Joseline Caramelo Afonso

Licenciada e Bacharel em Letras/Inglês e Literatura pela Universidade Federal de Santa Catarina. Atualmente é aluna do Bacharelado em Letras/Inglês e Literatura pela Universidade Federal de Santa Catarina; e professora de inglês no curso extra curricular da Universidade Federal de Santa Catarina. Atua nas áreas de Letras, com ênfase em Língua Inglesa e Aprendizagem e Ensino. Faz parte do grupo de pesquisa AQUILES - Aquisição de Inglês como Língua Estrangeira: questões teóricas, questões pedagógicas e questões de metodologia de pesquisa

Informações coletadas do Lattes em 11/04/2026

Acadêmico

Formação acadêmica

Mestrado em andamento em Letras (Inglês e Literatura Correspondente)

2013 - Atual

Universidade Federal de Santa Catarina
Título: Tasks and Literature: teaching English as a foreign language through a fictional book,Orientador: Raquel Carolina Ferraz D'Ely
Coorientador: Marimar da Silva. Bolsista do(a): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, CAPES, Brasil. Palavras-chave: Task-Based Approach; Harry Potter; Second Language Acquisition.Grande área: Lingüística, Letras e Artes

Graduação em Letras - Inglês

2007 - 2014

Universidade Federal de Santa Catarina
Título: Beyond disciplinary boundaries: proposing a cycle of tasks on Harry Potter and The Sorcerer?s Stone for secondary school learners
Orientador: Raquel Carolina Ferraz D'Ely

Ensino Médio (2º grau)

1999 - 2001

Colégio Jardim São Paulo

Formação complementar

2008 - 2008

Multimodality. (Carga horária: 6h). , Associação de Linguística Sistêmico-funcional da América Latina, ALSFAL, Brasil.

2008 - 2008

Language and Education in Latin America: ..... (Carga horária: 4h). , Associação de Linguística Sistêmico-funcional da América Latina, ALSFAL, Brasil.

2007 - 2007

Redação Acadêmica: Resumo. (Carga horária: 4h). , Universidade Federal de Santa Catarina, UFSC, Brasil.

2007 - 2007

Redação Acadêmica: Resumo. (Carga horária: 4h). , Universidade Federal de Santa Catarina, UFSC, Brasil.

2001 - 2004

Espanhol. (Carga horária: 266h). , CCAA: Centro de Cultura Anglo-Americana - Unidade Tucuruvi, CCAA TUCURUVI, Brasil.

2003 - 2003

Comunicação oral e administração participativa. (Carga horária: 7h). , CCAA: Centro de Cultura Anglo-Americana - Unidade Barueri (SP), CCAA, Brasil.

1992 - 2002

Inglês. (Carga horária: 780h). , CCAA: Centro de Cultura Anglo-Americana - Unidade Tucuruvi, CCAA TUCURUVI, Brasil.

Idiomas

Bandeira representando o idioma Inglês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Bandeira representando o idioma Espanhol

Compreende Razoavelmente, Fala Pouco, Lê Bem, Escreve Pouco.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Lingüística Aplicada.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas.

Participação em eventos

Encontro de Socialização da Experiência do Estágio 1 e 2.Estágios Supervisionados: Algumas Reflexões. 2010. (Encontro).

IV Semana Acadêmica de Letras da UFSC. 2010. (Outra).

IV Semana Acadêmica de Letras da UFSC.Professores do Ensino Médio e as práticas de letramento adotadas em suas aulas: discursos e práticas.. 2010. (Outra).

Mostra de Estágios dos Cursos de Licenciatura em Letras.Vivências dos Estágios Supervisionados I e II - Inglês. 2010. (Outra).

17º InPLA ? Intercâmbio de Pesquisas em Linguística Aplicada. Uma análise qualitativa sobre as práticas de letramento de alunos do Ensino-Médio.. 2009. (Congresso).

19º Seminário de Iniciação Científica da UFSC.Multimodalidade: Uma Análise de Eventos Internacionais. 2009. (Seminário).

As ACCs no novo currículo de Letras Estrangeiras: o são e como computar. 2009. (Outra).

III Semana Acadêmica de Letras da UFSC.Práticas de Letramento de Alunos e Professores do Ensino Médio. 2009. (Outra).

4º ALSFAL - Congresso da Associação de Linguística Sistêmico-Funcional da América Latina. High School Students' Literacy Practices: A Qualitative Study. 2008. (Congresso).

18º Seminário de Iniciação Científica da UFSC.Examinando Práticas Discursivas e Multimodais de Alunos do Ensino Médio. 2008. (Seminário).

II Semana Acadêmica de Letras da UFSC.Investigando Práticas de Letramento: Uma análise Qualitativa do Ensino Médio Catarinense. 2008. (Outra).

V ECAL - Encontro Catarinense de Letras.Gramática Visual e Ensino de Línguas. 2007. (Encontro).

I Semana Acadêmica de Letras da UFSC.Gramática Visual e o Ensino de Línguas. 2007. (Outra).

Behaviorism and Construvtivism. 2003. (Outra).

Communicative Approach. 2003. (Outra).

Grammar and Pronunciation. 2003. (Outra).

Produções bibliográficas

  • ABREU, B. B. ; CARAMELO, J. ; HEBERLE, V. M. . As diversas possibilidades de pesquisa em Análise Crítica do Discurso.. 2010. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • CARAMELO, J. ; MARQUES, F. A. P. ; ORENSTEIN, L. C. V. E. . Estágios Supervisionados: Algumas Reflexões. 2010. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • CARAMELO, J. ; MARQUES, F. A. P. ; ORENSTEIN, L. C. V. E. . Vivências dos Estágios Supervisionados I e II - Inglês. 2010. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • ABREU, B. B. ; CARAMELO, J. ; HEBERLE, V. M. . Práticas de Letramento de Alunos e Professores do Ensino Médio. 2009. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • ABREU, B. B. ; CARAMELO, J. ; HEBERLE, V. M. ; SOUZA, F. A. . Uma análise qualitativa sobre as práticas de letramento de alunos do Ensino-Médio.. 2009. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • CARAMELO, J. ; HEBERLE, V. M. . Multimodalidade: Uma Análise de Eventos Internacionais. 2009. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • CARAMELO, J. ; Estudos em análise do discurso e multimodalidade. 2009. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • CARAMELO, J. ; A linguística sistêmico-funcional e suas interfaces com o ensino. 2009. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • ABREU, B. B. ; CARAMELO, J. ; HEBERLE, V. M. ; SOUZA, F. A. . High School Students' Literacy Practices: A Qualitative Study. 2008. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • CARAMELO, J. ; HEBERLE, V. M. . Examinando Práticas Discursivas e Multimodais de Alunos do Ensino Médio. 2008. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • ABREU, B. B. ; CARAMELO, J. ; HEBERLE, V. M. ; QUADROS, J. E. ; SOUZA, F. A. . Investigando Práticas de Letramento: Uma análise Qualitativa do Ensino Médio Catarinense. 2008. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • CARAMELO, J. ; SILVA, N. L. ; SOUTHIER, M. . Code-Switching in Brazilian EFL Classrooms. 2008. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • ABREU, B. B. ; CARAMELO, J. ; HEBERLE, V. M. ; QUADROS, J. E. ; SOUZA, F. A. . Gramática Visual e o Ensino de Línguas. 2007. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • ABREU, B. B. ; CARAMELO, J. ; HEBERLE, V. M. ; QUADROS, J. E. ; SOUZA, F. A. . Gramática Visual e o Ensino de Línguas. 2007. (Apresentação de Trabalho/Outra).

Projetos de pesquisa

  • 2015 - Atual

    AQUILES: Aquisição de Inglês como Língua Estrangeira: Questões teóricas, pedagógicas e de metodologia de pesquisa, Descrição: O grupo de pesquisa AQUILES contempla estudos teórico-práticos sob uma abordagem cognitiva na área de aquisição de Inglês como língua estrangeira. Resultados de pesquisa que contemplam os temas: (1) abordagem de ensino de Inglês baseada em tarefas em ambiente presencial e virtual com populações variadas: jovem, jovem/adultos e idosos; (2) diferenças individuais em aquisição de Inglês como língua estrangeira; (3) condições de processamento em língua estrangeira, tais quais planejamento estratégico e repetição; (4) questões instrucionais, e (5) discussão da interface entre conhecimento implícito e explicito, apontam para a importância de sistematizar saberes sobre os processos de ensino e aprendizagem a partir de uma perspectiva cognitiva e de informar o campo de formação de professores. Nesse sentido mostra o seu potencial em construir uma interface entre questões teórico-práticas.. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Mestrado acadêmico: (4) Doutorado: (9) . , Integrantes: Joseline Caramelo Afonso - Integrante / Raquel Carolina Souza Ferraz D'Ely - Coordenador / Donesca Cristina Puntel Xhafaj - Integrante / Maria da Glória Guará Tavares - Integrante / Marimar da Silva - Integrante / André Luís Specht - Integrante / Fabrício Mateus Coêlho - Integrante / Gisele Daiana Pereira - Integrante / Juliane Regina Trevisol - Integrante / Leonardo da Silva - Integrante / Nara Vieira da Rocha - Integrante / Priscila Fabiane Farias - Integrante / Vera Lúcia Silveira Caballero Frantz - Integrante.

  • 2013 - Atual

    Tasks and Literature: teaching English as a foreign language through a fictional book, Descrição: O presente projeto de pesquisa qualitativa parte da relevência em se associar o uso de um texto ficcional e o ensino de línguas através de tarefas, e toma como base os pressupostos teóricos e estruturas de implementação de tarefas de Peter Skehan (1996). Tal perspectiva sugere que uso de um ciclo de tarefas organiza aulas comunicativas equilibrando siginificado e forma. A fim de levantar uma investigação sobre como a obra ficcional e tarefas podem auxiliar na aprendizagem do Inglês como língua estrangeira, um ciclo de tarefas será desenvolvido e implementado, refletindo sobre o processo por trás de tal implementação. Também se torna relevante compreender, através da perspectiva dos alunos, qual a funcionalidade e relevância do ensino de inglês através de tarefas para a aprendizagem da nova língua.. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Mestrado acadêmico: (1) Doutorado: (2) . , Integrantes: Joseline Caramelo Afonso - Coordenador / Raquel Carolina Souza Ferraz D'Ely - Integrante / Marimar da Silva - Integrante.

  • 2007 - 2014

    Beyond disciplinary boundaries: proposing a cycle of tasks on Harry Potter and The Sorcerer?s Stone for secondary school learners, Descrição: Taking into consideration that taks have been gaining space in academic studies and classrooms, the present qualitative study draws on the notion of associating the use of a fictional text and the teaching of English as a foreign language (EFL) through tasks, having as basis Peter Skehan?s (1996) framework for task analysis and implementation. This framework suggests that communicative classes should be organized through a cycle of tasks which propose the balance between meaning and form. In order to systematize and reflect on the impact of using a fictional work and tasks inside an EFL classroom, a cycle of tasks based on the book Harry Potter and the Sorcerer?s Stone by JK Rowling (1999 ) was created with the goal of developing the four linguistic skills in young-learners who are attending the 8th and/or 9th grade in the Brazilian public educational system. The tasks were also created by building an interface to the themes proposed by Parâmetros Curriculares Nacionais - Língua Estrangeira (1998). As a result, the cycle of tasks presented in this study was divided into three parts following the model proposed by Skehan, with a total of eight different tasks: (1) brainstorming, (2) character description (3) for reading main points, (4) listening , (5) reading of the chapter , (6) comprehension , (7) and writing (8) oral tasks .. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (1) / Doutorado: (1) . , Integrantes: Joseline Caramelo Afonso - Integrante / Raquel Carolina Souza Ferraz D'Ely - Coordenador.

Histórico profissional

Experiência profissional

2010 - Atual

Universidade Federal de Santa Catarina

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Professora de Inglês do Curso Extracurricular, Carga horária: 12

2007 - 2010

Universidade Federal de Santa Catarina

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Bolsista de Iniciação Científica - CNPq, Carga horária: 20

2005 - 2005

Instituto Educacional Bruno Bettelheim

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professor de Inglês da Educação Infantil, Carga horária: 12

2004 - 2005

CCAA: Centro de Cultura Anglo-Americana - Unidade Tucuruvi

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Professor de Inglês, Carga horária: 20

2002 - 2004

CCAA: Centro de Cultura Anglo-Americana - Unidade Tremembé

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Professor de Inglês, Carga horária: 30

2002 - 2002

CCAA: Centro de Cultura Anglo-Americana - Unidade Vila Gustavo

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Professor de Inglês, Carga horária: 8

2002 - 2002

CCAA: Centro de Cultura Anglo-Americana - Unidade Vila Guilherme

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Professor de Inglês, Carga horária: 8