Laís de Sá Pereira

Possui graduação em Letras (Português - Espanhol): bacharel (2012) e licenciada (2013) pela Universidade Federal do Rio de Janeiro. Atualmente, é revisora de textos da Universidade do Grande Rio (UNIGRANRIO) e coordenadora externa de revisão na Delinea. Tem experiência na área de revisão de textos, redação e tradução. LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/laisdesa/

Informações coletadas do Lattes em 11/05/2023

Acadêmico

Formação acadêmica

Graduação em Abi - Letras - Português - Espanhol

2009 - 2013

Universidade Federal do Rio de Janeiro

Formação complementar

2019 - 2019

Capacitação Docente - Formação de Professores Mediadores para EaD. (Carga horária: 30h). , Centro Estadual de Educação Tecnológica Paula Souza, CEETEPS, Brasil.

2019 - 2019

Design Instrucional. (Carga horária: 120h). , Instituto de Desenho Instrucional, IBDIN, Brasil.

2019 - 2019

Libras. (Carga horária: 40h). , Centro Universitário de Maringá, UNICESUMAR, Brasil.

2019 - 2019

Oficina Virtual de Roteiros Criativos. (Carga horária: 10h). , Mercado EaD, MERCADO EAD, Brasil.

2019 - 2019

Personalização do Ensino a partir de Metodologia Ativas. (Carga horária: 40h). , Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio Grande do Sul, IFRS, Brasil.

2019 - 2019

Qualidade de Cursos em Educação a Distância. (Carga horária: 30h). , Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio Grande do Sul, IFRS, Brasil.

2018 - 2018

Extensão universitária em Capacitação Profissional - Tutoria: Teorias & Práticas. (Carga horária: 90h). , Universidade Federal Fluminense, UFF, Brasil.

2015 - 2015

Gestão de Pessoas - Recursos Humanos. (Carga horária: 15h). , Fundação Getúlio Vargas, FGV, Brasil.

2012 - 2012

Curso de Actualización para Profesores de Español de Brasil. (Carga horária: 30h). , Centro Alpha, CENTRO ALPHA, Argentina.

Idiomas

Bandeira representando o idioma Inglês

Compreende Razoavelmente, Fala Pouco, Lê Razoavelmente, Escreve Razoavelmente.

Bandeira representando o idioma Espanhol

Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Bem.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Língua Portuguesa.

Histórico profissional

Experiência profissional

2016 - Atual

Universidade do Grande Rio

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Revisor de Texto, Carga horária: 44

Outras informações:
Líder de equipe, responsável pela revisão de textos, copidesque e revisão final de materiais didáticos para disciplinas de Ensino a Distância, em ambientes virtual e impresso, atenta a problemas de grafia, falhas de coesão e coerência, problemas no encadeamento de ideias e problemas de estrutura. Revisão de peças de marketing interno e externo. Muitas vezes, atuo como Design Educacional, ajustando a linguagem do texto a fim de facilitar o processo de aprendizagem dos alunos dos cursos.

2012 - 2014

Hotel Urbano

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Revisor de Textos, Carga horária: 40

Outras informações:
Responsável pela revisão ortográfica e publicitária para publicação em site; formatação de textos; sistema interno; criação, desenvolvimento e revisão de peças e textos publicitários para mídias on e offline, utilizando técnicas de SEO; participação em reuniões de briefing; elaboração do planejamento criativo em conjunto com a equipe de designers e mídias sociais.

2015 - 2016

COP Editora Ltda.

Vínculo: Freelancer, Enquadramento Funcional: Revisor de Textos, Carga horária: 40

Outras informações:
Responsável pela edição, revisão, copidesque e revisão final do livro "Coletânea de Jurisprudências", para a Confederação Nacional das Seguradoras - CNSeg; Colaboração em revisão de textos para a revista Suma Econômica; Revisão e tradução (Português-Espanhol).

2019 - Atual

DELINEA TECNOLOGIA EDUCACIONAL

Vínculo: Freelancer, Enquadramento Funcional: Coordenador de Revisão

Outras informações:
Coordenadora de projeto específico, responsável pela elaboração de material para capacitação da equipe, distribuição de demanda para revisores externos e validação de materiais.

2018 - Atual

DELINEA TECNOLOGIA EDUCACIONAL

Vínculo: Freelancer, Enquadramento Funcional: Revisor de Texto