Olga Alejandra Mordente

2006 - 2008

Pós-Doutorado. , Universidade de Buenos Aires, UBA, Argentina. , Bolsista do(a): Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo, FAPESP, Brasil. , Grande área: Lingüística, Letras e Artes, Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Lingüística Aplicada.

Inglês

Compreende Razoavelmente, Fala Pouco, Lê Razoavelmente, Escreve Pouco.

Espanhol

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Italiano

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Francês

Compreende Razoavelmente, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas/Especialidade: Língua e Literatura Italiana.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas.

CAVALLARI, D. N. ; MORDENTE, O. A. . O italiano do além-mar:cultura, identidade e integração entre duas margens. 2007. (Congresso).

MORDENTE, O. A. ; LOMBARDI, A. ; KATINSKY, V. . Duzentos Anos do Poeta do Infinito Giacomo Leopardi. 1999. (Outro).

MORDENTE, O. A. . VII Congresso Nacional de Professores de Italiano- Congresso Interancional de Estudos Italianos. 1997. (Congresso).

MORDENTE, O. A. . Linsegnamento della lingua italiana: scritto e parlato. 1993. (Outro).

I SEgLLI - Seminário de Egressos do PPG Língua, Literatura e Cultura Italianas. 2020. (Seminário).

Jornadas sobre o ensino d aprendizagem de Línguas em ambientes virtuais. 2020. (Seminário).

XIV Jornadas Internacionales de Estudios Italianos. Italianità riscontrata: Argentina& Brasile: Intensità daspproccio con la cultura e lidentità italiana.. 2019. (Congresso).

II Congresso Internacional- Línguas, Culturas e Literaturas em diálogo: Identidades silenciadas diá. Italianidade nas Associações Italianas na Argentina. 2018. (Congresso).

XVII congresso da ABPI. Herança da língua italiana na fala dos argentinos. 2017. (Congresso).

XXXII Congreso Internacional de Lengua y Literatura Italiana. Nuove Tendenze dInsegnamento-Apprendimento delle Lingue Romanze e Formazione degli Insegnanti. 2016. (Congresso).

I Encontro sobre Ensino-Aprendizagem do Centro de Linguas da FFLCH/USP.Competência sociolinguística no ensino-aprendizagem do italiano como L2. 2012. (Encontro).

XVI Congresso Nacional de Linguística e Filologia. Habilidade de leitura em italiano no contexto universitário. 2012. (Congresso).

Silel.Tipologias e Gêneros textuais para o ensino de leitura em língua estrangeira: O seminário. 2011. (Simpósio).

Simpósio Internacional de Estudos dos Genêros Textuais (VI SIGET).Gêneros Textuais: Uma abordagem da leitura para a produção da escrita de textos em italiano. 2011. (Simpósio).

VI Semana de Filologia.Situação linguística italiana - o léxico e seus diferentes registros. 2011. (Outra).

XVI Congresso Internacional da Associação de Linguística e Filologia da América Latina (ALFAL). Diversas estratégias e competências necessárias ao futuro professor de italiano. 2011. (Congresso).

I Congresso Internacional de Professores de Línguas Oficiais do Mercosul. Diversas estratégias e competências necessárias ao futuro professor de italiano. 2010. (Congresso).

Insularità e cultura mediterranea nella lingua e nella letteratura italiane. Alcuni generi testuali per l'insegnamento della lettura in italiano a studenti universitari brasiliani. 2010. (Congresso).

V semana de Filologia na USP.Identidade cultural e linguística dos italianos no Brasil. 2010. (Simpósio).

3 Encontro dos alunos de pós-Graduação em italianística.Fenômenos fonológicos distintivos do falar paulistano: influência do italiano dos imigrantes.. 2009. (Encontro).

II CIELLA. Identidade Cultural e Linguística nas Falas dos Italianos Imigrantes. 2009. (Congresso).

O Italiano no Brasil.L'italiao degli italiani di San Paolo e di altri Stati del Brasile. 2009. (Seminário).

O Italiano no Brasil.A língua falada pelos italianos no Brasil. 2009. (Seminário).

XIII Congresso Nacional de Linguística e Filologia. As sequências textuais no ensino da leitura em língua italiana.. 2009. (Congresso).

Formación e investigación en lenguas extranjeras y traducción. 2007. (Congresso).

I Congresso Latino-Americano sobre Formação de Professores de Línguas. Fatores determinantes na elaboração de resumos em língua estrangeira.. 2007. (Congresso).

XII Congresso Nacional de Professores de italiano, VI Encontro Internacional de Estudos Italianos e I Jornada de italianística da América Latina.. Lettura e comprensione di testi in italiano LS presso le universitá di SP(USP) e di Buenos Aires(UBA).. 2007. (Congresso).

XXII Encontro NAcional ANPOLL. 2007. (Encontro).

XXII Congresso de Lengua y Literatura Italiana. Cultura e tempo attraverso un viaggio: Notturno Indiano. 2006. (Congresso).

IX congresso Nacional de Professores de Italiano e III encontro Interancional de Estudos Italianos. Il diario: modelli e analisi di testi di scrittori italiani per linsegnamento dellitaliano a studenti universitari. 2005. (Congresso).

VII Jornadas Internacionales de Estudios Italianos. Lautobiografia e il diario: modelli e analisi di testi per linsegnamento dellitaliano come seconda lingua a studenti universitari. 2005. (Congresso).

XI Congresso da ABPI-V Congresso Internacional de Estudos Italianos.. Giornali e quotidiani in lingua italiana a San Paolo: Da fine '800 ai primi decenni del '900.. 2005. (Congresso).

FILE III - O Pluringuismo no contexto educacional. O ensino do italiano instrumental: nível inicial e avançado. 2004. (Congresso).

XIX Encontro Nacional da ANPOLL.Participou como Coordenadora do Programa em Língua e Literatura Italiana. 2004. (Encontro).

X Congressso Nacional de Professores de Italiano e IV Encontro Internacional de Italianística. Isole linguistiche televisive in "Amore Controe", di Mauro Covacich. 2003. (Congresso).

XVII Encontro Nacional da ANPOLL. 2002. (Encontro).

XXIV Congresso Internacional de Americanística. Limportanza della diffusione dellitaliano. 2002. (Congresso).

IX Congresso Nacional de Professores de Italiano. Il diario: modelli e analisi di testi di scrittori italiani per linsegnamento dellitaliano a studenti universitari.. 2001. (Congresso).

4 encontro do CelSul.Descobrindo os dialetos: Imágem e percepção nos cursos de cultura Italiana.. 2000. (Encontro).

Encontro ABPI 2000.La gastronomia italiana nelle. 2000. (Encontro).

IV Congresso Nacional de Linguística e Filologia. Descobrindo os dialetos italianos. 2000. (Congresso).

IX Congresso Nacional de Professores de italiano e II Congresso Internacional de Estudos italianos. minicurso: O insegnamento dellitaliano instrumentale.. 1999. (Congresso).

Taller Internacional- Linguística Aplicada y Sociedad. La enseanza del italiano instrumental: modelos de textos.. 1999. (Congresso).

XV Congresso di Lingua e Letteratura Italiana di A.D.I.L.L.I.. Le scrittrici e i loro testi: criteri della scelta per linsegnamento dellitaliano come lingua seconda.. 1999. (Congresso).

II Encontro do CelSul.Perfil Profissional de Professores de Italiano no Estado de São Paulo.. 1997. (Encontro).

Primeiras Jornadas de Literatura en Lenguas Extranjeras.Plurilinguismo en el contexto brasileo: la situación de la enseanza del italiano como lengua extranjera en la escuela primaria y secundaria.. 1997. (Encontro).

Encuentro de Lenguas y Culturas-Expolingua-Habana.La importância del italiano como lengua extranjera en Brasil. 1996. (Encontro).

Taller Internacional sobre la Enseanza de Lenguas Extranjeras a las Puertas del 2000..La importancia del italiano como lengua extranjera en Brasil. 1996. (Oficina).

MORDENTE, O. A.; MAGGIO, G.; MARINELLI, V. L.; FREITAS, P. G.. "Glottodrama na aula de italiano como língua estrangeira: os recursos participativos empregados pelos aprendizes na realização de atividades didáticas para a teatralização de um texto". 2018. Dissertação (Mestrado em Língua, Literatura e Cultura Italianas) - Universidade de São Paulo.

ORTALE, F. L.; MARIA, F. I. G.;MORDENTE, O. A.. A associação cultural ítalo-brasileira do Rio de Janeiro: história, identidade e práticas de ensino de italiano em uma escola pública.. 2016. Dissertação (Mestrado em LÍNGUA, LETERATURA E CULTURA ITALAINAS) - Universidade Cidade de São Paulo.

MORDENTE, O. A.; MARGONARI, D. M.; ORTALE, F. L.. O italiano nos centros de estudo de línguas - CEL: funcionamento e análise do material didático em elaboração. 2016. Dissertação (Mestrado em Letras (Língua e Literatura Italiana)) - Universidade de São Paulo.

MORDENTE, O. A.; MAGGIO, G.; ZANETTE, R. I. C.. Memória e identidade: ensino de italiano como LE na era pós-método. 2016. Dissertação (Mestrado em Letras (Língua e Literatura Italiana)) - Universidade de São Paulo.

MORDENTE, O. A.; MARIA, F. I. G.; ORTALE, F. L.. Compreensão oral em Língua estrangeira: Contribuições do audiolivro no ensino- aprendizagem de italiano para alunos de um centro de línguas.. 2014. Dissertação (Mestrado em Língua, Literatura e Cultura Italianas) - Universidade de São Paulo.

MORDENTE, O. A.; GULLO, A.; ORTALE, F. L.. Análise de imagens de alguns livros didáticos de italiano como língua estrangeira. 2011. Dissertação (Mestrado em Letras (Língua e Literatura Italiana)) - Universidade de São Paulo.

MORDENTE, O. A.; GULLO, A.; CASINI, M. C.. Scrivere, molto piacere. Propostas de atividades para a produção escrita, com a utilização de materiais motivadores. 2010. Dissertação (Mestrado em Língua, Literatura e Cultura Italianas) - Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Sociais.

MORDENTE, O. A.; SGOBARO, Lucia; CASTRO, Giliola Maggio de. O italiano falado em Curitiba por um grupo de falantes nativos que vive no Brasil há cerca de cinquenta anos. 2009. Dissertação (Mestrado em Letras (Língua e Literatura Italiana)) - Universidade de São Paulo.

MORDENTE, O. A.; BACCIN, Paola G; MARINELLI, V. L.. Proposta para o ensino de italiano por meio da culinária. 2008. Dissertação (Mestrado em Letras (Língua e Literatura Italiana)) - Universidade de São Paulo.

MORDENTE, O. A.; ZANETTE, R. I. C.; CROCI, F.. A adjetivação nas cartas dos leitores do periódico La Battaglia. 2008. Dissertação (Mestrado em Letras (Língua e Literatura Italiana)) - Universidade de São Paulo.

MORDENTE, O. A.; MAGGIO, G.; MARINELLI, V. L.. La commutazione di codice nella classe di lingua: fra funzioni e rituali. 2008. Dissertação (Mestrado em Letras (Língua e Literatura Italiana)) - Universidade de São Paulo.

MORDENTE, O. A.; BASSETTO, Bruno Fregni; BABINI, Maurizio. La pronuncia delle consonanti geminate italiane: due approcci metodologici a confronto. 2006. Dissertação (Mestrado em Letras (Língua e Literatura Italiana)) - Universidade de São Paulo.

MORDENTE, O. A.; MARTINS, Cláudia Fátima Morais;CAPRARA, Loredana de Stauber. Palavras da Memória: Uma análise lexical das interferências da língua portuguesa na língua italiana falada por italianos na cidade de São Paulo.. 2006. Dissertação (Mestrado em Letras (Língua Espanhola e Lit. Espanhola e Hispano-Americ.)) - Universidade de São Paulo.

MORDENTE, O. A.CAPRARA, Loredana de Stauber; MARTINS, Cláudia Fátima Morais. A permanência de estereótipos nos guias turísticos sobre o Brasil em língua italiana. 2005. Dissertação (Mestrado em Letras (Língua e Literatura Italiana)) - Universidade de São Paulo.

MORDENTE, O. A.; BACCIN, Paola Giustina; MIRANDA, Hercilia Tavares de. A aquisição lexical em língua estrangeira mediada pelo uso do CD-ROM educativo como motividador de aprendizagem: um estudo de caso.. 2005. Dissertação (Mestrado em Letras (Língua e Literatura Italiana)) - Universidade de São Paulo.

MORDENTE, O. A.; ANTUNES, Letizia Zini; PINTO, Elisa Guimarães. As proposições concessivas e os conectores de concessão- análise contrastiva italiano e português.. 2004. Dissertação (Mestrado em Letras (Língua e Literatura Italiana)) - Universidade de São Paulo.

MORDENTE, O. A.; WATAGHIN, Lucia; AMOROSO, Maria Betânia. Nel Paese de Macacchi. Representações do Brasil no final do século XIX.. 2004. Dissertação (Mestrado em Letras (Língua e Literatura Italiana)) - Universidade de São Paulo.

MORDENTE, O. A.; ALVES, Ieda Maria. O Olhar de Padre Savino da Rimini- entre Os Selvagens do Araguaia- a viagem de um missionário ao Brasil do século XIX. 2003. Dissertação (Mestrado em Letras (Língua e Literatura Italiana)) - Universidade de São Paulo.

MORDENTE, O. A.; URBANO, H.. Aspectos do italiano contemporâneo nos anúncios publicitários.. 2002. Dissertação (Mestrado em Letras (Língua e Literatura Italiana)) - Universidade de São Paulo.

MORDENTE, O. A.; MELO, L. E.; MEIRELES, S. M.. O Ensino do Italiano através do Método Sugestopédico. 2000. Dissertação (Mestrado em Letras (Língua e Literatura Italiana)) - Universidade de São Paulo.

MORDENTE, O. A.; FABRIS, M.. Neologismos publicitários: elementos da renovação lexical do italiano contemorâneo. 1998. Dissertação (Mestrado em Letras (Língua e Literatura Italiana)) - Universidade de São Paulo.

MORDENTE, O. A.; ROCCO, M. T. F.. A importância da conversação em cursos de Italiano L2. 1997. Dissertação (Mestrado em Letras (Língua e Literatura Italiana)) - Universidade de São Paulo.

MORDENTE, O. A.; ANTUNES, Letizia Zini. Um conto de fadas como instrumento de ensino da língua italiana a crianças brasileiras. 1997. Dissertação (Mestrado em Letras (Língua e Literatura Italiana)) - Universidade de São Paulo.

MORDENTE, O. A.; GULLO, A.; ALMEIDA FILHO, J. C. P.; ORTALE, F. L.; Lindo Luiz Antonio. As estratégias de comunicação durante a realização de tarefas feitas em colaboração por aprendizes de línguas afins: rumo ao plurilinguismo. 2013. Tese (Doutorado em Língua, Cultura e Literatura Italianas) - Universidade de São Paulo.

MORDENTE, O. A.; GARCIA, N. A.; CARETTA, E. A. C.; BENI, M. C.; Barbosa Maria Aparecida. Viajando pela terminologia de Agenciamento de Viagens e Turismo: reflexões e proposta de dicionário multilíngue.. 2013. Tese (Doutorado em Doutorado em Lingüistica) - Universidade de São Paulo.

MORDENTE, O. A.; MARTINS, Cláudia Fátima Morais; PRAXEDES, C. L. P.; BACCIN, Paola Giustina. Proposta de um trabalho lexicográfico para as notas de rodapé da obra adaptada I Promessi Sposi de Alessandra Manzoni. 2010. Tese (Doutorado em Doutorado em Lingüistica) - Universidade de São Paulo.

GULLO, A.; SANTOS, M.L. (Maria Lizete dos Santos); DA SILVA SOBRAL, C. (Carlos Da Silva Sobral);MORDENTE, O. A.; CASTRO, Giliola Maggio de. Ensino de Italiano Língua Estrangeira: O papel da Contextualização. 2008. Tese (Doutorado em Doutorado) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro.

Lindo Luiz Antonio;MORDENTE, O. A.; MAGGIO, G.. Aspectos Lexicais do Dialeto Trentino da Colônia Tirolesa de Piracicaba: Um Caso de Preservação de Arcaísmos?. 2012. Exame de qualificação (Doutorando em Letras (Língua e Literatura Italiana)) - Universidade de São Paulo.

MORDENTE, O. A.; ORTALE, F. L.; Gonzalez Neide. A língua materna durante o desenvolvimento de atividades interativas na sala de aula de língua. Por que usá-la?. 2011. Exame de qualificação (Doutorando em Doutorado) - Universidade de São Paulo.

MORDENTE, O. A.; Araújo Mairângela; Barbosa Maria Aparecida. Elementos para um dicionário terminológico quadrilingue de turismo.. 2011. Exame de qualificação (Doutorando em Doutorado em Lingüistica) - Universidade de São Paulo.

MORDENTE, O. A.; ORTALE, F. L.; Gonzalez Neide. Diversas estratégias e competências aplicáveis ao processo de ensino-aprendizagem de uma língua estrangeira.. 2011. Exame de qualificação (Doutorando em Doutorado em Língua Italiana) - Universidade de São Paulo.

ZUCCHI,Angela Maria Tenorio;MORDENTE, O. A.; TORRESAN, P.. Avaliação de leitura em exames de certificação de língua italiana: as particularidades de provas de compreensão dos participantes. 2021. Exame de qualificação (Mestrando em LÍNGUA, LETERATURA E CULTURA ITALAINAS) - Universidade Cidade de São Paulo.

MORDENTE, O. A.; MAGGIO, G.; FERRONI, R.. Estereótipos de gênero em materiais didáticos de italiano como língua estrangeira: um estudo diacrônico.. 2019. Exame de qualificação (Mestrando em Língua, Literatura e Cultura Italianas) - Universidade de São Paulo.

MORDENTE, O. A.; MARGONARI, D. M.; FERRONI, R.. Abordagem autobiográfica no ensino do italiano LE para a terceira idade: uma proposta à UNATI.. 2018. Exame de qualificação (Mestrando em Língua, Literatura e Cultura Italianas) - Universidade de São Paulo.

ORTALE, F. L.;MORDENTE, O. A.; MAGGIO, G.. Histórias de vida como matéria-prima para o ensino de italiano como língua de herança na perspectiva Pós-Método. 2017. Exame de qualificação (Mestrando em Língua, Literatura e Cultura Italianas) - Universidade de São Paulo.

MORDENTE, O. A.; MAGGIO, G.; FERRONI, R.. O ensino de italiano, língua estrangeira na rede de franquias na cidade de São Paulo.. 2017. Exame de qualificação (Mestrando em Língua, Literatura e Cultura Italianas) - Universidade de São Paulo.

SANTORO, E.;MORDENTE, O. A.; FERRONI, R.. Os clíticos nas produções escritas de aprendizes brasileiros de italiano: análise dos erros e sequencia da aquisição.. 2017. Exame de qualificação (Mestrando em Língua, Literatura e Cultura Italianas) - Universidade de São Paulo.

ORTALE, F. L.; FERRONI, R.;MORDENTE, O. A.. Glottodrama: Uma proposta didática para o aprimoramento da habilidade oral de prendizes brasileiros de Italiano- LE. 2016. Exame de qualificação (Mestrando em Língua, Literatura e Cultura Italianas) - Universidade de São Paulo.

MORDENTE, O. A.; ORTALE, F. L.; MAGGIO, G.. Análise e discussão do material criado para os alunos do CELs do Estado de São Paulo. 2014. Exame de qualificação (Mestrando em Língua, Literatura e Cultura Italianas) - Universidade de São Paulo.

MORDENTE, O. A.; MAGGIO, G.; FERRONI, Roberta. Sensibilidade Sociocultural no ensino de Língua Italiana como LE. 2014. Exame de qualificação (Mestrando em Língua, Literatura e Cultura Italianas) - Universidade de São Paulo.

MORDENTE, O. A.; MAGGIO, G.; ORTALE, F. L.. Compreensão oral em Língua Estrangeira: O Áudiolivro na aula de Língua Italiana. 2013. Exame de qualificação (Mestrando em Língua, Literatura e Cultura Italianas) - Universidade de São Paulo.

MORDENTE, O. A.; MAGGIO, G.; ORTALE, F. L.. O ensino da língua italiana em uma escola pública do Rio de Janeiro: Estudo de caso.. 2013. Exame de qualificação (Mestrando em Letras (Língua e Literatura Italiana)) - Universidade de São Paulo.

ZUCCHI,Angela Maria Tenorio;MORDENTE, O. A.; CASINI, M. C.. Membro de Banca Examinadora de Qualificação de Mestrado de Quézea Regina Albolea, sob o título: ?Análise da Metodologia e Materias de Didáticos Empregados no Ensino da Língua Italiana com Fins Específicos?. 2012. Exame de qualificação (Mestrando em Língua, Literatura e Cultura Italianas) - Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Sociais.

MORDENTE, O. A.; BACCIN, Paola G; ZUCCHI,Angela Maria Tenorio. Análise do grau de compreensão da propaganda imobiliaria italiana autêntica. 2012. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Italiano) - Universidade de São Paulo.

MORDENTE, O. A.; BACCIN, Paola G. Análise do grau de compreensão da propaganda imobiliária italiana autêntica. 2012. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Língua e Literatura Italiana) - Universidade de São Paulo.

MORDENTE, O. A.. Sufixos: processo de erosão em imigrantes italianos do Segundo Pós Guerra.. 2009. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Língua Italiana) - Universidade Cidade de São Paulo.

MORDENTE, O. A.. As preposições Di e Da: um estudo contrastivo com as preposições brasileiras. 2009. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Língua Italiana) - Universidade Cidade de São Paulo.

MORDENTE, O. A.. Termos literários da Língua Portuguesa e seus correspondentes em Língua Italiana: seu tratamentoem um dicionário pedagógico bilingue.. 2009. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Língua Italiana) - Universidade Cidade de São Paulo.

MORDENTE, O. A.; VINHOLES, L.; AREAS, A. M.. Concurso Público para Professor Adjunto de Línguas Estrangeiras Modernas- Italiano. 2013. Universidade do Estado do Rio de Janeiro.

ALVES, Ieda Maria; MAGGIO, G.;MORDENTE, O. A.; ALMEIDA, M.; FULGENCIO, L. M. B.. Provimento de um cargo de Professor Doutor REF. MS3 em RDPI. 2015. Universidade de São Paulo.

MORDENTE, O. A.; ROMANELLI, S.; BONA, F. D.. Concurso Público para Professor Auxiliar na área de Línguas Estrangeiras/Italiano. 2014. Universidade do Estado do Amazonas.

MORDENTE, O. A.; CAPRARA, Loredana; FARIA, F. P.; COUTINHO BOUCAS, Luiz Edmundo; COELHO SIMONETTI , Flora. Participou da Banca Examinadora, como Membro, do Concurso Público de Títulos e Provas. 2009. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

MORDENTE, O. A.; MAGGIO, G.; MARTINS, Cláudia Fátima Morais; MARIA, F. I. G.; RASO, Tommaso. Concurso Público para provimento de um cargo de Professor Doutor, REF. MS3, em RDIDP.. 2008. Universidade de São Paulo.

MORDENTE, O. A.; GULLO, Anita; CASTRO, Giliola Maggio de; ANTUNES, Letizia Zini; RASO, Tommaso. Concurso Público para provimento de um cargo de Professor Doutor.. 2006. Universidade de São Paulo.

MORDENTE, O. A.; BACCIN, Paola G; SGOBARO, Lucia; MARTINS, Claudia Fátima; LÚCIA, Vera. Processo seletivo para contratação de um docente na categoria de assistente, ref. MS-2, em RDIDP, no DLM, área de Língua e Literatura Italiana, disciplina de Língua Italiana.. 2004. Universidade de São Paulo.

MORDENTE, O. A.; CAVALLARI, D. N.; MAZZI, M. G. C.; MAIMONE, R. H.; ARRIGONI, M. T.. Processo Seletivo para preenchimento de um claro de professor assistente, referência MS2, na disciplina de Literatura Italiana.. 2003. Universidade de São Paulo.

MORDENTE, O. A.; CAVALLARI, D. N.; MIRANDA, H. T.; MAZZI, M. G. C.; ANTUNES, Letizia Zini. Membro titular da Comissão Julgadora do Concurso para provimento de um cargo de Professor Doutor do Departamento de Letras Modernas, conjunto de disciplinas: Língua Italiana e Literatura Italiana.. 2002.

MORDENTE, O. A.; AMOROSO, M. B.; ARRIGONI, M. T.. Membro titular da Banca Examinadora, do Concurso público para Professo Adjunto deLíngua e Literatura Italiana, do Departamento de Língua e literatura Estrangeiras. 2002. Universidade Federal de Santa Catarina.

MORDENTE, O. A.; CAVALLARI, D. N.; FARIA, F. P.; MAIMONE, R. H.; GULLO, A.. Concurso para provimento de um cargo de professor doutor no Departamento de Letras Modernas, Ref. MS3, em RDIDP, junto à disciplina de Literatura Italiana.. 2002. Universidade de São Paulo.

MORDENTE, O. A.. Membro titular da Comissão Julgadora do Concurso para Professor Assistente de Língua Italiana e Ensino de Italiano como Língua Estrangeira, do Departamento de Letras Românicas da Faculdade de Letras de UFMG. 1998. Universidade Federal de Minas Gerais.

MORDENTE, O. A.. Membro titular do Processo Seletivo para preenchimento de função docente em Ensino de Línguas na Área de Italiano no Centro de Línguas.. 1997. Universidade Estadual de Campinas.

MORDENTE, O. A.. Membro titular da Comissão Julgadora do Processo Seletivo para a contratação de um docente na Categoria de Professor Assistente, referência MS2, na discoplina de Língua Italiana, junto ao Departamento de Letras Modernas da FFLCH.. 1996. Universidade de São Paulo.

MORDENTE, O. A.. Processo seletivo para contratação de um docente na Categoria de Professor Assistente Referência MS2, na disciplina de Língua Italiana.. 1996. Universidade de São Paulo.

MORDENTE, O. A.. Membro titular da Comissão Julgadora do Processo Seletivo para a contratação de um docente na Categoria de Professor Assistente, referência MS2, na disciplina de Língua Italiana, junto ao Departamento de Letras Modernas da FFLCH/USP. 1995. Universidade de São Paulo.

MORDENTE, O. A.. Membro oficial de banca para seleção interna de professor para a disciplina de Língua Italiana. 1990. Universidade de São Paulo.

MORDENTE, O. A.; SCHMITT, L. G.; AISSA, J. C.; SOUZA, W.. CONCURSO PARA PROFESSOR ASSOCIADO. 2019. UNIOESTE.

A interpretação da história da arte no ensino da língua italiana nos cursos intermediários e avançados; Início: 2020; Tese (Doutorado em Letras (Língua e Literatura Italiana)) - Universidade de São Paulo; (Orientador);

"Sono solo parole": análise diacrônica de estereótipos de gênero em materiais didáticos de italiano como LE e L2; ; 2020; Dissertação (Mestrado em Língua, Literatura e Cultura Italianas) - Universidade de São Paulo, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; Orientador: Olga Alejandra Mordente;

Glottodrama na aula de italiano como língua estrangeira: os recursos participativos empregados pelos aprendizes na realização de atividades didáticas para a teatralização de um texto"; 2018; Dissertação (Mestrado em Língua, Literatura e Cultura Italianas) - Universidade de São Paulo,; Orientador: Olga Alejandra Mordente;

O italiano nos Centros de Estudo de Línguas - CEL: funcionamento e análise do material didático em elaboração; ; 2016; Dissertação (Mestrado em Língua, Literatura e Cultura Italianas) - Universidade de São Paulo,; Orientador: Olga Alejandra Mordente;

Memória e identidade:: ensino de italiano como LE na era pós-método; 2016; Dissertação (Mestrado em Língua, Literatura e Cultura Italianas) - Universidade de São Paulo, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; Orientador: Olga Alejandra Mordente;

Compreensão oral em Língua estrangeira: Contribuições do audiolivro no ensino- aprendizagem de italiano para alunos de um centro de línguas; ; 2014; Dissertação (Mestrado em Língua, Literatura e Cultura Italianas) - Universidade de São Paulo,; Orientador: Olga Alejandra Mordente;

Análise de imagens de alguns livros didáticos de italiano como língua estrangeira; 2011; Dissertação (Mestrado em Letras (Língua e Literatura Italiana)) - Universidade de São Paulo,; Orientador: Olga Alejandra Mordente;

Scrivere, molto piacere; Propostas de atividades para a produção escrita, com a utilização de materiais motivadores; 2010; Dissertação (Mestrado em Letras (Língua e Literatura Italiana)) - Universidade de São Paulo,; Orientador: Olga Alejandra Mordente;

O conto de Fadas em italiano: estratégias para leitura e compreensão; ; 2010; Dissertação (Mestrado em Língua e Literatura Italiana) - FAculdade de filosofia, Letras e Ciências Humanas,; Orientador: Olga Alejandra Mordente;

O italiano falado em Curitiba por um grupo de falantes nativos que vive no Brasil há cerca de cinquenta anos; 2009; Dissertação (Mestrado em Letras (Língua e Literatura Italiana)) - Universidade de São Paulo,; Orientador: Olga Alejandra Mordente;

La commutazione di codice nella classe di lingua: fra rituali e funzioni; 2008; Dissertação (Mestrado em Letras (Língua e Literatura Italiana)) - Universidade de São Paulo,; Orientador: Olga Alejandra Mordente;

Proposta para o ensino de italiano por meio da culinária; 2008; Dissertação (Mestrado em Letras (Língua e Literatura Italiana)) - Universidade de São Paulo,; Orientador: Olga Alejandra Mordente;

A adjetivação nas cartas dos leitores do periódico LA Battaglia; 2008; Dissertação (Mestrado em Letras (Língua e Literatura Italiana)) - Universidade de São Paulo, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; Orientador: Olga Alejandra Mordente;

La pronuncia delle consonanti geminate italiane: due approcci metodologici a confronto; 2006; 116 f; Dissertação (Mestrado em Letras (Língua e Literatura Italiana)) - Universidade de São Paulo,; Orientador: Olga Alejandra Mordente;

Palavras da Memória: Uma análise lexical das interferências da Língua portuguesa na língua italiana falada por italianos na cidade de São Paulo; ; 2006; 177 f; Dissertação (Mestrado em Letras (Língua e Literatura Italiana)) - Universidade de São Paulo,; Orientador: Olga Alejandra Mordente;

A permanência de estereótipos nos guias turísticos sobre o Brasil em língua italiana; 2005; 110 f; Dissertação (Mestrado em Letras (Língua e Literatura Italiana)) - Universidade de São Paulo,; Orientador: Olga Alejandra Mordente;

A aquisição lexical em língua estrangeira mediada pelo uso do CD-ROM educativo como motivador de aprendizagem: um estudo de caso; ; 2005; 110 f; Dissertação (Mestrado em Letras (Língua e Literatura Italiana)) - Universidade de São Paulo,; Orientador: Olga Alejandra Mordente;

As proposições concessivas e os conectores de concessão- análise contrastiva italiano e português; 2004; 96 f; Dissertação (Mestrado em Letras (Língua e Literatura Italiana)) - Universidade de São Paulo,; Orientador: Olga Alejandra Mordente;

Nel Paese deMacacchi; Representações do Brasil no final do século XIX; 2004; 114 f; Dissertação (Mestrado em Letras (Língua e Literatura Italiana)) - Universidade de São Paulo,; Orientador: Olga Alejandra Mordente;

Literatura Italiana e Gastronomia: um diálogo multidisciplinar; 2003; 85 f; Dissertação (Mestrado em Letras (Língua e Literatura Italiana)) - Universidade de São Paulo,; Orientador: Olga Alejandra Mordente;

Um Estudo Metodológico da Língua Italiana Ensinada como L2 em Algumas Escolas Públicas de São Paulo; 2002; 114 f; Dissertação (Mestrado em Letras (Língua e Literatura Italiana)) - Universidade de São Paulo,; Orientador: Olga Alejandra Mordente;

O Ensino do Italiano através do Método Sugestopédico; 2000; 217 f; Dissertação (Mestrado em Letras (Língua e Literatura Italiana)) - Universidade de São Paulo, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; Orientador: Olga Alejandra Mordente;

As estratégias de comunicação durante a realização de tarefas feitas em colaboração por aprendizes de línguas afins: rumo ao plurilinguismo; 2013; Tese (Doutorado em Língua, Cultura e Literatura Italianas) - Universidade de São Paulo, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; Orientador: Olga Alejandra Mordente;

Interferencias do italiano; 1995; 45 f; Iniciação Científica; (Graduando em Língua e Literatura Italiana) - Universidade de São Paulo; Orientador: Olga Alejandra Mordente;

MORDENTE, O. A. . Fonética, fonologia e ortoépia da língua italiana. 2003.

MORDENTE, O. A. . Parecerista da agência de fomento da FAPESP. 2017.

MORDENTE, O. A. . Parecerista da agência de fomento da FAPESP. 2016.

MORDENTE, O. A. . Parecerista da agência de fomento da FAPESP. 2015.

MORDENTE, O. A. . Parecerista da agência de fomento da FAPESP. 2015.

MORDENTE, O. A. . Formação e atualização de pesquisadores. 2012.

MORDENTE, O. A. . Parecer de relatório de afastamento. 2011.

MORDENTE, O. A. ; ORTALE, F. L. ; MAGGIO, G. . Revalidação do diploma estrangeiro expedido pela "Università degli Studi di Firenze. 2011.

MORDENTE, O. A. ; ORTALE, F. L. ; MAGGIO, G. . Revalidação de diploma de Master. 2011.

MORDENTE, O. A. . Parecer de mérito sobre relatório de atividades. 2010.

MORDENTE, O. A. . Parecer para obtencao de verba. 2009.

MORDENTE, O. A. . Parecer para obtencao de verba. 2009.

MORDENTE, O. A. . Parecer de Relatorio de Afastamento. 2009.

MORDENTE, O. A. . Parecer sobre Projeto de Pesquisa. 2008.

MORDENTE, O. A. . Apreciação de evento. 2008.

MORDENTE, O. A. ; CAPRARA, Loredana de Stauber . O Italiano Falado em São Paulo. 2005. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

Elisabetta Santoro ; MORDENTE, O. A. ; ZUCCHI,Angela Maria Tenorio . Revista de Italianístíica. 2014. (Editoração/Periódico).

Elisabetta Santoro ; ZUCCHI,Angela Maria Tenorio ; MORDENTE, O. A. . Revista d italianística. 2013. (Editoração/Periódico).

MORDENTE, O. A. . Don Giovanni in Sicilia de Vitaliano Brancati. 2012. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Elaboração de fichas de trabalho).

ZUCCHI,Angela Maria Tenorio ; Elisabetta Santoro ; MORDENTE, O. A. . Revista de Italianística- Número 24. 2012. (Editoração/Periódico).

ORTALE, F. L. ; MAGGIO, G. ; MORDENTE, O. A. . Membro de Banca de Qualificação de Mestrado de Carla Simone Fróes de Mendonça Usai, sob o título de ?Leitura e Ensino de Língua Estrangeira?. 2012. (Banca Examinadora).

MORDENTE, O. A. . Tipologias Textuais: A Descrição. 2011. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Cadernos Didáticos).

MORDENTE, O. A. . Gêneros Textuais: Poesia. 2011. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Cadernos Didáticos).

ZUCCHI,Angela Maria Tenorio ; Elisabetta Santoro ; MORDENTE, O. A. . Revista de Italianística - Números 21/22. 2011. (Editoração/Periódico).

MORDENTE, O. A. ; FERRONI, Roberta ; SERRA, Stefania Brand ; CAIRA, Raffaella ; MAXIMINO, P. A. ; FALIERE, E. T. ; NASCIMENTO, P. P. . O ENSINO DO ITALIANO INSTRUMENTAL. 2010. (Editoração/Livro).

BACCIN, Paola Giustina ; ORTALE, F. L. ; MORDENTE, O. A. . Membro da Banca de Qualificação de Mestrado de Danielle Fernandes Alves sob o título: "O uso de imagens no ensino da língua italiana". 2010. (Banca Examinadora).

MORDENTE, O. A. . Os genêros textuais no ensino da leitura em língua italiana. 2009. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

MORDENTE, O. A. ; CAPRARA, Loredana de Stauber . I Modi Finiti e Indefiniti. 2009. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Cadernos Didáticos).

MORDENTE, O. A. . Fichas de trabalho sobre A origem da lingua italiana e os dialetos. 2009. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Cadernos Didáticos).

MORDENTE, O. A. . Notturno Indiano: Exercicios e fichas de avaliacao. 2009. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Cadernos Didáticos).

MENDES, R. B. ; MORDENTE, O. A. ; MAGGIO, G. . Membro da banca de qualificação de mestrado de Marcílio Melo Vieira, sob o título:"Influências fonológicas do italiano no português falado na cidade de São Paulo. 2009. (Banca Examinadora).

MORDENTE, O. A. ; MAGGIO, G. ; CROCI, F. . Membro da Banca de Qualificação de Mestrado de Raffaella Caira. 2008. (Banca Examinadora).

MORDENTE, O. A. ; MAGGIO, G. ; CASINI, M. C. . Membro da Banca de Qualificação de Mestrado de Stefania Brand Serra. 2008. (Banca Examinadora).

MORDENTE, O. A. . Projeto de Pos doutorado. 2007. (Relatório de pesquisa).

FREITAS, Paula Garcia de ; MORDENTE, O. A. . Imparare l'italiano attraverso la culinaria: una proposta didática. 2007. (Banca Examinadora).

CAPRARA, Loredana ; MORDENTE, O. A. . Revista de Italianística. 2006. (Editoração/Periódico).

NASCIMENTO, P. P. ; MORDENTE, O. A. . Cursos de língua estrangeira para leitura: teoria e prática. 2006. (Banca Examinadora).

MORDENTE, O. A. . LItaliano per scopi specifici:: strategie. 2002. .

MORDENTE, O. A. . Percorsi linguistici attraverso i testi: criteri di scelta. 2002. .

MORDENTE, O. A. . Le scrittrici italiane e i loro testi: Criteri di scelta per linsegnamento dellitaliano come seconda lingua. 2001. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Cadernos Didáticos).

MORDENTE, O. A. . Linsegnamento dellitaliano instrumentale, livello intermedio.. 1999. .

MORDENTE, O. A. . La enseanza del italiano instrumental: modelos de textos. 1999. .

MORDENTE, O. A. . Linsegnamento dellitaliano per scopi specifici.. 1999. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

MORDENTE, O. A. . Avvio alla Lettura. 1999. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Cadernos didáticos).

MORDENTE, O. A. . Linsegnamento dell italiano per scopi specifici. Livello iniziale.. 1998. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Cadernos didáticos).

1996

professora homenageada, Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas.