Francisca Josseany da Silva Campos Gomes

Mestre em Educação Contemporânea (UFPE),graduada em Pedagogia pela Universidade Norte do Paraná (2010).Possui graduação em Letras/Libras pela Universidade Federal da Paraíba (2013).Concluiu especialização em Libras pela Faculdade Internacional Signorelli(2014).Atuou como Intérprete de Libras no Instituto Federal de Tecnologia e Ciência de Pernambuco(Campus Recife/campus Belo Jardim).Possui três certificações de Proficiência em Libras(MEC- 2006,2008,2009) como Tradutora e Intérprete de Libras e como Instrutora de Libras. Prestou serviços para SEDUC-PE como Tradutora/Intérprete de Língua de Sinais. Atuou como Tradutora/Intérprete na rede Municipal de ensino em Caruaru-PE. Lecionou a disciplina de Libras para alunos do curso de Pedagogia da Faculdade ISEF-PE. Trabalhou como instrutora de Libras na empresa CESAPE ministrando cursos de Libras nos níveis básico ,avançado e de Intérprete, atuou como tutora de libras a distância pela Universidade Aberta do Brasil(UAB).Atualmente é professora de Libras do Instituto Federal de Ciência e Tecnologia de Pernambuco -Campus Pesqueira, onde contribui de forma significativa com a divulgação da Língua de sinais por meio de projetos de extensão , bem como por meio de eventos que dão visibilidade a comunidade surda. Além disso, é membro do NAPNE-Núcleo de Apoio a pessoas com deficiência, membro do NDE do curso de Licenciatura em Matemática, membro da comissão institucional de Políticas Inclusivas e fiscal de contrato de Tradutor/ Intérprete de Libras e autora do Livro" Crenças a Respeito do Processo de Ensino-Aprendizagem de LIBRAS".

Informações coletadas do Lattes em 09/02/2026

Acadêmico

Formação acadêmica

Mestrado em Educação Contemporânea

2018 - 2020

UFPE
Título: Crenças no discurso de professores de Libras no ensino superior no agreste Pernambucano, Ano de Obtenção: 2020
Fábio Marques de Souza.

Especialização em Libras-Língua Brasileira de Sinais

2013 - 2014

Faculdade Internacional Signorelli
Título: Como os Ouvintes Aprendem Libras
Orientador: Mônica Raquel

Graduação em Letras - Língua Portuguesa e Libras

2010 - 2013

Universidade Federal da Paraíba
Título: A MORFOLOGIA DA LIBRAS: COMO SÃO FORMADOS OS SINAIS
Orientador: Carolina Silva Resende

Graduação em Pedagogia

2006 - 2010

Universidade Norte do Parana

Formação complementar

2010 - 2010

Intérprete de Libras. (Carga horária: 80h). , Centro Educacional de Surdos e Audientes de Pernambuco, CESAPE, Brasil.

2010 - 2010

Curso de Noções Básicas de Libras. (Carga horária: 20h). , Escola Estadual Felisberto de Carvalho, EFC, Brasil.

2005 - 2005

Curso de Libras Para Intérprete. (Carga horária: 15h). , Centro Suvag de Pernambuco, SUVAG-PE, Brasil.

Idiomas

Português

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Libras

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Tradução e interpretação em Lingua Brasileira de Sinais.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Docência em Libras.

Grande área: Ciências Humanas / Área: Educação / Subárea: Pedagogia.

Grande área: Ciências Humanas / Área: Educação / Subárea: Letras.

Organização de eventos

GOMES, F. J. S. C. . Dia Nacional dos Surdos. 2023. (Outro).

GOMES, F. J. S. C. . I Seminário de Libras. 2023. (Outro).

GOMES, F. J. S. C. . CIDI. 2023. (Congresso).

GOMES, F. J. S. C. ; SILVA, O. W. L. . II Encontro de Tradutores/Intérpretes de Libras. 2022. (Outro).

GOMES, F. J. S. C. . Dia do Surdo: Poruqe participa?. 2022. (Outro).

GOMES, F. J. S. C. . Dia Nacional da Libras. 2018. (Outro).

GOMES, F. J. S. C. . I Enconto de Tradutores/Intérpretes do IFPE. 2018. (Outro).

GOMES, F. J. S. C. . Avaliador do GT 15 Ensino de Línguas do V Congresso Nacional de Educação. 2018. (Congresso).

GOMES, F. J. S. C. . Avaliadora de pôsteres GT 03. História da Educação no V CONEDU. 2018. (Congresso).

GOMES, F. J. S. C. . Avaliadora de Pôsteres do GT 01.Formação de Professores do V CONEDU. 2018. (Congresso).

GOMES, F. J. S. C. . Avaliadora de Pôsteres do GT 02.Didática,Currículo e Políticas Educacionais do V CONEDU. 2018. (Congresso).

GOMES, F. J. S. C. . Avaliadora de pôsteres GT 05. Movimentos Sociais, Sujeitos e Processos Educativos no V CONEDU. 2018. (Congresso).

GOMES, F. J. S. C. . Avaliadora de pôsteres GT 04.Fundamentos da Educação no V CONEDU. 2018. (Congresso).

GOMES, F. J. S. C. . Setembro Azul. 2016. (Outro).

GOMES, F. J. S. C. . 13 anos de Libras, e agora?. 2015. (Outro).

GOMES, F. J. S. C. . Setembro Azul. 2015. (Outro).

GOMES, F. J. S. C. . III Fórum Mundial de Educação Profissional e Tecnológica. 2015. (Outro).

GOMES, F. J. S. C. . Inclusão em Ação. 2015. (Outro).

Participação em eventos

COINES. 2023. (Congresso).

IX CONEDU. Publicação de Livro. 2023. (Congresso).

XVIII CONIC. Mediadora de Apresentação Oral. 2023. (Congresso).

Se Liga na Libras. 2022. (Encontro).

Reflexões sobre a importância da quebra de barreiras para o atendimento ao paciente com surdez".Reflexões sobre a importância da quebra de barreiras para o atendimento ao paciente com surdez". 2021. (Outra).

I Seminário Internacional de Pesquisa sobre Educação no Camo.REFLEXÃO A CERCA DE CRENÇAS A RESPEITO DA LÍNGUA DE SINAIS NA FORMAÇÃO DE PROFESSORES.. 2019. (Seminário).

EpePE.Libras: Teoria e Prática. 2018. (Outra).

V CONEDU."MINICURSO 02: A COMUNICAÇÃO COMO INSTRUMENTO DE INCLUSÃO: O USO DE DISPOSITIVOS DE TECNOLOGIA ASSISTIVA EM SALA DE AULA POR CRIANÇAS QUE POSSUEM PERDA AUDITIVA". 2018. (Encontro).

V CONEDU."ESTRATÉGIAS COMUNICATIVAS E A ÊNFASE DAS MARCAÇÕES NÃO MANUAIS PARA O ENSINO DE LIBRAS ". 2018. (Encontro).

XXIV EPEN-Encontro de Pesquisa Educacional do Nordeste. 2018. (Encontro).

VII PLURI. Teorias e Prática sobre a Tradução/Interpretação de Libras/L. Portuguesa. 2017. (Exposição).

Abralin em cena Libras. 2016. (Congresso).

Curso de Capacitação para Tradutores/Intérpretes Educacionais de LIBRAS ibras.Declaração de Salamanca e linha de ação sobre necessidades educativas especiais. 2016. (Seminário).

I Encontro de Tradutores/intérpretes de Libras das Instituições.Tradução/interpretação no Evento. 2016. (Encontro).

Minicurso O Ensino de Libras para Crianças Surdas. 2016. (Oficina).

II Encontro Nacional dos Professores de Libras do Ensino Superior.Atividades Práticas para o Ensino de Libras em uma Abordagem Comunicativa. 2015. (Oficina).

II ENPLES.Atividades Práticas para o Ensino de Libras em uma Abordagem Comunicativa. 2015. (Oficina).

Inclusão em Ação.Oficina de Libras. 2015. (Oficina).

4º Congresso Nacional de Pesquisas em Tradução & Interpretação de Libras e Língua Portuguesa. Tradutor/Intérprete de Libras: Formação e Atuação junto ao Professor Surdo. 2014. (Congresso).

COBESC-IV Colóquio Brasileiro.Ensino Surdo Bilingue: Literatura Infantil na aprendizagem de português e familiaridade com a escrita de sinais. 2014. (Outra).

II Encontro de Libras.Mitos sobre a Libras. 2014. (Encontro).

III Forum Distrital de Educação Profissional e Tecnologia Inclusiva.Participação ativa nas discussões. 2014. (Outra).

III Forum Nacional de Educação Tecnológica Inclusiva. 2014. (Outra).

III Semana de Valorização da Pessoa com Deficiência,"Lutando por uma Educação Acessível :Rumo a Inclusão".Atuação como Intérprete de Libras. 2014. (Outra).

II Semana de Valorização da Pessoa com Deficiência,.Atuação como Intérprete de Libras. 2014. (Seminário).

IV Seminário de Educação Inclusiva do Centro Acadêmico do Agreste.A Educação Bilíngue e o Processo de Escolarização da Pessoa Surda. 2014. (Oficina).

Semana da Pessoa com Deficiência.LIBRAS I. 2014. (Oficina).

Seminário de Extensão.Atuação como Intérprete de Libras. 2014. (Seminário).

Seminário de Extensão e Tecnologia. 2014. (Seminário).

Workshop Fortalecendo o Desporto de Surdos no Agreste de Pernambuco. 2014. (Outra).

Semana da Pessoa com Deficiência. 2013. (Seminário).

VII Encontro Nacional de Estudantes de Letras Libras. 2013. (Encontro).

VII Encontro Nacional de Estudantes de Letras Libras-UFPB. 2013. (Oficina).

VII Seminário de Formação de Gestores e Educadores. 2013. (Seminário).

Seminário de Teoria Literária-UFPB. 2010. (Seminário).

Participação em bancas

Aluno: Jéssica Maria da Silva Freitas

GOMES, F. J. S. C.. ?Analisando as estratégias metodológicas utilizadas por uma professora e uma intérprete de libras no ensino de matemática em uma turma de educação de jovens e adultos?,. 2018. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Licenciatura em Matemática) - Instituto Federal de Pernambuco Campus Pesqueira.

Aluno: Valtério Rodrigues de Freitas Júnior

GOMES, F. J. S. C.. "O ensino de Física para Surdos: um estudo de caso no agreste pernambucano. 2018. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Licenciatura em Física) - Instituto Federal de Pernambuco Campus Pesqueira.

GOMES, F. J. S. C.. Concurso para Tradutor/Intérprete de Libras SEDUC/PE. 2023. Secretaria de Educação de Pernambuco.

GOMES, F. J. S. C.. Concurso do Banco do Brasil. 2022. Banco do Brasil - Direção Geral.

GOMES, F. J. S. C.. Concurso para Instrutores de Libras. 2021. Gerencia de Educação de Pernambuco.

GOMES, F. J. S. C.. Processo Seletivo Simplificado para Professor Substituto. 2021. Instituto Federal de Pernambuco.

GOMES, F. J. S. C.. Banca de Avaliação de Tradutores/Intérpretes de Libras. 2016.

GOMES, F. J. S. C.. Seleção Simplificada Para Tradutores/Intérpretes de Libras. 2018. Instituto Federal de Pernambuco Campus Pesqueira.

Orientou

IVANILDA

Fiscal de contrato de TILS; Início: 2024; Orientação de outra natureza; Instituto Federal de Pernambuco Campus Pesqueira; (Orientador);

GENEILDA DA SILVA SOBRINHO

O ENFRENTAMENTO DOS USUÁRIOS SURDOS FRENTE Á ASSISTÊNCIA EM SAÚDE: ABORDAGEM INCLUSIVA; 2019; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Bacharelado em Enfermagem) - Instituto Federal de Pernambuco Campus Pesqueira; Orientador: Francisca Josseany da Silva Campos Gomes;

Valtério Rodrigues de Freitas Júnior

; "O ensino de Física para Surdos: um estudo de caso no agreste pernambucano; ; 2018; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Licenciatura em Física) - Instituto Federal de Pernambuco Campus Pesqueira; Orientador: Francisca Josseany da Silva Campos Gomes;

Produções bibliográficas

GOMES, F. J. S. C. . Crenças a Respeito do Processo de Ensino-aprendizagem de Libras. 1. ed. São Paulo: Mentes Abertas, 2022. v. 1. 130p .
GOMES, F. J. S. C. . Crenças como componente da Operação Global do Ensino-Aprendizagem de Línguas. In: Fábio Marques de Souza; Flávio José Souza Silva; André Monteiro Moraes; Maria Lúcia Serafim. (Org.). Inquietações em Torno dos processo educativos: Inclusão, linguagens e suas tecnologias. 1ed.São Paulo: Mentes Abertas, 2022, v. 182, p. 61-73.
GOMES, F. J. S. C. . Crenças Sobre o Ensino de Libras:Um Diálogo com Conceitos da Teoria Bakthiniana. In: Moraes; Moretto; Silva. (Org.). Bakthin em Diálogo: Vozes Brasileiras em Ação. 1ªed.São Paulo: Mentes Abertas, 2019, v. 128, p. 41-63.
GOMES, F. J. S. C. . POLÍTICA, POLÍTICAS PÚBLICAS, POLÍTICAS LINGUÍSTICAS E DIFUSÃO DA LIBRAS NO BRASIL. In: Fábio Marques de Souza; Élida Ferreira Lins; Ivo Di Camargo Jr.; Helder Neves de Albuquerque; Ronny Diogenes de Menezes. (Org.). MULTILETRAMENTOS, RECURSOS MULTIMODAIS, POLÍTICA & EDUCAÇÃO. 1ed.Campina Grande: BIOeducAÇÃO, 2018, v. 151, p. 8-151.
GOMES, F. J. S. C. ; ARAUJO, W. . Atividades Interacionistas Para Trabalhar as Expressões Não Manuais no Componente Curricular Libras. In: CONALI, 2017, Porto Alegre. Congresso Nacional de Libras, 2017.
GOMES, F. J. S. C. . 11º Congresso Internacional de Design de Informação. 2023. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
GOMES, F. J. S. C. . REFLEXÃO ACERCA DE CRENÇAS A RESPEITO DA LÍNGUA DE SINAIS NA FORMAÇÃO DE PROFESSORES.. 2019. (Apresentação de Trabalho/Seminário).
GOMES, F. J. S. C. . 'Declaração de Salamanca e linha de Ação sobre as Necessidades educativas especiais'. 2016. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
GOMES, F. J. S. C. . Atividades Práticas para o Ensino de LIbras em uma Abordagem Comunicativa. 2015. (Apresentação de Trabalho/Seminário).
GOMES, F. J. S. C. . A Educação Bilíngue e o Processo de Escolarização da Pessoa Surda. 2014. (Apresentação de Trabalho/Seminário).
GOMES, F. J. S. C. . Mitos sobre as Línguas de Sinais. 2014. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
GOMES, F. J. S. C. . Tradutor/Intérprete de Libras: Formação e Atuação Junto ao Professor Surdo. 2014. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
GOMES, F. J. S. C. . CIDI 2023, 2023. (Tradução/Outra).

Outras produções

GOMES, F. J. S. C. . ?Reflexões sobre a importância da quebra de barreiras para o atendimento ao paciente com surdez?,. 2021. (Programa de rádio ou TV/Mesa redonda).

GOMES, F. J. S. C. . Curso de Libras para iniciantes. 2022. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

GOMES, F. J. S. C. . Libras: Teoria e Prática. 2018. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

GOMES, F. J. S. C. ; ARAUJO, W. . NOÇÕES BÁSICAS DE LIBRAS: TEORIA E PRÁTICA. 2018. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

GOMES, F. J. S. C. . Curso Básico de Libras. 2017. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

GOMES, F. J. S. C. . Curso Intermediário de Libras. 2017. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

GOMES, F. J. S. C. . Técnicas de interpretação LIBRAS/Língua Portuguesa. 2017. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

GOMES, F. J. S. C. . Curso Básico de Libras. 2016. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

GOMES, F. J. S. C. ; Edivânia Maria Silva Souza . Cursos Básico, Avançado e Intérprete de Libras. 2004. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

Prêmios

2009

Proficiência em Tradução e Interpretação da Língua Brasileira de Sinais, MEC/UFSC.

2008

Proficiência no uso e no Ensino da Língua Brasileira de Sinais, MEC/UFSC.

2006

Proficiência em Tradução e Interpretação de Língua Brasileira de Sinais/Língua Portuguesa, MEC/UFSC.

Histórico profissional

Experiência profissional

2014 - Atual

Instituto de Ciência e Tecnologia de Pernambuco

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor de Libras, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

Outras informações:
Instituto Federal de Ciência e Tecnologia -Campus Pesqueira

2014 - 2015

Instituto de Ciência e Tecnologia de Pernambuco

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Tradutor e Intérprete de Libras, Carga horária: 40

2012 - 2014

Escola Municipal Professora Josélia Florêncio da Silveira

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor, Carga horária: 20

Outras informações:
Exercia a função de Tradutora e Intérprete de Libras.

2008 - 2012

Escola Estadual Felisberto de Carvalho

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Tradutor e Intérprete de LIBRAS, Carga horária: 20

2011 - 2013

escola estadual professor mario sette

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Tradutor e Intérprete de Libras, Carga horária: 20

2010 - 2010

Escola Estadual Duque de Caxias

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Tradutor e Intérprete de Libras, Carga horária: 20

2015 - 2015

Universidade Federal de Pernambuco

Vínculo: Tradução /interpretação Libras, Enquadramento Funcional: Convidado, Carga horária: 3

Outras informações:
Declaramos para os devidos fins, que Francisca Josseany da Silva Campos Gomes participou do projeto de extensão de Libras intitulado: ?I Ciclo de Debates por uma Educação Bilíngue para Surdos no Agreste de Pernambuco? nos dias 15/07 e 16/09 na condição de Intérprete de Libras com carga horária total de 8 horas.

2015 - 2015

Dead- IFPE

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Tutor a distância, Carga horária: 2

Outras informações:
Bolsista como Tutora a distância CNPq