Soeli Staub Zembruski

Pós-doutora pela UFPR, mestre e doutora em Estudos da Tradução pela UFSC. Especialista em Metodologia de Ensino de Língua Inglesa e graduada em Letras Português-Inglês. Professora de Educação Básica, efetiva na SED SC e professora da UNIFACVEST Lages SC. ORCID 0000-000203079-4177.Tem curso de inglês pelo In-Lingua Study of Languages de Washington DC. EUA. É autora do livro: A Tradução da Ironia em Don Juan de Byron: Análise dos Fragmentos traduzidos ao Português do Brasil. 2019.Traduziu o livro A Hora e a Vez Do Nosso Melhor Amigo de Torres Pereira para o inglês. Atua, principalmente, a partir dos temas: práticas pedagógicas, habilidades comunicativas e ensino.

Informações coletadas do Lattes em 03/08/2025

Acadêmico

Formação acadêmica

Doutorado em Estudos da Tradução

2009 - 2013

Universidade Federal de Santa Catarina
Título: A Tradução da Ironia em Don Juan de Lord Byron: Uma Análise dos Fragmentos Traduzidos ao Português do Brasil
, Ano de obtenção: 2013. Rosvitha Friesen Blume. Setores de atividade: Educação.

Mestrado em Estudos da Tradução

2007 - 2008

Universidade Federal de Santa Catarina
Título: Um outro Byron no Brasil: a Tradução de Paulo Henriques Britto
, Ano de Obtenção: 2008.Rosvitha Friesen Blume.Palavras-chave: tradução poética, projeto de tradução,estratégias,.Grande área: Lingüística, Letras e ArtesGrande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística. Setores de atividade: Educação; Outros Serviços Coletivos, Sociais e Pessoais.

Especialização em Letras Português- Inglês

2003 - 2003

Faculdades de Itapiranga
Título: Abordagens, Métodos e Técnicas no Ensino de Inglês
Orientador: Maria Helena Vicenzi

Graduação em letras português- inglês

1995 - 1999

Centro Pastoral Educacional e Assistência Dom Carlos

Pós-doutorado

2020 - 2021

Pós-Doutorado. , Universidade Federal do Paraná, UFPR, Brasil. , Grande área: Lingüística, Letras e Artes

Formação complementar

2023 - 2023

PENSE GRANDE - TECNOLOGIAS DIGITAIS - ELEMENTAR, MEU CARO! DADOS - UM UNI. (Carga horária: 30h). , Secretaria de Educação do Estado de Santa Catarina, SEDE/SC, Brasil.

2023 - 2023

CURSO DE FORMACAO DA REDE ESTADUAL DE ENSINO DE SANTA CATARINA - SEMANA PED. (Carga horária: 40h). , Secretaria de Educação do Estado de Santa Catarina, SEDE/SC, Brasil.

2023 - 2023

CURSO DE FORMACAO DA REDE ESTADUAL DE ENSINO DE SANTA CATARINA - CBTC NA PR. (Carga horária: 24h). , Secretaria de Educação do Estado de Santa Catarina, SEDE/SC, Brasil.

2022 - 2022

CURSO DE FORMACAO DA REDE ESTADUAL DE ENSINO DE SANTA CATARINA - SEMANA PED. (Carga horária: 40h). , Secretaria de Educação do Estado de Santa Catarina, SEDE/SC, Brasil.

2022 - 2022

CURSO DE FORMACAO DA REDE ESTADUAL DE ENSINO DE SANTA CATARINA - SEMANA PED. (Carga horária: 40h). , Secretaria de Educação do Estado de Santa Catarina, SEDE/SC, Brasil.

2021 - 2021

FORMACAO CONTINUADA PARA PROFISSIONAIS DA EDUCACAO ESCOLAS POLO: PLANEJAME. (Carga horária: 32h). , Secretaria de Educação do Estado de Santa Catarina, SEDE/SC, Brasil.

2021 - 2021

Tempo e gestão de Estudos EAD. (Carga horária: 40h). , Centro Universitário UNIFACVEST, UNIFACVEST, Brasil.

2021 - 2021

O CONTINUADA PARA PROFISSIONAIS DA EDUCACAO: PLANEJAMENTO, AVALIACAO E MET. (Carga horária: 64h). , Secretaria de Educação do Estado de Santa Catarina, SEDE/SC, Brasil.

2020 - 2020

III COVAITE. (Carga horária: 80h). , Centro Universitário UNIFACVEST, UNIFACVEST, Brasil.

2020 - 2020

Currículo, Projeto Político-pedagógico e Planejamento. (Carga horária: 40h). , Secretaria de Educação do Estado de Santa Catarina, SEDE/SC, Brasil.

2020 - 2020

Ensino à distância: Criação de Material Didático. (Carga horária: 40h). , Centro Universitário UNIFACVEST, UNIFACVEST, Brasil.

2019 - 2019

Ensino à distância: Autodisciplina. (Carga horária: 40h). , Centro Universitário UNIFACVEST, UNIFACVEST, Brasil.

2019 - 2019

Técnicas para uma aula dez. (Carga horária: 20h). , Secretaria de Educação do Estado de Santa Catarina, SEDE/SC, Brasil.

2019 - 2019

Formação Descentralizada para Professores e Gestores da Rede Estadual. (Carga horária: 20h). , Secretaria de Educação do Estado de Santa Catarina, SEDE/SC, Brasil.

2018 - 2018

A BNCC e o currículo escolar. (Carga horária: 16h). , Secretaria de Educação do Estado de Santa Catarina, SEDE/SC, Brasil.

2018 - 2018

Gestão de Sala de aula. (Carga horária: 20h). , Secretaria de Educação do Estado de Santa Catarina, SEDE/SC, Brasil.

2017 - 2017

Enfoque no Processo de Ensino Aprendizagem. (Carga horária: 40h). , Secretaria de Educação do Estado de Santa Catarina, SEDE/SC, Brasil.

2017 - 2017

Gestão pedagógica. (Carga horária: 40h). , Secretaria de Educação do Estado de Santa Catarina, SEDE/SC, Brasil.

2013 - 2013

Aprendizagem em Foco. (Carga horária: 32h). , Secretaria de Educação do Estado de Santa Catarina, SEDE/SC, Brasil.

2013 - 2013

XVI Semana do Magistério. (Carga horária: 20h). , Secretaria de Educação do Estado de Santa Catarina, SEDE/SC, Brasil.

2013 - 2013

Uso das ferramentas tecnológicas. (Carga horária: 40h). , Secretaria de Educação do Estado de Santa Catarina, SEDE/SC, Brasil.

2013 - 2013

XI Congresso Internacional da ABRAPT. (Carga horária: 40h). , Universidade Federal de Santa Catarina, UFSC, Brasil.

2012 - 2012

Ensino Médio Integral. (Carga horária: 16h). , Secretaria de Educação do Estado de Santa Catarina, SEDE/SC, Brasil.

2012 - 2012

XV Semana do Magistério. (Carga horária: 20h). , Secretaria de Educação do Estado de Santa Catarina, SEDE/SC, Brasil.

2012 - 2012

Formação Continuada - Língua Portuguesa. (Carga horária: 80h). , Secretaria de Educação do Estado de Santa Catarina, SEDE/SC, Brasil.

2010 - 2010

Formação Continuada p Professores do Ensino Médio. (Carga horária: 40h). , Ministério da Educação, MEC, Brasil.

2010 - 2010

Capacitação para Professores do Ensino Básico. (Carga horária: 20h). , Cooperativa Educacional de Santa Catarina, COOESC, Brasil.

2009 - 2009

Formação Continuada - Cultura Popular e Educação. (Carga horária: 20h). , Secretaria de Educação do Estado de Santa Catarina, SEDE/SC, Brasil.

2009 - 2009

La Traduction, Les Langues. (Carga horária: 2h). , Universidade Federal de Santa Catarina, UFSC, Brasil.

2008 - 2008

A Criação de Corpora para Estudos linguísticos. (Carga horária: 2h). , Universidade Federal de Santa Catarina, UFSC, Brasil.

2007 - 2007

Colóquio de Poesia Alemã Contemporânea Traduzida. (Carga horária: 3h). , Universidade Federal de Santa Catarina, UFSC, Brasil.

2007 - 2007

III Simpósio de Tradução Poética. (Carga horária: 3h). , Universidade Federal de Santa Catarina, UFSC, Brasil.

2007 - 2007

III Simpósio de Tradução Poética. (Carga horária: 2h). , Universidade Federal de Santa Catarina, UFSC, Brasil.

2007 - 2007

I simpósio de Ficção Traduzida. (Carga horária: 3h). , Universidade Federal de Santa Catarina, UFSC, Brasil.

2007 - 2007

Questões ao Estudo da Tradução. (Carga horária: 2h). , Universidade Federal de Santa Catarina, UFSC, Brasil.

2006 - 2006

Proposta Curricular de SC, Versão 2005. (Carga horária: 16h). , Secretaria de Educação do Estado de Santa Catarina, SEDE/SC, Brasil.

2005 - 2005

II Jornada de Línguas. (Carga horária: 20h). , Universidade do Oeste de Santa Catarina, UNOESC, Brasil.

2004 - 2005

Programa de Capacitação a Distância para Gestores. (Carga horária: 270h). , Secretaria de Educação do Estado de Santa Catarina, SEDE/SC, Brasil.

2004 - 2004

III Portal Literário. (Carga horária: 20h). , Cooperativa Educacional de Santa Catarina, COOESC, Brasil.

2003 - 2003

Os Livros, Eu e Eles. (Carga horária: 20h). , Cooperativa Educacional de Santa Catarina, COOESC, Brasil.

2002 - 2002

IV Encontro de Letras e Artes. (Carga horária: 20h). , Universidade do Oeste de Santa Catarina, UNOESC, Brasil.

2000 - 2000

Metodologia do Ensino de Língua Estrangeira. (Carga horária: 20h). , Together, TOGETHER, Brasil.

2000 - 2000

Level 6. (Carga horária: 120h). , In LIngua School of Languages, INLINGUA, Estados Unidos.

1999 - 1999

Atualização e Conversação. (Carga horária: 40h). , cipex idiomas, CIPEX, Brasil.

1999 - 1999

Treinamento para Professores. (Carga horária: 20h). , cipex idiomas, CIPEX, Brasil.

1999 - 1999

Metodologia. (Carga horária: 8h). , cipex idiomas, CIPEX, Brasil.

1998 - 1998

Extensão universitária em Linguagem em Debate. (Carga horária: 20h). , Centro Pastoral Educacional e Assistência Dom Carlos, CPEADC, Brasil.

1997 - 1997

Extensão universitária em Semana de Eventos da FAFI. (Carga horária: 34h). , Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras de Palmas - PR, FAFI, Brasil.

1997 - 1997

Semana de Estudos Pedagógicos. (Carga horária: 40h). , Secretaria de Educação do Estado de Santa Catarina, SEDE/SC, Brasil.

1997 - 1997

Implementação da Proposta Curricular - Português. (Carga horária: 60h). , Secretaria de Educação do Estado de Santa Catarina, SEDE/SC, Brasil.

1996 - 1996

Extensão universitária em Leitura:Linguagem e Sociedade. (Carga horária: 40h). , Fundação Biblioteca Nacional, FBN, Brasil.

1996 - 1996

1a. Conferência Regional de Educação. (Carga horária: 20h). , SINDICATO DOS TRABALHADORES EM EDUCAÇÃO sc, SINTE, Brasil.

1995 - 1995

Ensino e Aprendizagem. (Carga horária: 20h). , Sindicato dos Trabalhadores em Educação - SC, SINTE, Brasil.

Idiomas

Inglês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Espanhol

Compreende Bem, Fala Pouco, Lê Bem, Escreve Pouco.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras.

Grande área: Ciências Humanas / Área: Educação / Subárea: Ensino-Aprendizagem/Especialidade: Métodos e Técnicas de Ensino.

Grande área: Ciências Humanas / Área: Educação / Subárea: Educação à distância.

Organização de eventos

ZEMBRUSKI, S. S. . Simpósio Interno de Pesquisa. 2022. (Outro).

ZEMBRUSKI, S. S. . AEA Escola de Altos Estudos. 2021. (Outro).

CASTILHO, J. ; ZEMBRUSKI, S. S. . III Seminário Interno de Pesquisa (SIP). 2020. (Outro).

ZEMBRUSKI, S. S. . Global Challenges and Threats to National Economies Nowadays. 2020. (Outro).

Participação em eventos

Erudite Leadership: Transforming Higher Education Institutions.The Power of Communication. 2021. (Seminário).

Atividades Práticas Complementares.The Power of Spirituality in the Quality of Life and Perpetuity of Business. 2020. (Simpósio).

Atividades Práticas Complementares/Ações UNIFACVEST.Objetivos de Aprendizagem: quem Vence o Cabo de Guerra. 2020. (Outra).

COVAITE. 2020. (Congresso).

III SIP Seminário Interno de Pesquisa do Mestrado em Práticas Transculturais.Cultura Digital em Tempos de Construção de Narrativas Desafiadoras. 2020. (Seminário).

V Simpósio Internacional de Práticas Transculturais Inovadoras.Práticas Transculturais Inovadoras. 2019. (Simpósio).

II Seminário Internacional de Estudos Literários (SINEL).A Tradução da Lenda Byroniana no Brasil do Século XIX. 2011. (Seminário).

Colóquio de Poesia Alemã Contemporânea Traduzida.?A interferência do imaginário cultural na tradução de dass niemand von wesen de Almut Ulrike Sandig?. 2007. (Outra).

Participação em bancas

Aluno: Vinícius Silveira de Moraes

ZEMBRUSKI, S. S.; ARALI, I. S.; SHIBAIAMA, A. N.; MUNCK, K.; SOARES, F.. A utilização dos suportes multimidiáticos da linguagem para a inserção dos acadêmicos no mercado de trabalho: uma contribuição para as empresas juniores brasileiras.. 2023. Dissertação (Mestrado em Mestrado em Práticas Transculturais) - Centro Universitário UNIFACVEST.

Aluno: Saionara Campos

Soeli Staub Zembruski; ARALDI, I. S.; DIAS, C.; BROERING, G.. WORKSHOP DE ALFABETIZAÇÃO PARA PROFESSORES EGRESSOS DO CURSO DE PEDAGOGI. 2023. Dissertação (Mestrado em Mestrado em Práticas Transculturais) - Centro Universitário UNIFACVEST.

Aluno: Karlos Munhoz de Paula

DIAS, C.;ZEMBRUSKI, S. S.; BORGES, I. M.; BROERING, G.. UNIFACVEST IMAGENS: UMA FERRAMENTA DIGITAL PARA TRANSFORMAR O ENSINO SUPERIOR. 2023. Dissertação (Mestrado em Mestrado em Práticas Transculturais) - Centro Universitário UNIFACVEST.

Aluno: Sandra Regina Ramos Machura Waltrick Caon

BEM, A.;ZEMBRUSKI, S. S.; VOLPATO, A. N.; BROERING, G.. Crônicas selecionadas de Machado de Assis e Cristóvão Tezza: Uma leitura Reflexiva. 2023. Dissertação (Mestrado em Mestrado em Práticas Transculturais) - Centro Universitário UNIFACVEST.

Aluno: Lisana Rodrigues Dal Molin

DIAS, C.;Soeli Staub Zembruski; ARALDI, I. S.; BROERING, G.. CURSO DE EQUOTERAPIA: UTILIZANDO A LINGUAGEM NÃO-VERBAL COMO FERRAMENTA TERAPÊUTICA. 2023. Dissertação (Mestrado em Mestrado em Práticas Transculturais) - Centro Universitário UNIFACVEST.

Aluno: Eduardo Schawrz Branco

ARALI, I. S.; FIALHO, F.;ZEMBRUSKI, S. S.; VOLPATO, A. N.. A Linguagem na era Digital e a Consultoria em Neuroarquitetura para Home Office.. 2023. Dissertação (Mestrado em Mestrado em Práticas Transculturais) - Centro Universitário UNIFACVEST.

Aluno: MELISSA MORAES COELHO,MELISSA MORAES COELHO

ARALDI, I.; SHIBAIAMA, A. N.;ZEMBRUSKI, S. S.. ODONTOLOGIA ESPECIALIZADA E HARMONIZAÇÃO FACIAL: sobre a ética e a funcionalidade do marketing digital. 2022. Dissertação (Mestrado em Mestrado em Práticas Transculturais) - Centro Universitário Facvest - Unifacvest.

Aluno: Lucimar Pereira Passos Oliveira

SOARES, F.; JESUS, A. R.;ZEMBRUSKI, S. S.; VOLPATO, A. N.. A NANINHA QUE ABRAÇA: A LINGUAGEM DO AFETO. 2022. Dissertação (Mestrado em Mestrado em Práticas Transculturais) - Centro Universitário UNIFACVEST.

Aluno: Lucimar Pereira Passos Oliveira

Aluno: STELA MARIS PASSOS DE OLIVEIRA CORRÊA

SOARES, F.; JESUS, A. R.;ZEMBRUSKI, S. S.; VOLPATO, A. N.. A NANINHA QUE ABRAÇA: A LINGUAGEM DO AFETO. 2022 - Centro Universitário Facvest - Unifacvest.

Aluno: Sibelli D'Agostini

ZEMBRUSKI, S. S.; ARALDI, I. S.; SOARES, F.; VOLPATO, A. N.. TAQUIGRAFIA AO ALCANCE DE TODOS: Curso On-line e Gratuito no YouTube. 2022. Dissertação (Mestrado em Mestrado em Práticas Transculturais) - Centro Universitário UNIFACVEST.

Aluno: Elenice Lourenço

ENDOENCA, J.;ZEMBRUSKI, S. S.; MENEZES, F. S.. Cartilha Escoliose Mulltipla. 2021.

Aluno: Adilson de Oliveira Branco

BRANCO, A. O.; VOLPATO, A. N.; ARALDI, I.;ZEMBRUSKI, S. S.. Gestão de Consórcios públicos. 2021. Dissertação (Mestrado em Mestrado em Práticas Transculturais) - Centro Universitário UNIFACVEST.

Aluno: Lucilene de Oliveira

VOLPATO, A. N.; SOARES, F.; ENDOENCA, J.;ZEMBRUSKI, S. S.. FORMAÇÃO DE SUPER-HERÓIS MIRINS: CURSO DE PRIMEIROS SOCORROS EM ESCOLAS PÚBLICAS. 2021 - Centro Universitário UNIFACVEST.

Aluno: Neide Rodrigues de Oliveira

ARALDI, I.; VOLPATO, A. N.;ZEMBRUSKI, S. S.. Gestão de Consórcios públicos. 2021. Dissertação (Mestrado em Mestrado em Práticas Transculturais) - Centro Universitário UNIFACVEST.

Aluno: FELIPE TANIKAWA ROCHA

MUCK, K. E.; KLUGE, D.; ARALDI, I. S.;ZEMBRUSKI, S. S.. proposta de melhoria de processos curriculares.. 2021. Dissertação (Mestrado em Mestrado em Práticas Transculturais) - Centro Universitário FACVEST.

Aluno: Grazielle Ferreira da Silva Floriani

MUCK, K. E.; ARALDI, I.; KLUGE, D.;ZEMBRUSKI, S. S.. Estágio Supervisionado: Um Ambiente Virtual como Suporte de Ensino à Psicologia. 2021. Dissertação (Mestrado em Práticas Transcullturais) - Centro Universitário FACVEST.

Aluno: Juliana Rodrigues

MUCK, K. E.; KLUGE, D.; ARALDI, I. S.;ZEMBRUSKI, S. S.. Estágio direcionado a capacitação e qualificação em direito. 2021. Dissertação (Mestrado em Mestrado em Práticas Transculturais) - Centro Universitário FACVEST.

Aluno: Leandro Marcos de Melo

MUCK, K. E.; KLUGE, D.; MARQUART, E.;ZEMBRUSKI, S. S.. O USO DE INFOGRÁFICOS NA POPULARIZAÇÃO DA ENGENHARIA DE CUSTOS. 2021. Dissertação (Mestrado em Mestrado em Práticas Transculturais) - Centro Universitário UNIFACVEST.

Aluno: Janete de Sousa Athayde

ZEMBRUSKI, S. S.; SOARES, F.; VOLACO, G.; CECHINEL, A.. Ensinando e aprendendo através do laboratório itinirante. 2020. Dissertação (Mestrado em Mestrado em Práticas Transculturais) - Centro Universitário UNIFACVEST.

Aluno: GrazielleFerrreira Silva Floriani

ARALDI, I.; MUNCK, K.; KLUGE, D.;ZEMBRUSKI, S. S.. Estágio Supervisionado: ambiente virtual como suporte de ensino à psicologia. 2020. Dissertação (Mestrado em Mestrado em Práticas Transculturais) - Centro Universitário UNIFACVEST.

Aluno: Juliana Rodrigues

ARALDI, I.;ZEMBRUSKI, S. S.; MUNCK, K.; KLUGE, D.. Estágio Supervisionado Obrigatório em Direito:Propostas complementares. 2020. Dissertação (Mestrado em Mestrado em Práticas Transculturais) - Centro Universitário UNIFACVEST.

Aluno: Felipe Tamikava Rocha

ARALDI, I. S.; MUNCK, K.;ZEMBRUSKI, S. S.; KLUGE, D.. Estágio Supervisionado Obrigatório em radiologia:Propostas complementares. 2020. Dissertação (Mestrado em Mestrado em Práticas Transculturais) - Centro Universitário UNIFACVEST.

Aluno: Leandro Marcos de Melo

KLUGE, D.; MUNCK, K.;ZEMBRUSKI, S. S.. O uso de infográficos na popularização da engenharia de custos.. 2020. Dissertação (Mestrado em Mestrado em Práticas Transculturais) - Centro Universitário UNIFACVEST.

Aluno: Lucas de Lacerda Zaparolli de Agustini

MILTON, J.;ZEMBRUSKI, S. S.; FLORES, L.; RIMOLI, L. M.; MODULO, M.. Don Juan de Lord Byron - Tradução integral, comentário e notas. 2020. Tese (Doutorado em Doutorado em Letras) - Universidade de São Paulo.

Aluno: Pierre Wachsmann,

ARALDI, I. S.;ZEMBRUSKI, S. S.; MUCK, K. E.. Método MASP, criando loteamentos,. 2023. Exame de qualificação (Mestrando em Mestrado em Práticas Transculturais) - Centro Universitário UNIFACVEST.

Aluno: Mauro Silveira Machado

SOARES, F.;ZEMBRUSKI, S. S.; VOLPATO, A. N.. FOLDER DIGITAL: GUIA PARA ENCAMINHAMENTO ADEQUADO DE PESSOAS COM DEFICÊNCIAS NA EDUCAÇÃO BÁSICA. 2023. Exame de qualificação (Mestrando em Mestrado em Práticas Transculturais) - Centro Universitário UNIFACVEST.

Aluno: CURSO DE CAPACITAÇÃO EM HACCP (Hazard Analysis and Critical

ARALI, I. S.; VOLPATO, A. N.; MARQUARDT, E.;ZEMBRUSKI, SOELI STAUB. CURSO DE CAPACITAÇÃO EM HACCP (Hazard Analysis and Critical Control) PARA PROFISSIONAIS DA ÁREA DE ALIMENTOS. 2023. Exame de qualificação (Mestrando em Mestrado em Práticas Transculturais) - Centro Universitário UNIFACVEST.

Aluno: Graziele Cristina Pinheiro

MUCK, K. E.; SOARES, F.; PALUDO, J. R.;ZEMBRUSKI, S. S.. A Linguagem Coloquial para Educação Jurídica em Comunidades Carentes: O Instagram como Ferramenta de Educação Comunitária. 2022. Exame de qualificação (Mestrando em Mestrado em Práticas Transculturais) - Centro Universitário UNIFACVEST.

Aluno: Grasyelle Silva Ranieri

ZEMBRUSKI, SOELI STAUB; ARALDI, I.; PALUDO, J. R.; MENEZES, F. S.. Website Voltado ao desenvolvimento profissional-acadêmico proporcionando à atividade extracurricular de uma empresa júnior na instituição de ensino superior Unifacvest,. 2022. Exame de qualificação (Mestrando em Mestrado em Práticas Transculturais) - Centro Universitário Facvest - Unifacvest.

Aluno: Vinícius Silveira de Moraes

ZEMBRUSKI, SOELI STAUB; ARALDI, I.; SOARES, F.; PALUDO, J. R.. WEBSITE VOLTADO AO DESENVOLVIMENTO PROFISSIONAL-ACADÊMICO PROPORCIONANDO À ATIVIDADE EXTRA-CURRICULAR DE UMA EMPRESA JÚNIOR NA INSTITUIÇÃO DE ENSINO SUPERIOR. 2022. Exame de qualificação (Mestrando em Mestrado em Práticas Transculturais) - Centro Universitário UNIFACVEST.

Aluno: Gislaine Franco Dutra Pucci

ARALDI, I.;ZEMBRUSKI, SOELI STAUB; PALUDO, J. R.. PLANEJAMENTO E ORGANIZAÇÃO: CONCEITOS, ESTRATÉGIAS, METODOLOGIAS E DIVERSIDADE NA EDUCAÇÃO INFANTIL. 2022. Exame de qualificação (Mestrando em Mestrado em Práticas Transculturais) - Centro Universitário UNIFACVEST.

Aluno: LUANA PASSOS OLIVEIRA

SOARES, F.;ZEMBRUSKI, SOELI STAUB; VOLPATO, A. N.. A NANINHA QUE ABRAÇA: CONTRIBUIÇÕES DO LÚDICO E DA AFETIVIDADE NA EDUCAÇÃO INFANTIL. 2022. Exame de qualificação (Mestrando em Mestrado em Práticas Transculturais) - Centro Universitário UNIFACVEST.

Aluno: Lucimar Pereira Passos Oliveira

SOARES, F.;ZEMBRUSKI, S. S.; VOLPATO, A. N.. A NANINHA QUE ABRAÇA: CONTRIBUIÇÕES DO LÚDICO E DA AFETIVIDADE NA EDUCAÇÃO INFANTIL. 2022. Exame de qualificação (Mestrando em Mestrado em Práticas Transculturais) - Centro Universitário UNIFACVEST.

Aluno: STELA MARIS PASSOS DE OLIVEIRA CORRÊA

Aluno: Gislaine Franco Dutra Pucci

ARALDI, I. S.; PALUDO, J. R.;ZEMBRUSKI, S. S.; SOARES, F.. PLANEJAMENTO E ORGANIZAÇÃO: CONCEITOS, ESTRATÉGIAS, METODOLOGIAS E DIVERSIDADE NA EDUCAÇÃO INFALTIL. 2022. Exame de qualificação (Mestrando em Mestrado em Práticas Transculturais) - Centro Universitário UNIFACVEST.

Aluno: Denize da Silva

MUNCK, K.; ARALDI, I. S.;ZEMBRUSKI, S. S.; PALUDO, J. R.. Urb Lages: Aplicativo educativo para estudantes da área da Construção Civil. 2022. Exame de qualificação (Mestrando em Mestrado em Práticas Transculturais) - Centro Universitário UNIFACVEST.

Aluno: Juliana Rodrigues

MUCK, K. E.; ARALDI, I.;ZEMBRUSKI, S. S.. Estágio direcionado a capacitação e qualificação em direito. 2021. Exame de qualificação (Mestrando em Mestrado em Práticas Transculturais) - Centro Universitário FACVEST.

Aluno: FELIPE TANIKAWA ROCHA

MUCK, K. E.; ARALDI, I.;ZEMBRUSKI, S. S.. proposta de melhoria de processos curriculares.. 2021. Exame de qualificação (Mestrando em Mestrado em Práticas Transculturais) - Centro Universitário FACVEST.

Aluno: Grazielle Ferreira da Silva Floriani

MUCK, K. E.; ARALDI, I.;ZEMBRUSKI, S. S.. Estágio Supervisionado: Um Ambiente Virtual como Suporte de Ensino à Psicologia. 2021.

Aluno: Andreia Aparecida Mendes Silva

MUCK, K. E.; PALUDO, J. R.;ZEMBRUSKI, S. S.; ARALDI, I. S.. (RE)ENCONTROS DE SABERES E VIVÊNCIAS AMBIENTAIS COMPARTILHADOS NO ESPAÇO ESCOLAR. 2021. Exame de qualificação (Mestrando em Mestrado em Práticas Transculturais) - Centro Universitário FACVEST.

Aluno: Sueli das Dores Branco

MUCK, K. E.; ARALDI, I.; PALUDO, J. R.;ZEMBRUSKI, S. S.. O LIXO ZERO NO ESPAÇO ESCOLAR. 2021. Exame de qualificação (Mestrando em Mestrado em Práticas Transculturais) - Centro Universitário FACVEST.

Aluno: Leandro Marcos de Melo

MUCK, K. E.; PALUDO, J. R.;ZEMBRUSKI, S. S.; MARQUART, E.. ENGENHARIA DE CUSTOS: GESTÃO DA PRODUTIVIDADE NA CONSTRUÇÃO CIVIL PARA OBRAS DE PEQUENO E MÉDIO PORTES.. 2021. Exame de qualificação (Mestrando em Mestrado em Práticas Transculturais) - Centro Universitário FACVEST.

Aluno: Lucas Raiths Kipel

VOLPATO, A. N.; ARALDI, I. S.; MUCK, K. E.;ZEMBRUSKI, S. S.. Desenvolvimento de uma biblioteca digital de elementos de máquinas 3D parametrizados. 2021. Exame de qualificação (Mestrando em Mestrado em Práticas Transculturais) - Centro Universitário FACVEST.

Aluno: Rozemei Terezinha Velasque Rosseto

ZEMBRUSKI, S. S.; ARALDI, I.; PALUDO, J. R.. Curos para professores que atuarão no sistema prisional. 2021. Exame de qualificação (Mestrando em Mestrado em Práticas Transculturais) - Centro Universitário FACVEST.

Aluno: Ana Angélica Wilske

ZEMBRUSKI, S. S.; VOLPATO, A. N.; MARQUART, E.; MUCK, K. E.. SOCIOFORMAÇÃO DOCENTE LIFELONG LEARNING: EMOÇÕES E TECNOLOGIAS COMO FERRAMENTAS DE DESENVOLVIMENTO DE HABILIDADES COMUNICATIVAS EM LIBRAS. 2021. Exame de qualificação (Mestrando em Mestrado em Práticas Transculturais) - Centro Universitário FACVEST.

Aluno: Denize da Silva

MUCK, K. E.;ZEMBRUSKI, S. S.; ARALDI, I. S.. URB LAGES : Aplicativo Educativo para Estudantes da àrea da Construção Civil.. 2021. Exame de qualificação (Mestrando em Mestrado em Práticas Transculturais) - Centro Universitário UNIFACVEST.

Aluno: FELIPE TANIKAWA ROCHA

ARALDI, I.;ZEMBRUSKI, S. S.; MUNCK, K.. Estágio supervisionado obrigatório: propostas complementares ? AMPLE.. 2020. Exame de qualificação (Mestrando em Mestrado em Práticas Transculturais) - Centro Universitário FACVEST.

Aluno: Grazielle Ferreira da Silva Floriani

Aluno: Juliana Rodrigues

Aluno: Leandro Marcos de Melo

MUNCK, K.; PALUDO, J. R.;ZEMBRUSKI, S. S.. Engenharia de Custos:Gestão da Produtividade na construção civil para obras de pequeno e médio portes. 2020. Exame de qualificação (Mestrando em Mestrado em Práticas Transculturais) - Centro Universitário UNIFACVEST.

Aluno: Elenice Coelho Rodrigues Lourenço

ENDOENCA, J.; PALUDO, J. R.;ZEMBRUSKI, S. S.. Cartilha de escoliose idiopática adolescente: Instrumento de orientação a estudantes de escolas públicas do município de Correia Pinto, SC,. 2020. Exame de qualificação (Mestrando em Mestrado em Práticas Transculturais) - Centro Universitário UNIFACVEST.

Aluno: Lucas Raiths Kipel

VOLPATO, A. N.; ARALDI, I. S.;ZEMBRUSKI, S. S.. Desenvolvimento de uma biblioteca digital de elementos de máquinas 3D parametrizados. 2020. Exame de qualificação (Mestrando em Mestrado em Práticas Transculturais) - Centro Universitário UNIFACVEST.

Orientou

Grasyelle Silva Ranieri

A utilização dos suportes multimidiáticos da linguagem para a inserção dos acadêmicos no mercado de trabalho: uma contribuição para as empresas juniores brasileiras; ; 2023; Dissertação (Mestrado em Mestrado em Práticas Transculturais) - Centro Universitário UNIFACVEST, ; Orientador: Soeli Staub Zembruski;

Vinícius Silveira de Moraes

Sandra Regina Ramos Machura Waltrick Caon

Crônicas selecionadas de Machado de Assis e Cristóvão Tezza: Uma leitura Reflexiva; 2023; Dissertação (Mestrado em Mestrado em Práticas Transculturais) - Centro Universitário UNIFACVEST, ; Orientador: Soeli Staub Zembruski;

Karlos Munhoz de Paula

UNIFACVEST IMAGENS: UMA FERRAMENTA DIGITAL PARA TRANSFORMAR O ENSINO SUPERIOR; 2023; Dissertação (Mestrado em Mestrado em Práticas Transculturais) - Centro Universitário UNIFACVEST, ; Orientador: Soeli Staub Zembruski;

Saionara Aparecida da Silva Ramos Campos

WORKSHOP DE ALFABETIZAÇÃO PARA PROFESSORES EGRESSOS DO CURSO DE PEDAGOGIA; 2023; Dissertação (Mestrado em Mestrado em Práticas Transculturais) - Centro Universitário UNIFACVEST, ; Orientador: Soeli Staub Zembruski;

Lisana Rodrigues Dal Molin

CURSO DE EQUOTERAPIA: UTILIZANDO A LINGUAGEM NÃO-VERBAL COMO FERRAMENTA TERAPÊUTICA; 2023; Dissertação (Mestrado em Mestrado em Práticas Transculturais) - Centro Universitário UNIFACVEST, ; Orientador: Soeli Staub Zembruski;

Lisana Rodrigues Dal Molin,

UTILIZANDO A LINGUAGEM NÃO VERBAL COMO FERRAMENTA TERAPÊUTICA; ; 2023; Dissertação (Mestrado em Mestrado em Práticas Transculturais) - Centro Universitário Facvest - Unifacvest, ; Orientador: Soeli Staub Zembruski;

Sibelli D'Agostini

TAQUIGRAFIA AO ALCANCE DE TODOS: Curso On-line e Gratuito no YouTube; 2023; Dissertação (Mestrado em Mestrado em Práticas Transculturais) - Centro Universitário Facvest - Unifacvest, ; Orientador: Soeli Staub Zembruski;

Rozemei Terezinha Velasque Rosseto

Curos para professores que atuarão no sistema prisional; 2021; Dissertação (Mestrado em Mestrado em Práticas Transculturais) - Centro Universitário UNIFACVEST, ; Orientador: Soeli Staub Zembruski;

Ana Angélica Wilske

SOCIOFORMAÇÃO DOCENTE LIFELONG LEARNING: EMOÇÕES E TECNOLOGIAS COMO FERRAMENTAS DE DESENVOLVIMENTO DE HABILIDADES COMUNICATIVAS EM LIBRAS; 2021; Dissertação (Mestrado em Mestrado em Práticas Transculturais) - Centro Universitário UNIFACVEST, ; Orientador: Soeli Staub Zembruski;

ELISANGELA PATRÍCIA BATISTA

TECNOLOGIAS NA EDUCAÇÃO INFANTIL; 2023; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Tecnologias Educacionais Aplicadas à Educação) - Centro Universitário Facvest - Unifacvest; Orientador: Soeli Staub Zembruski;

RUTH DE SOUZA E SILVA

O IMPACTO DOS MODELOS LINGUÍSTICOS DE GRANDE DIMENSÃO (LLM) NO USO FERRAMENTAL DA INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL (IA) EM CONSON NCIA COM A PRÁTICA DA MAIÊUTICA SOCRÁTICA NA ENSINAGEM DE ENTENDIMENTOS CONCEITUAIS DO COMPONENTE CURRICULAR DE FILOSOFIA NO ENSINO MÉDIO; 2023; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Tecnologias Educacionais Aplicadas à Educação) - Centro Universitário Facvest - Unifacvest; Orientador: Soeli Staub Zembruski;

Ricardo Kramer

POSSIBILIDADES DO USO DE CELULAR COMO FERRAMENTA PEDAGÓGICA NO ENSINO BÁSICO; 2023; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Tecnologias Educacionais Aplicadas à Educação) - Centro Universitário Facvest - Unifacvest; Orientador: Soeli Staub Zembruski;

[Nome removido após solicitação do usuário]

GILMARA SOARES DE OLIVEIRA

ENSINANDO LÍNGUA PORTUGUESA EM TEMPOS DE TECNOLOGIA; 2023; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Tecnologias Educacionais Aplicadas à Educação) - Centro Universitário Facvest - Unifacvest; Orientador: Soeli Staub Zembruski;

ALINE C SANTOS C DE PAULA

A IMPORT NCIA DAS REDES SOCIAIS PARA A EDUCAÇÃO-COMO ELAS PODEM SER USADAS PARA A APRENDIZAGEM COLABORATIVA; 2023; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Tecnologias Educacionais Aplicadas à Educação) - Centro Universitário Facvest - Unifacvest; Orientador: Soeli Staub Zembruski;

FABIANA COSTA

FILIPE ALVES DE MEDEROS

O USO DA TECNOLOGIA EM SALA DE AULA: CONQUISTAS E DESAFIOS; 2023; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Tecnologias Educacionais Aplicadas à Educação) - Centro Universitário Facvest - Unifacvest; Orientador: Soeli Staub Zembruski;

Sandra Ellen de Almeida Lucas

EDUCAÇÃO INFANTIL E TECNOLOGIA, DÁ CERTO ISSO?; 2023; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Tecnologias Educacionais Aplicadas à Educação) - Centro Universitário Facvest - Unifacvest; Orientador: Soeli Staub Zembruski;

Marcio José Schramm

DESAFIOS E OPORTUNIDADES PARA APLICAR TREINAMENTO EM SAÚDE E SEGURANÇA NO TRABALHO ATRAVÉS DE AMBIENTES VIRTUAIS PARA TRABALHADORES RURAIS; 2023; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Tecnologias Educacionais Aplicadas à Educação) - Centro Universitário Facvest - Unifacvest; Orientador: Soeli Staub Zembruski;

Anaisa Mayara Teodoro

SIONE MASCHIO FELIPE

TECNOLOGIAS DIGITAIS APLICADAS NO PROCESSO DE ALFABETIZAÇÃO E LETRAMENTO; 2023; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Tecnologias Educacionais Aplicadas à Educação) - Centro Universitário Facvest - Unifacvest; Orientador: Soeli Staub Zembruski;

KARINA S DE ALMEIDA

DORILDO L BAADER

A INTEGRAÇÃO DA TECNOLOGIA NA PRÁTICA PEDAGÓGICA DA EDUCAÇÃO FÍSICA: UM ESTUDO SOBRE COMO A TECNOLOGIA PODE SER INTEGRADA DE FORMA EFICAZ E SIGNIFICATIVA NA PRÁTICA PEDAGÓGICA; 2023; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Tecnologias Educacionais Aplicadas à Educação) - Centro Universitário Facvest - Unifacvest; Orientador: Soeli Staub Zembruski;

THIAGO B SUAVE

CLAUDIA E L DALLALASTRA

Helen B

R; MATIAS; TECNOLOGIAS DIGITAIS APLICADAS NO PROCESSO DE ALFABETIZAÇÃO E LETRAMENTO; 2023; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Tecnologias Educacionais Aplicadas à Educação) - Centro Universitário Facvest - Unifacvest; Orientador: Soeli Staub Zembruski;

DANIELLE C KANISS

Soeli Terezinha Kleinschimidt

ITAMARA XAVIER

PROMOVENDO A CONSCIENTIZAÇÃO E PREVENÇÃO DE GOLPES ONLINE: Uma Análise do Comportamento Online Seguro para Adultos; 2023; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Tecnologias Educacionais Aplicadas à Educação) - Centro Universitário Facvest - Unifacvest; Orientador: Soeli Staub Zembruski;

SORAIA VIRGES

GAMIFICAÇÃO NA EDUCAÇÃO: UM CAMINHO PARA ENGAJAR ESTUDANTES E DESENVOLVER COMPETÊNCIAS E HABILIDADE; 2023; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Tecnologias Educacionais Aplicadas à Educação) - Centro Universitário Facvest - Unifacvest; Orientador: Soeli Staub Zembruski;

Produções bibliográficas

MUCK, K. E. ; ARALDI, I. ; ZEMBRUSKI, S. S. . A Migração de Aulas Presenciais para Síncronas Online: Um Estudo Sobre a Percepção Inicial de Alunos de Mestrado. HUMANIDADES & INOVAÇÃO , v. 10, p. 255, 2023.
DIAS, C. ; ARALI, I. S. ; ZEMBRUSKI, S. S. . Reflexões acerca do direito à leitura: apresentação de projeto de pesquisa no ambiente escolar. Revista Científica Sigma , v. 04, p. 09, 2023.
ZEMBRUSKI, SOELI STAUB ; DOS SANTOS, ADELCIO MACHADO . Oralidade no espaço acadêmico. REVISTA DE GESTÃO E SECRETARIADO , v. 14, p. 1184-1198, 2023.
ZEMBRUSKI, SOELI STAUB ; MACHADO DOS SANTOS, ADELCIO . O OLHAR DA PESQUISADORA SOBRE SUA TRAJETÓRIA INTELECTUAL. PROFESSARE (ONLINE) , v. 11, p. e2961-e2961, 2022.
SANTOS, A. M. ; ZEMBRUSKI, S. S. . Literatura e Tecnologia: Inspiração, Invenção, Transformação.. Revista Científica Multidisciplinar Núcleo do Conhecimento , v. 05, p. 119-133, 2022.
MUCK, K. E. ; ARALDI, I. S. ; ZEMBRUSKI, S. S. . Virtualization and e-Learning: A Reflection on Modern Ubiquity. INTERNATIONAL JOURNAL OF HUMANITIES AND SOCIAL SCIENCE (IMPRESSO) , v. 1, p. 4, 2021.
ZEMBRUSKI, S. S. . José de Drummond Traduzido. SCIENTIA TRADUCTIONIS , v. 6, p. 5, 2008.
ZEMBRUSKI, S. S. . A Tradução da Ironia em Don Juan de Byron: Análise dos Fragmentos traduzidos ao Português do Brasil. 01. ed. Riga: iciumac, 2019. 141p .
ZEMBRUSKI, SOELI STAUB ; Santos, Adelcio Machado dos . ORALIDADE NO ESPAÇO ACADÊMICO. In: Adilson Tadeu Basquerote. (Org.). A educação enquanto fenômeno social: Perspectivas atuais 2. 2ed.: Atena Editora, 2023, v. , p. 152-164.
ARALDI, I. ; ZEMBRUSKI, S. S. . Inovar na Educação Superior: Desafios do século XXI. In: Renato Rodrigues, Arceloni Neusa Volpato. (Org.). Inovar na Educação Superior: Desafios do Século XXI. 1ed.Lages: Papervest, 2021, v. 01, p. 276-282.
ZEMBRUSKI, S. S. . Aprendizagem Online. In: Arceloni Neusa Volpato; Inês Staub Araldi;Simone Regina Dias. (Org.). Educação Digital:olhares e perspectivas. 1ed.Florianópolis: Contexto Digital, 2020, v. , p. 36-45.
ZEMBRUSKI, SOELI STAUB . Desenvolvimento em Espiral: Recomeço Necessário. Jornal Imagem, p. 04, 02 mar. 2023.
ZEMBRUSKI, SOELI STAUB . Aprendizagem, autoestima e bem estar. Jornal Imagem, São Miguel Do Oeste, 10 nov. 2022.
AUDIBERT, D. L. ; ZEMBRUSKI, S. S. . Shylock O monstro Criado. Jornal Imagem, São Miguel Do Oeste, p. 02 - 02, 08 set. 2022.
CARDOUZO, E. ; ZEMBRUSKI, S. S. . Tocando em Frente. Jornal Imagem, São Miguel Do Oeste, p. 02 - 02, 03 ago. 2022.
REICHOW, M. N. ; ZEMBRUSKI, SOELI STAUB . Entretenimento Educacional através de animes. Jornal Imagem, São Miguel Do Oeste, 13 jul. 2022.
SANTOS, I. A. A. ; ZEMBRUSKI, S. S. . Quando uma Distopia se aproxima da realidade. Jornal Imagem, p. 02, 16 jun. 2022.
ZEMBRUSKI, SOELI STAUB . A Felicidade e o aprendizado. Jornal Imagem, São Miguel Do Oeste, 05 maio 2022.
ZEMBRUSKI, S. S. . Metodologias AtivasX Passividade. Jornal Imagem, São Miguel Do Oeste, p. 02 - 02, 23 mar. 2022.
ZEMBRUSKI, SOELI STAUB . O ano letivo 2022: O Velho e novo. Jornal Imagem, São Miguel Do Oeste, 09 fev. 2022.
ZEMBRUSKI, S. S. . A |Importância das Férias. O Imagem, São Miguel do Oeste, p. 02 - 02, 05 jan. 2022.
ZEMBRUSKI, SOELI STAUB . Livros e Filmes na Escola: um Caminho para a Interpretação, Associação de Ideias e Desenvolvimento de Argumentação. O Imagem, São Miguel Do Oeste SC, p. 04, 25 nov. 2021.
ZEMBRUSKI, S. S. . Recomenda-se: Boa leitura. O Imagem, São Miguel do Oeste, 19 ago. 2021.
ZEMBRUSKI, S. S. . Onde Nasce a Coragem. Top News, Palhoça, 23 jul. 2021.
ZEMBRUSKI, S. S. . Dar ouvidos para ampliar horizontes. O Imagem, São Miguel do Oeste, 24 jun. 2021.
ZEMBRUSKI, S. S. . Nossa Língua, nossa identidade. Top News, Palhoça - SC, 06 abr. 2021.
ZEMBRUSKI, S. S. . Educação Sob Nova Perspectiva. Jornal Imagem, São Miguel do Oeste, p. 02 - 02, 18 mar. 2021.
ZEMBRUSKI, S. S. . Movidos pela Emoção. Top News, 01 dez. 2020.
ZEMBRUSKI, S. S. . Qual a Importância da Escola?. Jornal Imagem, 24 nov. 2020.
ZEMBRUSKI, S. S. . A simplicidade da Sabedoria. Jornal Imagem, São Miguel do Oeste, 07 out. 2020.
ZEMBRUSKI, S. S. . Você Sabe com Quem está falando?. Imagem, São Miguel do Oeste, 26 ago. 2020.
ZEMBRUSKI, S. S. . Em busca de uma Formação Integral. Top News, Palhoça - SC, p. 09, 23 jun. 2020.
ZEMBRUSKI, S. S. . Memórias da Pandemia. Jornal Imagem, São Miguel do Oeste, p. 04, 21 maio 2020.
ZEMBRUSKI, S. S. . Privilégio de aprender em tempos de pandemia. Jornal Imagem, São Miguel do Oeste, 09 abr. 2020.
ZEMBRUSKI, S. S. . Estudar não é difícil. Top News, Palhoça - SC, 02 abr. 2020.
VAGNER, T. A. ; ZEMBRUSKI, SOELI STAUB . A Morte Entrou pela Janela e Roubou Vidas Ceifadas pelo Holocausto. Jornal Imagem, São Miguel Do Oeste.
ZEMBRUSKI, SOELI STAUB . A Vida é uma viagem de moto. Jornal Imagem, São Miguel Do Oeste, p. 04.
ZEMBRUSKI, SOELI STAUB . O Poder da leitura com afeto. Jornal Imagem, São Miguel Do Oeste, p. 04.
RAMOS, A. K. G. ; ZEMBRUSKI, SOELI STAUB . Que tal uma boa leitura? Aceita a dica?. Jornal Imagem, São Miguel Do Oeste.
ZEMBRUSKI, SOELI STAUB . Uma segunda-feira de cão. Jornal Imagem, p. 04.
ZEMBRUSKI, S. S. . A tradução da Lenda Byroniana no Brasil do Séc.XIX. In: Seminário internacional de estudos literários - sinel, 2011, Frederico Westphalen. SINEL, 2011.
ZEMBRUSKI, S. S. . José de Drummond traduzido. In: Seminário Internacional de Estudos Literários, 2009, Frederico Westphalen. linguagens e identidades, fluxos e confluências, 2009.
ZEMBRUSKI, SOELI STAUB . Learning as a Self-esteem Improvment Tool. 2022. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
CHAGAS, M. ; ZEMBRUSKI, S. S. ; MARQUART, E. ; PALUDO, J. R. ; VOLPATO, A. N. . Mesa Redonda Práticas Transculturais Inovadoras. 2019. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).
ZEMBRUSKI, S. S. ; ZEMBRUSKI, S. S. . A Tradução da Lenda Byroniana no Brasil do Séc. XIX. 2011. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
ZEMBRUSKI, S. S. . José de Drummond Traduzido. 2009. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
ZEMBRUSKI, S. S. . A Interferência do Imaginário Cultural naTradução de Dass Niemand Von Wesen de Almut Ulrike Sandig. 2007. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
ZEMBRUSKI, S. S. . The Time and the Voice of Our Best Friend. Maravilha: News Print Gráfica e Editora, 2015. (Tradução/Livro).
ZEMBRUSKI, S. S. . Interpretação Simultânea, 2008. (Tradução/Outra).

Outras produções

ZEMBRUSKI, S. S. . Participação em Elaboração PDI Faculdade de Ciências e Tecnologias de Chapecó. 2020.

ZEMBRUSKI, SOELI STAUB . Interpretação Simultânea. 2008.

ZEMBRUSKI, SOELI STAUB . Strategies for Teaching and Embracing Student Individualities in High School. 2023. (Programa de rádio ou TV/Mesa redonda).

ZEMBRUSKI, S. S. . The Power of communication. 2021. (Programa de rádio ou TV/Outra).

ZEMBRUSKI, S. S. . Art, Culture and Spirituality. 2020. (Programa de rádio ou TV/Mesa redonda).

ZEMBRUSKI, S. S. ; ARALDI, I. . A Transição de aulas Presenciais para as Aulas síncronas: Novas Competências. 2021. .

ZEMBRUSKI, S. S. . Literatura Infantil - Recurso pedagógico. 2019. .

ZEMBRUSKI, S. S. . A Literatura de Cordel como Instrumento Pedagógico. 2018. .

ZEMBRUSKI, S. S. . Poesia na Educação Infantil. 2010. .

ZEMBRUSKI, SOELI STAUB . Treinamento Básico para Professores: Metodologia CIPEX. 1999. .

ZEMBRUSKI, SOELI STAUB . Treinamento para Professores Metodologia Cipex para Kids e Pyramid. 1999. .

ZEMBRUSKI, S. S. . The Time and The Voice of Our Best Friend. 2015 (Tradução de livro) .

Projetos de pesquisa

2023 - Atual

Direito à Leitura, Descrição: Direito à Leitura, tem como finalidade organizar estudos teóricos para compreender como este direito se estrutura na prática pedagógica. Analisar as relações existentes entre Direito, Conhecimento e Leitura como garantia de uma educação de qualidade para a construção dos saberes em distintas modalidades: Linguagens, Literaturas, Educação, Tecnologia e Cognição.. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Soeli Staub Zembruski - Integrante / INES STAUB ARALI - Coordenador / Claudia Dias - Integrante / Wilson Staub - Integrante., Número de produções C, T & A: 1
2020 - Atual

Tecnologias Educacionais e o Processo Ensino/Aprendizagem, Descrição: Considerando o novo cenário brasileiro de uso de tecnologia que envolve interação síncrona, esta pesquisa investiga as percepções dos alunos de Mestrado Profissional sobre o processo ensino/aprendizagem no cenário das aulas remotas, em seus aspectos qualitativos. O projeto está registrado sob o número CAAE 34225120.0.0000.5616 e aprovado pelo CEP-UNIFACVEST com o parecer número 4.143.090.. Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. Integrantes: Inês Staub Araldi - Coordenador / Kátia Muck - Integrante / Soeli Staub Zembruski - Integrante.. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: / Mestrado profissional: (25) . , Integrantes: Soeli Staub Zembruski - Integrante / ines staub araldi - Integrante / katia munck - Coordenador.

Prêmios

1988

Jubileu de Prata, Secretaria dos Negócios do Oeste.

Histórico profissional

Endereço profissional

Secretaria de estado de Educação Ciência e Tecnologia, EEBNSS. , Travessa Elói Luiz Dadan, centro, 89874000 - Maravilha, SC - Brasil, Telefone: (49) 36640364

Experiência profissional

1996 - Atual

SECRETARIA DE ESTADO DE EDUCAÇÃO CIÊNCIA E TECNOLOGIA

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor Efetivo, Carga horária: 40

2012 - 2014

SECRETARIA DE ESTADO DE EDUCAÇÃO CIÊNCIA E TECNOLOGIA

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Assessor de Direção, Carga horária: 40

Atividades

02/1996
Ensino,,Disciplinas ministradas, Língua Portuguesa e Literatura Brasileira, Língua Estrangeira - Inglês
04/2003 - 05/2004
Direção e administração, EEBNSS.,Cargo ou função, responsável por direção.

2019 - Atual

Centro universitário Unifacvest

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professor

2023 - 2023

Faculdade De Ciência e Tecnologia de Chapecó

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Secretária acadêmica / Professor

2014 - 2014

Universidade do Oeste de Santa Catarina

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professor Horista, Carga horária: 8

1999 - 2000

CIPEX Idiomas

Vínculo: franqueado, Enquadramento Funcional: professor/diretor, Carga horária: 40

2006 - 2007

first centro educacional

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: professor, Carga horária: 3