Fernanda Tonelli
Fernanda Tonelli trabalha como professora de língua espanhola no Instituto Federal de São Paulo - campus Capivari. Professora premiada em primeiro lugar na categoria Ensino Médio pelo Prêmio "Colegio del año en Español", promovido pela Consejería de Educación da Embaixada da Espanha no Brasil (2021). Doutora em Linguística e Língua Portuguesa (Unesp-Araraquara), com estágio doutoral no Centro de Estudos Sociais (Universidade de Coimbra, Portugal). Mestre em Linguística (UFSCar) e Especialista em Planejamento, Implementação e Gestão da EaD (UFF). Graduada em Letras - Português/Espanhol (UFSCar). Foi professora de Espanhol no curso de graduação em Letras da Universidade Federal de São Carlos (2013). Foi professora de Língua Portuguesa na Utah State University, Estados Unidos, pelo Programa FLTA (Foreign Language Teaching Assistant), da Capes/Fulbright (2014/2015). Foi responsável pela área de Gestão de Mobilidade da Assessoria de Relações Internacionais (Arinter) do IFSP (2024/2025). Foi coordenadora do Programa Português como Língua Adicional em Rede do IFSP (2021/2022). Também tem experiência em projetos na área de Português Língua Materna na modalidade a distância. Suas pesquisas de Mestrado e Doutorado têm como temática significados sobre o componente (inter)cultural no ensino/aprendizagem de português e espanhol. Seus focos de interesse são: cultura, interculturalidade crítica, estudos culturais latino-americanos, decolonialidade, formação de professores, planejamento de cursos de línguas, espanhol e português línguas não maternas. Contato: fernanda.tonelli@ifsp.edu.br
Informações coletadas do Lattes em 02/04/2026
Acadêmico
Formação acadêmica
Doutorado em Linguistica e Lingua Portuguesa
2016 - 2020
Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho
Título: Sur o no Sur: cultura e formação de professores de línguas em contextos ibero-americanos
Orientador: em Universidade de Coimbra ( Maria Manuela Duarte Guilherme)
com , Ano de obtenção: 2020. Ana Cristina Biondo Salomão. Coorientador: Maria Manuela Duarte Guilherme.
Mestrado em Linguística
2010 - 2012
Universidade Federal de São Carlos
Título: O gênero musical samba como conteúdo cultural no ensino de PLE : uma experiência com aprendentes hispanofalantes, Ano de Obtenção: 2012
Lúcia Maria de Assunção Barbosa.Palavras-chave: Ensino de línguas; Português para estrangeiros; Língua e Cultura; Samba.Grande área: Lingüística, Letras e Artes
Especialização em Planejamento, Implementação e Gestão da EaD
2013 - 2016
Universidade Federal Fluminense
Título: O USO DO QUESTIONÁRIO COMO FERRAMENTA DE AVALIAÇÃO DE CURSO EAD
Graduação em Letras
2005 - 2009
Universidade Federal de São Carlos
Título: Imagens e representações de indígenas em letras de canções brasileiras
Orientador: Lúcia Maria de Assunção Barbosa
Bolsista do(a): Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico, CNPq, Brasil.
Curso técnico/profissionalizante interrompido em 2021 em Técnico em Meio Ambiente
2021 - Atual
Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Sul de Minas Gerais
Ano de interrupção: 2021
Formação complementar
2025 -
Percussão. (Carga horária: 100h). , Escola Municipal de Música ?Heitor Villa-Lobos?, ESCOLA MUNICIPAL, Brasil.
2024 - 2024
La música en el aula de ELE. (Carga horária: 8h). , Universidad de Salamanca, USAL, Espanha.
2024 - 2024
Competencias Globales - Programa Efecto+ para el Aula. (Carga horária: 20h). , AFS Programas Interculturales, AFS, Brasil.
2023 - 2023
Curso de Formación para Profesores ELE. (Carga horária: 20h). , Academia Beceo Salamanca, BERCEO SALAMANCA, Espanha.
2023 - 2023
Ciudadanía Regional en el Mercosur. (Carga horária: 50h). , MERSOSUR, MERSOSUR, Argentina.
2019 - 2019
Compreender a História e Cultura Africanas. (Carga horária: 30h). , Universidade de Coimbra, UC, Portugal.
2019 - 2019
Como escrever canções, com Adriana Calcanhotto. , Universidade de Coimbra, UC, Portugal.
2018 - 2018
50 anos da Pedagogia do Oprimido. (Carga horária: 80h). , Instituto Paulo Freire, IPF, Brasil.
2016 - 2016
Capacitação on-line de Coordenadores, Aplicadores da Parte Escrita e Avalia. (Carga horária: 13h). , Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira, INEP/MEC, Brasil.
2013 - 2013
Curso de Actualización para Profesores de Español. (Carga horária: 20h). , Universidad de la Republica Uruguay, UDELAR, Uruguai.
2012 - 2012
Introduction to Computing Principles (Coursera). , Stanford University, STANFORD, Estados Unidos.
2010 - 2010
Curso de lengua española - nível IV (PECLA). (Carga horária: 80h). , Universidad Nacional de Córdoba - Argentina, UNC, Argentina.
Idiomas
Inglês
Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.
Espanhol
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Áreas de atuação
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Lingüística Aplicada.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Espanhol.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Português como Língua Estrangeira.
Organização de eventos
TONELLI, F. . Saúde Mental: Reflexões para os tempos atuais. 2024. (Outro).
TONELLI, F. . Encontro virtual Português-Espanhol. 2024. (Outro).
TONELLI, F. . INTERCÂMBIO DE SABERES: RODA DE CONVERSA COM ESTUDANTES E SERVIDORES INTERCAMBISTAS COMPARTILHANDO SUAS EXPERIÊNCIAS. 2024. (Outro).
TONELLI, F. . Conversa com estudantes em mobilidade Arinter IFSP. 2024. (Outro).
TONELLI, F. . Estudar e viver em outro país: relatos de experiência. 2024. (Outro).
TONELLI, F. . I Seminário de Pós-Graduação. 2023. (Congresso).
TONELLI, F. . Webinar sobre ensino de Português como Língua Adicional. 2022. (Outro).
TONELLI, FERNANDA ; SILVA, T. P. da . Compartilhando vivências no ensino de Português Língua Adicional. 2021. (Outro).
TONELLI, F. . II Simpósio de Ensino de Espanhol para Professores da Rede Federal. 2020. (Outro).
TONELLI, F. ; RODRIGUES, J. S. ; STEFANI, V. G. de ; HASMANN, R. B. S. . I Encontro de Professores de Espanhol do IFSP. 2017. (Outro).
BARBOSA, L. M. A ; TONELLI, F. . III Seminário de Estudos em Língua e Cultura. 2013. (Outro).
BARBOSA, L. M. A ; MARTINS, M. S. C ; TONELLI, F. . I Jornada científica "Linguagem e diversidade". 2009. (Outro).
TONELLI, F. . XI Jornada de Letras da UFSCar. 2007. (Outro).
TONELLI, F. . X Jornada de Letras da UFSCar. 2006. (Outro).
TONELLI, F. . 53º Seminário do Gel. 2005. (Congresso).
TONELLI, F. . V Encontro de Corpora. 2005. (Congresso).
TONELLI, F. . Universidade Aberta. 2005. (Outro).
Participação em eventos
VI CONGRESSO NACIONAL DE ENSINO-APRENDIZAGEM DE LETRAS, LINGUÍSTICA E LITERATURAS,. Interculturalidade crítica e decolonial para estudantes de língua espanhola na educação básica: propostas práticas. 2025. (Congresso).
7º Congresso de Pós-Graduação - CONPOG. AUTORREGULAÇÃO DA APRENDIZAGEM EM FICHAS DE ANÁLISE: UM MEIO PARA A ANÁLISE DE LIVROS DIDÁTICOS. 2024. (Congresso).
I Encontro dos Representantes ARINTER.Gestão de mobilidade no IFSP. 2024. (Encontro).
II Seminário de Pós-Graduação do IFSP Capivari,.Sessão de comunicações orais. 2024. (Seminário).
I Seminário de Estudos Linguísticos e de Ensino de Línguas (I SELINEL). 2024. (Seminário).
VI Encontro do MELP / IV Colóquio do TECLE,.MULTILETRAMENTOS, INTERCULTURALIDADE E CURADORIA NA ELABORAÇÃO DE MURAIS DIGITAIS MULTIMODAIS. 2024. (Encontro).
VIII Conemac (Congresso de Extensão e Mostra de Arte e Cultura). Diálogo Intercultrual On-line Latino-Americano. 2024. (Congresso).
?IV Simpósio Internacional de Inovação em Educação Superior e o IX Seminário Inovações Curriculares?,.Autorregulação da aprendizagem enquanto metodologia de ensino. 2023. (Simpósio).
Conversa com estudantes de graduação em Letras - Português para Estrangeiros UNICAMP.Programa PLA em Rede: aspectos metodológicos e práticos de um curso a distância para hispanofalantes. 2022. (Outra).
19º Congresso Brasileiro de Professores de Espanhol. SOBRE CAMINHOS POSSÍVEIS PARA A PROMOÇÃO DO ESPANHOL E DE SUAS CULTURAS EM TEMPOS DE CRISE. 2021. (Congresso).
19º Congresso Brasileiro de Professores de Espanhol. PENSANDO (E PRATICANDO) A INTERCULTURALIDADE CRÍTICA E DECOLONIAL AQUI E AGORA. 2021. (Congresso).
I Colóquio de Educação Internacional para o Sul Global (CEISG).Sur o no Sur: cultura na formação de professores de línguas em contextos ibero-americanos. 2021. (Outra).
I Colóquio de Educação Internacional para o Sul Global (CEISG).Para uma discussão sobre cultura e modernidade/colonialidade no ensino/aprendizagem de línguas. 2021. (Outra).
III Congresso Nacional de Ensino-aprendizagem de Línguas, Linguística e Literaturas. Perfil dos estudantes do programa PLA em Rede do IFSP. 2021. (Congresso).
XI Congresso Brasileiro de Hispanistas. Formación de profesores de lengua española en el Norte y el Sur globales: entre la interculturalidad crítica y la colonialidad lingüística. 2020. (Congresso).
II Fórum Internacional da Língua Portuguesa.Formação de profesores de língua portuguesa no Norte e Sul globais: entre a interculturalidade crítica e a colonialidade linguística. 2019. (Outra).
Congreso de educación salesiana: El modelo pedagógico salesiano. Pensar o ensino de línguas a partir do sul: reflexões sobre o ensino intercultural. 2018. (Congresso).
Seminário de Pesquisas da Pós-Graduação em Linguística.Sur o no Sur: a cultura na formação de professores de PELSE. 2018. (Seminário).
Seminario Español en Brasil.Diálogo Intercultural Online Brasil-Argentina: una propuesta práctica de interacción entre estudiantes adolescentes. 2018. (Seminário).
X Seminário de Estudos Linguísticos da UNESP (SELin).O componente (inter)cultural na formação de professores de línguas: reflexões iniciais. 2018. (Seminário).
X Congreso Nacinal y V Congreso Internacional de Profesores de Portugués de la AAPP. Ensino de PLE por meio de canções: uma proposta que "dá samba". 2017. (Congresso).
I Encontro de Ensino de Leitura e Escrita. 2016. (Encontro).
Jornada da APEESP 2016. 2016. (Outra).
VIII Seminário de Estudos Linguísticos da UNESP. 2016. (Seminário).
I Encontro de FLTAs sobre Ensino de Língua Portuguesa nos EUA.Uma sala de aula, diferentes níveis de proficiência e o mesmo desafio: o ensino de português na Utah State University. 2015. (Encontro).
I Encontro de Formação Continuada para Tutores(as) Virtuais. 2012. (Encontro).
Simpósio da Sociedade Internacional de Português Língua Estrangeira (SIPLE.O samba como recurso didático para o ensino de PLE: reflexões a partir da experiência. 2012. (Simpósio).
II Seminário de Língua e Cultura.A interculturalidade nas canções presentes em materiais didáticos de PLE. 2011. (Seminário).
I Seminário de Língua e Cultura.Planejamento de um curso de Português como segunda língua: percurso e proposta. 2011. (Seminário).
V Seminário do Programa de Pós-graduação em Linguística & Ciclo de Palestras em Linguística.O samba como recurso para o ensino de Português como Língua Estrangeira por meio de conteúdos culturais. 2011. (Seminário).
Seminário sobre língua, cultura e representação.Configurações identitárias e culturais de indígernas em letras de canções brasileiras. 2010. (Seminário).
II Encontro Acadêmico de Letras.Imagens e representações de indígenas em letras de canções. 2009. (Encontro).
XXX Encontro Nacional dos estudantes de Letras. 2009. (Encontro).
I Encontro Acadêmico de Letras.Imagens e representações de indígenas em letras de canções. 2008. (Encontro).
XXIX Encontro Nacional dos Estudantes de Letras.Nosso Sinhô do Samba: um estudo sobre as composições de Sinhô e sua representatividade no cenário carioca de início do Século XX. 2008. (Encontro).
XVIII Encontro Nacional dos Estudantes de Letras. 2007. (Encontro).
I Simpósio de Formação de Professores. 2006. (Simpósio).
IX Jornada de Letras.Grupo de esudos: O texto no Ensino. 2005. (Simpósio).
Participação em bancas
BARONAS, R. L.;TONELLI, FERNANDA; ALCÂNTARA, G. A. M. de; PEREIRA, M. R.; CURCINO, L.. Ao internacional e além: as relações de poder-saber na constituição da identidade transnacional brasileira inscritas em livros didáticos de português para estrangeiros. 2021.
TONIN, F. B.;TONELLI, F.; SENE, L. S.. O VERBO E O DESAFIO DE ALUNOS VENEZUELANOS APRENDEREM GRAMÁTICA DA LÍNGUA PORTUGUESA NO ENSINO MÉDIO: UM MAPEAMENTO NA ESCOLA PÚBLICA DE BOA VISTA - RR. 2023. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Ensino de Línguas) - Instituto Federal de São Paulo.
SILVA, T. P.;TONELLI, F.; GOES, N. M.. A RELAÇÃO ENTRE CRENÇAS E EMOÇÕES NA MOTIVAÇÃO PARA APRENDIZAGEM DE LÍNGUA INGLESA. 2023. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Ensino de Línguas) - Instituto Federal de São Paulo.
SILVA, T. P.;TONELLI, F.; GOES, N. M.. FATORES MOTIVACIONAIS NO APRENDIZADO DE LÍNGUAS ESTRANGEIRAS EM ESTUDANTES HIPERPOLIGLOTAS. 2023. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Ensino de Línguas) - Instituto Federal de São Paulo.
GRANDE, E. M. T.;TONELLI, F.; SILVA, T. P.. Os tipos de avaliação no processo de aprendizagem de alemão como língua estrangeira. 2023.
TONELLI, F.; TONIN, F. B.; SENE, L. S.. O ENSINO-APRENDIZAGEM DE PORTUGUÊS COMO LÍNGUA DE ACOLHIMENTO A MULHERES MIGRANTES. 2023. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Ensino de Línguas) - Instituto Federal de São Paulo.
TONELLI, F.; SILVA, T. P.; GOES, N. M.. Autorregulação da aprendizagem em sala de aula: analisando uma unidade de um livro didático para a produção de questionários de autorrelato a fim de promover a aprendizagem autorregulada. 2023. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Ensino de Línguas) - Instituto Federal de São Paulo.
TONELLI, F.; SILVA, T. P.; SOUZA, L.. O ENSINO DE E/LE POR MEIO DE CURTA-METRAGENS E A INTERCULTURALIDADE. 2023. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Ensino de Línguas) - Instituto Federal de São Paulo.
TONELLI, F.; GRANDE, E. M. T.; SILVA, T. P.. Letramento Crítico e a ideia de um Currículo Crítico Desencapsulado para o ensino de línguas estrangeiras para estudantes do 5o ano do Ensino Fundamental. 2023. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Ensino de Línguas) - Instituto Federal de São Paulo.
SILVA, T. P.; PRATA, S. E.;TONELLI, F.. Os Hipertextos e Hiperlinks: novos percursos de leitura on-line em língua inglesa. 2022. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em TECNOLOGIA DA INFORMAÇÃO E COMUNICAÇÃO NA EDUCAÇÃO) - Instituto Federal de São Paulo.
SILVA, T. P.; AGUADO, A. G.;TONELLI, F.. USO DAS TICS NO ENSINO/APRENDIZAGEM DE VOCABULÁRIO EM LÍNGUA INGLESA. 2022.
GATTOLIN, S. R. B.;TONELLI, F.. Autoestima e ensino de inglês: uma proposta didática para o contexto público. 2020. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Federal de São Carlos.
SOUZA, L. deTONELLI, F.. Bilinguismo no mundo corporativo. 2017. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Gestão Empresarial) - Centro Estadual de Educação Tecnológica Paula Souza.
SOUZA, L. deTONELLI, F.. Espanhol: a importância da língua como ferramenta de comunicação. 2017. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Gestão Empresarial) - Centro Estadual de Educação Tecnológica Paula Souza.
POLLI, M. C. B.; SOUZA, L.;TONELLI, F.. Comissão Julgadora do Concurso 290.08.2022 Fatec Araras - Disciplina Espanhol I. 2022. Centro Estadual de Educação Tecnológica Paula Souza.
SERRANO, M. R.; LIMA, J.;TONELLI, F.. Comissão Julgadora do Certame da FACULDADE DE TECNOLOGIA DOM AMAURY CASTANHO - ITU, Concurso Público para Professor De Ensino Superior, EDITAL No 178/06/2022 ? PROCESSO No CEETEPS? PRC?2022/36248, DISCIPLINA: ESPANHOL VI (EVENTOS). 2022. Centro Estadual de Educação Tecnológica Paula Souza.
TONELLI, FERNANDA. Membro da Banca do Concurso Público para admissão de professor de Ensino Superior - área de letras, Linguística. Disciplinas: Espanhol I e II. 2017. Centro Estadual de Educação Tecnológica Paula Souza.
TONELLI, FERNANDA; RAMOS, L. P.; SILVA, T. P. da. Membro da banca julgadora para seleção de professor substituto - Área: língua espanhola. 2017. Instituto Federal de São Paulo.
Orientou
Políticas linguísticas para inclusão de estudantes imigrantes refugiados no sistema educacional marianense; Início: 2025; Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Ensino de Línguas) - Instituto Federal de São Paulo; (Orientador);
ENSINO DE LÍNGUA ESTRANGEIRA EM ANOS INICIAIS NA ESCOLA PÚBLICA: CONTRIBUIÇÕES DO MÉTODO BAPNE; 2025; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Ensino de Línguas) - Instituto Federal de São Paulo; Orientador: Fernanda Tonelli;
Letramento Crítico e Multimodalidade: A produção de livros pop-up como instrumento para o ensino de línguas; 2025; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Ensino de Línguas) - Instituto Federal de São Paulo; Orientador: Fernanda Tonelli;
Letramento Crítico e a ideia de um Currículo Crítico Desencapsulado para o ensino de línguas estrangeiras para estudantes do 5o ano do Ensino Fundamental; 2023; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Ensino de Línguas) - Instituto Federal de São Paulo; Orientador: Fernanda Tonelli;
O ENSINO DE E/LE POR MEIO DE CURTA-METRAGENS E A INTERCULTURALIDADE; 2023; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Ensino de Línguas) - Instituto Federal de São Paulo; Orientador: Fernanda Tonelli;
O ENSINO-APRENDIZAGEM DE PORTUGUÊS COMO LÍNGUA DE ACOLHIMENTO A MULHERES MIGRANTES; 2023; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Ensino de Línguas) - Instituto Federal de São Paulo; Orientador: Fernanda Tonelli;
Autorregulação da aprendizagem em sala de aula: analisando uma unidade de um livro didático para a produção de questionários de autorrelato a fim de promover a aprendizagem autorregulada; 2023; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Ensino de Línguas) - Instituto Federal de São Paulo; Orientador: Fernanda Tonelli;
Censo linguístico do IFSP Capivari; 2021; Iniciação Científica - Instituto Federal de São Paulo, Programa Institucional de Bolsas de Iniciação Científica e Tecnológica; Orientador: Fernanda Tonelli;
Imagens de haitinos residentes no Brasil sobre a língua portuguesa; 2017; Iniciação Científica - Instituto Federal de São Paulo; Orientador: Fernanda Tonelli;
Produções bibliográficas
-
TONELLI, F. . Encaminhamentos para uma formação docente intercultural crítica e decolonial. ABEHACHE , v. 19, p. 56, 2021.
-
TONELLI, FERNANDA . Cultura y currículum en la formación de profesores de lenguas de contexto iberoamericano. REVISTA IBEROAMERICANA DE EDUCACIÓN (IMPRESA) , v. 81, p. 211-232, 2019.
-
TONELLI, FERNANDA . Políticas linguísticas e o lugar da língua espanhola nos Institutos Federais. REVISTA ENTRELÍNGUAS , v. 4, p. 43-57, 2018.
-
TONELLI, F. ; BARBOSA, L. M. A. . Canção e ensino de Português para Estrangeiros: reflexões sobre curso 'Cultura Popular brasileira: temas e histórias do samba'. PORTUGUESE LANGUAGE JOURNAL , v. 11, p. 13-39, 2017.
-
TONELLI, F. ; CRUZADO, G. M. . Jogos de língua espanhola: um projeto para promoção linguística e motivação de estudantes de EM. Revista Compartilhar , v. 2, p. 33, 2017.
-
BARBOSA, L. M. A ; TONELLI, F. . Todo dia era dia de índio: representações de indígenas em letras de canções brasileiras. Textos do Brasil , v. 19, p. 90-103, 2012.
-
SOUZA, L. (Org.) ; TONELLI, F. (Org.) . Palavras e imagens: ensaios sobre linguística, letras e artes. 1. ed. Atena, 2024. v. 1. 74p .
-
BAPTISTA, L. M. T. R. (Org.) ; TONELLI, F. (Org.) ; ALEXANDRE, D. (Org.) . Pedagogias Decoloniais E Ensino Plural De Espanhol No Sul Global. 1. ed. Campinas: Pontes, 2023. v. 1. 370p .
-
SOUZA, L. de (Org.) ; TONELLI, F. (Org.) . Linguística, letras e artes: Ressonâncias e repercussões 1. 1. ed. , 2022.
-
SOUZA, L. de (Org.) ; TONELLI, F. (Org.) . Linguística, letras e artes: Ressonâncias e repercussões 1. 1. ed. , 2022.
-
TONELLI, FERNANDA ; Souza, Lilian de (Org.) . Linguística, Letras e Artes: Culturas e Identidades 2. 1. ed. Atena Editora, 2021.
-
TONELLI, F. ; SOUZA, L. de (Org.) . Linguística, Letras e Artes: Culturas e Identidades 3. 1. ed. , 2021.
-
SALOMAO, A. C. B. ; TONELLI, F. . DEOCOLONIAL PERSPECTIVES ON THE CULTURAL COMPONENT IN LANGUAGE TEACHER EDUCATION. In: Selma Maria Abdalla Dias Barbosa; Patricia Fabiana Bedran. (Org.). Ensino de Línguas e Formação de Professores em Perspectivas Críticas: volume 2. 1ed.: , 2025, v. 2, p. 189-.
-
Souza, Lilian de ; TONELLI, FERNANDA . DO CARNAVAL AO DÍA DE MUERTOS: ROMPENDO ESTEREÓTIPOS RUMO À INTERCULTURALIDADE CRÍTICA NO ENSINO DE LÍNGUAS. Linguística, Letras e Artes: Culturas e Identidades 2. 1ed.: Atena Editora, 2021, v. , p. 1-11.
-
TONELLI, FERNANDA ; KILLNER, M. . Pensar o ensino de línguas a partir do Sul: reflexões interculturais. In: Congreso de Educación Salesiana, 2019, Quito. El Modelo Pedagógico Salesiano - Memorias del Congreso de Educación Salesiana, 2018.
-
TONELLI, FERNANDA . Diálogo Intercultural Online Brasil-Argentina: una propuesta práctica de interacción entre estudiantes adolescentes. In: XXVI Seminario Español en Brasil, 2018, São Paulo. ACTAS DEL XXVI SEMINARIO ESPAÑOL EN BRASIL, 2018. p. 73-83.
-
TONELLI, FERNANDA . A INTERCULTURALIDADE NAS CANÇÕES PRESENTES EM MATERIAIS DIDÁTICOS DE PLE. In: VI Congresso Latinoamericano de Formação de Professores de Línguas, 2017, Londrina. Blucher Education Proceedings. São Paulo: Editora Blucher, 2016. v. 2. p. 288-301.
-
ALVES, M. N. ; TONELLI, FERNANDA . Aprendizagem de línguas e recursos digitais: o que diz a comunidade interna do IFSP Capivari?. In: I Seminário TIC e Educação, 2021, Capivari. ANAIS DO I SEMINÁRIO TIC E EDUCAÇÃO, 2021.
-
TONELLI, F. . Ensino de PLE em contexto bilíngue e religioso: experiência FLTA no estado americano de Utah. In: XI CONSIPLE - Congresso Internacional da Sociedade de Português Língua Estrangeira, 2016, sALVADOR. cADERNO DE RESUMOS E PROGRAMAÇÃO, 2016. p. 20-20.
-
TONELLI, F. ; ROQUE, M. A. . O ensino de expressões idiomáticas em PL2 para Surdos a partir do viés da interculturalidade. In: XI CONSIPLE - Congresso Internacional da Sociedade de Português Língua Estrangeira, 2016, Salvador. Caderno de resumos e programação, 2016. p. 33-34.
-
TONELLI, F. . Reflexões sobre interculturalidade crítica e decolonial. 2022. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
TONELLI, F. . Conversa entre latinos: una noche en Cuba. 2021. (Apresentação de Trabalho/Outra).
-
ALVES, M. N. ; TONELLI, FERNANDA . Aprendizagem de línguas e recursos digitais: o que diz a comunidade interna do IFSP Capivari?. 2021. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
TONELLI, F. . ProvocAÇÕES: a educação linguística decolonial é possível dentro do sistema capitalista??. 2020. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
TONELLI, FERNANDA . Navegando por tierras caribeñas. 2018. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
TONELLI, F. ; RODRIGUES, M. . E se a América Latina fosse o centro do mundo? Uma conversa a partir da periferia. 2018. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
TONELLI, F. . A canção como conteúdo cultural para o ensino de português: propostas didáticas. 2017. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
-
TONELLI, F. . Cultura latino-americana. 2017. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
TONELLI, F. ; SOUZA, L. de . ¿Cómo es la ciudad dónde vives? Uma proposta pedagógica para um capítulo de material didático. 2016. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
TONELLI, F. ; SOUZA, L. de . ¿Cómo es la ciudad dónde vives? Uma proposta pedagógica para um capítulo de material didático. 2016. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
TONELLI, F. . A INTERCULTURALIDADE NAS CANÇÕES PRESENTES EM MATERIAIS DIDÁTICOS DE PLE. 2016. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
TONELLI, F. . Ensino de PLE em contexto bilíngue e religioso: experiência FLTA no estado americano de Utah. 2016. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
TONELLI, F. ; ROQUE, M. A. . O ensino de expressões idiomáticas em PL2 para Surdos a partir do viés da interculturalidade. 2016. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
TONELLI, F. ; CRUZADO, G. M. . Jogos de Língua Espanhola, Ciência e Alimentação Cultural. 2016. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
TONELLI, F. . O samba como recurso didático para o ensino de PLE: reflexões a partir da experiência. 2012. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).
-
TONELLI, F. . O samba como recurso para o ensino de Português como língua estrangeira por meio de conteúdos culturais. 2011. (Apresentação de Trabalho/Seminário).
-
TONELLI, F. . Configurações identitárias e culturais de indígernas em letras de canções brasileiras. 2010. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
TONELLI, F. . Imagens e representações de indígenas em letras de canções. 2009. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
TONELLI, F. ; BARBOSA, L. M. A . A representação do indígena em letras de canções. 2009. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
TONELLI, F. ; BARBOSA, L. M. A . Todo dia era dia de indio: configuraçoes identitarias e culturais de indigenas em letras de cançoes. 2009. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
TONELLI, F. ; BARBOSA, L. M. A . Configurações identitárias do indígena em letras de canções brasileiras. 2009. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
TONELLI, F. ; BARBOSA, L. M. A . Configurações identitárias do indígena em letras de canções brasileiras. 2009. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
TONELLI, F. . Nosso Sinhô do Samba: um estudo sobre as composições de Sinhô e sua representatividade no cenário carioda de início do Século XX. 2008. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
TONELLI, F. . Imagens e representações de indígenas em letras de canções. 2008. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
BARONAS, R. L. ; TONELLI, F. . Voz, sentido e diálogo em Bakhtin, 2011. (Tradução/Artigo).
-
BARONAS, R. L. ; Varella, S. G. ; TONELLI, F. . A representação da mulher imigrante na imprensa escrita espanhola: análise do discurso citado em textos jornalísticos, 2011. (Tradução/Artigo).
-
TONELLI, F. . Uma tipologia do discurso de discriminação percebida em Mapuches do Chile, 2009. (Tradução/Artigo).
-
TONELLI, F. . O que significa ser lingüista no século XXI? Reflexão teórica e metateórica, Giovanni Parodi, 2008. (Tradução/Artigo).
Outras produções
TONELLI, F. . Parecerista do Trabalho de Conclusão de Curso de Lucimara Alves Ferreira. A CONSTRUÇÃO DA PROFISSIONALIZAÇÃO DO PROFESSOR DE EDUCAÇÃO INCLUSIVA: UM PROCESSO PERMANENTE. 2011. Curso (Licenciatura em Pedagogia) - Universidade Federal de São Carlos. 2011.
TONELLI, F. . Parecerista do Trabalho de Conclusão de Curso de Kelly Jane Loura Barros. ANÁLISE DOS DISPOSITIVOS DA LDB/96 SOBRE EDUCAÇÃO ESPECIAL À LUZ DAS DIRETRIZES DA POLÍTICA NACIONAL. 2011. Curso (Licenciatura em Pedagogia) - Universidade Federal de São Carlos. 2011.
TONELLI, F. . Parecerista do Trabalho de Conclusão de Curso de Delsa Kobata dos Santos Lahr. CAPTAÇÃO DE RECURSOS FINANCEIROS E GESTÃO ESCOLAR PARTICIPATIVA. 2011. Curso (Licenciatura em Pedagogia) - Universidade Federal de São Carlos. 2011.
TONELLI, F. . Parecerista do Trabalho de Conclusão de Curso de Karina de Oliveira Lima. O papel da Escola na formação de redes sociais Como a escola concebe o aluno e a comunidade: limitações e perspectivas. 2011. Curso (Licenciatura em Pedagogia) - Universidade Federal de São Carlos. 2011.
TONELLI, F. . Parecerista do Trabalho de Conclusão de Curso de Laudelino Gonçalves Vieira. Os desafios do professor diante das dificuldades de aprendizagem e a dislexia. 2011. Curso (Pedagogia) - Universidade Federal de São Carlos. 2011.
TONELLI, F. . Projeto SME: Elaboração de itens - Secretaria de Educação da prefeitura de São Paulo. 2022. (Material didático).
TONELLI, F. ; KILLNER, M. . Canção e ensino de línguas: pensando questões interculturais. 2018. (Curso de curta duração ministrado/Outra).
TONELLI, F. . Módulo de Acolhimento e Avaliação do Projeto Mais Médicos para o Brasil. 2017. (Curso de curta duração ministrado/Outra).
TONELLI, F. . Música e ensino de línguas: uma mistura que 'dá samba'. 2016. (Curso de curta duração ministrado/Outra).
TONELLI, F. . Música e ensino de PLE: uma parceria que 'dá samba'. 2016. (Curso de curta duração ministrado/Outra).
BARBOSA, L. M. A ; CRUZ, A. C. ; MENDES, B. G. F. ; MARANHÃO, F. ; TONELLI, F. ; RODRIGUES, T. C. ; BEDANI, V. M. . Relações étnico-raciais em contexto escolar: fundamentos, representações e ações. 2011. (Material didático).
TONELLI, F. ; BARBOSA, L. M. A . Imagens e representações de indígenas em letras de canções. 2009. (Relatório de pesquisa).
TONELLI, F. . Espanhol Elementar para Negócios. 2008. (Curso de curta duração ministrado/Outra).
Projetos de pesquisa
-
2021 - 2021
Censo linguístico do IFSP Capivari, Descrição: Este projeto de pesquisa tem como objetivo analisar e discutir a respeito das línguas que são que de domínio da comunidade interna do Instituto Federal de São Paulo, campus Capivari. Por meio de pesquisa qualitativa, este projeto propõe analisar quais línguas são oferecidas pelos IFSP Capivari e quais são de conhecimento e uso de estudantes e servidores do campus. Será realizada análise documental dos Projetos Político-Pedagógicos dos cursos em andamento e consulta aos cursos de línguas oferecidos na modalidade Extensão no ano acadêmico de 2021. Além disso, como procedimento de coleta de dados, será aplicado um questionário à comunidade do IFSP Capivari, cujo objetivo é identificar saberes e práticas em línguas não maternas de servidores e estudantes para desempenho de atividades dentro da instituição. Por meio da recolha e análise dos dados, espera-se identificar as línguas de trabalho presentes no campus e, assim, contribuir para o mapeamento da línguas dentro da instituição. Essa ação visa contribuir para o delineamento de ações de promoção linguística no IFSP Capivari, incluindo-se desde oferta de curso de línguas, eventos e ações de internacionalização até desenvolvimento de política institucionais plurilingues.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (1) . , Integrantes: Fernanda Tonelli - Coordenador / Mariana Nunes Alves - Integrante.
-
2010 - Atual
Língua, Cultura, Representação, Descrição: Situado na área de Linguística Aplicada, o Grupo de Pesquisa Língua, Cultura e Representação investiga temáticas relacionadas à cultura, à interculturalidade,às representações, ao multiculturalismo, termos estreitamente ligados aos conceitos de diversidade e diferença - buscando entendê-los não apenas na sua dinamicidade semântica, mas os reconhecendo como relevantes nas tensões e especificidades que se estabelecem em discursos e contextos de ensino e aprendizagem. Nessa perspectiva, o grupo reúne estudos que buscam compreender a linguagem associada a dimensões culturais em diferentes contextos de ensino e de aprendizagem. De caráter interdisciplinar, as pesquisas efetuadas estabelecem diálogos com outros domínios do conhecimento como a Sociologia, a Antropologia, a Filosofia, a Tradução, a Linguística e a Literatura. Por meio de estudos, eventos científicos e publicações, o Grupo objetiva aprofundar os aspectos aqui esboçados. Sob a coordenação da Prof. Lucia Maria de Assunção Barbosa, o grupo organizou nos dias 30 e 32 de agosto de 2010, na Universidade de Brasilia, o I SELINC (Seminário de Estudos em Língua e Cultura) no qual ocorreu a participação de alguns estudantes pertencentes à UFSCar e à UnB. As repecussões do Grupo também se efetivam por meio de publicações de artigos, capítulos de livros e sob a forma de palestras, conferências, participações em eventos regionais, nacionais e internacionais.. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Fernanda Tonelli - Integrante / Lúcia Maria de Assunção Barbosa - Coordenador.
-
2010 - Atual
Dimensões (inter)culturais e ensino aprendizagem, Descrição: Investigar as dimensões (inter)culturais que circulam, de forma implícita e explícita, em diferentes contextos de ensino-aprendizagem. Nesse sentido, fazem parte desta linha de pesquisa estudos concernentes a, por exemplo, estereótipos, usos sociais da língua, proxêmica, materiais didáticos, competências (inter)culturais, lexicultura e outros a estes relacionados.. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Fernanda Tonelli - Integrante / Lúcia Maria de Assunção Barbosa - Coordenador.
Prêmios
2021
Colégio del año en Español, Consejería de Educación de España, Colegio Miguel de Cervantes.
Histórico profissional
Endereço profissional
-
Instituto Federal de São Paulo, IFSP - Câmpus Capivari. , Avenida Doutor Ênio Pires de Camargo, 2971, São João Batista, 13360000 - Capivari, SP - Brasil, Telefone: (19) 34928585, URL da Homepage:
Experiência profissional
2015 - Atual
Instituto Federal de São PauloVínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professora, Regime: Dedicação exclusiva.
Outras informações:
Professora de Língua Espanhola para os cursos de Enino Médio Integrado aos Técnicos de: Informática para Internet, Química e Administração. Professora dos curso de Especialização em Ensino de Línguas. Disciplina: Planejamento de cursos de línguas; Aspectos Interculturais no ensino/aprendizagem de línguas. Professora do curso de Especialização em Educações e Tecnologias Digitais. Disciplinas: Design Educacional para o desenvolvimento de materiais didáticos com foco nos recursos linguísticos; Recursos educacionais abertos para o ensino de línguas. Professora de cursos de extensão de língua espanhola e português língua não materna oferecidos à comunidade interna e externa do IFSP Capivari.
Atividades
-
01/2022
Conselhos, Comissões e Consultoria, IFSP - Campus Capivari.Cargo ou função, Comissão para Elaboração e Implementação do Projeto Pedagógico do Curso Técnico em Informática Integrado ao Ensino Médio.
-
01/2022
Conselhos, Comissões e Consultoria, IFSP - Campus Capivari.Cargo ou função, Colegiado do Curso de Pós-Graduação Lato sensu em Ensino de Línguas do IFSP.
-
02/2024 - 07/2025
Outras atividades técnico-científicas , INSTITUTO FEDERAL DE EDUCAÇÃO, CIÊNCIA E TECNOLOGIA DE SÃO PAULO, INSTITUTO FEDERAL DE EDUCAÇÃO, CIÊNCIA E TECNOLOGIA DE SÃO PAULO.Atividade realizada, Projeto institucional: Gestão de Mobilidade - Assessoria de Relações Internacionais (Arinter).
-
10/2024 - 02/2025
Direção e administração, IFSP - Câmpus Capivari.Cargo ou função, Inventário Físico Anual dos Bens Imóveis, Móveis, Intangíveis e do Almoxarifado 2024.
-
03/2021 - 12/2024
Ensino,Disciplinas ministradas, Coordenação do projeto institucional Diálogo Intercultural Online Brasil-Argentina (DIOBA)
-
01/2020
Conselhos, Comissões e Consultoria, IFSP - Campus Capivari.Cargo ou função, Membro da Comissão de Relações Internacionais do IFSP-Câmpus Capivari.
-
01/2020
Conselhos, Comissões e Consultoria, IFSP - Campus Capivari.Cargo ou função, Membro da Comissão para Avaliação de Atividade Docente de Linguagens do IFSPCâmpus Capivari.
-
01/2020
Conselhos, Comissões e Consultoria, IFSP - Campus Capivari.Cargo ou função, Membro da Comissão para Elaboração de Implementação do Projeto Pedagógico do Curso de Pós-Graduação LatoSensu em Ensino de Línguas do IFSPCâmpus Capivari.
-
06/2021 - 12/2022
Conselhos, Comissões e Consultoria, IFSP - Campus Capivari.Cargo ou função, Coordenadora do Programa PLA em Rede.
-
01/2020
Conselhos, Comissões e Consultoria, IFSP - Campus Capivari.Cargo ou função, Representante do Centro de Línguas do IFSPCâmpusCapivari.
-
09/2017 - 12/2017
Conselhos, Comissões e Consultoria, IFSP - Campus Capivari.Cargo ou função, Comissão para Avaliação de RSC PROEJA CPV.
-
02/2017 - 12/2017
Pesquisa e desenvolvimento, IFSP - Campus Capivari.Linhas de pesquisa
-
02/2017 - 12/2017
Outras atividades técnico-científicas , IFSP - Campus Capivari, IFSP - Campus Capivari.Atividade realizada, Projeto Institucional - Orientação para o Ensino Médio.
-
11/2016 - 12/2017
Conselhos, Comissões e Consultoria, IFSP - Campus Capivari.Cargo ou função, Comissão organizadora da Semana Nacional de Ciência e Tecnologia.
-
08/2016 - 12/2017
Conselhos, Comissões e Consultoria, IFSP - Campus Capivari.Cargo ou função, Comissão para Estudo de Viabilidade da Proposição de Inclusão de Novos Cursos no Plano de Desenvolvimento Institucional-PDI.
-
04/2016 - 12/2017
Conselhos, Comissões e Consultoria, IFSP - Campus Capivari.Cargo ou função, Comissão de Avaliação da Atividade Docente - CAAD Linguagens Capivari.
-
11/2016 - 03/2017
Conselhos, Comissões e Consultoria, IFSP - Campus Capivari.Cargo ou função, PPC Técnico em Informática Integrado ao Ensino Médio.
-
11/2016 - 03/2017
Conselhos, Comissões e Consultoria, IFSP - Campus Capivari.Cargo ou função, PPC Técnico em Química Integrado ao Ensino Médio_CPV.
-
11/2016 - 03/2017
Conselhos, Comissões e Consultoria, IFSP - Campus Capivari.Cargo ou função, Comissão para propor as Diretrizes Curriculares Internas para os Cursos Técnicos Integrados ao Ensino Médio_CPV.
-
03/2016 - 12/2016
Conselhos, Comissões e Consultoria, IFSP - Campus Capivari.Cargo ou função, Comissão de Extensão do IFSP Capivari.
-
03/2016 - 12/2016
Conselhos, Comissões e Consultoria, IFSP - Campus Capivari.Cargo ou função, Comissão para elaboração do Projeto político Pedagógico do câmpus Capivari.
2014 - 2015
Utah State UniversityVínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Fulbright Language Teaching Assistant (FLTA), Carga horária: 20
Outras informações:
Disciplinas ministradas:
Portuguese 1010
Portuguese 1020
Atividades
-
08/2014 - 05/2015
Ensino, Português, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Portuguese 1010, Portuguese 1020
2014 - 2015
Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Sul de Minas GeraisVínculo: , Enquadramento Funcional: Professora, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.
Atividades
-
03/2014 - 01/2015
Ensino,Disciplinas ministradas, Português aplicado para o curso de Técnico em Vestuário, Português para o curso de Técnico em Enfermagem, Português técnico para o curso de Técnico em Comunicação Visual
2013 - 2013
Universidade Federal de São CarlosVínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor Substituto, Carga horária: 20
2011 - 2013
Universidade Federal de São CarlosVínculo: Tutora virtual, Enquadramento Funcional: Tutora, Carga horária: 20
2010 - 2011
Universidade Federal de São CarlosVínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Professora Espanhol no Núcleo UFSCar-Escola, Carga horária: 12
Outras informações:
Bolsista no Núcleo UFSCar-Escola na qualidade de professora de Língua Espanhola no Ensino Fundamental e Médio da Educação de Jovens e Adultos (EJA).
Atividades
-
04/2013 - 12/2013
Ensino, Letras - Espanhol, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Compreensão e Produção em Língua Espanhola I, Compreensão e Produção em Língua Espanhola III, Compreensão e Produção em Língua Espanhola IV, Introdução à Língua Espanhola I, Linguística Aplicada ao ensino-aprendizagem de língua espanhola, Produção oral e escrita em língua espanhola em nível avançado
-
03/2012 - 06/2013
Ensino, Pedagogia, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Abril/2013 ? junho/2013: tutora da disciplina ?Tópicos Espaciais em Língua Portuguesa? do curso de Pedagogia ? UAB/UFSCar, Fevereiro/2013 ? abril/2013: tutora virtual da disciplina ?Língua Portuguesa? do curso de Educação Musical ? UAB/UFSCar, Junho/2012 ? setembro/2012: tutora da disciplina ?Pesquisa em Educação: Teorias e Métodos? do curso de Pedagogia ? UAB/UFSCar, Março/2012 ? maio/2012: tutora virtual da disciplina ?Língua Portuguesa? do curso de Educação Musical ? UAB/UFSCar, Março/2011 ? dezembro/2011: tutora virtual da disciplina ?Trabalho de Conclusão de Curso? do curso de Pedagogia ? UAB/UFSCar
-
09/2010 - 07/2011
Extensão universitária , Centro de Educação e Ciências Humanas.Atividade de extensão realizada, Professora de Espanhol nos Ensinos Fundamental e Médio da Educação de Jovens e Adultos (EJA) do Núcleo UFSCar-Escola.
-
10/2008 - 07/2011
Extensão universitária , UFSCar.Atividade de extensão realizada, Projeto "Curso pré-vestibular da UFSCar". Professora das disciplinas: Redação, Produção de Texto e Espanhol,.
-
04/2011 - 05/2011
Extensão universitária , Centro de Educação e Ciências Humanas.Atividade de extensão realizada, Projeto "Português para Estrangeiros" - Curso: "Cultura popular brasileira: temas e histórias do samba?.
-
03/2010 - 07/2010
Extensão universitária , Centro de Educação e Ciências Humanas, Departamento de Letras.Atividade de extensão realizada, "Português para estrangeiros: Comunicação oral e escrita".
-
03/2007 - 07/2007
Extensão universitária , UFSCar.Atividade de extensão realizada, Projeto "Português para estrangeiros". Curso de Espanhol básico para hispanofalantes.
-
01/2005
Extensão universitária , UFSCar.Atividade de extensão realizada, Projeto "As palavras no cinema".
-
07/2006 - 12/2006
Extensão universitária , UFSCar.Atividade de extensão realizada, Projeto "Teia do saber".
2011 - 2012
Fundação de Desenvolvimento da UNICAMPVínculo: Celetista formal, Enquadramento Funcional: Orientadora Educacional - Língua Portuguesa, Carga horária: 24
Atividades
-
10/2011 - 12/2012
Ensino, Língua Portuguesa, Nível: EspecializaçãoDisciplinas ministradas, Autoria, Efeito-Leitor e Gêneros de Discurso, Linguagem Oral: Gêneros e Variedades, Literatura, Leitura e Ensino, Textos em Contexto: Jornalismo, Publicidade,Trabalho, Literatura e Artes/Midias, Trabalho de Conclusão de Curso
2011 - 2011
Prefeitura Municipal de São Carlos - SPVínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professora de língua portuguesa P III
2010 - 2010
Colégio vincereVínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professora de língua espanhola
Criando um monitoramento
Nossos robôs irão buscar nos nossos bancos de dados todos os processos de Fernanda Tonelli e sempre que o nome aparecer em publicações dos Diários Oficiais, avisaremos por e-mail e pelo painel do usuário
Criando um monitoramento
Nossos robôs irão buscar nos nossos bancos de dados todas as movimentações desse processo e sempre que o processo aparecer em publicações dos Diários Oficiais e nos Tribunais, avisaremos por e-mail e pelo painel do usuário
Confirma a exclusão?