Gustavo Massami Lima Nomura

Possui graduação em Licenciatura em Letras - Português pela Universidade de São Paulo(2009), graduação em Bacharelado em Letras - Linguística e Português pela Universidade de São Paulo(2008), especialização em Pós Graduação em Design Instrucional pelo Centro Universitário Senac(2017) e mestrado em Filologia e Língua Portuguesa pela Universidade de São Paulo(2013). Atualmente é Editor de linguagens da FTD Educação. Tem experiência na área de Lingüística, com ênfase em Lingüística Aplicada. Atuando principalmente nos seguintes temas:Aquisição de segunda língua (L2), Português como segunda língua (PL2), Língua japonesa, fonologia.

Informações coletadas do Lattes em 20/09/2025

Acadêmico

Formação acadêmica

Mestrado em Filologia e Língua Portuguesa

2010 - 2013

Universidade de São Paulo
Título: Análise da pronúncia de aprendizes japoneses no Brasil: produção das estruturas silábicas CVC e CCV
, Ano de Obtenção: 2013.Rosane de Sá Amado.Palavras-chave: Aquisição de segunda língua (L2); Português como segunda língua (PL2); Língua japonesa; fonologia.Grande área: Lingüística, Letras e ArtesSetores de atividade: Educação.

Especialização em Pós Graduação em Design Instrucional

2016 - 2017

Centro Universitário Senac
Título: Projeto de Design Instrucional de um curso preparatório para o exame Celpe-Bras
Orientador: Maykon Anderson Pires de Novais

Graduação em Licenciatura em Letras - Português

2008 - 2009

Universidade de São Paulo

Graduação em Bacharelado em Letras - Linguística e Português

2005 - 2008

Universidade de São Paulo

Formação complementar

2023 - 2023

Gestão de Projetos em Editoras. (Carga horária: 16h). , LabPub, LABPUB, Brasil.

2019 - 2019

Livros didáticos: produção editorial, mercado e perspectivas. (Carga horária: 24h). , LabPub, LABPUB, Brasil.

2011 - 2011

Gramática Aplicada ao Ensino de PLE. (Carga horária: 30h). , Universidade de São Paulo, USP, Brasil.

2011 - 2011

PAE - Preparação Pedagógica (Ciclo de Palestras). (Carga horária: 10h). , Universidade de São Paulo, USP, Brasil.

2010 - 2010

I Escola de Prosódia. (Carga horária: 18h). , Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, PUC/SP, Brasil.

2010 - 2010

Ensino de PLE: criação de módulos audiovisuais. (Carga horária: 6h). , Universidade de São Paulo, USP, Brasil.

2009 - 2009

Extensão universitária em Aquisição dos Sons do Português (PL2). (Carga horária: 120h). , Universidade de São Paulo, USP, Brasil.

2009 - 2009

Minicurso Novas Regras de Ortografia ? CL/FFLCH. (Carga horária: 6h). , Universidade de São Paulo, USP, Brasil.

2008 - 2008

Extensão universitária em Redação Acadêmica para Pós-Graduação ? CL/FFLCH. (Carga horária: 30h). , Universidade de São Paulo, USP, Brasil.

Idiomas

Inglês

Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.

Espanhol

Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.

Português

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Lingüística Aplicada/Especialidade: Português como L2.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Lingüística Aplicada/Especialidade: Português como LE.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Lingüística Aplicada.

Organização de eventos

AMADO, R. S. ; NOMURA, G. M. . 1º Encontro de Estudos de Português para Falantes de Outras Línguas. 2010. (Outro).

Participação em eventos

Livros Didáticos de Português para Estrangeiros: Aspectos Metodológicos e Análise de Exercícios de Compreensão. 2015. (Oficina).

O Léxico no Ensino de Português para Falantes de Outras Línguas. 2015. (Oficina).

Capacitação e Elaboração de Itens para o exame Celpe-Bras. 2014. (Oficina).

II Simpósio Internacional Celpe-Bras. 2014. (Simpósio).

I Simpósio Internacional Celpe-Bras. 2013. (Simpósio).

IX Encontro de Português Língua Estrangeira.O ensino de pronúncia nas aulas de português língua adicional: como é e como deveria ser. 2013. (Encontro).

60º Seminário do GEL.A influência da escrita na pronúncia do português falado por japoneses. 2012. (Seminário).

III Seminário Internacional do Grupo de Estudos de Línguas em Contato (GELIC).Realização de ataque silábico complexo do português por falantes japoneses. 2012. (Seminário).

I Seminário Internacional de Aquisição da Linguagem.O processo de sândi externo no português falado por japoneses: indícios de construção e reconstrução da frase fonológica. 2011. (Seminário).

I Simpósio Internacional de Ensino de Língua Portuguesa (SIELP).O ensino da pronúncia nas aulas de PLE. 2011. (Simpósio).

VI Encontro de Pós-Graduandos da FFLCH/USP.A frase fonológica e o processo de sândi externo na aquisição de português língua estrangeira. 2011. (Encontro).

I Encontro de Estudos de Português para Falantes de Outras Línguas.Processos de ressilabação do português por aprendizes japoneses. 2010. (Encontro).

IX Congresso da Sociedade Internacional de Português Língua Estrangeira (CONSIPLE). 2010. (Congresso).

VIII Congresso da Sociedade Internacional de Português Língua Estrangeira (CONSIPLE). 2009. (Congresso).

III Simpósio sobre Ensino de Português para Falantes de Espanhol. 2008. (Simpósio).

Ciclo de Palestras "Língua, Literatura e Inclusão Social". 2007. (Outra).

Participação em bancas

NOMURA, G. M.. Aplicador da prova coletiva do Exame de Proficiência em Língua Portuguesa - Celpe-Bras 2015/1. 2015. Universidade Metodista de São Paulo.

NOMURA, G. M.. Entrevistador na prova individual do Exame de Proficiência em Língua Portuguesa - Celpe-Bras 2015/1. 2015. Universidade Metodista de São Paulo.

NOMURA, G. M.. Corretor da parte escrita do exame para obtenção do Certificado de Proficiência em Língua Portuguesa (Celpe-Bras) 2015/1. 2015. Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira.

NOMURA, G. M.. Aplicador da prova coletiva do Exame de Proficiência em Língua Portuguesa - Celpe-Bras 2015/2. 2015. Universidade Metodista de São Paulo.

NOMURA, G. M.. Entrevistador na prova individual do Exame de Proficiência em Língua Portuguesa - Celpe-Bras 2015/2. 2015. Universidade Metodista de São Paulo.

NOMURA, G. M.. Corretor da parte escrita do exame para obtenção do Certificado de Proficiência em Língua Portuguesa (Celpe-Bras) 2015/2. 2015. Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira.

NOMURA, G. M.. Entrevistador na prova individual do Exame de Proficiência em Língua Portuguesa - Celpe-Bras 2014/1. 2014. Universidade Metodista de São Paulo.

NOMURA, G. M.. Aplicador da prova coletiva do Exame de Proficiência em Língua Portuguesa - Celpe-Bras 2014/2. 2014. Universidade Metodista de São Paulo.

NOMURA, G. M.. Entrevistador na prova individual do Exame de Proficiência em Língua Portuguesa - Celpe-Bras 2014/2. 2014. Universidade Metodista de São Paulo.

NOMURA, G. M.. Corretor da parte escrita do exame para obtenção do Certificado de Proficiência em Língua Portuguesa (Celpe-Bras) 2014/1. 2014. Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira.

NOMURA, G. M.. Aplicador da prova coletiva do Exame de Proficiência em Língua Portuguesa - Celpe-Bras 2013/1. 2013. Universidade Metodista de São Paulo.

NOMURA, G. M.. Aplicador da prova individual do Exame de Proficiência em Língua Portuguesa - Celpe-Bras 2013/1. 2013. Universidade Metodista de São Paulo.

NOMURA, G. M.. Entrevistador na prova individual do Exame de Proficiência em Língua Portuguesa - Celpe-Bras 2013/2. 2013. Universidade Metodista de São Paulo.

NOMURA, G. M.. Corretor da parte escrita do exame para obtenção do Certificado de Proficiência em Língua Portuguesa (Celpe-Bras) 2013/1. 2013. Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira.

NOMURA, G. M.. Corretor da parte escrita do exame para obtenção do Certificado de Proficiência em Língua Portuguesa (Celpe-Bras) 2013/2. 2013. Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira.

NOMURA, G. M.. Entrevistador da prova individual do exame para obtenção do Certificado de Proficiência em Língua Portuguesa (Celpe-Bras) 2012/1. 2012. Universidade Metodista de São Paulo.

NOMURA, G. M.. Entrevistador da prova individual do exame para obtenção do Certificado de Proficiência em Língua Portuguesa (Celpe-Bras) 2012/2. 2012. Universidade Metodista de São Paulo.

NOMURA, G. M.. Corretor da parte escrita do exame para obtenção do Certificado de Proficiência em Língua Portuguesa (Celpe-Bras) 2012/1. 2012. Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira.

NOMURA, G. M.. Corretor da parte escrita do exame para obtenção do Certificado de Proficiência em Língua Portuguesa (Celpe-Bras) 2012/2. 2012. Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira.

NOMURA, G. M.. Entrevistador da prova individual do exame para obtenção do Certificado de Proficiência em Língua Portuguesa (Celpe-Bras) 2011/1. 2011. Universidade Metodista de São Paulo.

NOMURA, G. M.. Corretor da parte escrita do exame para obtenção do Certificado de Proficiência em Língua Portuguesa (Celpe-Bras) 2011/2. 2011. Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira.

NOMURA, G. M.. Entrevistador da prova individual do exame para obtenção do Certificado de Proficiência em Língua Portuguesa (Celpe-Bras) 2008/1. 2008. Universidade de São Paulo.

NOMURA, G. M.. Entrevistador da prova individual do exame para obtenção do Certificado de Proficiência em Língua Portuguesa (Celpe-Bras) 2008/2. 2008. Universidade de São Paulo.

NOMURA, G. M.. Entrevistador da prova individual do exame para obtenção do Certificado de Proficiência em Língua Portuguesa (Celpe-Bras) 2007/2. 2007. Universidade de São Paulo.

Produções bibliográficas

NOMURA, G. M. . A influência da escrita na pronúncia do português falado por japoneses. Estudos Linguísticos (São Paulo. 1978) , v. 42, p. 658-668, 2013.
NOMURA, G. M. . Processos de ressilabação do português por aprendizes japoneses. In: Beatriz Daruj Gil; Rosane de Sá Amado. (Org.). Reflexões sobre o ensino de português para falantes de outras línguas. 1ed.São Paulo: Paulistana, 2012, v. , p. 68-73.
NOMURA, G. M. . A frase fonológica e o processo de sândi externo na aquisição de português língua estrangeira. In: VI Encontro de Pós-Graduandos da FFLCH/USP, 2011, São Paulo. Anais do VI Encontro de Pós-Graduandos da FFLCH/USP. São Paulo: FFLCH, 2011.
NOMURA, G. M. . A influência da escrita na pronúncia do português falado por japoneses. In: 60º seminário do GEL, 2012, São Paulo. Programação, 2012.
NOMURA, G. M. . Realização de ataque silábico complexo do português por falantes japoneses. In: III Seminário Internacional do Grupo de Estudos de Línguas em Contato (GELIC), 2012, Juiz de Fora. Resumos. Juiz de Fora, 2012. p. 31-31.
NOMURA, G. M. . O ensino da pronúncia nas aulas de PLE. In: I Simpósio Internacional de Ensino de Língua Portuguesa (SIELP), 2011, Uberlândia. Caderno de resumos. Uberlândia: UFU, 2011. p. 142-143.
NOMURA, G. M. . A frase fonológica e o processo de sândi externo na aquisição de português língua estrangeira. In: VI Encontro de Pós-Graduandos da FFLCH/USP, 2011, São Paulo. Caderno de Resumos. São Paulo: FFLCH, 2011. p. 112-112.
NOMURA, G. M. . O processo de sândi externo no português falado por japoneses: indícios de construção e reconstrução da frase fonológica. In: I Seminário Internacional de Aquisição da Linguagem, 2011, Porto Alegre. Caderno de resumos. Porto Alegre: Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, 2011. p. 92-93.
NOMURA, G. M. . Processos de ressilabação do português por aprendizes japoneses. In: 1º Encontro de Estudos de Português para Falantes de Outras Línguas (EEPFOL), 2010, Sao Paulo. Caderno de resumos, 2010. p. 39-39.
NOMURA, G. M. . Ensino de português para estrangeiros: a experiência da sala de aula. 2014. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
NOMURA, G. M. . Aquisição de português por falantes de outras línguas: a pronúncia de aprendizes japoneses no Brasil. 2014. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
NOMURA, G. M. . Análise da pronúncia de aprendizes japoneses. 2013. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
NOMURA, G. M. . Aquisição silábica do português por falantes japoneses. 2012. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
NOMURA, G. M. . Realização de ataque silábico complexo do português por falantes japoneses. 2012. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
NOMURA, G. M. . A influência da escrita na pronúncia do português falado por japoneses. 2012. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
NOMURA, G. M. . O ensino da pronúncia nas aulas de PLE. 2011. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
NOMURA, G. M. . A frase fonológica e o processo de sândi externo na aquisição de português língua estrangeira. 2011. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
NOMURA, G. M. . O processo de sândi externo no português falado por japoneses: indícios de construção e reconstrução da frase fonológica. 2011. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
NOMURA, G. M. ; SILVA, S. D. J. ; BARUEL, F. ; GUIMARAES, M. A. A. ; UETI, L. S. ; TAKAHASHI, N. T. . Projeto PLE on-line USP/Universia: concepção e desenvolvimento. 2011. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
NOMURA, G. M. . Processos de ressilabação do português por aprendizes japoneses. 2010. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

Outras produções

SILVA, S. D. J. ; BARUEL, F. ; GUIMARAES, M. A. A. ; NOMURA, G. M. ; TAKAHASHI, N. T. ; UETI, L. S. . Conteudista do nível A1 do curso on-line de português para estrangeiros - convênio USP-Universia. 2011. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Elaboração de material didático virtual).

Projetos de pesquisa

2010 - 2013

Aquisição/aprendizagem do português por falantes de outras línguas, Descrição: O objetivo deste projeto é descrever e analisar os processos de aquisição e aprendizagem do português como L2/LE por falantes de outras línguas, tanto estrangeiros residindo no Brasil, quanto comunidades indígenas.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (1) / Mestrado acadêmico: (3) / Doutorado: (2) . , Integrantes: Gustavo Massami Lima Nomura - Integrante / Rosane de Sá Amado - Coordenador / Miley Antônia Almeida Guimarães - Integrante / Neide Tomiko Takahashi - Integrante / Luiz Fernando Romão - Integrante / Samira Ahmad Orra - Integrante / Valéria Sena Camargo - Integrante.

Histórico profissional

Endereço profissional

Universidade de São Paulo, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas. , Avenida Professor Lineu Prestes, 159, Cidade Universitária, 05508-900 - Sao Paulo, SP - Brasil, Telefone: (11) 30912417, URL da Homepage:

Experiência profissional

2008 - 2010

Universidade de São Paulo

Vínculo: Institucional, Enquadramento Funcional: monitor, Carga horária: 15

Outras informações:
Cursos ministrados: Português para estrangeiros (níveis básico, intermediário e avançado), Redação em português para estrangeiros.

Atividades

07/2012 - 12/2012
Estágios , Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas.Estágio realizado, Programa de Aperfeiçoamento de Ensino (PAE) em Morfologia do Português.
02/2012 - 07/2012
Estágios , Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas.Estágio realizado, Programa de Aperfeiçoamento de Ensino (PAE) em Fonética e Fonologia do Português.

2014 - Atual

FTD Educação

Vínculo: Freelance, Enquadramento Funcional: Editor de linguagens

2017 - 2023

Fundação Armando Álvares Penteado

Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Professor de português como segunda língua

2011 - 2014

Allegra Idiomas

Vínculo: Livre, Enquadramento Funcional: Professor de português para estrangeiros, Carga horária: 8

Outras informações:
Coordenador da área de português língua estrangeira

2008 - 2011

Calj Treinamento e Ensino de Idiomas

Vínculo: Livre, Enquadramento Funcional: professor de português para estrangeiros, Carga horária: 30

Outras informações:
Cursos ministrados: Português para estrangeiros (níveis básico, intermediário e avançado), Preparatório para o Celpe-Bras