Ricardo Luiz de Souza

Graduado em Letras - Língua Espanhola pela Universidade Federal do Amazonas (2008), possui especialização em Tradução Espanhol/Português/Espanhol pela Universidade Gama Filho, São Paulo/SP (2011). Obteve o título de Mestre em Letras, com foco na Poesia Afro-colombiana, pela UFRR (2016). Ademais, realizou uma Especialização em Biblioterapia e Mediação da Leitura Literária pela Unochapecó/SC (2022). Atualmente, é professor de Língua Espanhola no IF Sertão Pernambucano - Campus Santa Maria da Boa Vista. Possui vasta experiência na área de Educação, com ênfase em Ensino-Aprendizagem, atuando principalmente no ensino da Língua e Cultura Espanhola e suas respectivas Literaturas. Desde 2020, tem se dedicado a projetos, participação em eventos e cursos na área de Biblioterapia e Mediação de Leitura Literária. Possui interesse nas principais temáticas: educação, línguas e culturas estrangeiras, literatura brasileira e estrangeira, com ênfase em língua espanhola. E-mail para contato: ricardo.souza@ifsertao-pe.edu.br

Informações coletadas do Lattes em 28/05/2024

Acadêmico

Formação acadêmica

Mestrado em Programa de Pós-Graduação em Letras-PPGL/UFRR

2014 - 2016

Universidade Federal de Roraima
Título: "Negra Palmera, Poesía, Tambor y Mar: construções identitárias e culturais na poética de Mary Grueso Romero
, Ano de Obtenção: 2016.Profª. Drª. Maria Helena Valentim Duca Oyama.

Especialização em Biblioterapia e Mediação da Leitura Literária

2021 - 2022

Universidade Comunitária da Região de Chapecó
Título: Biblioterapia: Uma experiência de Leitura Humanizadora
Orientador: Professora Drª Cláudia Battestin

Especialização em Tradução Espanhol-Português-Espanhol

2010 - 2011

Universidade Gama Filho - São Paulo/SP
Título: Breve análise das estratégias e procedimentos tradutórios utilizados pelo tradutor na obra Dois Irmãos
Orientador: Dr.José Luis Sanchez(Doutor)/Meritxell Almarza Bosch(Mestre)

Graduação em Licenciatura em Letras-Língua Espanhola

2005 - 2008

Universidade Federal do Amazonas
Título: Memorial
Orientador: Profa Dra. Elsa Otília Barría

Curso técnico/profissionalizante

1990 - 1993

Colégio Carneiro Leão

Formação complementar

2023 - 2024

Educação literária no contexto escolar. (Carga horária: 30h). , Instituto Superior de Educação de São Paulo - Instituto Singularidades, ISESP, Brasil.

2023 - 2023

Extensão universitária em Laboratório de Experimentação e Criação em Biblioterapia. (Carga horária: 16h). , Universidade Comunitária da Região de Chapecó, UNOCHAPECO, Brasil.

2023 - 2023

EDUCAÇÃO DO CAMPO. (Carga horária: 40h). , GINEAD INSTITUTO NACIONAL DE ENSINO A DISTANCIA, GINEAD, Brasil.

2023 - 2023

PSICOLOGIA ESCOLAR E DIFICULDADE DE APRENDIZADO. (Carga horária: 80h). , GINEAD INSTITUTO NACIONAL DE ENSINO A DISTANCIA, GINEAD, Brasil.

2023 - 2023

PSICOGÊNESE DA LÍNGUA ESCRITA. (Carga horária: 40h). , GINEAD INSTITUTO NACIONAL DE ENSINO A DISTANCIA, GINEAD, Brasil.

2023 - 2023

ATIVIDADES EM SALA DE AULA. (Carga horária: 80h). , Ginead Instituto Nacional de Ensino a Distância, GINEAD, Brasil.

2023 - 2023

GRUPO DE ESTUDO EM BIBLIOTERAPIA: Teoria e Prática. (Carga horária: 10h). , Universidade Comunitária da Região de Chapecó, UNOCHAPECO, Brasil.

2023 - 2023

EDUCAÇÃO, ARTE E MOVIMENTO. (Carga horária: 60h). , GINEAD INSTITUTO NACIONAL DE ENSINO A DISTANCIA, GINEAD, Brasil.

2023 - 2023

INFORMÁTICA APLICADA A EDUCAÇÃO. (Carga horária: 60h). , GINEAD INSTITUTO NACIONAL DE ENSINO A DISTANCIA, GINEAD, Brasil.

2022 - 2022

Biblioterapia integrativa: um caminho de autoria. (Carga horária: 20h). , Fundação Aprender para Educação, Cultura, Ciência, APRENDER, Brasil.

2020 - 2021

CURSO DE FORMAÇÃO EM BIBLIOTERAPIA. (Carga horária: 40h). , OBSERVATÓRIO DO LIVRO E DA LEITURA, OLL, Brasil.

2020 - 2021

CURSO DE BIBLIOTERAPIA ONLINE COM CRIS SEIXAS. (Carga horária: 40h). , Plataforma HotMart, PHM, Brasil.

2020 - 2020

DIDÁCTICA DE LA GRAMÁTICA EN EL AULA DE ELE. (Carga horária: 30h). , LA CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN DE LA EMBAJADA DE ESPAÑA EN BRASIL, EEB, Brasil.

2020 - 2020

O Uso de Aplicativos Web na Construção de Materiais Educacionais. (Carga horária: 20h). , Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio Grande do Sul, IFRS, Brasil.

2020 - 2020

III Jornada de formación de profesores de español Universidad de Salamanca-. (Carga horária: 7h). , EDINUMEM, EDI, Espanha.

2020 - 2020

CICLO DE TALLERES E/LE EN LÍNEA PARA PROFESORES BRASILEÑOS. (Carga horária: 6h). , LA CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN DE LA EMBAJADA DE ESPAÑA EN BRASIL, EEB, Brasil.

2020 - 2020

Projetos Educacionais e Interdisciplinares. (Carga horária: 30h). , Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio Grande do Sul, IFRS, Brasil.

2020 - 2020

Talleres ELE en línea para profesores brasileños. (Carga horária: 12h). , Consejería de Educación, CE, Brasil.

2020 - 2020

LITERATUREANDO. (Carga horária: 5h). , Universidad de Alcalá, UAH, Espanha.

2020 - 2020

Personalização do Ensino a partir de Metodologias Ativas. (Carga horária: 40h). , Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio Grande do Sul, IFRS, Brasil.

2020 - 2020

VI Congreso Internacional del Español en Castilla y León. (Carga horária: 30h). , Junta de Castilla y León, JCL, Espanha.

2020 - 2020

Curso Desvendando a Biblioterapia 2.0. (Carga horária: 40h). , Hotmart, HM, Brasil.

2020 - 2020

Escritura creativa en clases de ELE: ideas y herramientas para motivar nues. (Carga horária: 1h). , AnayaELE - Edelsa, ANAYA, Espanha.

2019 - 2019

Curso de actualización para profesores de español lengua extranjera. (Carga horária: 20h). , Universidad de la Republica Uruguay, UDELAR, Uruguai.

2017 - 2017

Crítica Literária e Literatura Comparada. (Carga horária: 240h). , Unieducar Universidade Corporativa, UUC, Brasil.

2011 - 2011

Curso de Lengua y Cultura Españolas. (Carga horária: 60h). , Universidade de Santiago de Compostela, USC, Espanha.

2010 - 2010

Curso de Actualización para Profesores de Español. (Carga horária: 40h). , Consejería de Educación Brasil, CEB, Brasil.

2010 - 2010

Curso de Perfeccionamiento en Español. (Carga horária: 20h). , Club Cultural Español Vos en Buenos Aires, CVBSAS, Argentina.

2009 - 2009

Extensão universitária em Curso de Actualización para Profesores de Español. (Carga horária: 40h). , Consejería de Educación Brasil, CEB, Brasil.

2009 - 2009

Curso de Capacitación de Examinadores DELE A1. (Carga horária: 7h). , Instituto Cervantes Brasilia, ICV, Brasil.

2009 - 2009

Curso de Actualización para Profesores de Español. (Carga horária: 40h). , Consejería de Educación Brasil, CEB, Brasil.

2008 - 2008

Curso Intensivo de Lengua y Cultura Españolas. (Carga horária: 80h). , Universidad de Granada, UGR, Espanha.

2007 - 2007

Extensão universitária em Curso de Actualización para Profesores de Español. (Carga horária: 40h). , Consejería de Educación Brasil, CEB, Brasil.

2007 - 2007

Extensão universitária em Curso de Actualización para Profesores de Español. (Carga horária: 40h). , Consejería de Educación Brasil, CEB, Brasil.

2006 - 2007

Monitoria da Disciplina de Língua Espanhola II. (Carga horária: 192h). , Universidade Federal do Amazonas, UFAM, Brasil.

2006 - 2006

Extensão universitária em Curso de Actualización para Profesores de Español. (Carga horária: 40h). , Consejería de Educación Brasil, CEB, Brasil.

2006 - 2006

Monitoria Prática Oral em Língua Espanhola. (Carga horária: 218h). , Universidade Federal do Amazonas, UFAM, Brasil.

1990 - 1990

60o. Curso de Turismo e Informação Cultural. (Carga horária: 40h). , PLANETUR, PLANETUR, Brasil.

Idiomas

Bandeira representando o idioma Inglês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Bandeira representando o idioma Espanhol

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Bandeira representando o idioma Alemão

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.

Árabe

Compreende Pouco, Fala Pouco, Lê Pouco, Escreve Pouco.

Áreas de atuação

Grande área: Ciências Humanas / Área: Educação / Subárea: Ensino-Aprendizagem.

Grande área: Ciências Humanas / Área: Educação / Subárea: Turismo.

Organização de eventos

SOUZA, R. L. . Semana da Consciência Negra e Semana Nacional da Biblioteca.. 2018. (Outro).

HERNANDEZ, T. A. P. ; Fabricio Paiva Mota ; LAURIDO, E. D. ; PROCOPIO, E. ; AMORIM, J. S. ; RAMOS, G. S. ; CORTEZ, J. ; MELO, L. C. B. ; SOUZA, R. L. ; SANTOS, L. A. . VI Encuentro de Profesores e Academicos de Lengua Espanola/IFRR. 2013. (Outro).

SOUZA, R. L. . DÍA DEL ESPAOL. 2012. (Exposição).

Barria,E.O ; SOUZA, R. L. ; PLATERRO, A. M. G. . La Civilización Inca. 2009. (Exposição).

Coordenação Geral Projeto Cel ; Barria,E.O ; SOUZA, R. L. . IV Feira das Nações. 2007. (Outro).

Participação em eventos

Congresso Internacional de Leitura. 2022. (Encontro).

IV Semana de Humanidades do IF Sertão PE Campus Ouricuri.Momentos de Literapia: Laroiê, Exu, é Mojubá!!. 2022. (Oficina).

V SALU - Semana de Letras da UFRA - Campus Tomé-Açu.Literapia: uma experiência de leitura terapêutica que produz bem-estar emocional. 2022. (Oficina).

XVII Jornada de Iniciação Científica e Extensão (Jince).Literapia - o efeito humanizador e terapêutico dos textos literários. 2022. (Oficina).

Mostra de Ensino, Pesquisa e Extensão do Vale do São Francisco IV MEPE.LITERAPIA EM TEMPOS DE PAMDEMIA: O PONTENCIAL HUMANIZADOR E TERAPÊUTICO DOS TEXTOS LITERÁRIOS. 2021. (Encontro).

"Estratégias Metodológicas para o ensino-aprendizagem de estudantes surdos". 2020. (Outra).

"Metodologias para o ensino-aprendizagem de estudantes com Deficiência Intelectual". 2020. (Outra).

"Relato de Experiências no Regime Remoto Emergencial". 2020. (Outra).

"SEMANA DE CAPACITAÇÃO DOS CENTROS DE LÍNGUAS DO IF SERTÃO PERNAMBUCANO". 2020. (Outra).

Club de Lectura- Voces de mujeres de la Biblioteca Carmen de Burgos.La poesía de Mary Grueso Romero: negra palmera, poesía, tambor y mar. 2020. (Encontro).

I Festival Virtual de Arte e Cultura do Instituto Federal de Educação Ciência e Tecnologia do Sertão Pernambucano.Literapia: o potencial humanizador e terapêutico dos textos literários. 2020. (Oficina).

VI CONGRESO INTERNACIONAL DEL ESPAOL EN CASTILLA Y LEÓN. 2020. (Congresso).

VII Seminário Nacional Criethus: Infância, Juventude e Práxis Educativa.BONECAS ABAYOMIS: UMA PROPOSTA EDUCATIVA E DE REPRESENTATIVIDADE NEGRA EM SALA DE AULA. 2019. (Seminário).

I ENCONTRO DE EDUCADORES DO IF SERTÃO-PE,. 2018. (Encontro).

Semana da Consciência Negra e Semana Nacional da Biblioreca.Apresentação Oral. 2018. (Encontro).

X CONGRESSO BRASILEIRO DE HISPANISTAS. NEGRA PALMERA, POESÍA, TAMBOR Y MAR: CONSTRUÇÕES IDENTITÁRIAS E CULTURAIS NA POÉTICA DE MARY GRUESO ROMERO. 2018. (Congresso).

"Do sentimento do mundo à criação literária: escrita e relatos de experiências". 2017. (Oficina).

I Semana de Humanidades e IV Semana da Consciência Negra do Campus Ouricuri-IF Sertão."As heranças africanas na América Latina e no Brasil: diálogos com a obra de Pierre Verger". 2017. (Encontro).

ABRALIC.NEGRA PALMERA, POESÍA, TAMBOR Y MAR: CONSTRUÇÕES IDENTITÁRIAS E CULTURAIS NA POÉTICA DE MARY GRUESO ROMERO. 2016. (Encontro).

ENPEX - ENCONTRO DE ENSINO, PESQUISA E EXTENSÃO."EDUCAÇÃO PROFISSIONAL E SUAS RELAÇÕES COM OS ARRANJOS PRODUTIVOS LOCAIS". 2016. (Encontro).

IX Encuentro de Profesores y académicos de Lengua Espaola del.Aprendiendo Espaol con el Poema De qué se rié?. 2016. (Encontro).

I CONGRESSO MÉTODOS FRONTEIRIÇOS: objetos míticos, insólitos e imaginários. A Práxis Poética de Mary Grueso Romero. 2015. (Congresso).

II CONGRESO INTERNACIONAL DE HISTORIA Y LITERATURA LATINOAMERICANA Y CARIBEA. "NEGRA PALMERA, POEMAS Y TAMBOR: CONSTRUCCIONES IDENTITARIAS Y CULTURALES EN LA POÉTICA DE MARY GRUESO ROMERO". 2015. (Congresso).

II CONGRESO INTERNACIONAL DE HISTORIA Y LITERATURA LATINOAMERICANA Y CARIBEA: lA L hostoria de la Literatura y la Literatura en la Historia. 2015. (Congresso).

IV SIMPÓSIO INTERNACIONAL DE ESTUDOS DE LINGUAGEM E CULTURA REGIONAL.CONSTRUÇÕES IDENTITÁRIAS E CULTURAIS NA POÉTICA DE MARY GRUESO ROMEO - A ALMA NEGRA DO PACÍFICO COLOMBIANO. 2015. (Simpósio).

Jornada Cervantina. 2015. (Oficina).

III Simpósio Internacional de Estudos de Linguagem e Cultura Regional.Breve análise das estratégias e procedimentos tradutórios utilizados na obra DOIS IRMÃOS/ de Milton Hatoum. 2014. (Simpósio).

III Simpósio Internacional de Estudos de Linguagem e Cultura Regional.O aluno de Licenciatura em Letras e as Dificuldades de Compreensao de Textos Literarios em Sala de Aula: pré-leitura, leitura e pós-leitura literaria. 2014. (Simpósio).

VII Colóquio Internacional: "As Amazônias , as Áfricas e as Áfricas na Pan-amazonia ia.Identidade Cultural, Representação e Simbologias na Construção de Sentidos da Poesia Afro Colombiana de Mary Grueso Romero.. 2014. (Simpósio).

VI Encuentro de Profesores y Académicos de Lengua Espaola.El Cine en Debate. 2013. (Encontro).

VI Encuentro de Profesores y Académicos de Lengua Espaola.Ensino de Língua Estrangeira e Comunicação Intercultural. 2013. (Encontro).

XX Seminario de Dificultades de la Enseanza del Espaol. 2012. (Seminário).

"2nd Encuentro Disal - Edelsa para profesores de E/LE". 2011. (Encontro).

Treinamento de adaptação à versão on-line da revista Norte Científico (SEER). 2011. (Oficina).

"1o Encuentro Disal - Edelsa para profesores de E/LE". 2010. (Encontro).

Aspectos Sociolingüísticos y Gramaticales en el Castellano Andino del Perú. 2010. (Oficina).

Dinámicas de Grupo y Factores que generan motivación en el aula. 2010. (Oficina).

El Verbo Gustar. 2010. (Oficina).

III Congreso Nordestino de Espaol: Realidad y Desafios. 2010. (Congresso).

Más Allá de Las Palabras/La Fascinación de las Leyendas Andinas. 2010. (Oficina).

XVIII Seminario de Dificultades Especificas de la Enseanza del Espaol a Lusohablantes. 2010. (Seminário).

5 ENBRAPE Encuentro Brasileo de Profesionales de Espaol. 2009. (Encontro).

Palestra: "Programas de Bolsas de Cursos de Verão na Epanha."Programas de Bolsas de Cursos de Verão na Espanha. 2009. (Outra).

XIII Congresso Brasileiro de Professores de Espanhol. " LO CULTURAL EN LA CLASE DE ESPAOL COMO L2/LE ". 2009. (Congresso).

2o. Encuentro de la Hispanidad.Curso de Verano de Lengua y Cultura en Universidad Espaola: instrumento facilitador de aprendizaje. 2008. (Encontro).

II Semana de Línguas Estrangeiras. 2008. (Encontro).

"Cuarto Ciclo de Talleres de Espaol". 2007. (Outra).

Ciclo de Cinema "Latinoamérica en el Cine". 2007. (Outra).

Como Trabalhar com turmas Numerosas. 2007. (Outra).

Congresso Ibero-Americano de Tradução e Interpretação. 2007. (Congresso).

CONGREX - Reafirmando Pactos com a Comunidade. Projeto DRH. 2007. (Congresso).

I Semana de Línguas Estrangeiras. 2007. (Encontro).

Cinema Espanhol e Hispano-Americano. 2006. (Outra).

Intonation and Body Language: The Meaning Behind The Words. 2006. (Outra).

La Cuestión Metodológica en ELE. 2006. (Outra).

O Ensino de Línguas Estrangeiras e Motivação. 2006. (Outra).

O Movimento dos Sentidos Sobre Língua Estrangeira no Brasil: Discurso , História e Educação. 2006. (Outra).

O Movimento e o Teatro no Ensino de Línguas. 2006. (Outra).

O Papel do Professor em Tempos de Mudança. 2006. (Seminário).

XI Congreso Brasileo de Profesores de Espaol. 2005. (Congresso).

Professor Fidelizador. 2003. (Oficina).

Participação em bancas

Aluno: Jadnaelson da Silva Souza

TAVARES MARTINS, R; BORGES ALMEIRA, E,;SOUZA, R. L.. ESPANHOL INSTRUMENTAL COMO LE NO ENSINO TÉCNICO PROFISSIONALIZANTE. 2023. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em ESPECIALIZAÇÃO EM DOCÊNCIA PARA A EDUCAÇÃO PROFISSIONAL E TECNOLÓGICA da CP) - Instituto Federal do Sertão Pernambucano.

Aluno: Igor Fernando Ruy

SOUZA, R. L.; OYAMA, M. H. V. D.; GIOCONDI, A. A.. TRANSCULTURAÇÃO NARRATIVA NA OBRA LA MUECA NEGRA. 2015.

Aluno: Idiane Feitosa Lima

SOUZA, R. L.; OYAMA, M. H. V. D.; GIOCONDI, A. A.. Aspectos de la Cultura negra em los microrrelatos crónica de la ciudad de río, los nadies y avisos,de Eduardo Galeano. 2015. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Curso de Especialização em Letras em Ensino de Línguas e Literaturas Hispâ) - Universidade Federal de Roraima.

Aluno: Fabiana Pereira de Assis

OYAMA, M. H. V. D.;SOUZA, R. L.. Texaco, de Patrick Chamoiseau: a personagem Marie- Sophie Laborieux e suas estratégias contradiscursivas e feministas.. 2017. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Federal de Roraima.

Aluno: Francilene Sousa Costa

Oliveira, Nathália.; Palomino, Sandra;SOUZA, R. L.. Los cuentos Negristas Hispánicos en las clases de Espaol como Lengua Extranjera: una propuesta a partir del enfoque por tareas.. 2017. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Espanhol e Literatura Hispânica) - Instituto Federal de Roraima.

Aluno: Edilena Valentim Duca Bezerra

GIOCONDI, A. A.;SOUZA, R. L.; KHEMRAJ, S.. A presença do realismo mágico nos contos de Gustavo Días Solís. 2016. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Federal de Roraima.

K. C. A. O;SOUZA, R. L.; Judson Medeiros Alvez. Banca Examinadora do Processo Seletivo Simplificado para Contratação de Professor Substituto. 2020. Instituto Federal do Sertão Pernambucano.

SOUZA, R. L.. Avaliador de Apresentações Orais do Ensino: Interdisciplinaridade/Educação inclusiva/Experimentação em sala de aula.. 2018. Instituto Federal do Sertão Pernambucano.

SOUZA, R. L.. Avaliador de resumo científico no IX Encuentro de Profesores y Académicos de Lengua Espaola del IFRR. 2016. Instituto Federal de Roraima.

SOUZA, R. L.; Dui Barroso Lima Farias; Fabricio Paiva Mota. Comissão Responsável pela Especialização em Docência da Língua Espanhola. 2013. Instituto Federal de Roraima.

SOUZA, R. L.. Comissão Organizadora VI Encuentro de Profesores e Académicos de Lengua Espaola IFRR. 2013. Instituto Federal de Roraima.

Maria Eliana Lima dos Santos;SOUZA, R. L.. Comissão de Avaliação de Projetos de Extensao no IFRR. 2011. Instituto Federal de Roraima.

PLATERRO, A. M. G.; ALFAIA, J.;SOUZA, R. L.. Colaborador nos Tribunais dos Exames para Obtencão dos "Diplomas de Espaol como Lengua Extranjera" DELE/2009. 2009.

Barria,E.O;SOUZA, R. L.. Banca de Seleção de alunos-estagiários do Projeto CEL/Língua Espanhola. 2009.

Orientou

Tainanda Oliveira Soares

El uso del Cuento; Início: 2017; Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Espanhol e Literatura Hispânica) - Instituto Federal de Roraima; (Orientador);

Antonia Pinheiro de Souza, Viviane Alves Azevedo Leão

La Comprensión Lectora y Los Aspectos Socioculturales en el Cuento; Início: 2017; Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Espanhol e Literatura Hispânica) - Instituto Federal de Roraima; (Orientador);

Marinalva M

DE SOUZA, MARLI M; FRANÇA, RAQUEL P; GOMES; La utilización de cuentos como herramienta didáctica en la enseanza de espaol como lengua extranjera; Início: 2015; Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Espanhol e Literatura Hispânica) - Instituto Federal de Roraima; (Orientador);

MARINALVA MARQUES / MARLI MIRANDA / RAQUEL PEREIRA

EL USO DE CUENTOS LITERARIOS EN SALA DE CLASE: CONTRIBUICIONES LINGUISTICAS Y CULTURALES EN LA ENSEANZA DE ESPAOL COMO LENGUA EXTRANJERA; Início: 2015; Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Espanhol e Literatura Hispânica) - Instituto Federal de Roraima; (Orientador);

Letícia Souza da Silva

OS DESAFIOS DE PROFESSOR DE ELE NO ENSINO FUNDAMENTAL DAS ESCOLAS PÚBLICAS; ; Início: 2013; Iniciação científica (Graduando em Letras - Espanhol e Literatura Hispânica) - Instituto Federal de Roraima; (Orientador);

Jaqueline da Silva Rocha

ANALISAR A ABORDAGEM DA CULTURA HISPÂNICA NO ENSINO DE ELE; ; Início: 2013 - Instituto Federal de Roraima; (Orientador);

Letícia Souza da Silva

Os desafios do professor de ELE no ensino fundamental das escolas públicas; ; 2013; Iniciação Científica; (Graduando em Letras - Espanhol e Literatura Hispânica) - Instituto Federal de Roraima, Programa de Bolsas PIBCT/IFRR; Orientador: Ricardo Luiz de Souza;

Jaqueline da Silva Rocha

Analisar a Abordagem da Cultura Hispânica no Ensino de ELE; 2013; Iniciação Científica; (Graduando em Letras - Espanhol e Literatura Hispânica) - Instituto Federal de Roraima, Programa de Bolsas PIBCT/IFRR; Orientador: Ricardo Luiz de Souza;

Produções bibliográficas

  • SOUZA, R. L. ; FREIRE, E. V. S. ; SILVA, Y. S. . Narrativas Terapêuticas: Práticas e Perspectivas da Biblioterapia. 1. ed. Fortaleza: Editora CI - Cultura & Informação, 2024.

  • FLORENCIO, R. R. (Org.) ; LEITE, V. N. (Org.) ; SOUZA, R. L. (Org.) . Versos em pandemia: retalhos de um tempo. 1. ed. Petrolina: Oxente, 2020. v. 1. 126p .

  • SOUZA, R. L. . Negra Palmera, Poesía, Tambor y Mar de mãos dadas com Mary Grueso Romero. 1. ed. Jundiaí-SP: Paco Editorial, 2019. v. 1. 152p .

  • SOUZA, R. L. ; OYAMA, M. H. V. D. . A PRÁXIS POÉTICA DE MARY GRUESO ROMERO. In: I Congresso Métodos Fronteiriços: objetos míticos, insólitos e imaginários, 2015, PORTO VELHO - RONDÔNIA. Literatura, Representação e Resistência: Estratégias de Narrativas como meio colonização e descolonização Coordenadores: Prof. Dr. Miguel Nenevé (UNIR) Prof.ª Dra. Simone Souza Lima (UFAC). PORTO VELHO - RONDÔNIA: UNIR, 2015.

  • SOUZA, R. L. ; FREITAS, D. B. A. P. . IDENTIDADE CULTURAL, REPRESENTAÇÃO E SIMBOLOGIAS NA CONSTRUÇÃO DE SENTIDOS DA POESIA AFRO COLOMBIANA DE MARY GRUESO ROMERO. In: VIII Simpósio Linguagens e Identidades da/na Amazônia Sul-Ocidental: artes, silêncios e silenciamentos. VII Colóquio Internacional As Amazônias, as Áfricas e as Áfricas na Pan-Amazônia, 2014, RIO BRANCO - ACRE. Cadernos de resumo do VIII Simpósio Linguagens e Identidades da/na Amazônia Sul-Ocidental: artes, silêncios e silenciamentos. VII Colóquio Internacional As Amazônias, as Áfricas e as Áfricas na Pan-Amazônia, 03 a 07 de novembro de 2014 / Universidade Fe. RIO BRANCO: Elaborada pela Biblioteca da UFAC.

  • SOUZA, R. L. . 'A PRÁXIS POÉTICA DE MARY GRUESO ROMERO'. 2015. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • SOUZA, R. L. ; FREITAS, D. B. A. P. . IDENTIDADE CULTURAL, REPRESENTAÇÃO E SIMBOLOGIAS NA CONSTRUÇÃO DE SENTIDOS DA POESIA AFRO COLOMBIANA DE MARY GRUESO ROMERO.. 2014. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

  • SOUZA, R. L. . Cursos de Verano de Lengua y Cultura en Universidad espaola: instrumento facilitador de aprendizaje. 2008. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • SOUZA, E. M. ; MATOS, M. C. S. ; SOUZA, R. L. . Plantas De La Caatinga: una mirada multidisciplinaria. Petrolina-PE: Editora IFSertãoPE, 2022. (Tradução/Livro).

Outras produções

SOUZA, R. L. . Oficina: Literapia - o efeito humanizador e terapêutico dos textos literários. 2022. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

SOUZA, R. L. . 'Conhecendo a Posia Afro-Colombiana de Mary Grueso'. 2015. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

LIRA, M. J. O. ; SOUZA, R. L. . Produção de Material Didático em Línguas Estrangeiras. 2008. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Programa Atividade Curricular de Extensão - PACE).

LIRA, M. J. O. ; SOUZA, R. L. . Boletim Informativo: Mostrando as Línguas. 2006. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Programa Atividade Curricular de Extensão - PACE).

Histórico profissional

Endereço profissional

  • Instituto Federal do Sertão Pernambucano. , Rua Dr. Souza Filho, s/n, Centro, 56380000 - Santa Maria da Boa Vista, PE - Brasil, Telefone: (87) 38692029, URL da Homepage:

Experiência profissional

2012 - 2013

IFRR EAD

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: TUTOR PRESENCIAL LETRAS - ESPANHOL, Carga horária: 20

Outras informações:
TUTOR PRESENCIAL MODALIDADE EAD DO IFRR E PARCERIA COM O SISTEMA UNIVERSIDADE ABERTA-POLO RORAINÓPOLIS

2010 - 2017

INSTITUTO FEDERAL DE RORAIMA

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: PROFESSOR DE LÍNGUA ESPANHOLA, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

Atividades

  • 08/2016 - 12/2016

    Ensino, Letras - Espanhol e Literatura Hispânica, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Literatura Hispano-americana III: Século XX (2016.2)

  • 08/2016 - 12/2016

    Ensino, Letras - Espanhol e Literatura Hispânica, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Literatura Hispano-amaricana I: Período Colonial (2016.2)

  • 08/2016 - 12/2016

    Ensino, Letras - Espanhol e Literatura Hispânica, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Língua Espanhol VIII (2016.2), Língua Espanhola VII (2016.2)

  • 02/2016 - 07/2016

    Ensino, Letras - Espanhol e Literatura Hispânica, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Literatura Espanhola: Idade Média (2016.1), Literatura Hispano - americana II: Século XIX (2016.1)

  • 02/2016 - 07/2016

    Ensino, Letras - Espanhol e Literatura Hispânica, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Língua Espanhol VI (2016.1)

  • 02/2016 - 06/2016

    Ensino,,Disciplinas ministradas, Espanhol Instrumental para o Curso de Gestão Hospitalar

  • 08/2015 - 12/2015

    Ensino, Letras - Espanhol e Literatura Hispânica, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Literatura Hispano - Americana I, Língua Espanhola V, Língua Espanhola VIII

  • 02/2015 - 07/2015

    Ensino, Letras - Espanhol e Literatura Hispânica, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Literatura Espanhola I: Idade Média, Literatura Hispano - Americana I: Período Colonial, Língua Espanhola VII

  • 08/2014 - 12/2014

    Ensino, Letras - Espanhol e Literatura Hispânica, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Literatura Hispano-americana III ( Programa Nacional de Formação de Professores da Educação Básica - PARFOR)

  • 08/2014 - 12/2014

    Ensino, Letras - Espanhol e Literatura Hispânica, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Língua Espanhola VII

  • 02/2014 - 07/2014

    Ensino, Letras - Espanhol e Literatura Hispânica, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Literatura Espanhol I: Idade Média, Literatura Hispano - Americana II, Língua Espanhola II, Literatura Hispano - Americana I, Língua Espanhola VI

  • 08/2013 - 12/2013

    Ensino,,Disciplinas ministradas, Espanhol Instrumental para Secretariado (30h)

  • 02/2013 - 06/2013

    Ensino,,Disciplinas ministradas, Espanhol Instrumental para Secretariado (30h)

  • 02/2013 - 06/2013

    Ensino,,Disciplinas ministradas, Espanhol Instrumental para Secretariado (40h)

  • 02/2013 - 06/2013

    Ensino, Letras - Espanhol e Literatura Hispânica, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Literatura Espanhola II, Línguística II: Fonética II

2009 - 2010

Universidade Federal do Amazonas

Vínculo: Contrato temporário, Enquadramento Funcional: Professor substituto, Carga horária: 40

2009 - 2009

Centro Tecnológico do Amazonas

Vínculo: Prestação de serviço, Enquadramento Funcional: Professor de Espanhol, Carga horária: 10

2008 - 2008

Centro Universitário do Norte

Vínculo: Professor Monitor, Enquadramento Funcional: Professor de Língua Espanhola, Carga horária: 8

Outras informações:
Professor Monitor no Projeto de Extensão "Espaol para todos" nas modalidades Espaol Básico y Conversación.

2007 - 2007

Secretaria de Estado de Cultura do Amazonas

Vínculo: Sem vínculo, Enquadramento Funcional: Professor de Língua Espanhola, Carga horária: 3

2007 - 2007

PREFEITURA MUNICIPAL DE PRESIDENTE FIGUEIREDO

Vínculo: Sem vínculo, Enquadramento Funcional: Professor de Língua Espanhola, Carga horária: 4

2006 - 2009

Escola ALPS de IDIOMAS

Vínculo: Professor horista, Enquadramento Funcional: Professor de Língua Espanhola, Carga horária: 15

2006 - 2007

Projeto Centro de Línguas - UFAM

Vínculo: Estagiário - Regente, Enquadramento Funcional: Professor de Língua Espanhola, Carga horária: 8

2005 - 2007

Projeto DLLE/DRH - UFAM

Vínculo: Estagiário bolsista, Enquadramento Funcional: Professor de Língua Espanhola, Carga horária: 6

2001 - 2004

INSTITUTO DE LÍNGUAS DE LIMOEIRO/VITORIA-CCAA

Vínculo: Celetista formal, Enquadramento Funcional: Professor de Língua Espanhola, Carga horária: 10

2017 - Atual

Instituto Federal do Sertão Pernambucano, IF-Sertão PE

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: PROFESSOR DE LÍNGUA ESPANHOLA, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.