Cristina Casagrande de Figueiredo Semmelmann

Possui graduação em Jornalismo pela Faculdade Cásper Líbero (2006), graduação em Letras pela Universidade de São Paulo (2009), mestrado (2017) e doutorado (2023) em Letras (Estudos Comparados de Literaturas) pela Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo. Sua pesquisa se centra em Literatura Comparada, tendo como objeto principal a obra de J.R.R. Tolkien. Tem experiência na área de Letras, atuando principalmente nos seguintes temas: literatura comparada, literatura infantil e juvenil, literatura e filosofia, fantasia, mito, histórias de fadas, folclore, J.R.R. Tolkien, C.S. Lewis, Aristóteles, Tomás de Aquino. Atualmente coordena o Grupo de Estudos Mitopoéticos, uma linha do Grupo de Pesquisa Produções Literárias e Culturais para Crianças e Jovens (USP/CNPq).

Informações coletadas do Lattes em 15/01/2026

Acadêmico

Formação acadêmica

Doutorado em Letras

2018 - 2023

Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da USP
Título: O fim da demanda: a Terra-média de J.R.R. Tolkien entre a vontade de poder e o escape da morte
Maria Zilda da Cunha. Bolsista do(a): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, CAPES, Brasil. Palavras-chave: J.R.R.Tolkien; O Senhor dos Anéis; Literatura e Filosofia; Eudaimonia (Felicidade); Ética a Nicômaco.Grande área: Lingüística, Letras e ArtesGrande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: literatura de fantasia. Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: literatura de fantasia.

Mestrado em Letras (Est.Comp. de Liter. de Língua Portuguesa)

2014 - 2017

Universidade de São Paulo
Título: Em Boa Companhia - a amizade em "O Senhor dos Anéis"
Orientador: Maria Zilda da Cunha
, Ano de Obtenção: 2017.Bolsista do(a): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, CAPES, Brasil. Palavras-chave: Amizade; O Senhor dos Anéis; Ética a Nicômaco; J. R. R. Tolkien; Aristóteles.Grande área: Lingüística, Letras e ArtesGrande Área: Ciências Humanas / Área: Filosofia / Subárea: Filosofia. Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Artes / Subárea: Cinema.

Graduação em Letras - Português e Inglês

2024 - 2024

Centro Universitário Ítalo Brasileiro, UniÍTALO

Graduação em Letras

2003 - 2009

Universidade de São Paulo
Título: Sem título.

Graduação em Jornalismo

2003 - 2006

Faculdade Casper Líbero

Formação complementar

2019 - 2019

Cursos de Inverno da FFLCH - O doador dos anéis: J.R.R. Tolkien e a Inglate. (Carga horária: 12h). , Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da USP, FFLCH-USP, Brasil.

Idiomas

Bandeira representando o idioma Inglês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Bandeira representando o idioma Espanhol

Compreende Razoavelmente, Fala Pouco, Lê Razoavelmente, Escreve Pouco.

Bandeira representando o idioma Francês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: J.R.R.Tolkien.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literatura Comparada.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literatura Infantil e Juvenil.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literatura Fantástica.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Fantasia.

Organização de eventos

CASAGRANDE, C. ; CUNHA, M. Z. ; MENNA, L. . I congresso internacional hans christian andersen - 150 anos depois. 2025. (Congresso).

CASAGRANDE, CRISTINA . Organização geral do Encontro Internacional de Estudos Mitopoéticos - II Jornada de Estudos Mitopoéticos - O Senhor do Anéis: 70 Anos de A Sociedade do Anel. 2024. (Congresso).

CASAGRANDE, C. . Mediação na mesa O Senhor dos Anéis: 70 anos de A Sociedade do Anel e Inícios de Jornada. 2024. (Congresso).

CASAGRANDE, C. . Mediadora da palestra "O Conselho de Elrond: Destino e Arbítrio", com Ronald Kyrmse, na "II Jornada de Estudos Mitopoéticos - O Senhor do Anéis: 70 Anos de A Sociedade do Anel",. 2024. (Congresso).

CASAGRANDE, C. . Mediadora da palestra de Sørina Higgins "A Time to Search: Temporal Narratives in Fantasy Literature", na "II Jornada de Estudos Mitopoéticos - O Senhor do Anéis: 70 Anos de A Sociedade do Anel". 2024. (Congresso).

CASAGRANDE, CRISTINA . ENCONTRO INTERNACIONAL DO GRUPO DE PESQUISA - 100/10. 2022. (Outro).

CASAGRANDE, C. ; KUMAMOTO, E. B. . Jornada de estudos Mitopoéticos do Grupo de Estudos Mitpoéticos (GEM). 2021. (Outro).

CASAGRANDE, CRISTINA ; LOPES, R. J. ; BRUM, G. O. ; VILHENA, G. M. S. ; KUMAMOTO, E. B. ; CORREIA, F. . Lançamento "O Silmarillion". 2019. (Outro).

TEIXIRA, H. ; MONTEIRO, D. ; CASAGRANDE, CRISTINA ; KUMAMOTO, E. B. ; VILHENA, G. M. S. ; CORREIA, F. . Cinedebate: filme Tolkien.. 2019. (Outro).

KYRMSE, R. ; CUNHA, M. Z. D. ; SEMMELMANN, C. C. F. . Caminho Para Tolkien - Palestra com Ronald Kyrmse. 2017. (Outro).

CUNHA, M. Z. D. ; SEMMELMANN, C. C. F. ; OLIVEIRA NETO, E. L. ; KLAUTAU, D. G. ; LOPES, C. C. ; RIBEIRO, P. C. ; MENDES, M. ; SILVA, A. G. ; MACHADO, C. A. ; TOSTA, L. S. ; GONCALVES, L. ; AVOLETTA JR., M. . De volta outra vez: 80 anos de O Hobbit. 2017. (Exposição).

CUNHA, M. Z. ; OLIVEIRA NETO, E. L. ; RIBEIRO, P. C. ; MENDES, M. ; SEMMELMANN, C. C. F. . "Passeio para as obras de Andersen". 2017. (Exposição).

CUNHA, M. Z. ; SEMMELMANN, C. C. F. ; ESTEVES, L. R. ; KYRMSE, R. E. . Traduzindo Tolkien ? uma conversa entre tradutores em ocasião dos 80 anos de O Hobbit.. 2017. (Outro).

CASAGRANDE, CRISTINA . III ENCONTRO NACIONAL DE PRODUÇÕES LITERARIAS E CULTURAIS PARA CRIANÇAS E JOVENS II SEMINÁRIO FANTÁSTICO E IMAGINÁRIO: REFLEXÕES CONTEMPORÂNEAS: MURILO RUBIÃO E SEUS ARRREDORES. 2016. (Outro).

CASAGRANDE, C. . II Encontro Internacional de Produções Literárias e Culturais para Crianças e Jovens ? Fantástico e Imaginário: reflexões contemporâneas. (12 horas).. 2015. (Outro).

Participação em eventos

Bate-papo Literatura Fantástica e Mitopoética nas Bibliotecas.Literatura Fantástica e Mitopoética nas Bibliotecas. 2025. (Encontro).

I congresso internacional hans christian andersen - 150 anos depois. A última chama: finais eucatastróficos nos contos de Andersen. 2025. (Congresso).

"II Jornada de Estudos Insólitos da USP - Desconstruindo o Escapismo: Fantasia, Sociedade e Temas Fraturantes",. 2024. (Outra).

Encontro Internacional de Estudos Mitopoéticos - II Jornada de Estudos Mitopoéticosos.A Demanda do Anel e as Estórias de Fadas. 2024. (Encontro).

Lançamento Box 3 de A História da Terra-média pela Toca-SP (Livraria A Apaisagem).O Senhor dos Anéis 70 anos. 2024. (Outra).

"II Congreso Internacional "Fe, Arte y Mito - Tolkien, Lewis, Chesterton". La Amistad en el Señor de los Anillos. 2023. (Congresso).

De Dante a Tolkien caminhos para a educação.A Amizade e a Misericórdia em O Senhor dos Anéis. 2023. (Encontro).

IV Econntro Nacional de Estudos Linguísticos e Literários e II Encontro Internacional de Letras (Universidade Estadual do Maranhão - UEMA/Campus Caxias.Tolkien: universidade, mídia e cultura pop. 2023. (Encontro).

IV ENAELL - Encontro Nacional de Estudos Linguísticos e Literários/ II ENIPEL - Encontro Internacional de Pesquisa em Letras.Tolkien: universidade, mídia e cultura pop. 2023. (Encontro).

JORNADA LITERÁRIA INTERMIDIATICA SOBRE O HOBBIT (UNB).A misericórdia em O Senhor dos Anéis. 2023. (Outra).

Tolkien: vida e obra (Universidade Federal Fluminense).Tolkien: vida e obra. 2023. (Outra).

XXII Encontro do Programa de Pós-Graduação em Estudos Comparados de Literaturas de Língua Portuguesa.TOLKIEN: UNIVERSIDADE, MÍDIA E CULTURA POP. 2023. (Encontro).

"A imagem e a palavra no livro ilustrado" - VII ENCONTRO INTERNACIONAL DO GRUPO DE PESQUISA - 100/10: OS MUNDOS DA CRÍTICA LITERÁRIA E A PRODUÇÃO PARA CRIANÇAS E JOVENS. 2022. (Encontro).

LUIZ GAMA: DE RESISTÊNCIAS A OUTRAS LIÇÕES. 2022. (Outra).

VII ENCONTRO INTERNACIONAL DO GRUPO DE PESQUISA - 100/10: OS MUNDOS DA CRÍTICA LITERÁRIA E A PRODUÇÃO PARA CRIANÇAS E JOVENS. 2022. (Encontro).

XXI Encontro de Estudos Comparados de Literaturas de Língua Portuguesa - A literatura negra no Brasil: resistência e engajamento. 2022. (Encontro).

Curso de Curta Duração: Panorama Histórico do Conto de Fadas Literário. 2021. (Outra).

III Simpósio Internacional de Estudos Interdisciplinares (SIEI) promovido pelo Mestrado Interdisciplinar em Ciências Humanas da Universidade Santo Amaro (Unisa).Contos de fadas e fantasia: um breve percurso histórico. 2021. (Simpósio).

II Jornada Reflexões Contemporânea sobre Autoria e Imaginário na Literatura para Crianças e Jovens do VI Encontro Internacional do GPPLCCJ.Contos de Fadas e Questões Autorais. 2021. (Encontro).

II Jornada Reflexões Contemporânea sobre Autoria e Imaginário na Literatura para Crianças e Jovens do VI Encontro Internacional do GPPLCCJ.Palestra "Autoria, Tradução e Refração: as diversas facetas da subcriação de estórias". 2021. (Encontro).

II Jornada Reflexões Contemporânea sobre Autoria e Imaginário na Literatura para Crianças e Jovens do VI Encontro Internacional do GPPLCCJ. 2021. (Encontro).

II Jornada Reflexões Contemporânea sobre Autoria e Imaginário na Literatura para Crianças e Jovens do VI Encontro Internacional do GPPLCCJ.Coordenadora do Grupo de Trabalho: Contos de Fadas e o Maravilhoso Literário: Questões Autorais. 2021. (Encontro).

Jornada de estudos Mitopoéticos do GEM.Comunicação: ?Huan e Carcharoth: o destino do mastim de Valinor nas garras do lobo de Angband?. 2021. (Outra).

XX Encontro de Estudos Comparados de Literaturas de Língua Portuguesa: os desafios em face da pandemia.GRUPO DE ESTUDOS MITOPOÉTICOS: AMPLIANDO HORIZONTES DURANTE A PANDEMIA. 2021. (Encontro).

A Amizade em O Senhor dos Anéis.A Amizade em O Senhor dos Anéis no Clube Literário Tolkieniano de Brasília. 2020. (Outra).

Hobbit Day 2020.Tolkien e Memória. 2020. (Simpósio).

Os Amigos de Tolkien.Os Amigos de Tolkien no Centro Cultural Altavila. 2020. (Outra).

Palestra: A Amizade em O Senhor dos Anéis..A Amizade em O Senhor dos Anéis no Centro Cultural Mar Alto. 2020. (Outra).

Palestra Cultural Jacamar.A Amizade em O Senhor dos Anéis. 2020. (Outra).

Seminário Internacional de Literatura Infantil e Juvenil (UFSC).Tolkien e as histórias de fadas. 2020. (Seminário).

3a Jornada Mackenzie de Estudos Tolkienianos. Universidade Presbiteriana Mackenzie.A presença das figuras femininas em Tolkien. 2019. (Outra).

8º Seminário de Literatura Infantil e Juvenil.Tolkien e as estórias de fadas. 2019. (Encontro).

III Jornada Tolkien."A mais bela dos filhos de Ilúvatar?. 2019. (Outra).

III Semana do Inglês Unifesp."O Senhor dos Anéis: das Linhas para as Telas". 2019. (Simpósio).

II Simpósio Internacional.Tolkien e as estórias de fadas. 2019. (Simpósio).

II Simpósio Internacional ?Perspectivas Interdisciplinares dos Estudos das Linguagens? (Unisa).Tolkien e as estórias de fadas. 2019. (Simpósio).

I Jornada Lewis.Amigos da Fantasia: CS Lewis e JRR Tolkien. 2019. (Seminário).

I Jornada Mackenzie de Estudos sobre C.S. Lewis.?Amigos da Fantasia: Lewis e Tolkien?. 2019. (Outra).

I Jornada Mackenzie de Estudos sobre C.S. Lewis. 2019. (Outra).

Jornada de Letras Unip Chácara Santo Antônio."Conhecendo Tolkien". 2019. (Outra).

Roteiro X 2019.Planos e contraplanos: Sméagol X Gollum. 2019. (Seminário).

Screenwritters (H)story seminar. Universidade Presbiteriana Mackenzie.?Once Upon a Time, Frozen, O Reino Congelado e O Senhor dos Anéis (trilogia)?.. 2019. (Seminário).

Semana Cultural Seminário Maria Mater Ecclesiae.."Tolkien e a Amizade em O Senhor dos Anéis". 2019. (Simpósio).

Tarde Tolkien Centro Cultural Aroeira.."Tolkien e a Amizade em O Senhor dos Anéis". 2019. (Simpósio).

V Encontro Internacional do Grupo de Pesquisa Produções Literárias e Culturais para Crianças e Jovens.O autor e o subcriador. 2019. (Encontro).

XIX Encontro de Estudos Comparados (Celp/USP)..Tolkien e as estórias de fadas. 2019. (Encontro).

X Jornada de Estudos Medievais/Lá e de Volta Outra Vez.Um conto eucatastrófico: Tolkien e o final feliz nas histórias de fadas. 2019. (Simpósio).

X Jornada de Estudos Medievais/Lá e de Volta Outra Vez: caminhos de Tolkien entre o universo acadêmico e o fantástico."Um conto eucatastrófico: Tolkien e o final feliz nas estórias de fadas?. 2019. (Outra).

X Jornada de Estudos Medievais/Lá e de Volta Outra Vez: caminhos de Tolkien entre o universo acadêmico e o fantástico. 2019. (Outra).

participou como ouvinte da palestra "Mercado de Trabalho Acadêmico e Internacionalização para Early-Career Researchers", com a Profa. Dra. Emanuelle Santos (Universidade de Birmingham),. 2018. (Outra).

XVIII Encontro de Estudos Comparados de Literaturas de Língua Portuguesa, promovido pelo Programa de Pós- Graduação em Estudos Comparados de Literaturas de Língua Portuguesa e Centro de Estudos das Literaturas e Culturas de Língua Portuguesa da FFLCH/USP.Lúthien e Alceste: destino, justiça e misericórdia. 2018. (Encontro).

Clarice Lispector: Os Mistérios da Estrela. 2017. (Seminário).

Jornada Acadêmica dos Cursos de Letras e Pedagogia..Em Boa Companhia: a amizade em O Senhor dos Anéis?. 2017. (Outra).

Lendo 'A menina dos Fósforos' de Hans Christian Andersen hoje - FF FFLCH-USP. 2017. (Outra).

VIII Jornada Acadêmica de Cursos de Letras e Pedagogia.Em boa companhia ? a amizade em Senhor dos Anéis. 2017. (Seminário).

III Encontro Nacional do Grupo de Pesquisa Produções Literárias e Culturais para Crianças e Jovens.WW.duplo em Edgar Allan Poe. 2016. (Encontro).

II Encontro Internacional de Produções Literárias e Culturais para Crianças e Jovens ? Fantástico e Imaginário: reflexões contemporâneas.. 2015. (Encontro).

XV Encontro de Estudos Comparados de Literaturas de Língua Portuguesa.? Comunicação ?A amizade em O Senhor dos Anéis ? os valores tradicionais, o indivíduo moderno e os fragmentos contemporâneos?.. 2015. (Encontro).

IV Congresso ICLOC de Práticas na Sala de Aula. 2012. (Congresso).

Univ- Congresso Universitário Internacional - "Projetar a cultura: a linguagem da publicidade"de". 2004. (Congresso).

Participação em bancas

Aluno: Vinicius Veneziani de Souza Oliveira

OLIVEIRA, V. V. S.;CASAGRANDE, C.; ALBIERI, S.; DEAECTO, M. M.; REIMAO, S. L. A. A.. "Para oeste da Terra-média: uma história da primeira edição de O Senhor dos Anéis no Brasil pela editora Artenova",. 2025. Dissertação (Mestrado em História Social) - Universidade de São Paulo.

Aluno: Guilherme Martins Gomes de Souza

SOUZA, G. M. G.; LEITE, F. E. G.; SANTOS, C. L.;CASAGRANDE, C.SEMMELMANN, C. C. F.. ENTRE O CHAMADO AO SACRIFÍCIO E O RETORNO A HAVILÁ: AS FACES DO HERÓI EM AS CRÔNICAS DE OLAM. 2025. Dissertação (Mestrado em Ciências da Linguagem) - Universidade do Estado do Rio Grande do Norte.

Aluno: Marcelita Negrão Trindade Vilela

CASAGRANDE, C.; VILELA, M. N. T.; CUNHA, M. Z.; GUIMARAES, M. L.; RIBEIRO, J. M.. "Narrativas fantásticas de Poe, Rubião e Rios: vestígios da leitura na escrita do jovem leitor do século XXI". 2025.

Aluno: Rafael Silva Fouto

CASAGRANDE, C.; FOUTO, R.; SA, D. S.; MARKENDORF, M.; MOURA, C. A. C.. Ecological Faërie: J. R. R. Tolkien?s Supernatural Poetics. 2024. Tese (Doutorado em Programa de Pós-graduação em Literatura) - Universidade Federal de Santa Catarina.

Aluno: Guilherme Martins Gomes de Souza

SOUZA, G. M. G.; SANTOS, C. L.; LEITE, F. E. G.;CASAGRANDE, C.. AS CRÔNICAS DE OLAM: A JORNADA DO HERÓI.. 2025. Exame de qualificação (Mestrando em Ciências da Linguagem) - Universidade Estadual do Rio Grande do Norte - Mossoró.

Aluno: Michelle Joyce Santos Oliveira

CASAGRANDE, C.; FONTES, E. R.; OLIVEIRA, M. J. S.; RIBEIRO FILHO, P. C.. The Great Famine of the 14th Century in Europe and (some of its) literary illustrations. 2025. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Estrangeiras Inglês) - Universidade Federal do Piauí.

Aluno: Vitor Emanuel de Almeida Ribeiro

RIBEIRO, V. E. A.;CASAGRANDE, C.; MOURA, C. A. C.; FONTES, E.. Lúthien Tinúviel, More Fair Than Mortal Tongue Can Tell: a study on the character within Tolkien?s mythopoeia. 2025 - FUNDACAO UNIVERSIDADE FEDERAL DO PIAUI.

Aluno: Rayslla Raynnara Silva de Sousa

SOUSA, R. R. S.; MOURA, C. A. C.;CASAGRANDE, C.; FOUTO, R.. THERE AND BACK AGAIN: AN ANALYSIS OF THE BRAZILIAN PORTUGUESE TRANSLATION OF J.R.R. TOLKIEN?S THE HOBBIT BY MARTINS FONTES. 2024.

Aluno: Gabriel Ovídio de Ávila

AVILA, G. O.; LEVY, J.;CASAGRANDE, C.. ROTEIRO, FADAS E SUPER-HERÓIS - UM ESTUDO DA EUCATÁSTROFE DE J. R. R. TOLKIEN E A NARRATIVA DE HOMEMARANHA: SEM VOLTA PARA CASA. 2023. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Cinema e Audiovisual) - Universidade Estadual de Goiás.

Aluno: Gustavo Araújo Oliveira

CASAGRANDE, CRISTINA; FRITSCH, V. H. C.; MOURA, C. A. C.. She jabs him with her stinger... and he goes as limp as a boned fish: Shelob and the demonic feminine in Tolkien. 2022. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Estrangeiras Inglês) - Universidade Federal do Piauí.

Produções bibliográficas

  • SEMMELMANN, CRISTINA CASAGRANDE DE FIGUEIREDO . Lugares e não lugares: travessias em A Terceira Margem do Rio e Terra Sonâmbula. LITERARTES , v. 1, p. 82-94, 2018.

  • CASAGRANDE, CRISTINA . La Amistad en el Señor de los Anillos. 1. ed. Buenos Aires: Eucatástrofe Ediciones, 2023. v. 1. 310p .

  • CASAGRANDE, CRISTINA . Friendship in The Lord of The Rings. 1. ed. Edinburgh (UK): Luna Press, 2022. v. 1. 216p .

  • CASAGRANDE, CRISTINA ; Klautau, Diego ; Boheme, Eduardo ; Cunha, Maria Zilda da . Obras póstumas de J. R. R. Tolkien: uma homenagem a Christopher. 1. ed. FFLCH/USP, 2021.

  • CASAGRANDE, C. . A amizade em O Senhor dos Anéis. 1. ed. São Paulo: Martin Claret, 2019. v. 1. 303p .

  • KLAUTAU, D. G. ; CASAGRANDE, C. ; VILHENA, G. M. S. ; CORREIA, F. ; SEISDEODOS, A. A. G. ; PAIS, A. P. ; CARVALHO, S. P. P. ; NASCIMENTO, C. E. ; MENEZES, C. P. ; AVOLETTA JUNIOR, M. ; STAINLE, S. ; COTO, S. ; CUNHA, M. Z. . A Subcriação de Mundos ? estudos sobre a literatura de J.R.R. Tolkien. 1. ed. São Paulo: FFLCH/Humanitas, 2019. v. 1. 346p .

  • OLIVEIRA, A. ; CASAGRANDE, C. . J.R.R. Tolkien - Bestiário Ilustrada. 1. ed. Rio de Janeiro: Independente, 2019. v. 1. 204p .

  • GROPPA, J. ; IBRI, B. ; VIEIRA, E. ; CASAGRANDE, C. . Miríade 290, o que pode a escrita (co-autoria com mais 221 autores). 1. ed. São Paulo: Annablume Editora, 2009.

  • CASAGRANDE, C. ; CARELLI, F. ; MENNA, L. ; RIBEIRO FILHO, P. C. ; VENTURA, S. . Uma acolhida na densa mata feérica. In: Fabiana Carelli, Lígia Menna, Paulo César Ribeiro Filho, Susana Ventura. (Org.). Uma narrativa encantada: o gesto poético transformando o mundo: homenagem a Maria Zilda da Cunha. 1ed.São Paulo: Todas as musas, 2023, v. 1, p. 79-84.

  • CASAGRANDE, C. ; CARELLI, F. ; MENNA, L. ; RIBEIRO FILHO, P. C. ; VENTURA, S. . Uma acolhida na densa mata feérica. In: Fabiana Carelli, Lígia Menna, Paulo César Ribeiro Filho, Susana Ventura. (Org.). Uma narrativa encantada: o gesto poético transformando o mundo: homenagem a Maria Zilda da Cunha. 1ed.São Paulo: FFLCH/USP, 2023, v. 1, p. 79-84.

  • CASAGRANDE, C. . Os Grandes Contos: Batalhas, Tragédia e Eucatástrofe. Obras póstumas de J. R. R. Tolkien: uma homenagem a Christopher. 1ed.São Paulo: FFLCH/USP, 2021, v. , p. 51-79.

  • CASAGRANDE, C. ; MENNA, L. ; Cunha, Maria Zilda da . A mais linda de todos os filhos de Ilúvatar: Lúthien e os contos de fada. In: Ligia Menna; Maria Zilda da Cunha. (Org.). Narrativa e Enigmas da Arte ? fios da memória, frestas e arredores da ficção. 1ed.São Paulo: FFLCH, 2021, v. 1, p. 143-170.

  • CASAGRANDE, CRISTINA . J.R.R. TOLKIEN: ARTE, TEORIA E LITERATURA. In: Elaine Debus. (Org.). (R)ex(i)stências literárias na contemporaneidade. 1ed.Palhoça: Unisul, 2020, v. , p. 926-937.

  • CASAGRANDE, C. . "O Feminino em Tolkien". In: Cristina Casagrande, Diego Klautau, Maria Zilda da Cunha. (Org.). A subcriação de mundos: estudos sobre a literatura de J. R. R. Tolkien. 1ed.São Paulo: FFLCH/USP, 2019, v. , p. 303-336.

  • CASAGRANDE, C. . J.R.R. TOLKIEN: ARTE, TEORIA E LITERATURA. In: VIII Seminário Internacional de Literatura Infantil e Juvenil, 2020, Florianópolis. (R)ex(s)istências Literárias na Contemporaneidade, 2020.

  • CASAGRANDE, CRISTINA ; CUNHA, M. Z. ; VALENZUELA, S. T. . Caderno de Resumos do VI Encontro Internacional do GPPLCCJ. In: VI Encontro Internacional do GPPLCCJ - 2021, 2021, São Paulo. VI Encontro Internacional do Grupo de Pesquisa Produções Literárias e Culturais para Crianças e Jovens, 2021.

  • CASAGRANDE, C. . La amistad en el Señor de los Anillos. 2023. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

  • CASAGRANDE, C. . A amizade em O Senhor dos Anéis. 2023. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • CASAGRANDE, C. . 'O Senhor dos Anéis: Literatura, Cinema e Televisão' | Masterclass na Casa do Saber. 2023. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • CASAGRANDE, C. . Entebate #2 - Representatividade Feminina na Obra de Tolkien. 2021. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • CASAGRANDE, C. ; RIBEIRO FILHO, P. C. . Live Um passeio pela obra de JRR Tolkien. 2021. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • CASAGRANDE, C. . A Amizade em O Senhor dos Anéis. 2021. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • CASAGRANDE, C. . ?A Amizade em O Senhor dos Anéis?. 2021. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • CASAGRANDE, C. ; VILHENA, G. M. S. ; KUMAMOTO, E. B. ; CORREIA, F. . Live Tolkien Reading Day 2021 Esperança e Coragem. 2021. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • CASAGRANDE, C. ; VILHENA, G. M. S. ; LOPES, R. J. ; MELLO, E. C. . Hobbit Day 2021. 2021. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • CASAGRANDE, C. ; KUMAMOTO, E. B. ; VALADARES, V. ; VILHENA, G. M. S. ; GOMES, E. G. ; FONTES, E. ; CORREIA, F. ; CARVALHO, S. P. P. ; MELLO, E. C. ; KLAUTAU, D. G. ; CALDAS FILHO, C. ; DALPIAZ, C. S. . Live de Lançamento do ebook ?As Obras Póstumas de J.R.R. Tolkien?. 2021. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • CASAGRANDE, CRISTINA . A Natureza da Terra-média. 2021. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • CASAGRANDE, C. . Live Dia do Amigo Thomas Nelson Ig. 2021. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • CASAGRANDE, C. ; BRUM, G. O. ; DUNSANY, L. . As maravilhas do mestre dos contos de fantasia. Rio de Janeiro, 2025. (Prefácio, Pósfacio/Prefácio)>.

  • MENDLESOHN, F. ; CASAGRANDE, C. . INTRODUÇÃO ? RETÓRICA DA FANTASIA. Rio de Janeiro: Revista Abusões - Portal de Edições Eletrônicas da UERJ, 2025. (Tradução/Artigo).

  • BRUM, G. O. ; CASAGRANDE, C. . No princípio, as imagens. Rio de Janeiro, 2024. (Prefácio, Pósfacio/Prefácio)>.

  • RIBEIRO FILHO, P. C. ; DAULNOY, M. ; CASAGRANDE, CRISTINA . Elas sempre Voltam. São Paulo, 2024. (Prefácio, Pósfacio/Apresentação)>.

  • CASAGRANDE, CRISTINA . Bernardo: nas trilhas da fantasia nacional. Site Tolkienista, 2022 (Texto pra Blog).

  • TOLKIEN, J.R.R. ; CASAGRANDE, CRISTINA . O Atlas da Terra-média. Rio de Janeiro: HarperCollins Brasil, 2022. (Tradução/Livro).

  • HORNER, A. ; CASAGRANDE, CRISTINA . Revista Empire e ?Os Anéis de Poder?| ?O mundo está mudado?. Peterborough (UK): H Bauer Publishing (Empire Magazine), 2022. (Tradução/Outra).

  • ALCOTT, L. M. ; CASAGRANDE, C. . ?O Rei Gélido? - conto da série Sociedade das Relíquias Literárias II. Editora Wish, 2022. (Tradução/Livro).

  • CASAGRANDE, C. . De Jardineiro a Mestre: o arco do herói de Samwise Gamgi 2021 (Texto pra Blog).

  • CASAGRANDE, C. . Bela como a aurora na primavera: o aspecto físico como símbolo do caráter: 2021 (Texto pra Blog).

  • CASAGRANDE, C. . Fuga do cativeiro: de Rapunzel a Lúthien 2021 (Texto pra Blog).

  • CASAGRANDE, C. . Livros do ?Legendarium? de Tolkien: por Onde Começar? 2021 (Texto pra Blog).

  • CASAGRANDE, C. . Phantastes: uma Imersão no Reino das Fadas 2021 (Texto pra Blog).

  • TOLKIEN, J.R.R. ; CASAGRANDE, CRISTINA . Ferreiro do Bosque Maior (Smith of Wootton Major). Rio de Janeiro: HarperCollins Brasil, 2021. (Tradução/Livro).

  • CASAGRANDE, C. . J.R.R. Tolkien. Rio de Janeiro: Dicionário Digital do Insólito Ficcional - UERJ, 2020 (Verbete de Dicionário Digital).

  • CASAGRANDE, C. ; TOLKIEN, J. R. R. ; SEMMELMANN, C. C. F. . Sr. Boaventura [Mr. Bliss]. Rio de Janeiro: HarperCollins Brasil, 2020. (Tradução/Livro).

  • CASAGRANDE, C. ; TOLKIEN, J. R. R. . Cartas do Papai Noel (Letters from Father Christmas). Rio de Janeiro: HarperCollins Brasil, 2020. (Tradução/Livro).

Outras produções

CASAGRANDE, C. ; BAGATINI, G. Z. . Leitura Coletiva : Cartas do Papai Noel, de J.R.R. Tolkien. 2025. (Programa de rádio ou TV/Mesa redonda).

CASAGRANDE, C. ; FREIRE, P. ; VILHENA, G. M. S. ; MACHADO, C. A. ; RAMOS, J. S. A. ; ANACLETO, I. C. ; MELLO, E. C. ; KLAUTAU, D. G. ; SOARES, R. ; HOSTETTER, C. F. ; NOVAES, I. G. . Entrevista com Carl F. Hostetter (Clube do Livro Parmangolmor). 2024. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

CASAGRANDE, C. . Mediadora do debate da série 'O Senhor dos Anéis: os Anéis de Poder' (Prime Video), na 'II Jornada de Estudos Mitopoéticos - O Senhor do Anéis: 70 Anos de A Sociedade do Anel'. 2024. (Programa de rádio ou TV/Mesa redonda).

CASAGRANDE, C. . Leitura Coletiva: Ferreiro do Bosque Maior (Clube do Livro Pônei Saltitante). 2024. (Programa de rádio ou TV/Comentário).

CASAGRANDE, C. . Tolkien: Do erudito ao pop. 2024. (Programa de rádio ou TV/Outra).

CASAGRANDE, C. . Pronúncias em línguas élficas de J.R.R. Tolkien. 2024. (Programa de rádio ou TV/Outra).

CASAGRANDE, C. . O Senhor dos Anéis: 70 anos de A Sociedade do Anel. 2024. (Programa de rádio ou TV/Outra).

CASAGRANDE, C. ; FERNANDEZ, E. S. . Legendagem e edição de Palestra com Prof. Eduardo Segura (Universidad de Granada) - II Jornada de Estudos Mitopoéticos. 2024. (Programa de rádio ou TV/Outra).

CASAGRANDE, C. ; KYRMSE, R. E. ; CUNHA, M. Z. . Edição Palestra 'O Conselho de Elrond', por Ronald Kyrmse. 2024. (Programa de rádio ou TV/Outra).

CASAGRANDE, C. ; RIOS, R. . Live: Mulheres Tolkienistas (Dia Internacional da Mulher 2024). 2024. (Programa de rádio ou TV/Mesa redonda).

CASAGRANDE, C. . Dia de Ler Tolkien 2024: Serviço e Sacrifício. 2024. (Programa de rádio ou TV/Mesa redonda).

CASAGRANDE, C. . Live: Teaser Trailer Anéis de Poder (2ª temporada). 2024. (Programa de rádio ou TV/Mesa redonda).

CASAGRANDE, C. . Live 'Os Anéis de Poder' T2 - Episódios 1 a 3. 2024. (Programa de rádio ou TV/Mesa redonda).

CASAGRANDE, C. . Live 'Os Anéis de Poder' T2 - Episódio 4. 2024. (Programa de rádio ou TV/Mesa redonda).

CASAGRANDE, C. . Live 'Os Anéis de Poder' T2 - Episódio 5. 2024. (Programa de rádio ou TV/Mesa redonda).

CASAGRANDE, C. . Leitura Coletiva - capítulo 'O Espelho de Galadriel'. 2024. (Programa de rádio ou TV/Mesa redonda).

CASAGRANDE, C. . Leitura Coletiva - capítulo 'A Voz de Saruman'. 2024. (Programa de rádio ou TV/Mesa redonda).

CASAGRANDE, C. . Leitura coletiva - capítulo 'A Toca da Laracna' (O Senhor dos Anéis). 2024. (Programa de rádio ou TV/Mesa redonda).

CASAGRANDE, C. ; CORREIA, F. . Leitura Coletiva - capítulo 'De Beren e Lúthien'. 2024. (Programa de rádio ou TV/Mesa redonda).

CASAGRANDE, C. . Leitura Coletiva: Ferreiro do Bosque Maior (Clube do Livro Ex Libris Nostris - Universidade Presbiteriana Mackenzie). 2024. (Programa de rádio ou TV/Mesa redonda).

CASAGRANDE, C. . A Guerra dos Rohirrim. 2024. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

CASAGRANDE, C. . A Guerra dos Rohirrim: o que podemos saber antes de assistir no cinema?. 2024.

CASAGRANDE, C. . A Guerra dos Rohirrim - podcast Warner Play. 2024. (Programa de rádio ou TV/Mesa redonda).

CASAGRANDE, C. ; LOPES, R. J. ; MACHADO, C. . O Hobbit: recapitulação. 2023. (Programa de rádio ou TV/Mesa redonda).

CASAGRANDE, C. ; MACHADO, C. ; COSTA, E. . Passolargo. 2023. (Programa de rádio ou TV/Mesa redonda).

CASAGRANDE, C. ; MACHADO, C. A. ; CORREIA, F. ; VILHENA, G. M. S. . Live: 20 ano de O Retorno do Rei (filme). 2023. (Programa de rádio ou TV/Mesa redonda).

CASAGRANDE, C. ; CORREIA, F. ; VILHENA, G. M. S. ; KYRMSE, R. E. . Hobbit Day 2023: 50 anos de morte de J.R.R. Tolkien. 2023. (Programa de rádio ou TV/Mesa redonda).

CASAGRANDE, C. . Vídeo-resenha: Lições de Poder: O Cristianismo em O Senhor dos Anéis. 2023.

CASAGRANDE, C. . Vídeo-resenha de 'Metafísica da Subcriação: a filosofia do mito em J.R.R. Tolkien', por Diego Klautau. 2023.

CASAGRANDE, C. . Vídeo-resenha: Folha de Cisco. 2023.

CASAGRANDE, C. . Vídeo-resenha: A queda de Númenor. 2023.

CASAGRANDE, C. . Vídeo-análise: Tolkien é para crianças?. 2023.

CASAGRANDE, C. ; CORREIA, F. . Tolkien Reading Day 2023: Viagem e Aventura. 2023. (Programa de rádio ou TV/Mesa redonda).

CASAGRANDE, C. ; CASAGRANDE, C. . Apresentação de 'Beren e Lúthien'. 2022. (Programa de rádio ou TV/Mesa redonda).

TORRES, G. ; BAESSA, G. ; CAETANO, P. H. ; CASAGRANDE, CRISTINA . Leitura Comentada do capítulo 'A Torre de Cirith Ungol'. 2022. (Programa de rádio ou TV/Comentário).

CASAGRANDE, CRISTINA . Encontro de Leitura sobre Beren e Lúthien. 2022. (Programa de rádio ou TV/Mesa redonda).

CASAGRANDE, CRISTINA . Comentário sobre o capítulo 'A Torre de Cirith Ungol'. 2022.

CASAGRANDE, CRISTINA . A história de ?O Senhor dos Anéis? e sua relação com a série ?Os Anéis de Poder?. 2022.

CASAGRANDE, CRISTINA . Autoria, Tradução e Refração. 2022. (Programa de rádio ou TV/Outra).

CASAGRANDE, CRISTINA . ?Os Anéis de Poder?: adaptação ou fanfic?. 2022. (Programa de rádio ou TV/Outra).

CASAGRANDE, CRISTINA . A Tentação de Samwise Gamgi| Tolkien Reading Day 2020. 2022. (Programa de rádio ou TV/Outra).

CASAGRANDE, CRISTINA . Tolkien e a Grande Guerra. 2022. (Programa de rádio ou TV/Outra).

CASAGRANDE, CRISTINA . Amor e Amizade| Tolkien Reading Day 2022. 2022. (Programa de rádio ou TV/Outra).

CASAGRANDE, CRISTINA . Cinebiografia 'Tolkien'. 2022. (Programa de rádio ou TV/Outra).

CASAGRANDE, CRISTINA . Lá e de Volta ? Sketchbook da Terra-média. 2022. (Programa de rádio ou TV/Outra).

CASAGRANDE, CRISTINA . Phantastes. 2022. (Programa de rádio ou TV/Outra).

CASAGRANDE, CRISTINA . Os Filhos de Húrin. 2022. (Programa de rádio ou TV/Outra).

CASAGRANDE, CRISTINA . Live Teaser Principal e Primeiro Trailer de 'Os Anéis de Poder'. 2022. (Programa de rádio ou TV/Outra).

CASAGRANDE, CRISTINA . Live: Os Anéis de Poder (Episódios 1 e 2/ Temporada 1). 2022. (Programa de rádio ou TV/Outra).

CASAGRANDE, CRISTINA . Live: Os Anéis de Poder (Episódio 3/Temporada 1). 2022. (Programa de rádio ou TV/Outra).

CASAGRANDE, CRISTINA . Live: Os Anéis de Poder (Episódio 4/Temporada 1). 2022. (Programa de rádio ou TV/Outra).

CASAGRANDE, CRISTINA . Live: Os Anéis de Poder (Episódio 5/Temporada 1). 2022. (Programa de rádio ou TV/Outra).

CASAGRANDE, CRISTINA . Live: Os Anéis de Poder (Episódio 6/Temporada 1). 2022. (Programa de rádio ou TV/Outra).

CASAGRANDE, CRISTINA . Live: Os Anéis de Poder (Episódio 7/Temporada 1). 2022. (Programa de rádio ou TV/Outra).

CASAGRANDE, CRISTINA . Live: Os Anéis de Poder (Episódio Final/Temporada 1). 2022. (Programa de rádio ou TV/Outra).

CASAGRANDE, CRISTINA . Live: Os Anéis de Poder (1a Temporada/Completo). 2022. (Programa de rádio ou TV/Outra).

CASAGRANDE, CRISTINA . O que entregou? Os Anéis de Poder| Primeira Temporada. 2022. (Programa de rádio ou TV/Outra).

CASAGRANDE, CRISTINA . Live 20 Anos do filme 'As Duas Torres', de Peter Jackson. 2022. (Programa de rádio ou TV/Outra).

CASAGRANDE, CRISTINA . Os Anéis de Poder na CCXP 2022. 2022. (Programa de rádio ou TV/Outra).

CASAGRANDE, CRISTINA . 'Noel', poema de Natal (J.R.R. Tolkien). 2022. (Programa de rádio ou TV/Outra).

CASAGRANDE, C. . ?20 anos do filme ?O Senhor dos Anéis?: entenda a mitologia de Tolkien? (entrevista concedida). 2021. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

CASAGRANDE, C. . Grupo de estudos analisa a fantasia e sua importância (Entrevista Concedida). 2021. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

CASAGRANDE, C. . ?A rich world to be immersed in: interview with Dimitra Fimi?. 2021. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

CASAGRANDE, C. . From Linguistics to Metaphysics: interview with Carl F. Hostetter, editor of the new book by J.R.R. Tolkien. 2021. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

CASAGRANDE, C. . LoTR on Prime: noções de adaptação. 2021. (Programa de rádio ou TV/Outra).

CASAGRANDE, C. . Samwise Gamgi: o herói principal de ?O Senhor dos Anéis?. 2021. (Programa de rádio ou TV/Outra).

CASAGRANDE, C. . Desmistificando a Jornada do Herói. 2021. (Programa de rádio ou TV/Outra).

CASAGRANDE, C. . Quem foi J.R.R. Tolkien. 2021. (Programa de rádio ou TV/Outra).

CASAGRANDE, C. . Como NÃO ler Tolkien. 2021. (Programa de rádio ou TV/Outra).

CASAGRANDE, C. . Obras do legendário de Tolkien: por onde começar?:. 2021. (Programa de rádio ou TV/Outra).

CASAGRANDE, C. . Histórias infantis: dos contos de Perrault a 'O Hobbit'. 2021. (Programa de rádio ou TV/Outra).

CASAGRANDE, C. . Gollum: do livro aos filmes. 2021. (Programa de rádio ou TV/Outra).

CASAGRANDE, C. . As Duas Árvores de Valinor. 2021. (Programa de rádio ou TV/Outra).

CASAGRANDE, C. . A Misericórdia em O Senhor dos Anéis. 2021. (Programa de rádio ou TV/Outra).

CASAGRANDE, C. . Tolkien e John Newman. 2021. (Programa de rádio ou TV/Outra).

CASAGRANDE, C. . A Natureza da Terra-média. 2021. (Programa de rádio ou TV/Outra).

CASAGRANDE, C. . S. Nicolau, Irmão Verde e Vovô Yule. 2021. (Programa de rádio ou TV/Outra).

CASAGRANDE, C. . 'A Amizade em O Senhor dos Anéis?, Programa Pode Crer Diego Fernandes. 2019. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

SCATTOLINI, G. ; NEVES, E. R. ; CASAGRANDE, C. . Tolkieniani Italiani ? intervista a Cristina Casagrande. 2019. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

CASARIN, R. ; CASAGRANDE, C. . A amizade presente em O Senhor dos Anéis poderia inspirar nossa política?. 2019. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

CASAGRANDE, CRISTINA ; SILVEIRA, D. . Dissertação sobre ?O Senhor dos Anéis? é publicada em livro. 2019. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

CASAGRANDE, C. ; AVILA, L. S. . Escritora de Diadema se inspira em ?O Senhor dos Anéis'. 2019. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

CUNHA, M. Z. ; KLAUTAU, D. G. ; CASAGRANDE, CRISTINA . Mesa-rendonda: Tolkien e a Universidade.. 2019. (Programa de rádio ou TV/Mesa redonda).

COTO, S. ; LOPES, R. J. ; CASAGRANDE, CRISTINA ; KUMAMOTO, E. B. ; KYRMSE, R. ; VILHENA, G. M. S. ; CORREIA, F. . Lançamento O Hobbit.. 2019. (Programa de rádio ou TV/Mesa redonda).

DIAS, D. ; CASAGRANDE, C. . ? Clubinho de Leitura: O Hobbit.. 2019. (Programa de rádio ou TV/Mesa redonda).

CASAGRANDE, CRISTINA . Ronald Kyrmse fala sobre a nova tradução de ?O Senhor dos Anéis?. 2019. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

SEMMELMANN, C. C. F. . Um belo dia: Tolkien. 2017. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

CASAGRANDE, C. . J.R.R. Tolkien: quando a qualidade supera a quantidade. 2021. (Blog).

CASAGRANDE, CRISTINA ; RIBEIRO FILHO, P. C. . A origem do Conto de Fadas, com Paulo Cesar Ribeiro Filho. 2020. (Rede social).

CASAGRANDE, C. ; VALADARES, V. . J.R.R. Tolkien: Sobre histórias de fadas (feat. Cristina Casagrande) | Vevsvaladares, Youtube ?Vevs Valadares?. 2020. (Rede social).

CASAGRANDE, C. . Por que Tolkien é um Grande Autor, Vídeo Canal Tolkienista. 2020. (Rede social).

CASAGRANDE, C. . O Feminino em Tolkien, vídeo canal Tolkienista. 2020. (Rede social).

CASAGRANDE, C. . O Autor e o Subcriador, Vídeo Canal Tolkienista. 2020. (Rede social).

CASAGRANDE, C. . Mr Bliss/Sr Boaventura (Canal Tolkienista). 2020. (Rede social).

CASAGRANDE, C. . A Magnanimidade de Frodo (Canal Tolkienista). 2020. (Rede social).

CASAGRANDE, C. . Presentes de Natal nas Cartas do Papai Noel. 2020. (Rede social).

CASAGRANDE, C. . ? Amizades em Tolkien, Com Cristina Casagrande e Fernanda Correia, Tumba do Balin. 2020. (Rede social).

CASAGRANDE, CRISTINA ; KLAUTAU, D. G. . A Morte na Ficção, Com Cristina Casagrande e Diego Klautau, Tumba do Balin. 2020. (Rede social).

CASAGRANDE, CRISTINA . Tolkien Cast #3 Podcast da Toca SP. 2020. (Rede social).

CASAGRANDE, C. . Canal Tolkienista (YouTube). 2020; Tema: Canal Sobre Tolkien, mitopoética e contos de fadas. (Rede social).

CASAGRANDE, C. . Elenco da série ?The Lord of The Rings?: expectativas, especulações e ?alucinações?. 2020. (Blog).

CASAGRANDE, C. . Viagem à Terra-média ? uma conversa sobre os passeios turísticos na Nova Zelândia. 2020. (Blog).

CASAGRANDE, CRISTINA . Desmistificando a Jornada do Herói em J.R.R. Tolkien. 2020. (Blog).

CASAGRANDE, CRISTINA . ?Sobre Estórias de Fadas?, de J.R.R. Tolkien: uma apresentação. 2020. (Blog).

CASAGRANDE, CRISTINA . O que o Rompimento da Sociedade do Anel tem a nos ensinar em tempo de quarentena. 2020. (Blog).

CASAGRANDE, CRISTINA . Traduzindo poemas: da marginália hobbitesca aos lais bretões. 2020; Tema: tradução. (Blog).

CASAGRANDE, C. . O feminino na literatura de J.R.R. Tolkien. 2020. (Blog).

CASAGRANDE, C. . J.R.R. Tolkien: arte, teoria e literatura. 2020. (Blog).

CASAGRANDE, C. . Mr. Bliss? ou ?Sr. Boaventura?: excentricidade, ?nonsense? e crítica à modernidade. 2020. (Blog).

CASAGRANDE, C. . Presentes de Natal aos filhos de Tolkien em 'Cartas do Papai Noel'. 2020. (Blog).

CASAGRANDE, C. . A Amizade em O Senhor dos Anéis, Instagram Martin Claret. 2020. (Rede social).

CASAGRANDE, C. . A Amizade em O Senhor dos Anéis', Instagram Livraria Ambulare. 2020. (Rede social).

CASAGRANDE, C. . ?A Amizade em O Senhor dos Anéis?, Instagram Livraria Martins Fontes Paulista. 2020. (Rede social).

CASAGRANDE, CRISTINA . Clube de Leitura O Hobbit, capítulo, Youtube HarperCollins Brasil. 2020. (Rede social).

CASAGRANDE, C. . ?A Amizade em O Senhor dos Anéis?, Instagram Kelvin Lima. 2020. (Rede social).

CASAGRANDE, C. . ?A Amizade em O Senhor dos Anéis?, Youtube ?O Bolseiro?. 2020. (Rede social).

CASAGRANDE, C. . ?LoTRon Prime?, Youtube ?O Bolseiro?. 2020. (Rede social).

CASAGRANDE, C. . ?A misericórdia em Tolkien?, Instagram Rafael de Brito. 2020. (Rede social).

CASAGRANDE, C. . ? ?A Amizade em O Senhor dos Anéis?, Instagram Sheilla Dib (Educando com Alegria. 2020. (Rede social).

CASAGRANDE, CRISTINA ; CORREIA, F. . Estudos sobre Tolkien no Brasil, com Fernanda Correia, Instagram Tolkienista. 2020. (Rede social).

CASAGRANDE, CRISTINA ; KLAUTAU, D. G. . Tolkien e o Cristianismo, com Diego Klautau. 2020. (Rede social).

CASAGRANDE, C. ; Freire, G. . Tolkien e Política, com Guilherme Freire. 2020. (Rede social).

CASAGRANDE, C. ; MELLO, E. C. . Tolkien e os Celtas, com Erick Carvalho. 2020. (Rede social).

CASAGRANDE, C. ; VALADARES, V. . Tolkien e o Feminino, com Verônica Valadares. 2020. (Rede social).

CASAGRANDE, C. ; MASSON, B. F. . Fantasia no Cânone Literário, com Beatriz Masson. 2020. (Rede social).

CASAGRANDE, C. ; KUMAMOTO, E. B. . Átaremma: o Pai-Nosso em alto-élfico. 2020. (Blog).

CASAGRANDE, CRISTINA . Tolkienista. 2019; Tema: um espaço para discutir os estudos do imaginário, a fantasia, os mitos e as estórias de fada. J.R.R. Tolkien, C.S. Lewis, G.K. Chesterton e afins.. (Blog).

CASAGRANDE, CRISTINA . O coração ao coração fala: Newman para Tolkien. 2019; Tema: Biografia. (Rede social).

CASAGRANDE, CRISTINA . A amizade na formação do jovem leitor. 2019; Tema: Resenha - livro A amizade em O Senhor dos Anéis. (Rede social).

CASAGRANDE, CRISTINA . 50 anos de Tolkien Society e a jornada de uma tolkienista. 2019; Tema: Reportagem. (Rede social).

CASAGRANDE, CRISTINA . 50 years of Tolkien Society and a tolkienist?s journey. 2019; Tema: Story Tolkien 50 years old. (Rede social).

CASAGRANDE, CRISTINA . Tolkien Society comemora 50 anos em Birmingham. 2019; Tema: Notícia 50 anos Tolkien Society. (Rede social).

CASAGRANDE, CRISTINA . O Autor e o subcriador. 2019; Tema: Discussões sobre autoria e subcriação. (Rede social).

CASAGRANDE, CRISTINA . Filme ?Tolkien?: biografia ou ficção?. 2019; Tema: Resenha sobre filme Tolkien. (Rede social).

CASAGRANDE, CRISTINA . Jornada de Estudos Medievais na Unirio abre espaço para Tolkien. 2019; Tema: Resenha Jornada de Estudos Medievais. (Rede social).

CASAGRANDE, C. . Tolkienista. 2017; Tema: Assuntos sobre fantasia, Tolkien, Lewis e afins. (Rede social).

CASAGRANDE, CRISTINA . Tolkienista. 2016; Tema: Arte e Literatura de J.R.R. Tolkien. (Rede social).

CASAGRANDE, C. ; FREIRE, P. . O Senhor dos Anéis: Apêndices. 2023. (Clube do Livro).

CASAGRANDE, CRISTINA . Leitura Coletiva O Hobbit. 2022. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

CASAGRANDE, C. . ?Lúthien e os Contos de Fadas?. 2020. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

CASAGRANDE, CRISTINA ; KUMAMOTO, E. B. ; Klautau, Diego . As obras póstumas de J.R.R. Tolkien: uma homenagem a Christopher. 2020. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

CASAGRANDE, C. . Os Três Grandes Contos: batalhas, tragédia e eucatástrofe (aula para o curso 'As Obras Póstumas de J.R.R. Tolkien: Uma homenagem a Christopher'). 2020. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

SEMMELMANN, C. C. F. . Tolkien e a formação do imaginário. 2019. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

VILHENA, G. M. S. ; CASAGRANDE, C. ; KUMAMOTO, E. B. ; KLAUTAU, D. G. ; CORREIA, F. . Curso 'J.R.R. Tolkien: de Beowulf ao Silmarillion'. Aula: O novo Hobbit, o Nascimento de O Senhor dos Anéis. 2019. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

VILHENA, G. M. S. ; CASAGRANDE, C. ; KUMAMOTO, E. B. ; KLAUTAU, D. G. ; CORREIA, F. . A ficção curta de J.R.R. Tolkien. Aula: Mr. Bliss e As Cartas do Papai Noel. 2019. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

CORREIA, F. ; CASAGRANDE, CRISTINA ; VILHENA, G. M. S. . Curso de extensão O Hobbit. Aula: Da Toca à Montanha ? e de volta outra vez. 2019. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

MENNA, L. ; CASAGRANDE, CRISTINA ; RIBEIRO, P. C. ; RUIZ, R. ; BASEIO, M. A. . Curso ?Contos de Fadas de Perrault a Tolkien?. Aula: Tolkien e as Estórias de Fadas I (aula: setembro).. 2019. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

CASAGRANDE, CRISTINA ; PEREIRA, J. ; FONSECA, L. . O Hobbit na Flip. 2019. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

CASAGRANDE, C. . O Feminino em Tolkien (aula para o curso A Subcriação de Mundos: studos para a literatura de J.R.R.Tolkien. 2018. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

CUNHA, M. Z. ; SEMMELMANN, C. C. F. ; KLAUTAU, D. G. ; ROSSI, A. D. ; STAINLE, S. ; KYRMSE, R. E. ; LOPES, R. J. ; MACHADO, C. A. ; RAMOS, J. S. A. . A subcriação de mundos - estudos para a literatura de J.R.R.Tolkien. 2018. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

SEMMELMANN, C. C. F. ; CRUZ, A. C. P. ; BELAMOGLIE, B.M.A. ; ESPINELLI, D. C. . Palco Inverso - O Teatro Mágico antes da Mídia. 2006 (Projeto Experimental para graduação - documentário em vídeo).

Projetos de pesquisa

  • 2020 - Atual

    Grupo de Estudos Mitopoéticos, Descrição: Esta proposta de investigação visa lançar um olhar múltiplo e interdisciplinar sobre a literatura mitopoética, isto é, a literatura que tem por objetivo criar uma mitologia. O propósito é estudar e estabelecer paralelos entre as mitologias construídas por indivíduos e aquelas desenvolvidas naturalmente por um povo ao longo de muitos séculos. O projeto se estende ao estudo da literatura de fantasia e dos contos de fadas, entendendo que esse gênero literário tem despertado cada vez mais o interesse de leitores de diversas faixas etárias, desde o público infantil, passando pelos jovens e chegando aos adultos. Os objetos de estudo iniciais serão textos como Beowulf, as Eddas islandesas, e o Kalevala, além, evidentemente, da obra de autores fundamentais da literatura mitopoética, tais como J.R.R. Tolkien, C.S. Lewis, J.K. Rowling, George R.R. Martin, Neil Gaiman e Lord Dunsany, muitos dos quais inclusive foram prolíficos escritores de livros para o público infantil e juvenil. Por meio do estudo desses objetos, pretende-se refletir sobre questões no âmbito da literatura (como as mitologias naturais informam e são retrabalhadas por autores nos séculos XX e XXI?); da tradução (traduzir essas obras por quê? Para quem?); da filologia (de que maneira os textos mitológicos chegaram até nós na sua forma escrita, e como os estudiosos olharam para eles ao longo dos séculos?); da história (em quais condições históricas esses textos foram produzidos?); da filosofia (qual o sentido que tais mitologias sugerem aos leitores e à cultura que os cerca?); da teologia (de que maneira, por exemplo, o elemento cristão se faz sentir O primeiro encontro será online no dia 28 de agosto, via GoogleMeet. nos textos pagãos?); da ciência da religião (como a teoria do mito de autores modernos atravessa sua literatura?), entre outros focos de atenção.. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Cristina Casagrande de Figueiredo Semmelmann - Integrante / Maria Zilda da Cunha - Coordenador / Diego Genu Klautau - Integrante / Eduardo Boheme Kumamoto - Integrante.

  • 2009 - Atual

    Grupo de Pesquisas Produções Literárias e Culturais para Crianças e Jovens IV, Descrição: O Grupo de Pesquisa de Produções Literárias Culturais para Crianças e Jovens (GPPLCCJ), homologado e certificado pelo CNPq, foi fundado no ano de 2009 e é composto por um coletivo de pesquisadores em vários estágios de formação (de mestres a pós-doutorandos), jornalistas, editores, roteiristas, professores e técnicos de educação e de arte e tecnologia. O grupo investiga, a partir de uma perspectiva interdisciplinar, as produções literárias para crianças e jovens e seus diálogos intertextuais, considerando a relação que estabelecem com a cultura, com a história e com as sociedades. Tal perspectiva nos leva a pesquisar os liames que a literatura infantil e a literatura juvenil estabelecem com as demais expressões artísticas, com as novas mídias, diferentes suportes e fenômenos de linguagem. As pesquisas desenvolvidas no âmbito do GPPLCCJ pretendem o aprofundamento das reflexões sobre as relações que as crianças, adolescentes e jovens adultos (diante do hibridismo de códigos e linguagens) estabelecem com a linguagem literária, o que implica uma reflexão acerca da natureza e especificidade da literatura infantil e juvenil, tendo em vista a sua função social, ideológica e estética e a mediação necessária para a formação do leitor literário. Ao buscar tal nível de correlação, estaremos operando nos domínios dos Estudos Comparados de Literaturas de Língua Portuguesa, no estabelecimento de relações intra e extraliterárias, enfrentando a complexidade de interação de linguagens e colocando em conexão diferentes sistemas e culturas e revitalizando semioses de produção, mediação e recepção. Considerando as condições de leitura em nosso país, os desafios com que se deparam os professores, a imersão da criança e do jovem no universo cultural engendrado pelas novas tecnologias de informação e comunicação, as mídias que concorrem com as letras, faz-se necessário aprimorar instrumentais teóricos e analíticos para seleção de obras e para leitura crítica. Compartilhando a hipótese de ser a literatura uma forma de conhecimento da realidade, refletimos sobre as temáticas contemporâneas, os diálogos intermidiáticos, a literariedade e qualidade estética dos textos, em face das revoluções de que participamos.. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Cristina Casagrande de Figueiredo Semmelmann - Integrante / Maria Zilda da Cunha - Coordenador / Cristiano Camilo Lopes - Integrante / Maria Cristina Xavier de Oliveira - Integrante / Maria Auxiliadora Baseio - Integrante / Joana Marques Ribeiro - Integrante / Nathalia Xavier Thomaz - Integrante / Ana Lucia Brandão - Integrante / Andrea C. Martins - Integrante / Maria de Lourdes Guimarães - Integrante / Renata Hograefe - Integrante / Euclides Lins de Oliveira Neto - Integrante / Laís de Almeida Cardoso - Integrante / Juliana Pádua Silva Medeiros - Integrante / Sandra Trabucco Valenzuela - Integrante / Thais do Val Silva - Integrante / José David Borges Junior - Integrante / icardo Medeiros Ramos Filho - Integrante / Paula Leocadia - Integrante / Rogerio Bernardo - Integrante / Cristina Casagrande - Integrante.

Histórico profissional

Experiência profissional

2014 - Atual

Universidade de São Paulo

Vínculo: , Enquadramento Funcional:

Atividades

  • 02/2014

    Pesquisa e desenvolvimento, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas.Linhas de pesquisa

2017 - 2017

Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da USP

Vínculo: , Enquadramento Funcional:

2014 - Atual

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Mestrado

2019 - 2019

Lugar de Ler

Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Professora Autônoma, Carga horária: 2

2019 - 2019

Espaço 8 Arte e Cultura

Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Professora Autônoma, Carga horária: 2

Outras informações:
Curso: ?De Beowulf ao Silmarillion?.

2019 - 2019

Espaço 8 Arte e Cultura

Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Professora Autônoma, Carga horária: 2

Outras informações:
Curso: ?A Ficção Curta de J.R.R. Tolkien?.

2019 - 2019

Cursinho Profitec

Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Professora Autônoma, Carga horária: 2

2010 - Atual

Companhia de Idiomas

Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Professora Autônoma

Outras informações:
Português ? aperfeiçoamento da língua portuguesa para empresários e português para estrangeiros.

2000 - 2002

Ataupaba

Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Professora Autônoma, Carga horária: 2

Outras informações:
Professora de Inglês.

2025 - 2025

Pontifícia Universidade Católica de São Paulo

Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Professora, Carga horária: 2

Outras informações:
Matéria: Tolkien e o Ensino ReligiosoCURSO DE ESPECIALIZAC#807;ÃO EM TEOLOGIA E ENSINO RELIGIOSO