Teresinha Zago

CONHECIMENTO INTELECTUAL É PATRIMÔNIO QUE OUTROS NÃO ROUBAM.

Informações coletadas do Lattes em 08/11/2025

Acadêmico

Formação acadêmica

Graduação em LETRAS- PORTUGUÊS E RESPECTIVAS LITERATURAS

2004 - 2011

Universidade de Brasília
Orientador: ROBSON COELHO TINOCO

Graduação em LETRAS - ESPANHOL E RESPECTIVAS LITERATURAS

2003 - 2007

Universidade de Brasília

Formação complementar

2005 - 2006

PIBIC. (Carga horária: 999h). , Universidade de Brasília, UNB, Brasil.

2004 - 2004

ARTISTA-ATRIZ. , MTE/DRT/GO.

Idiomas

Inglês

Compreende PoucoLê Pouco.

Espanhol

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Português

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Lingüística Aplicada.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas/Especialidade: Professora de espanhol.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Língua Portuguesa/Especialidade: Professora de português..

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Artes / Subárea: Música/Especialidade: Canto.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Artes / Subárea: Teatro/Especialidade: Artista - Atriz -com DRT-GO..

Produções bibliográficas

ZAGO, TERESINHA ; ORTIZ ALVAREZ, MARIA LUISA . O Ensino de Espanhol na Escola Pública do DF. 2006 (PESQUISA).

Projetos de pesquisa

2005 - 2006

O ENSINO DE ESPANHOL NA ESCOLA PÚBLICA DO DF, Descrição: Atualmente, no Brasil, o Espanhol vem ganhando espaço e lugar de destaque nas escolas públicas brasileiras pelas relações bilaterais com os países do Mercosul e pela necessidade de nos integramos ao mundo globalizado em que crescem os investimentos de empresas espanholas e hispânicas. O idioma espanhol já entrou no currículo brasileiro, em 1942, com o Decreto-lei Nº 4244 de 09 de abril (Chagas, 1979, p.114-116), como disciplina obrigatória. Em agosto de 1998, foi aprovado o substitutivo do Senado Federal que trata da obrigatoriedade da implantação da língua. Em 2000, o deputado Átila Lira (PSDB-PI) apresentou projeto de lei de sua autoria e o Presidente, Luiz Inácio Lula da Silva, sancionou a LEI 11.161/05, que dispõe sobre o ensino da língua espanhola nas escolas públicas do Brasil. . , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Teresinha Zago - Coordenador / MARIA LUISA ORTIZ ÁLVAREZ - Integrante.

Histórico profissional

Endereço profissional

Embaixada da Espanha em Brasília, Embaixada da Espanha em Brasília. , SES, QD. 811, LOTE 44., ASA SUL, 70429-900 - Brasilia, DF - Brasil, Telefone: (61) 32446631, Fax: (61) 34434873

Experiência profissional

2012 - 2012

Secretaria de Educação do GDF

Vínculo: CONTRATO TEMPOIRÁRIO, Enquadramento Funcional: PROFESSORA DE ESPANHOL, Carga horária: 7

Outras informações:
Término do Contrato devido à efetivação de professora Concursada da área.

2004 - 2004

SECRETARIA DE EDUCAÇÃO DO GDF - PARANOÁ

Vínculo: CONTRATO TEMPORÁRIO., Enquadramento Funcional: PROFESSORA DE ATIVIDADES., Carga horária: 40

2005 - 2005

Universidade de Brasília

Vínculo: ALUNO DE GRADUAÇÃO, Enquadramento Funcional: ESTAGIÁRIA DE ESPANHOL, Carga horária: 3

Outras informações:
DEI AULAS DE ESTÁIO DE ESPANHOL NO PROJETO DE PESES 1 E 2 DA ESCOLA DE LÍNGUAS DA UNB. COM DE 40H/A CADA SEMESTRE, TOTALIZANDO 80 HORAS DE ESTÁGIO OBRIGATÓRIO.

2009 - Atual

EMBAIXADA DA ESPANHA

Vínculo: Celetista formal, Enquadramento Funcional: SECRETÁRIA EXECUTIVA BILINGUE: PORT. ESPANHOL, Carga horária: 32

Outras informações:
UTILIZO A LÍNGUA ESPANHOLA PARA COMUNICAÇÃO ORAL EM MEU LOCAL DE TRABALHO. FAÇO TRADUÇÕES DE TEXTOS DO PORTUGUÊS PARA O ESPANHOL E VICE-VERSA E REDIJO TEXTOS OFICIAIS NAS DUAS LÍNGUAS.

2000 - 2001

Escola La Salle

Vínculo: Celetista formal, Enquadramento Funcional: PROFESSORA - AUXILIAR DE CLASSE, Carga horária: 20

Outras informações:
DEI AULAS NESTE PERIODO PELA TARDE, EM SALA DE AULA, PARA A 4ª SÉRIE DO ENSINO FUNDAMENTAL.

1998 - 1998

Externato Popular São Vicente de Paulo

Vínculo: Celetista formal, Enquadramento Funcional: PROFESSORA, Carga horária: 20

Outras informações:
DEI AULA NESTE PERIODO DE PROFESSORA DE ENSINO RELIGIOSO NAS SÉRIES INICIAIS DO ENSINO FUNDAMENTAL.

2001 - 2001

Centro Universitário de Brasília

Vínculo: ESTAGIÁRIA, Enquadramento Funcional: BOLSISTA, Carga horária: 6

Outras informações:
DEI AULA DE PORTUGUÊS PARA ALUNOS DO PRÉ-VESTIBULAR DO PROJETO SOCIAL ESTRELA JOVEM DO UNICEUB, DEVIDO ESTAR FAZENDO A LICENCIATURA EM LETRAS - PORTUGUÊS/ESPANHOL NESTE PERIODO.

2003 - 2004

CAIXA ECONÔMICA FEDERAL - MATRIZ

Vínculo: BOLSISTA, Enquadramento Funcional: ESTAGIÁRIA DE PORTUGUÊS, Carga horária: 25

Outras informações:
TRABALHEI NESTE PERIODO DE ESTAGIÁRIA DE PORTUGUÊS NA CAIXA ECONÔMICA FEDERAL, AGÊNCIA MATRIZ, COMO ALUNA DA UNB.