racismo na escola; 2013; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Educação para as relações étnico-raciais) - Universidade Federal de São Carlos; Orientador: Carolina Donega Bernardes;

Chirlei Patrícia Jorge

A importância da leitura na Educação Infantil; 2010; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Pedagogia) - Colégio Técnico Comercial Nossa Senhora Aparecida; Semar/Unicastelo; Orientador: Carolina Donega Bernardes;

Genoveva Dorascenzi Prado Liticanov

A importância da Filosofia na Educação Infantil; 2010; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Pedagogia) - Colégio Técnico Comercial Nossa Senhora Aparecida; Semar/Unicastelo; Orientador: Carolina Donega Bernardes;

Patrícia Gabriela Manduca Gil

A importância de Monteiro Lobato na Educação Infantil; 2010; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Pedagogia) - Colégio Técnico Comercial Nossa Senhora Aparecida; Semar/Unicastelo; Orientador: Carolina Donega Bernardes;

Daisy Diniz de Souza

Rei Arthur: outros mistérios envolvendo a saga do herói; 2008; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras) - Faculdade de Sertãozinho; Orientador: Carolina Donega Bernardes;

Érica Camargo de Arantes

O Romantismo imaginário e fantástico de Edgar Allan Poe; 2008; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras) - Faculdade de Sertãozinho; Orientador: Carolina Donega Bernardes;

Ana Luiza Carvalho Segatto

O místico em Canção de mim mesmo: um estudo sistematizado do poema de Walt Whitman; 2008; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras) - Faculdade de Sertãozinho; Orientador: Carolina Donega Bernardes;

Ana Carolina Machado

José de Alencar: Senhora; Romance romântico com sutis marcas realistas; 2008; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras) - Faculdade de Sertãozinho; Orientador: Carolina Donega Bernardes;

Natália Ramiro Borborema

O sobrenatural no poema O Corvo; 2008; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras) - Faculdade de Sertãozinho; Orientador: Carolina Donega Bernardes;

Sivonei Maria Pereira Gomes Paixão

A epifania da mulher nos contos Amor e Feliz Aniversário de Clarice Lispector; 2007; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras) - Faculdade de Sertãozinho; Orientador: Carolina Donega Bernardes;

Rosiane da Silva Santos

A comicidade em A Megera Domada de Shakespeare; 2007; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras) - Faculdade de Sertãozinho; Orientador: Carolina Donega Bernardes;

Pamela dos Santos

Frnakenstein: a história por trás do mito; 2007; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras) - Faculdade de Sertãozinho; Orientador: Carolina Donega Bernardes;

Ivanete Vânia de Freitas Lima

O mito do Rei Arthur e dos Cavaleiros da Távola Redonda; 2007; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras) - Faculdade de Sertãozinho; Orientador: Carolina Donega Bernardes;

Karina Alessandra da Silva

Contos Novos de Mário de Andrade: Vestida de Preto e Frederico Paciência; 2006; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras) - Faculdade de Sertãozinho; Orientador: Carolina Donega Bernardes;

Renata Luiza Bizio Bueno

Peter Pan, Wendy, Meninos Perdidos, Fada Sininho, Terra do Nunca: a importância de envolver a criança no mundo da imaginação e na magia dos contos de fada; 2006; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras) - Faculdade de Sertãozinho; Orientador: Carolina Donega Bernardes;

Celina Rosa de Souza

Entrevista de Emprego; 2011; Orientação de outra natureza; (Especialização em Língua Portuguesa) - Universidade Estadual de Campinas; Orientador: Carolina Donega Bernardes;

Cícero Carlos Lopes

Literatura, poesia e Augusto dos Anjos; 2011; Orientação de outra natureza; (Especialização em Língua Portuguesa) - Universidade Estadual de Campinas; Orientador: Carolina Donega Bernardes;

Cláudia Maria Carpinelli Sabbag

Artigo de Opinião: aprendendo a defender seu ponto de vista; 2011; Orientação de outra natureza; (Especialização em Língua Portuguesa) - Universidade Estadual de Campinas; Orientador: Carolina Donega Bernardes;

Damiana Fernandes Coelho

O romance e o cinema nos estudos de literatura:um elo favorecendo a aprendizagem no EM; 2011; Orientação de outra natureza; (Especialização em Língua Portuguesa) - Universidade Estadual de Campinas; Orientador: Carolina Donega Bernardes;

Eliane Pereira

A propaganda: persuasão e interpretação; 2011; Orientação de outra natureza; (Especialização em Língua Portuguesa) - Universidade Estadual de Campinas; Orientador: Carolina Donega Bernardes;

Elisângela dos Santos Meira

Canção e jingle: Entre a poesia e o discurso publicitário; 2011; Orientação de outra natureza; (Especialização em Língua Portuguesa) - Universidade Estadual de Campinas; Orientador: Carolina Donega Bernardes;

Flávia Antonia Siqueira Silva

Encontro de artes e mídias: As histórias em quadrinhos como ferramenta pedagógica; 2011; Orientação de outra natureza; (Especialização em Língua Portuguesa) - Universidade Estadual de Campinas; Orientador: Carolina Donega Bernardes;

Helena Yukie Kanomato

Arcadismo no Brasil: poesia, música e sonhos; 2011; Orientação de outra natureza; (Especialização em Língua Portuguesa) - Universidade Estadual de Campinas; Orientador: Carolina Donega Bernardes;

Isabel Endres

O Papel da Literatura na Formação de Leitores; 2011; Orientação de outra natureza; (Especialização em Língua Portuguesa) - Universidade Estadual de Campinas; Orientador: Carolina Donega Bernardes;

Ísis Moraes Gonçalves

O passo a passo do gênero HQ na esfera Artes/Mídias: desenvolvendo a leitura e a produção textual; 2011; Orientação de outra natureza; (Especialização em Língua Portuguesa) - Universidade Estadual de Campinas; Orientador: Carolina Donega Bernardes;

Lair Aparecida Martins

O ensino de anúncios publicitários sob uma perspectiva reflexiva; 2011; Orientação de outra natureza; (Especialização em Língua Portuguesa) - Universidade Estadual de Campinas; Orientador: Carolina Donega Bernardes;

Luciana Cristina de Faria Messias

O romance miramarino e a paródia: uma possibilidade didática; 2011; Orientação de outra natureza; (Especialização em Língua Portuguesa) - Universidade Estadual de Campinas; Orientador: Carolina Donega Bernardes;

Maria Aparecida Martins de Almeida

Contos de Fadas: a importância dos contos mágicos na escola; 2011; Orientação de outra natureza; (Especialização em Língua Portuguesa) - Universidade Estadual de Campinas; Orientador: Carolina Donega Bernardes;

Maria Lucia Ferreira

As histórias em quadrinhos transformadas em séries de TV; 2011; Orientação de outra natureza; (Especialização em Língua Portuguesa) - Universidade Estadual de Campinas; Orientador: Carolina Donega Bernardes;

Sandra Mara Siqueira

Artigo de Opinião: leitura e produção de textos; 2011; Orientação de outra natureza; (Especialização em Língua Portuguesa) - Universidade Estadual de Campinas; Orientador: Carolina Donega Bernardes;

Sayuri Masukawa

Debate Regrado: um gênero oral como objeto de ensino; 2011; Orientação de outra natureza; (Especialização em Língua Portuguesa) - Universidade Estadual de Campinas; Orientador: Carolina Donega Bernardes;

Suzana Leite dos Santos

Provérbios: ditos populares; 2011; Orientação de outra natureza; (Especialização em Língua Portuguesa) - Universidade Estadual de Campinas; Orientador: Carolina Donega Bernardes;

Suzi Laura Pereira Ruiz

A importância do jornal impresso na sala de aula; 2011; Orientação de outra natureza; (Especialização em Língua Portuguesa) - Universidade Estadual de Campinas; Orientador: Carolina Donega Bernardes;

Produções bibliográficas

  • BERNARDES, Carolina . La Odisea de Nikos Kazantzakis como potencia creadora en la modernidad. Revista Stultifera Navis , v. 5, p. 1-9, 2022.

  • BERNARDES, Carolina . Entre ciudades y ruinas: la poesía neohelénica. Revista Stultifera Navis , v. 4, p. 1-10, 2021.

  • BERNARDES, Carolina . Entre la autoría y la redención: abordajes críticos acerca de Nikos Kazantzakis. Byzantion Nea Hellas , v. 35, p. 255-268, 2016.

  • BERNARDES, Carolina . Hibridismo y poder creativo en Ascesis de Kazantzakis: un camino para la libertad. Le Regard Crétois , v. 39, p. 71-85, 2012.

  • BERNARDES, Carolina . O ignoto viandante e o itinerário rumo ao nada. Texto Poético , v. 7, p. artigo 8, 2010.

  • BERNARDES, Carolina . Canto apolíneo de la danza ebria: la epopeya de Kazantzakis. Byzantion Nea Hellas , v. 01, p. 209-230, 2010.

  • BERNARDES, Carolina . Entre a autoria e a redenção: abordagens críticas acerca de Nikos Kazantzakis. Revista escrita (PUCRJ. Online) , v. 11, p. artigo 5, 2010.

  • BERNARDES, Carolina . A transgressão moderna e pós-utópica de Ulisses. Revista Criação & Crítica , v. 2, p. 8, 2009.

  • BERNARDES, Carolina . Ambivalência dos sentidos: Ascese de Nikos Kazantzakis. Inventário (UFBA) , v. 7, p. 01, 2009.

  • BERNARDES, Carolina . Entre cidades e ruínas: a poesia neo-helênica. Anais do SETA (UNICAMP) , v. 3, p. 15, 2009.

  • BERNARDES, Carolina . José Miguel Silva e a imortalidade de Ulisses. Revista Crioula (USP) , v. 5, p. dossiê 1, 2009.

  • BERNARDES, Carolina . El ignoto viandante y el itinerario rumbo a la nada. Byzantion Nea Hellas , v. 26, p. 173-191, 2007.

  • BERNARDES, Carolina . A aventura incessante de Ulisses: Kazantzakis e José Miguel Silva. Forma Breve (Universidade de Aveiro) , v. 5, p. 365-386, 2007.

  • BERNARDES, Carolina . Multidiscursividade em Ascese Os Salvadores de Deus de Nikos Kazantzakis. III Seminário de Pesquisa - Artigos, Araraquara, v. 1, p. 172-177, 2003.

  • BERNARDES, Carolina ; BERNARDES, C. D. . Oikospoética: a tecelagem literária de retorno ao lar. 1. ed. Jundiaí: Telucazu, 2022. v. 1. 184p .

  • Cora Kalenduen ; BERNARDES, Carolina . Mãos que fazem o Sol. 1. ed. Ribeirão Preto: Koré Editorial, 2021. 44p .

  • BERNARDES, C. D. ; BERNARDES, Carolina . A Falésia da Árvore de Fogo. 1. ed. Ribeirão Preto: Koré Editorial/ Alcaçuz, 2021. v. 1. 216p .

  • BERNARDES, Carolina . Retalhos e Epopeias. 1. ed. São Paulo: Editora Patuá, 2012. 120p .

  • BERNARDES, Carolina . A Odisseia de Nikos Kazantzakis: epopeia moderna do heroísmo trágico. 1. ed. Rio de Janeiro: Cassará, 2012. v. 1. 302p .

  • BERNARDES, Carolina . Flauis. Ribeirão Preto: Fundação Instituto do Livro, 2010. 36p .

  • BERNARDES, Carolina ; BERNARDES, C. D. . Porta de Entrada. In: Associação de Escritores de Bragança Paulista. (Org.). VI Prêmio Literário Cidade Poesia. 1ed.Jundiaí: Selo Editorial, 2022, v. 1, p. 21-23.

  • BERNARDES, Carolina . Odiseo en el océano de la creación: historicidad y devenir en la Odisea de Kazantzakis. In: Centro de Estudios Clasicos de la Universidad Metropolitana; Centro de Estudios Griegos, Bizantinos y Neohelénicos de la Universidad de Chile. (Org.). Grecia Ayer y Hoy. Actas del Segundo Congreso de Estudios Griegos, 2011. 1ed.Santiago, Chile: Facultad de Filosofía y Humanidades Universidad de Chile, 2013, v. 1, p. 201-206.

  • BERNARDES, Carolina . Thanatos ex halos: el último viaje de Odiseo. In: Centro de Estudios Clásicos de la Universidad Metropolitana; Centro de Estudios Griegos, Bizantinos y Neohelénicos de la Universidad de Chile. (Org.). Tradición y Legado. Actas del I Congreso de Estudios Griegos, 2010. 1ed.Santiago, Chile: Facultad de Filosofía y Humanidades Universidad de Chile, 2012, v. 1, p. 35-49.

  • BERNARDES, Carolina . Reflexões sobre a Literatura Infantil. Peregrino das Letras, Ribeirão Preto, p. 04 - 04, 01 nov. 2008.

  • BERNARDES, Carolina . A Odisseia de Nikos Kazantzakis: palimpsesto da viagem homérica. In: I Encontro Nacional do GT Teoria do Texto Poético (ANPOLL), 2009, Araraquara. Texto Poético, 2009. v. 01. p. artigo 4.

  • NITRINI, Sandra et. al ; BERNARDES, Carolina . A Odisséia de Nikos Kazantzakis como potência criadora na modernidade. In: XI Congresso Internacional da Abralic. Tessituras, Interações, Convergências, 2008, São Paulo. Anais XI Congresso Internacional da Associação Brasileira de Literatura Comparada. São Paulo: e-book, 2008.

  • BERNARDES, Carolina . Odisseu "entre mundos" na Odisséia de Nikos Kazantzakis. In: XVII Congresso Nacional de Estudos Clássicos: Amizade e Prazer no mundo antigo, 2009, Natal. XVII Congresso Nacional de Estudos Clássicos. Catálogo Geral, 2009. p. 110-110.

  • BERNARDES, Carolina . "A Odisseia de Nikos KAzantzakis: palimpsesto da viagem homérica". In: O Legado moderno da (dis)solução contemporânea. I Encontro Nacional do GT Teoria do Texto Poético (ANPOLL), 2009, Araraquara. Caderno de Resumos. Araraquara: Gráfica UNESP, 2009. p. 51-51.

  • BERNARDES, Carolina . Nikos Kazantzakis e o itinerário heróico da Odisséia moderna. In: XIV Seminário de Teses em Andamento/ Unicamp, 2008, Campinas. Anais do Seta. XIV Seminário de Teses em Andamento. (Caderno de Resumos). Campinas, 2008. p. 25-26.

  • BERNARDES, Carolina . Do nóstos à marcha - Uma leitura de Odisséia: uma continuação moderna de Nikos Kazantzakis. In: XXi Semana de Estudos Clássicos/ IV Encontro de Iniciação Científica em Estudos Clássicos, 2006, Araraquara. Caderno de resumos XXI Semana de Estudos Clássicos, 2006. v. 1. p. 43-44.

  • BERNARDES, Carolina . O Ulisses moderno na Odisséia de Nikos Kazantzakis. In: VII Seminário de Estudos Literários, 2006, São José do Rio Preto. Programação e Caderno de Resumos. VII SEL, 2006. p. 16-17.

  • BERNARDES, Carolina . A interação dos discursos literário e filosófico em Ascese Os Salvadores de Deus de Nikos Kazantzakis. In: Simpósio Internacional "Desconstrução e Contextos Nacionais" III Colóquio do GRECC/ II Colóquio do Traduzir Derrida, 2005, Araraquara. Simpósio Internacional "Desconstrução e COntextos Nacionais", 2005. p. 8-9.

  • BERNARDES, Carolina . Multidiscursividade em Ascese Os Salvadores de Deus de Nikos Kazantzakis. In: II Jornada de Letras e Linguística, 2003, Uberlândia. II Jornada de Letras e Linguística (caderno de resumos), 2003. v. 1. p. 71-72.

  • BERNARDES, Carolina . Multidiscursividade em Ascese Os Salvadores de Deus de Nikos Kazantzakis. In: III Seminário de Pesquisa, 2002, Araraquara. III Seminário de Pesquisa Caderno de Resumos. Araraquara: Gráfica UNESP, 2002. v. 1. p. 37-38.

  • BERNARDES, Carolina . A poesia filosófica em Ascese de Nikos Kazantzakis. 2011. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • BERNARDES, Carolina . Odiseo en el océano de la creación: historicidad y devenir en la Odisea de Kazantzakis. 2011. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • BERNARDES, Carolina . La Odisea de Nikos Kazantzakis como océano de la creación. 2010. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • BERNARDES, Carolina . Odiseo y la tradición del último viaje. 2010. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • BERNARDES, Carolina . Do nóstos à marcha: reflexões sobre a Odisséia de Kazantzakis. 2009. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • BERNARDES, Carolina . A Odisseia de Nikos KAzantzakis: palimpsesto da viagem homérica. 2009. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • BERNARDES, Carolina . Odisseu "entre mundos" na Odisséia de Nikos Kazantzakis. 2009. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • BERNARDES, Carolina . A Odisseia de Nikos KAzantzakis como potência criadora na modernidade. 2008. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • BERNARDES, Carolina . Nikos Kazantzakis e o itinerário heróico da Odisseia moderna. 2008. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • BERNARDES, Carolina . Kléos y anonimato: la identidad de Odiseo. 2007. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • BERNARDES, Carolina . O Ulisses moderno na Odisseia de Nikos Kazantzakis. 2006. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • BERNARDES, Carolina . Do nóstos à marcha: uma leitura da Odisseia moderna de Nikos de Kazantzakis. 2006. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • BERNARDES, Carolina . A interação dos discursos literário e filosófico em Ascese Os salvadores de Deus de Nikos Kazantzakis. 2005. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • BERNARDES, Carolina . Multidiscursividade em Ascese Os salvadores de Deus de Nikos Kazantzakis. 2002. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • BERNARDES, C. D. ; BERNARDES, Carolina . Prefácio. São Paulo, 2023. (Prefácio, Pósfacio/Prefácio)>.

  • BERNARDES, Carolina . Rastros de Nikos Kazantzákis: transmutação poética da matéria. Rio de Janeiro, 2014. (Prefácio, Pósfacio/Introdução)>.

  • BERNARDES, Carolina . O escritor e o branco incerto 2012 (Artigo em site literário).

  • BERNARDES, Carolina . Escrita Criativa: inspiração e transpiração 2011 (Artigo em site literário).

  • BERNARDES, Carolina . As múltiplas vozes do poeta 2011 (Artigo em site literário).

  • BERNARDES, Carolina . Razões da Literatura: por que escreve o escritor? 2011 (Artigo em site literário).

  • BERNARDES, Carolina . Encruzilhadas da Escrita Criativa 2011 (Artigo em site literário).

  • BERNARDES, Carolina . Entre o antigo e o novo: a re-escritura literária 2011 (Artigo em site literário).

  • BERNARDES, Carolina . Relações familiares da escrita literária: da assimilação à recriação 2011 (Artigo em site literário).

  • BERNARDES, Carolina . Canto Paralelo: a voz autoral e a "verdade" do texto 2011 (Artigo em site literário).

  • BERNARDES, Carolina . Ensaio sobre verso e prosa (Parte 1) 2011 (Artigo em site literário).

  • BERNARDES, Carolina . Ensaio sobre verso e prosa (Parte 2) 2011 (Artigo em site literário).

  • BERNARDES, Carolina . O escritor e o leitor: interação necessária? 2011 (Artigo em site literário).

  • BERNARDES, Carolina . De mãos dadas: uma reflexão sobre o dever do autor 2011 (Artigo em site literário).

  • BERNARDES, Carolina . Retrospectiva literária: entre o épico e o cotidiano 2011 (Artigo em site literário).

  • BERNARDES, Carolina . Homenagem à literatura infantil: para crianças e adultos. http://www.benfazeja.com/2011/04/homenagem-literatura-infantil-para.html, 2011 (Artigo em site literário).

  • BERNARDES, Carolina . Crônica do Devaneio 2011 (Resenha).

  • BERNARDES, Carolina . Autor: o artesão do engano 2011 (Artigo em site literário).

Outras produções

BERNARDES, Carolina . Parecerista Revista de Letras (UFPR). 2009.

BERNARDES, Carolina . Leitura e Produção de Textos. 2017. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Material didático curso graduação em Pedagogia EAD- FACON).

BERNARDES, Carolina . Metodologia da Educação Infantil: Linguagem. 2017. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Material didático curso graduação em Pedagogia EAD- FACON).

BERNARDES, Carolina ; PAPA, P. R. M. . Metodologia do Ensino: espaços escolares, acadêmicos e profissionais. 2016. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Material didático cursos Latu-Sensu EAD área de Educação).

BERNARDES, Carolina . Oficina de Escrita Criativa. 2013. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

BERNARDES, Carolina . Oficina de Leitura Crítica e Criação Literária. 2013. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

BERNARDES, Carolina . Oficina de Escrita Criativa. 2013. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

BERNARDES, Carolina . Oficina de Escrita Criativa. 2011. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

BERNARDES, Carolina . Papo Literário - Memórias de um Sargento de Milícias de Manuel Antônio de Almeida. 2011. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

BERNARDES, Carolina . Curso de Formação de escritores. 2011. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

BERNARDES, Carolina . Papo Literário - Auto da Barca do Inferno de Gil Vicente. 2011. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

BERNARDES, Carolina . Oficina de Escrita Criativa. 2011. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

Didier, M. Castillo ; BERNARDES, Carolina . Literatura Grega moderna: Kazantzakis, Kaváfis, Seferis. 2010. (Apresentação e mediação de conferência do professor Miguel Castillo Didier).

BERNARDES, Carolina . Workshop "Escrita Criativa". 2010. (Workshop).

BERNARDES, Carolina . Papo Literário - Iracema de José de Alencar. 2008. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

BERNARDES, Carolina . Nikos Kazantzakis e o itinerário heróico da Odisséia moderna. 2008. (Relatório de pesquisa).

BERNARDES, Carolina . Sarau Literário "O Guardador de Rebanhos" de Alberto Caeiro. 2007. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

BERNARDES, Carolina . Literatura Grega Moderna: Kaváfis, Seféris e Kazantzakis. 2007. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

BERNARDES, Carolina . Salão de Ideias com Carolina Bernardes. 2011 (Salão de Ideias).

BERNARDES, Carolina . O Centauro Amarelo. 2002 (livro).

BERNARDES, Carolina . Eu na tomada. In: E por falar em Amor. 2001 (Livro).

Projetos de pesquisa

  • 2006 - 2010

    A Odisseia de Nikos Kazantzakis: epopeia moderna do heroísmo trágico, Descrição: O tema da viagem de Odisseu foi largamente retomado pela tradição literária após a Odisséia de Homero, seja para confirmar o ideal do herói nostálgico, que anseia o retorno à pátria, seja para reafirmar o ímpeto do eterno navegador de mares. Nikos Kazantzakis (1883-1957) igualmente retoma o Odisseu lendário, insatisfeito com o retorno ao lar, como seu protótipo de herói e constrói, na modernidade, o poema épico Odisséia (1938), a partir do canto XXII no verso 477 do poema de Homero, sendo Odisseu levado a um novo itinerário ao deixar Ítaca definitivamente. Embora se baseie na obra clássica, recuperando personagens e a estrutura épica, Kazantzakis participa de seu tempo, compondo um novo Odisseu representante do mundo moderno, próximo das filosofias de Nietzsche e de Bergson. Como figura ?entre mundos?, o Odisseu de Kazantzakis recupera as antigas delineações de Homero e incorpora as questões da modernidade: o niilismo, a desesperança, a multiplicidade. No entanto, além de prolongar os feitos de Odisseu e a narrativa de Homero, Kazantzakis compõe um poema épico de dimensões admiráveis ? 33.333 versos de 17 sílabas poéticas, em 24 cantos ? contrariando (e reafirmando) as intenções inovadoras de seus contemporâneos da primeira metade do século XX. A epopéia configura na modernidade um gênero considerado esgotado, que teria dado lugar ao romance como gênero mais apropriado às produções modernas. Esta investigação, no entanto, procura evidenciar que o épico de Kazantzakis, ainda que represente um anacronismo em tempos modernos e, para muitos, uma afronta às normas estéticas, é, assim como muitas das obras de sua época, a confirmação das intenções inovadoras em tempos de crise, por meio da incorporação de uma trajetória filosófica de Odisseu baseada no niilismo heróico de cunho nietzschiano e na evolução criadora de Bergson. O percurso de superação heróica empreendido por Odisseu oferece a possibilidade de se avaliar as conseqüências da Odisséia de Kazantzakis no cenário moderno, demonstrando que a obra, por mais que se beneficie da estrutura clássica, principalmente a homérica, pode ser compreendida, igualmente, como um canto de ordem trágica e filosófica, caracterização que corresponde amplamente à literatura da modernidade.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Carolina Donega Bernardes - Coordenador., Financiador(es): Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo - Bolsa.

Prêmios

2024

Editais ProAC 30/2024 Realização e publicação de obra infantil ou juvenil inédita, Secretaria da Cultura, Economia e Indústrias Criativas do Governo do Estado de São Paulo/ PNAB.

2022

VI Prêmio Literário Cidade Poesia, ASES Bragança Paulista.

2021

Editais ProAC 19/2021 Não-ficção pela obra Oikospoética: a tecelagem literária de retorno ao lar, ProAC-SP.

2019

Aprovação em 2º lugar no Processo Seletivo para o cargo de professor substituto no curso de Letras e Ensino Médio, IFSP (Sertãozinho).

2010

.Aprovação em Processo Seletivo para a função de Orientador Educacional Online., FUNCAMP-UNICAMP.

2009

1o. lugar Concurso Literário - categoria livro infantil. Obra premiada: Flauis, "Projeto Grandes Empresas na Literatura- Secretaria da Cultura de Ribeirão Preto/Instituto do Livro.

1997

Conto selecionado ("Reflexos da senzala") no V Concurso Literário de Poemas e Contos, Secretaria da Cultura de Ribeirão Preto.

Histórico profissional

Experiência profissional

2006 - 2010

Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho

Vínculo: , Enquadramento Funcional:

2012 - 2013

Universidade Federal de São Carlos

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Pesquisador, Carga horária: 20

Outras informações:
Orientação de monografias no curso de especialização (Lato Sensu) Educação para as Relações Étnico-Raciais (ERER).

Atividades

  • 11/2012

    Pesquisa e desenvolvimento, NEAB.,Linhas de pesquisa

2012 - 2016

Centro Universitário Barão de Mauá

Vínculo: Contratado, Enquadramento Funcional: contratado, Carga horária: 20

2012 - 2016

Centro Universitário Barão de Mauá

Vínculo: , Enquadramento Funcional: Professor titular, Carga horária: 6

Atividades

  • 02/2012

    Ensino, EAD, Nível: Especialização,Disciplinas ministradas, Orientadora de TCC dos cursos EAD (área de Pedagogia e Letras)

  • 02/2013 - 06/2013

    Ensino, Psicologia, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Leitura e Produção de Textos

  • 08/2012 - 06/2013

    Ensino, Audiovisual - Criação e Produção, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Adaptações Históricas, Adaptações Literárias

2010 - 2012

Fundação de Desenvolvimento da UNICAMP

Vínculo: Celetista formal, Enquadramento Funcional: Orientador Educacional Online, Carga horária: 24

Outras informações:
Orientador de disciplinas EAD e de trabalhos de conclusão de curso (TCC). Especialização (Lato Sensu) REDEFOR

Atividades

  • 09/2010 - 12/2012

    Ensino, Pós-Graduação Lato Sensu - Língua Portuguesa, Nível: Pós-Graduação,Disciplinas ministradas, Autoria, Efeito-Leitor e Gêneros de Discurso, Linguagem Oral: Gêneros e Variedades, Literatura, Leitura e Ensino, Orientação de Trabalho de Conclusão de Curso (TCC), Textos em Contexto: Jornalismo, Publicidade, Trabalho, Literatura e Artes/Midia

2009 - 2009

Universidad de Chile

Vínculo: Convidado, Enquadramento Funcional: colaborador

Outras informações:
Professora convidada a ministrar o Seminário "Textos Esenciales de Kazantzakis: Odisea y Ascética" para a graduação em Letras. Local:Centro de Estudios Griegos, Bizantinos y Neohelénicos. Total de horas: 16

2006 - 2008

Faculdade de Sertãozinho

Vínculo: Professor, Enquadramento Funcional: professor, Carga horária: 4

Atividades

  • 02/2008 - 12/2008

    Ensino, Letras, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Literatura Inglesa e Norte-Americana I e II

  • 02/2007 - 12/2007

    Ensino, Letras, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Literatura Inglesa e Norte-Americana I e II

  • 08/2006 - 12/2006

    Ensino, Letras, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Literatura Brasileira IV, Literatura Brasileira II, Teoria da Literatura

2010 - 2010

Colégio Técnico Comercial Nossa Senhora Aparecida. Semar/Unicastelo

Vínculo: Celetista formal, Enquadramento Funcional: Professor, Carga horária: 10

Atividades

  • 08/2010 - 10/2010

    Ensino, Letras, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Literatura Brasileira

  • 08/2010 - 10/2010

    Ensino, Pedagogia, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Fundamentos e Métodos do Ensino de Língua Portuguesa, Língua Portuguesa

  • 02/2010 - 06/2010

    Ensino, Pedagogia, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Fundamentos e Métodos de Ensino de Língua Portuguesa, Leitura e Produção de Textos, Lingua Portuguesa, Literatura Infantil

  • 02/2010 - 06/2010

    Ensino, Administração, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Comunicação e Expressão, Redação Empresarial

  • 02/2010 - 06/2010

    Ensino, Letras, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Literatura Brasileira, Literatura Portuguesa

2006 - 2007

Faculdades Bandeirantes

Vínculo: Professor cooperado, Enquadramento Funcional: Professor Adjunto, Carga horária: 10

Outras informações:
Vínculo interrompido em 2007 por concessão de bolsa FAPESP

Atividades

  • 02/2007 - 03/2007

    Ensino, Letras, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Literatura Brasileira I e III, Literatura Inglesa e Norte Americana I e II, Prática de Ensino de Literatura

  • 08/2006 - 12/2006

    Ensino, Letras, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Literatura Inglesa e Norte Americana I e II

2009 - 2009

SESC

Vínculo: professor, Enquadramento Funcional: contrato, Carga horária: 4

Atividades

  • 04/2009 - 06/2009

    Ensino,,Disciplinas ministradas, Oficina Literária de contos: da leitura à criação

2021 - Atual

Koré Editorial

Vínculo: Direção, Enquadramento Funcional: Livre, Carga horária: 20

Outras informações:
Editora Geral