Janine Soares de Oliveira

Formação complementar

Idiomas

Áreas de atuação

Participação em eventos

Participação em bancas

Orientou

Produções bibliográficas

• OLIVEIRA, J. S. ; WANDERLEY, D. C. . Análise do processo de registro em SignWriting: contribuições para a Fonologia da Libras. Revista Leitura , v. 1, p. 93-119, 2016.

• STUMPF, Marianne ; OLIVEIRA, J. S. . Desenvolvimento de Glossário de Sinais Acadêmicos em Ambiente Virtual de Aprendizagem do Curso Letras-Libras. Informática na Educação (Online) , v. 16, p. 217-227, 2013.

• OLIVEIRA, J. S. ; WEININGER, Markus. J. . Densidade de informação, complexidade fonológica e suas implicações para a organização de glossários de termos técnicos da língua de sinais brasileira. Cadernos de Tradução (UFSC) , v. 2, p. 141-163, 2013.

• OLIVEIRA, J. S. . Educação Matemática de Surdos: uma experiência com Origami. Arqueiro (Rio de Janeiro) , INES - RJ, v. 10/11, p. 49-55, 2005.

• QUADROS, Ronice Müller de ; OLIVEIRA, J. S. . Língua portuguesa e LIBRAS: teorias e práticas - vol. 7. 1. ed. João Pessoa: Editora da UFPB, 2013. v. 1. 306p .

• STUMPF, Marianne ; OLIVEIRA, J. S. ; Miranda, Ramon Dutra . The Letras Libras Glossary as a tool for the study of terminological units in Libras (Brazilian Sign Language). In: Ronice Müller de Quadros. (Org.). Brazilian Sign Language Studies. 1ed.Berlim: De Gruyter Mouton, 2020, v. 1, p. 339-362.

• QUADROS, Ronice Müller de ; OLIVEIRA, J. S. ; SOUSA, A. N. ; VARGAS, R. D. . Translating the UFSC University Entrance Exam Into Libras: Challenges and Solutions. In: Brenda Nicodemus; Keith Cagle. (Org.). Signed Language Interpretation and Translation Research: Select Papers from the First International Symposium. 1ed.Washington, DC: Gallaudet University Press, 2015, v. 13, p. 150-164.

• STUMPF, Marianne ; OLIVEIRA, J. S. ; Miranda, Ramon Dutra . O Glossário Letras-Libras como instrumento para estudo de unidades terminológicas em Libras. In: STUMPF, Marianne R; QUADROS, Ronice M. de; LEITE, Tarcísio A.. (Org.). Estudos da Língua Brasileira de Sinais II. 1ed.Florianópolis: Insular, 2014, v. II, p. 145-164.

• QUADROS, Ronice Müller de ; OLIVEIRA, J. S. ; Miranda, Ramon Dutra . ID-Sinais para organização e busca de dados em corpus de Libras. In: STUMPF, Marianne R.; QUADROS, Ronice M. de; LEITE, Tarcísio A.. (Org.). Estudos da Língua Brasileira de Sinais II. 1ed.Florianópolis: Insular, 2014, v. II, p. 29-44.

• OLIVEIRA, J. S. ; SILVA, Rodrigo C. . Equipe de tradução do curso de Letras Libras. In: QUADROS, Ronice M. de. (Org.). Letras LIBRAS: ontem, hoje e amanhã. 1ed.Florianópolis: Editora da UFSC, 2014, v. 1, p. 93-112.

• STUMPF, Marianne ; OLIVEIRA, J. S. ; Miranda, Ramon Dutra . Glossário Letras Libras - A trajetória dos sinalários no curso: Como os sinais passam a existir?. In: QUADROS, Ronice M. de. (Org.). Letras LIBRAS: ontem, hoje e amanhã. 1ed.Florianópolis: Editora da UFSC, 2014, v. 1, p. 169-190.

• OLIVEIRA, J. S. ; WEININGER, Markus. J. . Elaborating an Online Multi-Access, Multi-Modal Brazilian Sign-Language Glossary for Technical Terms in Linguistics. In: Metzger, Melanie; Quadros, Ronice. (Org.). Sign Language Interpretation and Translation Studies in Brazil. 1ed.Washington, DC: Gallaudet University Press, 2011, v. , p. 33-53.

• QUADROS, Ronice Müller de ; STUMPF, Marianne ; OLIVEIRA, J. S. . Avaliação de Surdos na Universidade. In: Heinig, Otilia; Fronza, Cátia. (Org.). Diálogos entre Linguística e Educação: A linguagem em foco - A interlocução continua!. 1ed.Blumenau: EdFURB, 2011, v. , p. 191-211.

• MARQUES, Rodrigo Rosso ; OLIVEIRA, J. S. . O Fenômeno de Ser Intérprete. In: Ronice Müller de Quadros, Marianne Rossi Stumpf. (Org.). Estudos Surdos IV. Petrópolis: Editora Arara Azul, 2009, v. IV, p. 394-407.

• OLIVEIRA, J. S. ; Castanheira, Mauricio . Produção de conhecimento, Competências e ensino de matemática para surdos. In: Castanheira, Antonio Mauricio; Medeiros, Márcia Aguiar. (Org.). Conhecimento e Competências. Rio de Janeiro: Publit, 2005, v. 1, p. 153-174.

• Christimann, Karina Elis ; Domingos, Franz Kafka P. ; OLIVEIRA, J. S. ; QUADROS, Ronice Müller de . O software ELAN como ferramenta para transcrição, organização de dados e pesquisa da Aquisição em Língua de Sinais. In: IX Encontro do CELSUL, 2010, Palhoça. Anais do IX Encontro do Círculo de Estudos Linguísticos do Sul - CELSUL. Palhoça: Editora Unisul, 2010.

• OLIVEIRA, J. S. . CONSIDERAÇÕES SOBRE A LÍNGUA DE SINAIS BRASILEIRA E A APRESENTAÇÃO DE CONCEITOS GEOMÉTRICOS. In: XV EREMAT SUL, 2009, Criciúma. Anais do XV EREMATSUL, 2009.

• MARQUES, Rodrigo Rosso ; OLIVEIRA, J. S. . A Normatização de artigos acadêmicos em Libras e sua relevância como instrumento de constituição de corpus de referência para tradutores. In: III Congresso Nacional de Pesquisas em Tradução & Interpretação de Libras e Língua Portuguesa, 2012, Florianópolis. Anais do III Congresso Nacional de Pesquisas em Tradução & Interpretação de Libras, 2012.

• OLIVEIRA, J. S. ; STUMPF, Marianne ; Miranda, Ramon Dutra ; CARDOSO, N. P. . Desenvolvimento de Glossário Online de Sinais Acadêmicos do Curso Letras-Libras. In: IV Seminário de Pesquisa em EaD, 2012, Florianópolis. Anais do IV Seminário de Pesquisa em EaD - Experiências e Reflexões, 2012.

• OLIVEIRA, J. S. ; WEININGER, Marcos . Mapeamento da estrutura morfofonética de unidades terminológicas em Libras. In: III Congresso Nacional de Pesquisas em Tradução & Interpretação de Libras e Língua Portuguesa, 2012, Florianópolis. Anais do III Congresso Nacional de Pesquisas em Tradução & Interpretação de Libras, 2012.

• OLIVEIRA, J. S. . Glossário Letras-Libras como ferramenta para formação/consulta de Tradutores. In: II Congresso Nacional de Pesquisa em Tradução e Interpretação de Língua de Sinais Brasileira, 2010, Florianópolis. Anais do II Congresso Nacional de Pesquisa em Tradução e Interpretação de Língua de Sinais Brasileira, 2010.

• SOUSA, A. N. ; OLIVEIRA, J. S. ; VARGAS, R. D. . Estratégias de tradução para Libras do vestibular UFSC/2013. In: XI Congresso Internacional da ABRAPT e V Congresso Internacional de Tradutores, 2013, Florianópolis. Caderno de Resumos do XI CONGRESSO INTERNACIONAL DA ABRAPT E V CONGRESSO INTERNACIONAL DE TRADUTORES. Florianópolis: Universidade Federal de Santa Catarina, 2013. v. 1. p. 325-324.

• OLIVEIRA, J. S. ; WEININGER, Markus. J. . Neologismos em Libras: investigações iniciais. In: IX Congresso Brasileiro de Linguística Aplicada, 2011, Rio de Janeiro. Anais do IX Congresso Brasileiro de Linguística Aplicada, 2011.

• OLIVEIRA, J. S. ; STUMPF, Marianne . Glossário do Curso Letras-Libras. In: IX Congresso Brasileiro de Linguística Aplicada, 2011, Rio de Janeiro. Anais do IX Congresso Brasileiro de Linguística Aplicada, 2011.

• OLIVEIRA, J. S. ; WEININGER, Markus. J. . Implicações do Desenvolvimento de Banco de Dados de Termos Técnicos em Libras. In: Simpósio Internacional Linguagens e Culturas: Homenagem aos 40 Anos dos Programas de Pós-Graduação em Linguística, Literatura e Inglês da UFSC, 2011, Florianópolis. Anais do Simpósio Internacional de Linguagens e Culturas, 2011.

• MARQUES, Rodrigo Rosso ; OLIVEIRA, J. S. . Vídeo-registro Em Libras: Registros E Possibilidades. In: Simpósio Internacional Linguagens e Culturas: Homenagem aos 40 Anos dos Programas de Pós-Graduação em Linguística, Literatura e Inglês da UFSC, 2011, Florianópolis. Anais do Simpósio Internacional de Linguagens e Culturas, 2011.

• OLIVEIRA, J. S. ; STUMPF, Marianne ; WEININGER, Markus. J. . Glossário do Curso Letras-Libras. In: X Semana de Ensino Pesquisa e Extensão, 2011, Florianópolis. Anais da X SEPEX, 2011.

• OLIVEIRA, J. S. ; WEININGER, Markus. J. . Criação Neológica em Libras. In: II CINEO - Congresso Internacional de Neologia das Línguas Românicas, 2011, São Paulo. Caderno de Resumos do II Congresso Internacional de Neologia das Línguas Românicas. São Paulo: Serviço de Artes Gráficas da USP, 2011. v. 1. p. 72-72.

• QUADROS, Ronice Müller de ; OLIVEIRA, J. S. ; Nobre, Rundesth Saboia ; Miranda, Ramon Dutra . Desenvolvimento de Software para Identificação de Sinais. In: IX SEPEX - Semana de Ensino e Extensão da UFSC, 2010, Florianópolis. Anais da IX SEPEX UFSC, 2010.

• QUADROS, Ronice Müller de ; OLIVEIRA, J. S. ; Christimann, Karina Elis ; Domingos, Franz Kafka P. . O software ELAN como ferramenta para transcrição, organização de dados e pesquisa da Aquisição em Língua de Sinais. In: IX SEPEX - Semana de Ensino e Extensão da UFSC, 2010, Florianópolis. Anais da IX SEPEX UFSC, 2010.

• QUADROS, Ronice Müller de ; OLIVEIRA, J. S. ; Miranda, Ramon Dutra ; Nobre, Rundesth Saboia . Desenvolvimento de Software para Identificação de Sinais na Transcrição de Vídeos em Libras. In: IX Encontro do CELSUL, 2010, Palhoça. Caderno de Programação e Resumos. Palhoça: Editora Unisul, 2010. v. único. p. 153-153.

• OLIVEIRA, J. S. ; Martins, M. ; Bria,J. . Propondo GRAFOS, um novo tópico matemático fortemente interdisciplinar para a Educação Básica. In: VII Semana de Extensão, 2002, Niterói. Anais da VII Semana de Extensão - UFF. Niterói: EdUFF, 2002. v. Único. p. 110-110.

• OLIVEIRA, J. S. ; STUMPF, Marianne . Terminologia e documentação: levantamento geral dos dados do Glossário em Libras. 2017. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

• OLIVEIRA, J. S. ; QUADROS, Ronice Müller de ; MARQUEZI, L. . USO DO IDENTIFICADOR DE SINAIS NA TRANSCRIÇÃO DE DADOS EM LIBRAS. 2015. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• OLIVEIRA, J. S. ; STUMPF, Marianne . GLOSSÁRIO DA LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS: O REGISTRO DE SINALÁRIO NO SISTEMA ONLINE. 2015. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• QUADROS, Ronice Müller de ; SOUSA, A. N. ; OLIVEIRA, J. S. . Estratégias de interpretação no exame de vestibular UFSC em Libras. 2013. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

• SOUSA, A. N. ; OLIVEIRA, J. S. ; VARGAS, R. D. . Estratégias de tradução para Libras do vestibular UFSC/2013. 2013. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

• QUADROS, Ronice Müller de ; OLIVEIRA, J. S. ; FERREIRA, R. A. . Variação Lexical na Libras no Identificador de Sinais. 2013. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

• OLIVEIRA, J. S. ; WEININGER, Markus. J. . Mapeamento da estrutura morfofonética de unidades terminológicas em Libras. 2012. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

• MARQUES, Rodrigo Rosso ; OLIVEIRA, J. S. . A Normatização de artigos acadêmicos em Libras e sua relevância como instrumento de constituição de corpus de referência para tradutores. 2012. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

• OLIVEIRA, J. S. ; STUMPF, Marianne ; Miranda, Ramon Dutra ; CARDOSO, N. P. . IV Seminário de Pesquisa em EaD. 2012. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

• OLIVEIRA, J. S. ; WEININGER, Markus. J. . Análise das unidades léxicas do glossário Letras-Libras. 2012. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

• STUMPF, Marianne ; OLIVEIRA, J. S. ; Miranda, Ramon Dutra ; CARDOSO, N. P. . Desenvolvimento de glossário de sinais acadêmicos do curso Letras-Libras. 2012. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

• OLIVEIRA, J. S. . Análise fonológico-morfológica de unidades terminológicas em Libras. 2012. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

• QUADROS, Ronice Müller de ; PIZZIO, A. L. ; SOUSA, A. N. ; OLIVEIRA, J. S. . Bimodal Bilingual Development. 2012. (Apresentação de Trabalho/Outra).

• OLIVEIRA, J. S. ; QUADROS, Ronice Müller de ; Miranda, Ramon Dutra ; Nobre, Rundesth Saboia . Desenvolvimento e uso de software IDSinais para organização e busca de dados em Corpus de Libras. 2011. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• OLIVEIRA, J. S. ; SILVA, Rodrigo C. ; WEININGER, Markus. J. . Marcas de formalidade/informalidade em textos traduzidos para Libras. 2011. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• OLIVEIRA, J. S. ; WEININGER, Markus. J. . Criação Neológica em Libras. 2011. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• OLIVEIRA, J. S. ; WEININGER, Markus. J. . Estudo do Processo de Formação de Neologismos em Libras. 2010. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

• OLIVEIRA, J. S. . Glossário como produto/recurso no processo de Tradução para Libras. 2010. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• OLIVEIRA, J. S. . Considerações sobre a Língua de Sinais Brasileira e a apresentação de conceitos geométricos. 2009. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

• OLIVEIRA, J. S. ; RAMOS, Clélia Regina . O processo de Tradução e Produção de livro didático digital - Libras/Português. 2008. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

• OLIVEIRA, J. S. ; Castanheira, Mauricio . A comunidade Surda: Perfil, barreiras e caminhos promissores no processo ensino-aprendizagem em Matemática. 2007. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

• OLIVEIRA, J. S. . Formação do Intérprete. 2007. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

• OLIVEIRA, J. S. . Educação Matemática. 2007. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

• OLIVEIRA, J. S. . O Ensino de Geometria numa Perspectiva Inclusiva de Surdos. 2007. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

• OLIVEIRA, J. S. . Libras X Língua Portuguesa: uma estratégia para minimizar a barreira de comunicação em sala de aula. 2007. (Apresentação de Trabalho/Outra).

• OLIVEIRA, J. S. . Origami e Linguagem Matemática na Educação de Surdos. 2007. (Apresentação de Trabalho/Outra).

• OLIVEIRA, J. S. . O professor e a inclusão educacional de surdos: uma experiência com Origami. 2006. (Apresentação de Trabalho/Outra).

• OLIVEIRA, J. S. ; RAMOS, Clélia Regina . Políticas de Gestão Educacional: Inclusão de Alunos PNEE na Escola Regular. 2006. (Apresentação de Trabalho/Outra).

• OLIVEIRA, J. S. . Origami e Linguagem: uma proposta no Ensino de Matemática. 2005. (Apresentação de Trabalho/Outra).

• OLIVEIRA, J. S. . Origami e Linguagem no Ensino de Geometria. 2005. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

• OLIVEIRA, J. S. . A Comunidade Surda: perfil, barreiras e caminhos promisores no processo de ensino-aprendizagem em Matemática. 2005. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• OLIVEIRA, J. S. . A experiência do Origami na educação matemática de Surdos. 2004. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

• OLIVEIRA, J. S. ; Castanheira, Mauricio . O Ensino de Matemática na Educação Especial: uma proposta de ensino de Geometria na Educação de Surdos. 2004. (Apresentação de Trabalho/Outra).

• OLIVEIRA, J. S. ; Moreira, Eliane . O Ensino de Matemática pelas dobraduras. 2004. (Apresentação de Trabalho/Outra).

• OLIVEIRA, J. S. . Geometria+Surdos=Origami. 2004. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• OLIVEIRA, J. S. ; Moreira, Eliane . Trabalhando com Origami na Educação Matemática de Surdos. 2003. (Apresentação de Trabalho/Outra).

• OLIVEIRA, J. S. ; Bria,J. . Propondo Grafos, um novo tópico matemática fortemente interdisciplinar para a Educação Básica. 2002. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• OLIVEIRA, J. S. . Vestibular UFSC/2013, 2012. (Tradução/Outra).

• OLIVEIRA, J. S. ; MARQUES, Rodrigo Rosso . Projeto Pitanguá - Ciências - 2a série. Petrópolis: Editora Arara Azul, 2008. (Tradução/Livro).

• OLIVEIRA, J. S. ; PINHEIRO, Marcos Vinicius Freitas . A Ilha do Tesouro. Petrópolis: Editora Arara Azul, 2007. (Tradução/Livro).

• OLIVEIRA, J. S. ; MALAGODI, Toribio Ramos . Alice para Crianças. Petrópolis: Editora Arara Azul, 2007. (Tradução/Livro).

• OLIVEIRA, J. S. . A Comunidade Surda: Perfil, Barreiras e Caminhos Promissores no Processo de Ensino-Aprendizagem em Matemática 2005 (Dissertação de Mestrado).

• OLIVEIRA, J. S. ; DINIZ, Heloíse Grip ; AMORIM, Gildete da Silva ; NUNES, Renato de Araújo . Letra, palavra e texto - Alfabetização e Projetos. Petrópolis: Editora Arara Azul, 2005. (Tradução/Livro).

Outras produções

Projetos de pesquisa

• 2016 - Atual

  Estudos bibliográficos da linguística da libras: constituição de um corpus de textos acadêmicos produzidos no período de 2004 a 2015, Descrição: A presente pesquisa se trata de um estudo bibliográfico que tem como objetivo constituir um corpus de materiais impressos ou editados eletronicamente de pesquisas na área de linguística da Libras, publicados entre 2004 e 2015, para conhecer os resultados das pesquisas brasileiras quanto aos níveis fonológico, morfológico e sintático da Libras, no período mencionado. Para isso, mapearemos textos acadêmicos da área de linguística da Libras, publicados no período, para analisarmos os textos encontrados a fim de resumi-los e categorizá-los por nível linguístico. Além disso, organizaremos os dados em um banco de dados em ambiente on-line para que outros pesquisadores da área tenham acesso. Quanto à delimitação do período que abrange as publicações aqui investigadas, decidimos nos deter entre os anos de 2004 e 2015. A justificativa para isso é o fato de, no ano de 2004, ter sido publicado uma obra seminal na área de linguística da Libras em nosso país, o livro "Língua de sinais brasileira: estudos linguísticos", de Ronice Quadros e Lodenir Karnopp. Interessa-nos conhecer as contribuições dos autores da área para esse tema após as contribuições de Quadros e Karnopp (2004). O ano de 2015 foi escolhido como ano limite para as buscas porque se trata do ano anterior ao período em que esta pesquisa terá início, ou seja, 2016. Este tema de pesquisa justifica-se em função dos estudos linguísticos das línguas de sinais serem recentes no Brasil e necessitar de um levantamento de estado da arte, que contribua para os pesquisadores da área. Além disso, há uma grande visibilidade da Libras no Brasil, depois da criação da Lei 10.436, em 2002, e do decreto 5.626, que a regulamenta, em 2005. Houve a criação do curso de Letras Libras na UFSC e, posteriormente, a expansão desses cursos em todo o Brasil, bem como dos programas de pós-graduação que investigam a língua de sinais. Estes fatos corroboram para a importância desse estudo bibliográfico proposto, visto que muitos estudos têm sido produzidos e é importante catalogá-los e torná-los mais acessíveis aos alunos e pesquisadores da área.. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (3) / Mestrado acadêmico: (3) . , Integrantes: Janine Soares de Oliveira - Integrante / Aline Lemos Pizzio - Coordenador / Aline Nunes Sousa - Integrante.

• 2013 - Atual

  Coleta de sinais terminológicos nos materiais didáticos produzidos pela Editora Arara Azul, Descrição: A Editora ARARA AZUL há alguns anos dedica-se a produção de materiais didáticos bilíngues (Português/Libras-Língua Brasileira de Sinais) principalmente por meio de parceria com as editoras Scipione, Moderna, FTD e Ática no sentido de atenderem a uma demanda de produção de materiais didáticos, que são distribuídos gratuitamente pelo FNDE/MEC para estudantes Surdos do Ensino Fundamental em Escolas Públicas (Municipais, Estaduais e Federais) de todo o território nacional. A produção desses materiais contribui para ampliação e difusão do léxico especializado de Libras, à medida que traduz para Libras e disponibiliza em vídeo textos das áreas de história, geografia, ciências e matemática. O presente projeto tem como objetivo principal coletar sinais de áreas de especialidade para constituição de um corpus de estudo com a terminologia utilizada nos materiais Editora Arara Azul como parte de pesquisa para doutoramento na qual se realiza análise linguística de sinais terminológicos a fim de orientar o desenvolvimento de glossários digitais em Libras.. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Doutorado: (1) . , Integrantes: Janine Soares de Oliveira - Coordenador / Clélia Regina Ramos - Integrante.

• 2010 - 2015

  Tradução de materiais acadêmicos para Libras: estudo do processo de formação de neologismos, Descrição: Com a inserção das pessoas surdas nos espaços educacionais surgiu a necessidade de produzir materiais acadêmicos em Libras. Neste processo, os primeiros tradutores precisam criar estratégias específicas para esta língua, bem como ampliar o léxico para atender as diversas áreas do conhecimento. Esta pesquisa tem como principal objetivo investigar o processo de formação de neologismos, através da documentação dos sinais já produzidos, em particular, no curso Letras-Libras (UFSC) assim como classificá-los. Como resultado das investigações pretende-se oferecer à comunidade o "Novo Glossário Letras Libras" em plataforma livre, para isso a equipe está elaborando um software com novos parâmetros de busca que atendam principalmente aos estudantes surdos.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (6) / Especialização: (1) / Mestrado acadêmico: (1) / Doutorado: (1) . , Integrantes: Janine Soares de Oliveira - Coordenador / Markus Weininger - Integrante., Financiador(es): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - Bolsa.

• 2008 - 2010

  Aquisição da linguagem em crianças com diferentes formas de acesso à língua de sinais, Descrição: Este projeto situa-se no contexto do projeto interinstitucional de pesquisa Brazilian and American Sign Language Acquisition ? Bimodal and Bilingual Acquisition e dá continuidade ao projeto Aquisição da sintaxe em crianças surdas brasileiras: repercussões das diferentes formas de acesso à língua de sinais.. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (1) / Mestrado acadêmico: (3) / Doutorado: (1) . , Integrantes: Janine Soares de Oliveira - Integrante / Ronice Müller de Quadros - Coordenador., Financiador(es): Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico - Auxílio financeiro.

• 2004 - 2004

  A Matemática na Educação Especial: uma proposta de Ensino de Geometria na Educação de Surdos, Descrição: Realizou-se experimentos utilizando-se o Origami como instrumento para o processo de ensino-aprendizagem de Geometria em classe especial de educandos surdos. A comunicação deu-se em Língua de Sinais. Além de estudos de Geometria buscou-se desenvolver conteúdos de "Matemática Básica" apoiando-se nas habilidades espaço-visuais apresentadas pelos educandos Surdos.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: / Mestrado profissional: (1) . , Integrantes: Janine Soares de Oliveira - Coordenador.

• 2003 - 2003

  Projeto de Ensino de Geometria para Surdos, Descrição: Construção de conceitos geométricos utilizando-se como instrumentos materiais concretos, tais como: Tangram, jogos e Origami, através da associação destes com a Língua de Sinais, bem como a habilidade espacial-visual dos educandos Surdos.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (1) . , Integrantes: Janine Soares de Oliveira - Coordenador.

• 2003 - 2003

  Ensino de Matemática pelas Dobraduras de Papel, Descrição: Atividade realizada nas turmas de Pedagogia da Universidade Federal Fluminense, na qual selecionam-se peças de Origami em nível crescente de dificuldade e confecciona-se junto com os estudantes desenvolvendo conteúdos matemáticos ao longo da construção de cada peça.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (1) . , Integrantes: Janine Soares de Oliveira - Integrante / Eliane Moreira da Costa - Coordenador., Financiador(es): Universidade Federal Fluminense - Bolsa., Número de produções C, T & A: 2

Projetos de desenvolvimento

• 2009 - Atual

  Desenvolvimento de Software para Identificação de Sinais na Transcrição de Vídeos em Libras, Descrição: A pesquisa em Aquisição da Língua de Brasileira de Sinais Libras requer o tratamento e análise de dados em vídeos. O Grupo de Pesquisa em Aquisição da Língua de Sinais Brasileira da Universidade Federal de Santa Catarina está constituindo um banco de dados com transcrições de vídeos em Libras. Todavia, dadas as especificidades dos dados, observou-se a necessidade de desenvolver um procedimento eficaz para que pesquisadores possam localizar corretamente os sinais. O volume de dados revelou ainda a necessidade de criar um sistema de busca específico para estas glosas que identificam os sinais. O software para Identificação de Sinais deverá ser utilizado na composição do corpus da Libras, tendo como objetivos: reunir, organizar e permitir a busca dos sinais e/ou das glosas. O sistema, desenvolvido em plataforma php com acesso via web, está em fase de alimentação e por enquanto é acessado somente pelos usuários cadastrados no grupo de pesquisa, mas em breve estará disponível online, sem restrição de acessos para visualização e busca, e os usuários poderão ainda enviar sugestões de sinais com vídeo para os administradores através de ferramenta disponibilizada no próprio sistema.. , Situação: Em andamento; Natureza: Desenvolvimento. , Alunos envolvidos: Graduação: (4) / Mestrado acadêmico: (3) / Doutorado: (2) . , Integrantes: Janine Soares de Oliveira - Integrante / Ronice Müller de Quadros - Coordenador / Ramon Dutra Miranda - Integrante.

• 2005 - 2008

  GPDMS Grupo Pesquisa e Desenvolvimento de Materiais para Surdos, Descrição: O projeto consistiu em uma parceria entre Universidade Católica de Petrópolis (UCP), Editora Arara Azul e Escola Municipal de Educação de Surdos Santos Dumont, situadas na cidade de Petrópolis. Desenvolveram-se inicialmente Oficinas semanais de Ensino de Geometria utilizando o Origami como instrumento de construção de Conhecimento. Nessa fase, contamos com um bolsista de Engenharia Mecânica. Em outro momento, com a parceria do Museu Imperial, desesnvolveram-se atividades de Formação de Guias Turísticos Surdos, com a participação de 2 bolsistas do curso de Letras, uma pedagoga, uma jornalista e uma assistente social.. , Situação: Desativado; Natureza: Desenvolvimento. , Alunos envolvidos: Graduação: (3) . , Integrantes: Janine Soares de Oliveira - Coordenador / Antonio Mauricio Castanheira das Neves - Integrante / Clélia Regina Ramos - Integrante / René José da Silva - Integrante / Toribio Ramos Malagodi - Integrante / Pedro Benjamim Garcia - Integrante.

• 2009 - Atual

  Desenvolvimento de Software para Identificação de Sinais na Transcrição de Vídeos em Libras, Descrição: A pesquisa em Aquisição da Língua de Brasileira de Sinais Libras requer o tratamento e análise de dados em vídeos. O Grupo de Pesquisa em Aquisição da Língua de Sinais Brasileira da Universidade Federal de Santa Catarina está constituindo um banco de dados com transcrições de vídeos em Libras. Todavia, dadas as especificidades dos dados, observou-se a necessidade de desenvolver um procedimento eficaz para que pesquisadores possam localizar corretamente os sinais. O volume de dados revelou ainda a necessidade de criar um sistema de busca específico para estas glosas que identificam os sinais. O software para Identificação de Sinais deverá ser utilizado na composição do corpus da Libras, tendo como objetivos: reunir, organizar e permitir a busca dos sinais e/ou das glosas. O sistema, desenvolvido em plataforma php com acesso via web, está em fase de alimentação e por enquanto é acessado somente pelos usuários cadastrados no grupo de pesquisa, mas em breve estará disponível online, sem restrição de acessos para visualização e busca, e os usuários poderão ainda enviar sugestões de sinais com vídeo para os administradores através de ferramenta disponibilizada no próprio sistema.. , Situação: Em andamento; Natureza: Desenvolvimento. , Alunos envolvidos: Graduação: (4) / Mestrado acadêmico: (3) / Doutorado: (2) . , Integrantes: Janine Soares de Oliveira - Integrante / Ronice Müller de Quadros - Coordenador / Ramon Dutra Miranda - Integrante.

• 2005 - 2008

  GPDMS Grupo Pesquisa e Desenvolvimento de Materiais para Surdos, Descrição: O projeto consistiu em uma parceria entre Universidade Católica de Petrópolis (UCP), Editora Arara Azul e Escola Municipal de Educação de Surdos Santos Dumont, situadas na cidade de Petrópolis. Desenvolveram-se inicialmente Oficinas semanais de Ensino de Geometria utilizando o Origami como instrumento de construção de Conhecimento. Nessa fase, contamos com um bolsista de Engenharia Mecânica. Em outro momento, com a parceria do Museu Imperial, desesnvolveram-se atividades de Formação de Guias Turísticos Surdos, com a participação de 2 bolsistas do curso de Letras, uma pedagoga, uma jornalista e uma assistente social.. , Situação: Desativado; Natureza: Desenvolvimento. , Alunos envolvidos: Graduação: (3) . , Integrantes: Janine Soares de Oliveira - Coordenador / Antonio Mauricio Castanheira das Neves - Integrante / Clélia Regina Ramos - Integrante / René José da Silva - Integrante / Toribio Ramos Malagodi - Integrante / Pedro Benjamim Garcia - Integrante.

• 2009 - Atual

  Desenvolvimento de Software para Identificação de Sinais na Transcrição de Vídeos em Libras, Descrição: A pesquisa em Aquisição da Língua de Brasileira de Sinais ? Libras ? requer o tratamento e análise de dados em vídeos. O Grupo de Pesquisa em Aquisição da Língua de Sinais Brasileira da Universidade Federal de Santa Catarina está constituindo um banco de dados com transcrições de vídeos em Libras. Todavia, dadas as especificidades dos dados, observou-se a necessidade de desenvolver um procedimento eficaz para que pesquisadores possam localizar corretamente os sinais. O volume de dados revelou ainda a necessidade de criar um sistema de busca específico para estas glosas que identificam os sinais. O software para Identificação de Sinais deverá ser utilizado na composição do corpus da Libras, tendo como objetivos: reunir, organizar e permitir a busca dos sinais e/ou das glosas. O sistema, desenvolvido em plataforma php com acesso via web, está em fase de alimentação e por enquanto é acessado somente pelos usuários cadastrados no grupo de pesquisa, mas em breve estará disponível online, sem restrição de acessos para visualização e busca, e os usuários poderão ainda enviar sugestões de sinais com vídeo para os administradores através de ferramenta disponibilizada no próprio sistema.. , Situação: Em andamento; Natureza: Desenvolvimento. , Alunos envolvidos: Graduação: (4) / Mestrado acadêmico: (3) / Doutorado: (2) . , Integrantes: Janine Soares de Oliveira - Integrante / Ronice Müller de Quadros - Coordenador / Ramon Dutra Miranda - Integrante.

• 2005 - 2008

  GPDMS Grupo Pesquisa e Desenvolvimento de Materiais para Surdos, Descrição: O projeto consistiu em uma parceria entre Universidade Católica de Petrópolis (UCP), Editora Arara Azul e Escola Municipal de Educação de Surdos Santos Dumont, situadas na cidade de Petrópolis. Desenvolveram-se inicialmente Oficinas semanais de Ensino de Geometria utilizando o Origami como instrumento de construção de Conhecimento. Nessa fase, contamos com um bolsista de Engenharia Mecânica. Em outro momento, com a parceria do Museu Imperial, desesnvolveram-se atividades de Formação de Guias Turísticos Surdos, com a participação de 2 bolsistas do curso de Letras, uma pedagoga, uma jornalista e uma assistente social.. , Situação: Desativado; Natureza: Desenvolvimento. , Alunos envolvidos: Graduação: (3) . , Integrantes: Janine Soares de Oliveira - Coordenador / Antonio Mauricio Castanheira das Neves - Integrante / Clélia Regina Ramos - Integrante / René José da Silva - Integrante / Toribio Ramos Malagodi - Integrante / Pedro Benjamim Garcia - Integrante.

• 2009 - Atual

  Desenvolvimento de Software para Identificação de Sinais na Transcrição de Vídeos em Libras, Descrição: A pesquisa em Aquisição da Língua de Brasileira de Sinais ? Libras ? requer o tratamento e análise de dados em vídeos. O Grupo de Pesquisa em Aquisição da Língua de Sinais Brasileira da Universidade Federal de Santa Catarina está constituindo um banco de dados com transcrições de vídeos em Libras. Todavia, dadas as especificidades dos dados, observou-se a necessidade de desenvolver um procedimento eficaz para que pesquisadores possam localizar corretamente os sinais. O volume de dados revelou ainda a necessidade de criar um sistema de busca específico para estas glosas que identificam os sinais. O software para Identificação de Sinais deverá ser utilizado na composição do corpus da Libras, tendo como objetivos: reunir, organizar e permitir a busca dos sinais e/ou das glosas. O sistema, desenvolvido em plataforma php com acesso via web, está em fase de alimentação e por enquanto é acessado somente pelos usuários cadastrados no grupo de pesquisa, mas em breve estará disponível online, sem restrição de acessos para visualização e busca, e os usuários poderão ainda enviar sugestões de sinais com vídeo para os administradores através de ferramenta disponibilizada no próprio sistema.. , Situação: Em andamento; Natureza: Desenvolvimento. , Alunos envolvidos: Graduação: (4) / Mestrado acadêmico: (3) / Doutorado: (2) . , Integrantes: Janine Soares de Oliveira - Integrante / Ronice Müller de Quadros - Coordenador / Ramon Dutra Miranda - Integrante.

• 2005 - 2008

  GPDMS Grupo Pesquisa e Desenvolvimento de Materiais para Surdos, Descrição: O projeto consistiu em uma parceria entre Universidade Católica de Petrópolis (UCP), Editora Arara Azul e Escola Municipal de Educação de Surdos Santos Dumont, situadas na cidade de Petrópolis. Desenvolveram-se inicialmente Oficinas semanais de Ensino de Geometria utilizando o Origami como instrumento de construção de Conhecimento. Nessa fase, contamos com um bolsista de Engenharia Mecânica. Em outro momento, com a parceria do Museu Imperial, desesnvolveram-se atividades de Formação de Guias Turísticos Surdos, com a participação de 2 bolsistas do curso de Letras, uma pedagoga, uma jornalista e uma assistente social.. , Situação: Desativado; Natureza: Desenvolvimento. , Alunos envolvidos: Graduação: (3) . , Integrantes: Janine Soares de Oliveira - Coordenador / Antonio Mauricio Castanheira das Neves - Integrante / Clélia Regina Ramos - Integrante / René José da Silva - Integrante / Toribio Ramos Malagodi - Integrante / Pedro Benjamim Garcia - Integrante.

• 2009 - Atual

  Desenvolvimento de Software para Identificação de Sinais na Transcrição de Vídeos em Libras, Descrição: A pesquisa em Aquisição da Língua de Brasileira de Sinais ? Libras ? requer o tratamento e análise de dados em vídeos. O Grupo de Pesquisa em Aquisição da Língua de Sinais Brasileira da Universidade Federal de Santa Catarina está constituindo um banco de dados com transcrições de vídeos em Libras. Todavia, dadas as especificidades dos dados, observou-se a necessidade de desenvolver um procedimento eficaz para que pesquisadores possam localizar corretamente os sinais. O volume de dados revelou ainda a necessidade de criar um sistema de busca específico para estas glosas que identificam os sinais. O software para Identificação de Sinais deverá ser utilizado na composição do corpus da Libras, tendo como objetivos: reunir, organizar e permitir a busca dos sinais e/ou das glosas. O sistema, desenvolvido em plataforma php com acesso via web, está em fase de alimentação e por enquanto é acessado somente pelos usuários cadastrados no grupo de pesquisa, mas em breve estará disponível online, sem restrição de acessos para visualização e busca, e os usuários poderão ainda enviar sugestões de sinais com vídeo para os administradores através de ferramenta disponibilizada no próprio sistema.. , Situação: Em andamento; Natureza: Desenvolvimento. , Alunos envolvidos: Graduação: (4) / Mestrado acadêmico: (3) / Doutorado: (2) . , Integrantes: Janine Soares de Oliveira - Integrante / Ronice Müller de Quadros - Coordenador / Ramon Dutra Miranda - Integrante.

• 2005 - 2008

  GPDMS Grupo Pesquisa e Desenvolvimento de Materiais para Surdos, Descrição: O projeto consistiu em uma parceria entre Universidade Católica de Petrópolis (UCP), Editora Arara Azul e Escola Municipal de Educação de Surdos Santos Dumont, situadas na cidade de Petrópolis. Desenvolveram-se inicialmente Oficinas semanais de Ensino de Geometria utilizando o Origami como instrumento de construção de Conhecimento. Nessa fase, contamos com um bolsista de Engenharia Mecânica. Em outro momento, com a parceria do Museu Imperial, desesnvolveram-se atividades de Formação de Guias Turísticos Surdos, com a participação de 2 bolsistas do curso de Letras, uma pedagoga, uma jornalista e uma assistente social.. , Situação: Desativado; Natureza: Desenvolvimento. , Alunos envolvidos: Graduação: (3) . , Integrantes: Janine Soares de Oliveira - Coordenador / Antonio Mauricio Castanheira das Neves - Integrante / Clélia Regina Ramos - Integrante / René José da Silva - Integrante / Toribio Ramos Malagodi - Integrante / Pedro Benjamim Garcia - Integrante.

• 2009 - Atual

  Desenvolvimento de Software para Identificação de Sinais na Transcrição de Vídeos em Libras, Descrição: A pesquisa em Aquisição da Língua de Brasileira de Sinais ? Libras ? requer o tratamento e análise de dados em vídeos. O Grupo de Pesquisa em Aquisição da Língua de Sinais Brasileira da Universidade Federal de Santa Catarina está constituindo um banco de dados com transcrições de vídeos em Libras. Todavia, dadas as especificidades dos dados, observou-se a necessidade de desenvolver um procedimento eficaz para que pesquisadores possam localizar corretamente os sinais. O volume de dados revelou ainda a necessidade de criar um sistema de busca específico para estas glosas que identificam os sinais. O software para Identificação de Sinais deverá ser utilizado na composição do corpus da Libras, tendo como objetivos: reunir, organizar e permitir a busca dos sinais e/ou das glosas. O sistema, desenvolvido em plataforma php com acesso via web, está em fase de alimentação e por enquanto é acessado somente pelos usuários cadastrados no grupo de pesquisa, mas em breve estará disponível online, sem restrição de acessos para visualização e busca, e os usuários poderão ainda enviar sugestões de sinais com vídeo para os administradores através de ferramenta disponibilizada no próprio sistema.. , Situação: Em andamento; Natureza: Desenvolvimento. , Alunos envolvidos: Graduação: (4) / Mestrado acadêmico: (3) / Doutorado: (2) . , Integrantes: Janine Soares de Oliveira - Integrante / Ronice Müller de Quadros - Coordenador / Ramon Dutra Miranda - Integrante.

• 2005 - 2008

  GPDMS Grupo Pesquisa e Desenvolvimento de Materiais para Surdos, Descrição: O projeto consistiu em uma parceria entre Universidade Católica de Petrópolis (UCP), Editora Arara Azul e Escola Municipal de Educação de Surdos Santos Dumont, situadas na cidade de Petrópolis. Desenvolveram-se inicialmente Oficinas semanais de Ensino de Geometria utilizando o Origami como instrumento de construção de Conhecimento. Nessa fase, contamos com um bolsista de Engenharia Mecânica. Em outro momento, com a parceria do Museu Imperial, desesnvolveram-se atividades de Formação de Guias Turísticos Surdos, com a participação de 2 bolsistas do curso de Letras, uma pedagoga, uma jornalista e uma assistente social.. , Situação: Desativado; Natureza: Desenvolvimento. , Alunos envolvidos: Graduação: (3) . , Integrantes: Janine Soares de Oliveira - Coordenador / Antonio Mauricio Castanheira das Neves - Integrante / Clélia Regina Ramos - Integrante / René José da Silva - Integrante / Toribio Ramos Malagodi - Integrante / Pedro Benjamim Garcia - Integrante.

• 2009 - Atual

  Desenvolvimento de Software para Identificação de Sinais na Transcrição de Vídeos em Libras, Descrição: A pesquisa em Aquisição da Língua de Brasileira de Sinais ? Libras ? requer o tratamento e análise de dados em vídeos. O Grupo de Pesquisa em Aquisição da Língua de Sinais Brasileira da Universidade Federal de Santa Catarina está constituindo um banco de dados com transcrições de vídeos em Libras. Todavia, dadas as especificidades dos dados, observou-se a necessidade de desenvolver um procedimento eficaz para que pesquisadores possam localizar corretamente os sinais. O volume de dados revelou ainda a necessidade de criar um sistema de busca específico para estas glosas que identificam os sinais. O software para Identificação de Sinais deverá ser utilizado na composição do corpus da Libras, tendo como objetivos: reunir, organizar e permitir a busca dos sinais e/ou das glosas. O sistema, desenvolvido em plataforma php com acesso via web, está em fase de alimentação e por enquanto é acessado somente pelos usuários cadastrados no grupo de pesquisa, mas em breve estará disponível online, sem restrição de acessos para visualização e busca, e os usuários poderão ainda enviar sugestões de sinais com vídeo para os administradores através de ferramenta disponibilizada no próprio sistema.. , Situação: Em andamento; Natureza: Desenvolvimento. , Alunos envolvidos: Graduação: (4) / Mestrado acadêmico: (3) / Doutorado: (2) . , Integrantes: Janine Soares de Oliveira - Integrante / Ronice Müller de Quadros - Coordenador / Ramon Dutra Miranda - Integrante.

• 2005 - 2008

  GPDMS Grupo Pesquisa e Desenvolvimento de Materiais para Surdos, Descrição: O projeto consistiu em uma parceria entre Universidade Católica de Petrópolis (UCP), Editora Arara Azul e Escola Municipal de Educação de Surdos Santos Dumont, situadas na cidade de Petrópolis. Desenvolveram-se inicialmente Oficinas semanais de Ensino de Geometria utilizando o Origami como instrumento de construção de Conhecimento. Nessa fase, contamos com um bolsista de Engenharia Mecânica. Em outro momento, com a parceria do Museu Imperial, desesnvolveram-se atividades de Formação de Guias Turísticos Surdos, com a participação de 2 bolsistas do curso de Letras, uma pedagoga, uma jornalista e uma assistente social.. , Situação: Desativado; Natureza: Desenvolvimento. , Alunos envolvidos: Graduação: (3) . , Integrantes: Janine Soares de Oliveira - Coordenador / Antonio Mauricio Castanheira das Neves - Integrante / Clélia Regina Ramos - Integrante / René José da Silva - Integrante / Toribio Ramos Malagodi - Integrante / Pedro Benjamim Garcia - Integrante.

• 2009 - Atual

  Desenvolvimento de Software para Identificação de Sinais na Transcrição de Vídeos em Libras, Descrição: A pesquisa em Aquisição da Língua de Brasileira de Sinais ? Libras ? requer o tratamento e análise de dados em vídeos. O Grupo de Pesquisa em Aquisição da Língua de Sinais Brasileira da Universidade Federal de Santa Catarina está constituindo um banco de dados com transcrições de vídeos em Libras. Todavia, dadas as especificidades dos dados, observou-se a necessidade de desenvolver um procedimento eficaz para que pesquisadores possam localizar corretamente os sinais. O volume de dados revelou ainda a necessidade de criar um sistema de busca específico para estas glosas que identificam os sinais. O software para Identificação de Sinais deverá ser utilizado na composição do corpus da Libras, tendo como objetivos: reunir, organizar e permitir a busca dos sinais e/ou das glosas. O sistema, desenvolvido em plataforma php com acesso via web, está em fase de alimentação e por enquanto é acessado somente pelos usuários cadastrados no grupo de pesquisa, mas em breve estará disponível online, sem restrição de acessos para visualização e busca, e os usuários poderão ainda enviar sugestões de sinais com vídeo para os administradores através de ferramenta disponibilizada no próprio sistema.. , Situação: Em andamento; Natureza: Desenvolvimento. , Alunos envolvidos: Graduação: (4) / Mestrado acadêmico: (3) / Doutorado: (2) . , Integrantes: Janine Soares de Oliveira - Integrante / Ronice Müller de Quadros - Coordenador / Ramon Dutra Miranda - Integrante.

• 2005 - 2008

  GPDMS Grupo Pesquisa e Desenvolvimento de Materiais para Surdos, Descrição: O projeto consistiu em uma parceria entre Universidade Católica de Petrópolis (UCP), Editora Arara Azul e Escola Municipal de Educação de Surdos Santos Dumont, situadas na cidade de Petrópolis. Desenvolveram-se inicialmente Oficinas semanais de Ensino de Geometria utilizando o Origami como instrumento de construção de Conhecimento. Nessa fase, contamos com um bolsista de Engenharia Mecânica. Em outro momento, com a parceria do Museu Imperial, desesnvolveram-se atividades de Formação de Guias Turísticos Surdos, com a participação de 2 bolsistas do curso de Letras, uma pedagoga, uma jornalista e uma assistente social.. , Situação: Desativado; Natureza: Desenvolvimento. , Alunos envolvidos: Graduação: (3) . , Integrantes: Janine Soares de Oliveira - Coordenador / Antonio Mauricio Castanheira das Neves - Integrante / Clélia Regina Ramos - Integrante / René José da Silva - Integrante / Toribio Ramos Malagodi - Integrante / Pedro Benjamim Garcia - Integrante.

• 2009 - Atual

  Desenvolvimento de Software para Identificação de Sinais na Transcrição de Vídeos em Libras, Descrição: A pesquisa em Aquisição da Língua de Brasileira de Sinais ? Libras ? requer o tratamento e análise de dados em vídeos. O Grupo de Pesquisa em Aquisição da Língua de Sinais Brasileira da Universidade Federal de Santa Catarina está constituindo um banco de dados com transcrições de vídeos em Libras. Todavia, dadas as especificidades dos dados, observou-se a necessidade de desenvolver um procedimento eficaz para que pesquisadores possam localizar corretamente os sinais. O volume de dados revelou ainda a necessidade de criar um sistema de busca específico para estas glosas que identificam os sinais. O software para Identificação de Sinais deverá ser utilizado na composição do corpus da Libras, tendo como objetivos: reunir, organizar e permitir a busca dos sinais e/ou das glosas. O sistema, desenvolvido em plataforma php com acesso via web, está em fase de alimentação e por enquanto é acessado somente pelos usuários cadastrados no grupo de pesquisa, mas em breve estará disponível online, sem restrição de acessos para visualização e busca, e os usuários poderão ainda enviar sugestões de sinais com vídeo para os administradores através de ferramenta disponibilizada no próprio sistema.. , Situação: Em andamento; Natureza: Desenvolvimento. , Alunos envolvidos: Graduação: (4) / Mestrado acadêmico: (3) / Doutorado: (2) . , Integrantes: Janine Soares de Oliveira - Integrante / Ronice Müller de Quadros - Coordenador / Ramon Dutra Miranda - Integrante.

• 2005 - 2008

  GPDMS Grupo Pesquisa e Desenvolvimento de Materiais para Surdos, Descrição: O projeto consistiu em uma parceria entre Universidade Católica de Petrópolis (UCP), Editora Arara Azul e Escola Municipal de Educação de Surdos Santos Dumont, situadas na cidade de Petrópolis. Desenvolveram-se inicialmente Oficinas semanais de Ensino de Geometria utilizando o Origami como instrumento de construção de Conhecimento. Nessa fase, contamos com um bolsista de Engenharia Mecânica. Em outro momento, com a parceria do Museu Imperial, desesnvolveram-se atividades de Formação de Guias Turísticos Surdos, com a participação de 2 bolsistas do curso de Letras, uma pedagoga, uma jornalista e uma assistente social.. , Situação: Desativado; Natureza: Desenvolvimento. , Alunos envolvidos: Graduação: (3) . , Integrantes: Janine Soares de Oliveira - Coordenador / Antonio Mauricio Castanheira das Neves - Integrante / Clélia Regina Ramos - Integrante / René José da Silva - Integrante / Toribio Ramos Malagodi - Integrante / Pedro Benjamim Garcia - Integrante.

• 2009 - Atual

  Desenvolvimento de Software para Identificação de Sinais na Transcrição de Vídeos em Libras, Descrição: A pesquisa em Aquisição da Língua de Brasileira de Sinais ? Libras ? requer o tratamento e análise de dados em vídeos. O Grupo de Pesquisa em Aquisição da Língua de Sinais Brasileira da Universidade Federal de Santa Catarina está constituindo um banco de dados com transcrições de vídeos em Libras. Todavia, dadas as especificidades dos dados, observou-se a necessidade de desenvolver um procedimento eficaz para que pesquisadores possam localizar corretamente os sinais. O volume de dados revelou ainda a necessidade de criar um sistema de busca específico para estas glosas que identificam os sinais. O software para Identificação de Sinais deverá ser utilizado na composição do corpus da Libras, tendo como objetivos: reunir, organizar e permitir a busca dos sinais e/ou das glosas. O sistema, desenvolvido em plataforma php com acesso via web, está em fase de alimentação e por enquanto é acessado somente pelos usuários cadastrados no grupo de pesquisa, mas em breve estará disponível online, sem restrição de acessos para visualização e busca, e os usuários poderão ainda enviar sugestões de sinais com vídeo para os administradores através de ferramenta disponibilizada no próprio sistema.. , Situação: Em andamento; Natureza: Desenvolvimento. , Alunos envolvidos: Graduação: (4) / Mestrado acadêmico: (3) / Doutorado: (2) . , Integrantes: Janine Soares de Oliveira - Integrante / Ronice Müller de Quadros - Coordenador / Ramon Dutra Miranda - Integrante.

• 2005 - 2008

  GPDMS Grupo Pesquisa e Desenvolvimento de Materiais para Surdos, Descrição: O projeto consistiu em uma parceria entre Universidade Católica de Petrópolis (UCP), Editora Arara Azul e Escola Municipal de Educação de Surdos Santos Dumont, situadas na cidade de Petrópolis. Desenvolveram-se inicialmente Oficinas semanais de Ensino de Geometria utilizando o Origami como instrumento de construção de Conhecimento. Nessa fase, contamos com um bolsista de Engenharia Mecânica. Em outro momento, com a parceria do Museu Imperial, desesnvolveram-se atividades de Formação de Guias Turísticos Surdos, com a participação de 2 bolsistas do curso de Letras, uma pedagoga, uma jornalista e uma assistente social.. , Situação: Desativado; Natureza: Desenvolvimento. , Alunos envolvidos: Graduação: (3) . , Integrantes: Janine Soares de Oliveira - Coordenador / Antonio Mauricio Castanheira das Neves - Integrante / Clélia Regina Ramos - Integrante / René José da Silva - Integrante / Toribio Ramos Malagodi - Integrante / Pedro Benjamim Garcia - Integrante.

• 2009 - Atual

  Desenvolvimento de Software para Identificação de Sinais na Transcrição de Vídeos em Libras, Descrição: A pesquisa em Aquisição da Língua de Brasileira de Sinais ? Libras ? requer o tratamento e análise de dados em vídeos. O Grupo de Pesquisa em Aquisição da Língua de Sinais Brasileira da Universidade Federal de Santa Catarina está constituindo um banco de dados com transcrições de vídeos em Libras. Todavia, dadas as especificidades dos dados, observou-se a necessidade de desenvolver um procedimento eficaz para que pesquisadores possam localizar corretamente os sinais. O volume de dados revelou ainda a necessidade de criar um sistema de busca específico para estas glosas que identificam os sinais. O software para Identificação de Sinais deverá ser utilizado na composição do corpus da Libras, tendo como objetivos: reunir, organizar e permitir a busca dos sinais e/ou das glosas. O sistema, desenvolvido em plataforma php com acesso via web, está em fase de alimentação e por enquanto é acessado somente pelos usuários cadastrados no grupo de pesquisa, mas em breve estará disponível online, sem restrição de acessos para visualização e busca, e os usuários poderão ainda enviar sugestões de sinais com vídeo para os administradores através de ferramenta disponibilizada no próprio sistema.. , Situação: Em andamento; Natureza: Desenvolvimento. , Alunos envolvidos: Graduação: (4) / Mestrado acadêmico: (3) / Doutorado: (2) . , Integrantes: Janine Soares de Oliveira - Integrante / Ronice Müller de Quadros - Coordenador / Ramon Dutra Miranda - Integrante.

• 2005 - 2008

  GPDMS Grupo Pesquisa e Desenvolvimento de Materiais para Surdos, Descrição: O projeto consistiu em uma parceria entre Universidade Católica de Petrópolis (UCP), Editora Arara Azul e Escola Municipal de Educação de Surdos Santos Dumont, situadas na cidade de Petrópolis. Desenvolveram-se inicialmente Oficinas semanais de Ensino de Geometria utilizando o Origami como instrumento de construção de Conhecimento. Nessa fase, contamos com um bolsista de Engenharia Mecânica. Em outro momento, com a parceria do Museu Imperial, desesnvolveram-se atividades de Formação de Guias Turísticos Surdos, com a participação de 2 bolsistas do curso de Letras, uma pedagoga, uma jornalista e uma assistente social.. , Situação: Desativado; Natureza: Desenvolvimento. , Alunos envolvidos: Graduação: (3) . , Integrantes: Janine Soares de Oliveira - Coordenador / Antonio Mauricio Castanheira das Neves - Integrante / Clélia Regina Ramos - Integrante / René José da Silva - Integrante / Toribio Ramos Malagodi - Integrante / Pedro Benjamim Garcia - Integrante.