Anderson Francisco Guimarães Maia

Doutor em Linguística Aplicada ao Ensino e Aprendizagem de Língua Inglesa pela UFMG (2020), mestre em Linguística Aplicada ao Ensino de Inglês pelo Greensboro College, EUA (2012), e licenciado em Letras Língua Inglesa pela UFPA (2006). Atualmente, é Diretor de Acordos Internacionais e Assuntos Estratégicos e Professor Adjunto de Língua Inglesa na UFPA, onde também atuou como Coordenador-Geral do Campus do Marajó-Soure (20172024). Foi presidente do BrazTESOL Belém Chapter (20112014), gerente pedagógico do Centro Cultural Brasil-Estados Unidos (20102016) e coordenador da pós-graduação lato sensu em Ensino e Aprendizagem de Língua Inglesa na Faculdade Integrada Brasil Amazônia (20142016). Com 22 anos de experiência no ensino de inglês, incluindo três anos na rede pública de Wilkes County, Carolina do Norte, EUA , integra o Grupo de Estudos Linguísticos e Literários da Região Norte (GELLNORTE) e os grupos de pesquisa TradEM Tradução, Ensino e Multimodalidade (UFPA), Núcleo de Estudos e Letramento em Livro Didático (UFRJ) e Estudos em Linguística Aplicada na Amazônia (UFPA), sendo membro da coordenação local da Education, Languages and Internationalisation Network (ELINET).

Informações coletadas do Lattes em 30/03/2026

Acadêmico

Formação acadêmica

Doutorado em Estudos Lingüísticos

2016 - 2020

Universidade Federal de Minas Gerais
Título: The Role of Oral Negative Feedback through WhatsApp: A Study in Soure, PA
, Ano de obtenção: 2020. Ricardo Augusto de Souza. Palavras-chave: negative feedback; L2 speech development; mobile-assisted language learning; FonF; error.Grande área: Lingüística, Letras e ArtesSetores de atividade: Pesquisa e desenvolvimento científico.

Doutorado interrompido em 2016 em Composition & TESOL

2014 - Atual

Indiana University Of Pennsylvania
Título: Mobile-Assisted Language Learning: A Case Study at Soure, Marajo
Orientador: Sharon Deckert
Ano de interrupção: 2016

Mestrado em Linguística Aplicada

2008 - 2012

Greensboro College
Título: Teacher Development through Reflective Teaching, Ano de Obtenção: 2012
Orientador: Jilliam Haeseler

Graduação em Letras

2002 - 2006

Universidade Federal do Pará
Título: Error Treatment through Focus on Form
Orientador: Izabel Maria Silva

Formação complementar

2023 - 2023

CICLO ENSINO SUPERIOR - WEBINÁRIO INTERNACIONALIZAÇÃO NO ENSINO DA GRADUAÇÃ. (Carga horária: 4h). , Universidade Federal do Pará, UFPA, Brasil.

2023 - 2023

CICLO ENSINO SUPERIOR - OS IMPACTOS DA INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL NA EDUCAÇÃO. (Carga horária: 4h). , Universidade Federal do Pará, UFPA, Brasil.

2023 - 2023

Capacitação nos Novos Módulos do Sipac: Orçamento, Compras, Licitações, Alm. (Carga horária: 40h). , Universidade Federal do Pará, UFPA, Brasil.

2023 - 2023

CURSO ELABORAÇÃO E ACOMPANHAMENTO DO PLANO INDIVIDUAL DE TRABALHO PARA DOCE. (Carga horária: 20h). , Universidade Federal do Pará, UFPA, Brasil.

2020 - 2020

Oficina SIGAA Pós-Graduação: Dominando o Gerenciamento das Atividades dos C. (Carga horária: 20h). , Universidade Federal do Pará, UFPA, Brasil.

2018 - 2018

OFICINA SIGAA PÓS-GRADUAÇÃO: DOMINANDO O GERENCIAMENTO DAS ATIVIDADES DOS C. (Carga horária: 20h). , Universidade Federal do Pará, UFPA, Brasil.

2018 - 2018

PALESTRA ÉTICA NO SERVIÇO PÚBLICO. (Carga horária: 4h). , Universidade Federal do Pará, UFPA, Brasil.

2018 - 2018

CAPACITAÇÃO NOS NOVOS MÓDULOS DO SIPAC: ORÇAMENTO, COMPRAS, LICITAÇÕES, ALM. (Carga horária: 40h). , Universidade Federal do Pará, UFPA, Brasil.

2017 - 2017

Semana de Planejamento, Gestão e Avaliação. (Carga horária: 40h). , Universidade Federal do Pará, UFPA, Brasil.

Idiomas

Bandeira representando o idioma Inglês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Bandeira representando o idioma Espanhol

Compreende Razoavelmente, Fala Razoavelmente, Lê Razoavelmente, Escreve Pouco.

Bandeira representando o idioma Português

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Lingüística Aplicada.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Ensino e Aprendizagem de Segunda Língua.

Grande área: Ciências Humanas / Área: Educação / Subárea: Formação de professores.

Grande área: Ciências Humanas / Área: Educação / Subárea: Educação Bilíngue.

Grande área: Ciências Humanas / Área: Educação / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas.

Organização de eventos

MAIA, A. F. G. . XXXI Fórum de Dirigentes de Campi da UFPA. 2018. (Outro).

MAIA, A. F. G. . VII Congresso Latino-Americano de Formação de Professores de Línguas ? Extensão Marajó. 2018. (Congresso).

MAIA, A. F. G. . III Encontro de Literatura de Expressão Amazônica - Entre o Altar e a Coxia: Memória do Teatro Paraense. 2016. (Outro).

MAIA, A. F. G. . I Mostra de Legendagem - A Arte de Traduzir e Legendar. 2016. (Outro).

MAIA, A. F. G. . Dia do Tradutor e Intérprete - O Profissional da Tradução no Mundo Contemporâneo: Desafios e Oportunidades. 2015. (Congresso).

MAIA, A. F. G. . Simpósio Associação de Centros Binacionais da América Latina. 2014. (Congresso).

Participação em eventos

2nd Annual ELINET Conference - Global Voices, Local Impact: Education, Language, and Diversity. 2024. (Congresso).

76ª Reunião Anual da Sociedade Brasileira para o Progresso da Ciência. 2024. (Encontro).

Iº SEMINÁRIO CONSTRUINDO A PRESENÇA DE PESSOAS TRANS E TRAVESTIS NA UFPA. 2024. (Seminário).

ENCONTRO SOBRE O PDP 2024. 2023. (Encontro).

II COLÓQUIO DE INTERNACIONALIZAÇÃO E PRÁTICAS DOCENTES: INTERIORIZAÇÃO E DESAFIOS PARA A CIRCULAÇÃO DE PESQUISA NA AMAZÔNIA.Internacionalização nos Cursos de Inglês no Campus de Soure/UFPA. 2023. (Seminário).

l Seminário de Pesquisa em Educação na Amazônia Paraense.Contribuições e Lacunas das Diretrizes Curriculares Nacionais para a Oferta de Educação Plurilíngue em Escolas Bilíngues de Belém-Pa. 2023. (Seminário).

WEBINÁRIO - PLANEJAMENTO ACADÊMICO. 2023. (Seminário).

13o Congresso Brasileiro de Linguística Aplicada. O Papel do Feedback Negativo Oral através do WhatsApp: um Estudo em Soure, PA. 2022. (Congresso).

13o Congresso Brasileiro de Linguística Aplicada. 2022. (Congresso).

Formação de Integrantes de Comissão de Heteroidentificação. 2021. (Oficina).

I Ciclo Formativo da Jornada Pedagógica Paulo Freire.O Pensamento Crítico no Ensino Remoto. 2021. (Encontro).

III Seminário de Estudos Linguísticos do Vale do Paraíba (SELIV).Tik Tok como Ferramenta de Ensino e Aprendizagem. 2021. (Seminário).

I Jornada Acadêmica de Tradução e Interpretação.Traduzir para Aprender: a Técnica Tradutória como Estratégia de Aprendizagem de Língua Inglesa. 2021. (Simpósio).

TESOL 2021 International Convention and English Language Expo. 2021. (Congresso).

I Encontro dos Agentes de Capacitação. 2020. (Outra).

10ª Jornada de Pós-Graduação da Faculdade Integrada Brasil Amazônia.Gamificação na Educação: Novas Tecnologias e o Ensino de Línguas. 2019. (Simpósio).

1a Jornada de Tecnologias Educacionais Digitais.Um Passeio pela Aprendizagem de Línguas Assistida por Tecnologia Móvel. 2019. (Outra).

Ciclo de Palestras do Laboratório de Ensino e Aprendizagem de Línguas Estrangeiras da UFPA.Clique Aqui para Ensinar Línguas Estrangeiras. 2019. (Encontro).

MULTI-B Multidimensional Bilingual Education International Conference. 2019. (Congresso).

Sphere International Seminar. 2019. (Seminário).

Congresso Latino-americano de Formação de Professores de Línguas. 2018. (Congresso).

IV Colóquio de Língua Inglesa.Ensino de Inglês com Tecnologia Móvel. 2018. (Simpósio).

IV Colóquio Nacional de Letras.O Desenvolvimento da Produção Oral em Língua Inglesa como Língua Estrangeira através do Aplicativo Móvel de Mensagens Instantâneas Whatsapp: Um Estudo de Gamificações. 2018. (Simpósio).

Palestra Ética no Serviço Público. 2018. (Outra).

Sharpening Academic Skills. 2018. (Oficina).

Acolhimento Institucional dos Novos Servidores da UFPA -Campus Soure 2017. 2017. (Outra).

I Simpósio de Pós-Graduação da Faculdades Integradas Brasil-Amazônia. 2017. (Simpósio).

VIII Seminário de Teses e Dissertações.O Desenvolvimento da Produção Oral em Língua Inglesa como Língua Estrangeira através do Aplicativo Móvel de Mensagens Instantâneas Whatsapp: Um Estudo de Gamificação. 2017. (Seminário).

Braz TESOL Workshop.ADHD in Children, Adolescents and Adults. 2016. (Oficina).

III Encontro de Literatura de Expressão Amazônica - entre o Altar e a Coxia: Memória do Teatro Paraense. 2016. (Encontro).

I Mostra de Legendagem - A Arte de Traduzir e Legendar. 2016. (Exposição).

IV Encontro das Licenciaturas Integradas.O Papel do Professor no Século XXI. 2015. (Encontro).

Semana de Letras 2015 -Linguagens e Códigos Contemporâneos: Caminhos e Perspectivva. 2015. (Encontro).

Association of Binational Centers of Latin America. 2014. (Congresso).

I Circuito de Experiências de Estágio. 2014. (Feira).

I Circuito de Experiências de Estágio em Língua Inglesa.Experiências de Estágio em Língua Inglesa. 2014. (Outra).

National Geographic Learning Conference. 2014. (Congresso).

Richmond International Young Adult Conference. 2014. (Congresso).

ABLA - Associação de Centros Binacionais da América Latina. 2012. (Congresso).

Instructional Orientation. 2012. (Oficina).

IV Fórum de Línguas Estrangeiras. 2012. (Simpósio).

Teaching ESOL Orientation. 2012. (Congresso).

Liderança: Construindo Relações de Confiança. 2011. (Oficina).

Simpósio de Centros Binacionais. 2011. (Simpósio).

ABLA - Associação de Centros Binacionais da América Latina. 2010. (Congresso).

MATSOL. 2009. (Congresso).

Carolina TESOL. 2008. (Congresso).

TESOL International Convention. 2008. (Congresso).

Participação em bancas

Aluno: André Luiz Borges Lima

BARROS, S. H. B.; ALMEIDA, R. R.; ROCHA, A. L. C.; COSTA, W. C.;MAIA, A. F. G.. Evidências de Colonialidade no Ensino de Língua Inglesa: Reflexões sobre Processos Decoloniais. 2024. Dissertação (Mestrado em LINGUAGENS E SABERES NA AMAZÔNIA) - Universidade Federal do Pará.

Aluno: Karley dos Reis Ribeiro

SANTOS, R. A. D.; SOUZA, A. P. V. E.;MAIA, A. F. G.; PACHECO, J. A. B.. Currículo de Língua Inglesa nas Discursividades de Professoras da Educação Escolar Quilombola na Amazônia Marajoara. 2022. Dissertação (Mestrado em LINGUAGENS E SABERES NA AMAZÔNIA) - Universidade Federal do Pará.

Aluno: André Luiz Borges Lima

BARROS, S. H. B.; ALMEIDA, R. R.; ROCHA, A. L. C.; COSTA, W. C.;MAIA, A. F. G.. Evidências de Colonialidade no Ensino de Língua Inglesa: Reflexões sobre Processos Decoloniais via Tradução Cultural. 2024. Exame de qualificação (Mestrando em LINGUAGENS E SABERES NA AMAZÔNIA) - Universidade Federal do Pará.

Aluno: Arleide Seabra dos Santos Nogueira

SOUZA, A. P. V. E.;MAIA, A. F. G.; SANTOS, R. A. D.; SMITH JUNIOR, F. P.. O Ensino da Língua Inglesa a Respeito das Práticas Socioculturais Afro-Brasileiro em Escolas de Comunidades Quilombolas na Amazônia Marajoara. 2021. Exame de qualificação (Mestrando em LINGUAGENS E SABERES NA AMAZÔNIA) - Universidade Federal do Pará.

Aluno: Karley dos Reis Ribeiro

SANTOS, R. A. D.; SOUZA, A. P. V. E.; PACHECO, J. A. B.;MAIA, A. F. G.. Currículo de Língua Inglesa nas Discursividades de Professoras da Educação Escolar Quilombola na Amazônia Marajoara. 2021. Exame de qualificação (Mestrando em LINGUAGENS E SABERES NA AMAZÔNIA) - Universidade Federal do Pará.

Aluno: Taylane Seabra de Jesus Aranha

LIMA, A. L. B.;MAIA, A. F. G.; CANCELA JUNIOR, J. M.. Supervised Internship in Free Courses: Experiences and Contributions to the Orality of the English Language. 2024. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal do Pará.

Aluno: Renata Matos Bandeira e Luis Magno Brito Gomes

LIMA, A. L. B.;MAIA, A. F. G.; SANTOS, A. L. P.. Marajoara Halloween: An Extension Activity; English Language Teaching Through The Lens Of Interculturality.. 2024 - Universidade Federal do Pará.

Aluno: Leonardo Marques Queiroz e Luane Cristine Picanço Alcântara

LIMA, A. L. B.;MAIA, A. F. G.; CANCELA JUNIOR, J. M.. Creating Learning Pathways: the Role of Planning in Teaching English as a Second Language. 2024. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal do Pará.

Aluno: Amanda Luana Diniz dos Santos e Leyse Kaline Azevedo da Conc

ALMEIDA, V.; SANTOS, A. L. P.;MAIA, A. F. G.. Teaching Practice in English Classes: Reflections and Experiences from a Supervised Internship in Language Courses. 2024. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal do Pará.

Aluno: Bárbara Orsi de Almeida

MAIA, A. F. G.; MACHADO, C.. Pesquisa Acerca da Leis para Educação em Escolas Bilíngues. 2022. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Pedagogia) - Universidade Estadual de Campinas.

Aluno: Alda Emília Monteiro Gonçalves

MAIA, A. F. G.; SANTOS, A. L. P.; ROHR, C. T.. As Lendas Culturais de Soure e sua Importância no Ensino e Aprendizagem da Língua Inglesa na Universidade Federal Do Pará, Campus Universitário do Marajó/Soure. 2020. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal do Pará.

Aluno: Sigmar Nascimento Figueiredo

MAIA, A. F. G.; SANTOS, A. L. P.; ROHR, C. T.. A Abordagem Comunicativa na Educação Pública de Jovens e Adultos: um Desafio para Professores e Alunos. 2020. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Língua Inglesa) - Universidade Federal do Pará - Campus Universitário do Marajó-Soure.

Aluno: Raylane Damasceno de Sousa

MAIA, A. F. G.; SANTOS, A. L. P.; ROHR, C. T.. Emoções de Professores de Inglês como Língua Estrangeira: um Estudo de Caso em Soure, PA. 2020. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal do Pará.

Aluno: Amanda Caroline Costa Pinheiro

MAIA, A. F. G.; SANTOS, A. L. P.; ROHR, C. T.. O Uso da Língua Inglesa como Veículo de Informação e Comunicação da Cultura e Turismo do Marajó. Edição Bilíngue: Inglês e Português.. 2020. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal do Pará.

Aluno: Dafny Martins Santos

SANTOS, A. L. P.;MAIA, A. F. G.; ROHR, C. T.. Emoções de Professores de Inglês como Língua Estrangeira: um Estudo de Caso em Soure, PA. 2020. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Língua Inglesa) - Universidade Federal do Pará - Campus Universitário do Marajó-Soure.

Aluno: Natália Valle Costa

MAIA, A. F. G.; BIANCALANA, A.. Projeto de Extensão Cursinho Popular: Trajetória na Antecipação à Docência e no Ingresso ao Ensino Superior. 2019. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Ciências Biológicas) - Universidade Federal do Pará.

Aluno: Carlos Diego Lopes Souza

MAIA, A. F. G.. A Tradução de Textos Bíblicos: O Ético-Sensível em Questão. 2014. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Português e Inglês) - Faculdades Integradas Brasil Amazônia.

Aluno: Nathalo de Matos Reis

MAIA, A. F. G.. Estudos da Tradução Erótico-Pornográfica: dos Sites Pornográficos aos Dicionários de Língua. 2014. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Português e Inglês) - Faculdades Integradas Brasil Amazônia.

Aluno: Izabella Leal de Araújo

MAIA, A. F. G.. Transcriação: O Estudo da Tradução Criativa na Publicidade. 2014. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Português e Inglês) - Faculdades Integradas Brasil Amazônia.

Aluno: Andrezza Maryenny Aquino dos Santos Silva

MAIA, A. F. G.. A Importância da Motivação para a Aprendizagem de uma Língua Estrageira. 2014. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Inglês) - Faculdades Integradas Brasil Amazônia.

Aluno: Bruno Albuquerque Alves

MAIA, A. F. G.. TThe Use of the Site ?Vaestro? as a Tool on The Development And Practice of the Oral Skill in English: a Case Study. 2010. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal do Pará.

TIMMERMANN, R. S.;MAIA, A. F. G.; ROCHA, A. L. C.; BARROS, S. H. B.; GAIGNOUX, K. C. M.; GAYA, K. F.. Banca Examinadora de Concurso Público para Professor da Carreira do Magistério Superior. 2024. Universidade Federal do Pará.

MAIA, A. F. G.; SANTOS, A. L. P.; CANCELA JUNIOR, J. M.. Membro de Banca Examinadora de Processo Seletivo Simplificado para Professor de Língua e Literaturas Anglófonas. 2023. Universidade Federal do Pará.

MAIA, A. F. G.; COLLINGE, M. D. R.; NOGUEIRA, A. S. S.. Membro de Banca de Avaliação Didática da Área de Letras - Habilitação em Inglês. 2022. Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Pará.

MAIA, A. F. G.; CANCELA JUNIOR, J. M.; SOBRAL, M. L. S.. Membro de Banca Examinadora de Processo Seletivo para Professor de Língua Portuguesa e suas Literaturas. 2022. Universidade Federal do Pará - Campus Universitário do Marajó-Soure.

MAIA, A. F. G.; CANALI, H. H. B.; MALCHER, M. A. F.; DO ROSÀRIO, M.P.S.A.; SOUZA, M. M.. Membro de Comissão de Verificação da Autodeclaração. 2021. Universidade Federal do Pará.

ARRUDA, C. C. B.; BIANCALANA, A.; PINHEIRO, L. M. L.;MAIA, A. F. G.. Processo Seletivo Simplificado para Professor Substituto. 2017. Universidade Federal do Pará.

LIRA, C.;MAIA, A. F. G.. Concurso Público para Professor de Letras. 2013. Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Pará.

ARRUDA, C. C. B.; PINHEIRO, L. P. C.; SILVA, M. J.;MAIA, A. F. G.. Banca de Progressão Docente de Nivaldo Aureliano Leo Neto. 2024. Universidade Federal do Pará - Campus Universitário do Marajó-Soure.

MAIA, A. F. G.. Comissão Avaliadora dos Projetos de Ensino da Pró-Reitoria de Ensino de Graduação. 2024. Universidade Federal do Pará.

MAIA, A. F. G.; CANCELA JUNIOR, J. M.; PINHEIRO, L. P. C.; BIANCALANA, F. S. C.. Banca de Progressão Funcional por Interstício do servidor Antônio Luis Parlandin dos Santos. 2024. Universidade Federal do Pará.

MAIA, A. F. G.. Avaliador Ad Hoc Edital PROEG No 13/2022 - PGRAD LABINFRA 2023. 2023. Universidade Federal do Pará.

MAIA, A. F. G.. Avaliador(a) de Projetos do Subprograma de Monitoria (PGRAD-Monitoria). 2023. Universidade Federal do Pará.

MAIA, A. F. G.. Avaliador Ad Hoc Edital PROEG No 11/2023 - PGRAD MONITORIA. 2023. Universidade Federal do Pará.

MAIA, A. F. G.; BARROS, S. H. B.; CANCELA JUNIOR, J. M.. Banca de Progressão Docente de André Borges Lima. 2022. Universidade Federal do Pará.

MAIA, A. F. G.. Validação do conteúdo da primeira versão do produto educacional ?Write Up!: Conjunto De Atividades Para a Escrita Em Língua Inglesa?, desenvolvido pelo discente Daniel Carmo Santos no Programa de Pós-Graduação Criatividade e Inovação em Metodologias de Ensino Superior (PPGCIMES), sob orientação da Profª. Dra. Marianne Kogut Eliasquecivi. 2022. Universidade Federal do Pará.

MAIA, A. F. G.. Banca de Heteroidentificação do Processo Seletivo 2022/23 do Programa de Pós-Graduação em Serviço Social. 2022. Universidade Federal do Pará.

MAIA, A. F. G.. Banca de Progressão Docente de Reinaldo de Souza Marchesi. 2022. Universidade Federal do Pará.

MAIA, A. F. G.. Proposal Reviewer for the 2022 TESOL International Convention & English Language Expo. 2021. Teaching English to Speakers of Other Languages International Convention.

MAIA, A. F. G.. Avaliador(a) AD HOC no edital PIBEX. 2019. Universidade Federal do Pará.

MAIA, A. F. G.. Avaliador(a) AD HOC no edital PIBEX. 2018. Universidade Federal do Pará.

Orientou

Arleide Seabra dos Santos Nogueira

A Representação do Contexto Cultural Quilombola nas Discursividades de Professoras de Inglês nas Escolas em Salvaterra; 2022; Dissertação (Mestrado em LINGUAGENS E SABERES NA AMAZÔNIA) - Universidade Federal do Pará, ; Coorientador: Anderson Francisco Guimarães Maia;

Amália Carime Ferraz da Cruz

Impactos do Ensino Bilíngue na Educação Infantil; 2019; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Ensino e Aprendizagem de Língua Inglesa) - Faculdades Integradas Brasil Amazônia; Orientador: Anderson Francisco Guimarães Maia;

Emanuelle de Fátima do Carmo Santana

O Papel do Professor no Desenvolvimento do Pensamento Crítico em Sala de Aula; 2018; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Ensino e Aprendizagem de Língua Inglesa) - Faculdades Integradas Brasil Amazônia; Orientador: Anderson Francisco Guimarães Maia;

Lorena Brabo Prado

O Papel da Língua Materna na Aprendizagem de Inglês na Escola Bilíngue; 2018; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Ensino e Aprendizagem de Língua Inglesa) - Faculdades Integradas Brasil Amazônia; Orientador: Anderson Francisco Guimarães Maia;

Lauren Teles do Santos

Estrangeirização e Domesticação nos Títulos de Filmes; 2018; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em TRADLE: Tradução e Leitura de Textos de Especialidade em Língua Estrangeira) - Universidade Federal do Pará; Orientador: Anderson Francisco Guimarães Maia;

Amanda Sheylla Dantas de Meneses

A Tradução Técnico-Cientifica: Uma Reflexão sobre o Processo Tradutório; 2018; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em TRADLE: Tradução e Leitura de Textos de Especialidade em Língua Estrangeira) - Universidade Federal do Pará; Orientador: Anderson Francisco Guimarães Maia;

Beatriz Pereira De Souza

Tradução Automática em Sites Universitários: um Estudo de Caso no Site Da UFRA - Campus De Parauapebas; 2018; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em TRADLE: Tradução e Leitura de Textos de Especialidade em Língua Estrangeira) - Universidade Federal do Pará; Orientador: Anderson Francisco Guimarães Maia;

Taís Oliveira Monteiro

A Comparative analysis of Brothers Grimm?s classic tales and the television show Grimm?s adaptation; 2018; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em TRADLE: Tradução e Leitura de Textos de Especialidade em Língua Estrangeira) - Universidade Federal do Pará; Orientador: Anderson Francisco Guimarães Maia;

Verônica da Silva Duarte

Legendagem Profissional Vs Legendagem Amadora: a Importância da Teoria Ligada à Prática; 2018; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em TRADLE: Tradução e Leitura de Textos de Especialidade em Língua Estrangeira) - Universidade Federal do Pará; Orientador: Anderson Francisco Guimarães Maia;

Paula Taynan Freitas da Silva

Legendagem Profissional Vs Legendagem Amadora: a Importância da Teoria Ligada à Prática; 2018; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em TRADLE: Tradução e Leitura de Textos de Especialidade em Língua Estrangeira) - Universidade Federal do Pará; Orientador: Anderson Francisco Guimarães Maia;

José Valterclei Costeira Pompeu

Estrangeirização e Domesticação nos Títulos de Filmes; 2018; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em TRADLE: Tradução e Leitura de Textos de Especialidade em Língua Estrangeira) - Universidade Federal do Pará; Orientador: Anderson Francisco Guimarães Maia;

Adrilene Nogueira Rodrigues

Desenvolvimento da Escrita de Portadores da Síndrome de Down: Utilizando o Software Hagaquê; 2016; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Língua Inglesa e Literaturas) - Faculdades Integradas Brasil Amazônia; Orientador: Anderson Francisco Guimarães Maia;

Mayllanne Silva de Souza

A Alfabetização e o Letramento na Aquisição de Línguas: O Contexto Bilíngue; 2016; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Língua Inglesa e Literaturas) - Faculdades Integradas Brasil Amazônia; Orientador: Anderson Francisco Guimarães Maia;

Adhara Cunha Collyer

A Andragogia no Ensino de Inglês como Língua Estrangeira; 2015; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Língua Inglesa e Literaturas) - Faculdades Integradas Brasil Amazônia; Orientador: Anderson Francisco Guimarães Maia;

Wanessa Silva Gomes e Sthefany Kyara Figueiredo Carvalho

Narrativas que nos Constituem: a Inserção da Oralidade e Saberes da Cultura Marajoara na Formação Escolar; 2025; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Língua Portuguesa) - Universidade Federal do Pará; Orientador: Anderson Francisco Guimarães Maia;

Felipe Ramos Nunes

The Impact of Gamification in EFL Grammar Teaching: a Case Study in Soure, Brazil; 2019; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal do Pará; Orientador: Anderson Francisco Guimarães Maia;

Cilene de Almeida e Jovana Gomes Ramos

Os desafios da Educação de Jovens e Adultos em Comunidades Remanescentes Quilombolas: A Importância da Língua Inglesa nas Percepções Identitárias dos Alunos Remanescentes Quilombolas de Salvaterra-PA; 2018; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal do Pará; Orientador: Anderson Francisco Guimarães Maia;

Dhuly Emily Vaz Dias e Patrícia Moraes dos Santos

As Interlocuções Teóricas da Educação Quilombola e o Currículo Histórico Cultural: Olhares sobre as Práticas Pedagógicas da Língua Inglesa de um Quilombo em Salvaterra-PA; 2018; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal do Pará; Orientador: Anderson Francisco Guimarães Maia;

Allan Arthur Sarmento Neves e Glauber Cláudio Souriense

The Use of Technology for Teaching EFL Writing in High School; 2017; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal do Pará; Orientador: Anderson Francisco Guimarães Maia;

BIANCA MONTEZUMA TABOSA e SILVIA ADRIANY ALMEIDA BARRETO POR

O Desenvolvimento da Habilidade Oral nas aulas de Língua Inglesa na Escola Pública Brasileira no 9º ano: Uma Proposta Pedagógica; 2017; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal do Pará; Orientador: Anderson Francisco Guimarães Maia;

Elisângela Barros Miranda e Vanessa Rodrigues da Silva

Memes como Affordance no Ensino e Aprendizagem de Língua Inglesa no Brasil; 2017; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal do Pará; Orientador: Anderson Francisco Guimarães Maia;

Carlos Roberto de La Roque Cardoso

Estrangeirismo e Tradução: da Formação do Idioma Português no Brasil À Influência dos Estrangeirismos Advindo do Inglês; 2016; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Inglês) - Faculdades Integradas Brasil Amazônia; Orientador: Anderson Francisco Guimarães Maia;

Laura Regina Soares Fernandes

Ensino-Aprendizagem de Vocabulário de Língua Inglesa como Língua Estrangeira no Ensino Fundamental II; 2016; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Inglês) - Faculdades Integradas Brasil Amazônia; Orientador: Anderson Francisco Guimarães Maia;

Mauricio Freitas Ribeiro

O Discurso do Professor Sobre A Relação Entre o Desempenho do Aluno e sua Condição Social; 2016; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Inglês) - Faculdades Integradas Brasil Amazônia; Orientador: Anderson Francisco Guimarães Maia;

Sandra Rosa Sousa Cardoso

Tradução de Receita Culinária a Partir da Linguística de Corpus; 2015; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Português e Inglês) - Faculdades Integradas Brasil Amazônia; Orientador: Anderson Francisco Guimarães Maia;

Heliton Serrão Pimentel

A Tradução Literária: do Passado à Atualidade; 2015; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Português e Inglês) - Faculdades Integradas Brasil Amazônia; Orientador: Anderson Francisco Guimarães Maia;

Kaléo Andrew Oliveira Romano

Pseudotradução na Tradução Literária; 2015; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Português e Inglês) - Faculdades Integradas Brasil Amazônia; Orientador: Anderson Francisco Guimarães Maia;

Stefany de Nazaré Pinto da Rocha

Análise dos Procedimentos Tradutórios de Memes; 2015; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Português e Inglês) - Faculdades Integradas Brasil Amazônia; Orientador: Anderson Francisco Guimarães Maia;

Rodolfo Pereira Colares

Os Corpora Eletrônicos como Ferramentas para Tradução de Textos Jurídicos; 2015; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Português e Inglês) - Faculdades Integradas Brasil Amazônia; Orientador: Anderson Francisco Guimarães Maia;

Teresinha de Jesus Morais

Utilizando Cartazes para Facilitar o Ensino de Inglês como Língua Estrangeira no Ensino Infantil; 2014; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal do Pará, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; Orientador: Anderson Francisco Guimarães Maia;

Pamella do Rosário Russo

O Impacto do Estrangeirismo Linguístico na Formação das Palavras na Língua Portuguesa: A Influência da Língua Inglesa; 2014; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Português e Inglês) - Faculdades Integradas Brasil Amazônia; Orientador: Anderson Francisco Guimarães Maia;

Ana Carolina Mendes Veiga

Aspectos Fenomenológicos da Tradução: Traduzibilidade e Intraduzibilidade; 2014; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Português e Inglês) - Faculdades Integradas Brasil Amazônia; Orientador: Anderson Francisco Guimarães Maia;

Thabata Chris Gomes Ferreira

Tradução Técnica: Convergências e Divergências; 2014; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Português e Inglês) - Faculdades Integradas Brasil Amazônia; Orientador: Anderson Francisco Guimarães Maia;

Josias Carneiro Cereja

A Utilização da Música no Processo de Ensino e Aprendizagem da Língua Inglesa na Educação Fundamental 6º Ano; 2014; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal do Pará; Orientador: Anderson Francisco Guimarães Maia;

Laudicea de Moraes Sales e Maria Angelelma Lima dos Passos

O Uso da Ludicidade como Facilitador de Ensino-Aprendizagem da Língua Inglesa do 5º Ano/9; 2014; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal do Pará; Orientador: Anderson Francisco Guimarães Maia;

Walmique Alves Pereira e Sandra Luiza Pinheiro Barros

O Ensino da Produção Oral em Inglês como Língua Estrangeira para Brasileiros; 2014; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal do Pará; Orientador: Anderson Francisco Guimarães Maia;

Jeane Aparecida Souza e Silva

Uma Proposta Prática para o Ensino de Compreensão Escrita em Ingês no Ensino Médio; 2014; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal do Pará; Orientador: Anderson Francisco Guimarães Maia;

Luiz Jorge da Silva Rodrigues e Joelson Moraes Ribeiro

Charles Dickens: Um Paralelo entre a Obra "The Christmas Carol" e a Bíblia; 2013; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal do Pará, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; Orientador: Anderson Francisco Guimarães Maia;

Eliene do Socorro Ribeiro da Silva e Ioneide Freitas

Recursos Tecnológicos para o Ensino/Aprendizagem de Inglês; 2013; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal do Pará; Orientador: Anderson Francisco Guimarães Maia;

André Araújo da Silva e Ellen Nice Araújo França

O Desenvolvimento da Oralidade em Língua Inglesa no 6º Ano: Proposta de Atividades Baseadas no Método TPR; 2013; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal do Pará, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; Orientador: Anderson Francisco Guimarães Maia;

Laura Maria Lemos Pinho e Maria Rogélia Marques de Oliveira

A Formação do Professor de Inglês; 2013; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal do Pará, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; Orientador: Anderson Francisco Guimarães Maia;

Adrielle Silveira

Preparação de atividades para o ensino de leitura em inglês como língua estrangeira no Ensino Médio; 2013; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal do Pará, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; Orientador: Anderson Francisco Guimarães Maia;

Karla Cristina Morais 

O Uso de Materiais Didáticos no Ensino de Inglês como Língua Estrangeira: Um Estudo do Livro Interchange Intro A; 2013; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal do Pará, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; Orientador: Anderson Francisco Guimarães Maia;

Renata Dória

Short Story and Didactic Sequence: a proposal to written production in English as a Foreign Language; 2010; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal do Pará; Orientador: Anderson Francisco Guimarães Maia;

Produções bibliográficas

  • MACHADO, C. ; PEREIRA, A. G. ; CHRISTIANINI, A. G. ; MAIA, A. F. G. . Planejamento e Gestão: Desafios para a Garantia do Direito à Educação. JORNAL DE POLÍTICAS EDUCACIONAIS , v. 18, p. 1-16, 2024.

  • MAIA, A. F. G. . Understanding Critical Thinking in the ELT Classroom. Engish Teachers Association Switzerland , v. 34, p. 30-31, 2017.

  • FERNANDES, L. R. S. ; MAIA, A. F. G. . O Ensino Fundamental II: Estratégias, Recursos e Ideias Práticas para o Ensino/Aprendizagem de Vocabulário de Língua Inglesa. Revista A Palavrada , v. 01, p. 33-54, 2017.

  • MAIA, A. F. G. ; FERNANDES, L. R. S. . A importância do vocabulário: sua aquisição/aprendizagem e ensino em língua estrangeira. Revista A Palavrada , v. 10, p. 43-57, 2016.

  • RODRIGUES, R. O. (Org.) ; MAIA, A. F. G. (Org.) . UFPA MULTICAMPI: compartilhando vivências do PROEXIA Marajó I. 1. ed. Breves, PA: Editora do Campus Universitário do Marajó-Breves, 2024. v. 1. 111p .

  • MAIA, A. F. G. . Are Teachers Responsible for Enrollment Numbers?. RichmondShare, p. 17 - 22, 01 out. 2015.

  • MAIA, A. F. G. . Understanding Critical Thinking in the ELT Classroom. Braz TESOL Magazine, Brasil, p. 23 - 29, 01 set. 2014.

  • MAIA, A. F. G. . Traduzir para Aprender: a Técnica Tradutória como Estratégia de Aprendizagem de Língua Inglesa. 2021. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • MAIA, A. F. G. . O Pensamento Crítico no Ensino Remoto. 2021. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • MAIA, A. F. G. . Um Passeio pela Aprendizagem de Línguas Assistidas por Tecnologia Móvel. 2019. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • MAIA, A. F. G. . Clique aqui para Aprender Línguas Estrangeiras. 2019. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • MAIA, A. F. G. . Games Digitais e Gamificação no Ensino de Línguas. 2018. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • MAIA, A. F. G. . O Desenvolvimento da Produção Oral em Língua Inglesa como Língua Estrangeira através do Aplicativo Móvel de Mensagens Instantâneas Whatsapp: Um Estudo de Gamificações. 2018. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • MAIA, A. F. G. . Ensino de Inglês com Tecnologia Móvel. 2018. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • MAIA, A. F. G. . O Desenvolvimento da Produção Oral em Língua Inglesa como Língua Estrangeira através do Aplicativo Móvel de Mensagens Instantâneas Whatsapp: Um Estudo de Gamificação. 2017. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

  • MAIA, A. F. G. . ADHD in Children, Adolescents and Adults. 2016. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • MAIA, A. F. G. . Critical Pedagogy in TEFL. 2015. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • MAIA, A. F. G. . Qual o Valor do Professor do Século XXI?. 2015. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • MAIA, A. F. G. . Reflective Teaching in the EFL Classroom. 2014. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

  • MAIA, A. F. G. . Building Connections with Mind Maps. 2012. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • MAIA, A. F. G. . Building Connections with Mind Maps. 2012. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • MAIA, A. F. G. . Certificados Internacionais de Proficiência em Inglês. 2011. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • MAIA, A. F. G. . Testes Internacionais de Proficiência em Língua Inglesa. 2011. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • MAIA, A. F. G. . O Profissional de Ensino de Língua Inglesa no Brasil e no Mundo. 2010. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • MAIA, A. F. G. . Thinking Maps in TESOL. 2009. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • MAIA, A. F. G. . Building Connections with Thinking Maps. 2008. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • MAIA, A. F. G. . Waste, Racism, and Environmental Injustice in Belem Metropolitan Area. São Paulo, SP: Cadernos Metrópole, 2020. (Tradução/Artigo).

  • MAIA, A. F. G. . The impact of oral health on quality of life of urban and riverine populations of the Amazon: A multilevel analysis. California, USA: PLOS ONE, 2018. (Tradução/Artigo).

Outras produções

MAIA, A. F. G. . Fostering second-order Theory of Mind (ToM) in EFL/ESL classes: Bilingual advantages and classroom activities for school-age children. 2025.

MAIA, A. F. G. . Mesa 4: Mídias Sociais e os Rumos da Educação na Amazônia. 2019. (Programa de rádio ou TV/Mesa redonda).

MAIA, A. F. G. . Gamificação na Educação: Novas Tecnologias e o Ensino de Línguas. 2017. (Programa de rádio ou TV/Mesa redonda).

MAIA, A. F. G. . Eras in American Literature. 2009. (Programa de rádio ou TV/Mesa redonda).

MAIA, A. F. G. . English as a Medium of Instruction para Docentes do Magistério Superior. 2024. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

MAIA, A. F. G. . Alfabetização e Letramento em Língua Portuguesa I. 2023. .

MAIA, A. F. G. . English as a Medium of Instruction para Docentes do Magistério Superior. 2023. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

MAIA, A. F. G. . How to Design EFL Classes for Adults. 2021. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

MAIA, A. F. G. . Conversação em Língua Inglesa. 2019. .

MAIA, A. F. G. . Metodologia da Pesquisa em Língua Estrangeira. 2013. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

MAIA, A. F. G. . Língua Inglesa III. 2012. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

MAIA, A. F. G. . Prática de Compreensão e Produção Escritas em Inglës. 2012. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

MAIA, A. F. G. . Politicas Educacionais. 2011. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

MAIA, A. F. G. . Língua Inglesa VI. 2009. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

MAIA, A. F. G. . Conversação em Língua Inglesa II. 2007. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

MAIA, A. F. G. . Professional Development for English as a Foreign Language Teachers: A Reflective Approach. 2012 (Dissertação de Mestrado) .

Projetos de pesquisa

  • 2021 - 2023

    O Percurso da Educação Básica Pública no Município de Soure, Marajó, Pará (2011 a 2020), Descrição: Este projeto tem como objetivo geral investigar o percurso histórico da educação básica pública no município de Soure, Arquipélago do Marajó, através das respostas dos questionários contextuais na Prova Brasil de 2011 a 2020. Este objetivo geral desdobra-se nos seguintes objetivos específicos:Apresentar e analisar dados de perfil de diretores, professores e alunos nesta rede de ensino.Explorar informações sobre práticas de gestão escolar democráticas no município de SoureInvestigar a implementação de políticas públicas de educação no local, a partir dos dados comparados no período de 2011 a 2020.Relacionar criticamente as condições da educação pública nesta rede de ensino com outros sistemas apresentados em estudos prévios.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (1) . , Integrantes: Anderson Francisco Guimarães Maia - Coordenador.

  • 2021 - 2021

    Traduzir para Aprender: a Técnica Tradutória como Estratégia de Aprendizagem de Língua Inglesa, Descrição: A inquietação por este tema surgiu quando eu recentemente assumi uma turma online de adultos em um curso livre de língua inglesa. Percebi que a ausência do contato físico e visual pressionava fortemente pelo uso da tradução como recurso para garantir a comunicação efetiva com os alunos durante a aula. Ao mesmo tempo, a insegurança de estar falando ou escrevendo corretamente e o sentimento de distância do professor e dos colegas pressionavam os alunos no uso de sua língua materna como recurso para negociação de sentido, compreensão e produção tanto oral quanto escrita.A recorrência à tradução como forma de preencher as lacunas comunicativas e de processamento cognitivo da língua-alvo chamou minha atenção, pois pareceu ser mais necessária do que no contexto presencial de ensino-aprendizagem. Desta forma, justifico a necessidade desta investigação através de uma demonstração crescente da necessidade de traduzir para aprender no processo mediado por tecnologia à distância.Problema da pesquisaEste projeto traz como problemática a necessidade de compreender o uso da tradução como recurso para preencher lacunas comunicativas e dar suporte ao processamento cognitivo na aprendizagem de língua inglesa por adultos brasileiros.ObjetivosEste projeto tem como objetivo geral explorar o uso da tradução como estratégia de aprendizagem de língua inglesa na modalidade online em uma turma de 15 alunos adultos iniciantes nos Cursos Livres da Universidade Federal do Pará. Este objetivo geral desdobra-se nos seguintes objetivos específicos:a) identificar a técnica tradutória mais e menos utilizada pelos participantes; b) identificar o tipo de estratégia de aprendizagem utilizada durante a técnica tradutória e c) reconhecer os recursos utilizados para realização da tradução no processo de aprendizagem de língua inglesa.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Anderson Francisco Guimarães Maia - Coordenador.

  • 2018 - Atual

    Grupo de Pesquisa ELA - Estudos em Linguística Aplicada na Amazônia, Descrição: O Grupo ELA - Estudos em Linguística Aplicada dedica-se à pesquisa, ao desenvolvimento, à extensão, à formação de recursos humanos e à prestação de serviços no campo da Linguística Aplicada e sua interface com os Estudos da Tradução, reunindo professores, pesquisadores, discentes e servidores técnico-administrativos da Universidade Federal do Pará (UFPA) interessados no desenvolvimento dos estudos linguísticos e Tradutórios em suas possíveis aplicações a diversos problemas e objetivos de caráter científico, educacional, cultural, artístico, comunicacional, político e econômico.. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (3) / Doutorado: (1) . , Integrantes: Anderson Francisco Guimarães Maia - Integrante / Silvia Helena Benchimol Barros - Coordenador / Ewerton Gleison Lopes Branco - Integrante / Marcus Alexandre Carvalho de Souza - Integrante / Rosa Helena Sousa de Oliveira - Integrante / Camilo dos Santos Ramos - Integrante.

  • 2016 - 2018

    Mobile Communication for Second Language Speech Development: a Study in Soure, Brazil, Descrição: Projeto de pesquisa para atendimento parcial às exigências do programa de Linguística Aplicada da Universidade Federal de Minas Gerais para obtenção do grau de Doutor em Linguística Aplicada. O projeto consiste na aplicação de 8 meses de aulas de conversação através do aplicativo Whatsapp a estudantes de Letras - Língua Inglesa do Campus Universitário do Marajó-Soure (UFPA). O objetivo deste projeto é investigar o uso do Whatsapp como recurso para o desenvolvimento da produção oral de alunos de inglês como língua estrangeira através das experiências dos aprendizes.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Doutorado: (1) . , Integrantes: Anderson Francisco Guimarães Maia - Coordenador.

  • 2011 - 2012

    Professional Development for English as a Foreign Language Teachers: A Reflective Approach, Descrição: From the perspective of teaching as a field of inquiry, this project will present reflective teaching as one path through which English as a foreign language (EFL) teachers can achieve ongoing professional growth. In order for that to be possible, this paper will recommend a cycle of activity through which the professional EFL teacher can develop core components of teacher knowledge. Specific techniques will be described during the realization of the reflective cycle. Through this reflective approach, EFL practitioners will be challenged to reevaluate their understanding of effective teaching inside and outside the language classroom.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: / Mestrado profissional: (1) . , Integrantes: Anderson Francisco Guimarães Maia - Coordenador., Número de produções C, T & A: 1

Histórico profissional

Experiência profissional

2024 - Atual

Universidade Federal do Pará

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor Adjunto III, Regime: Dedicação exclusiva.

2024 - Atual

Universidade Federal do Pará

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Diretor de Acordos Internacionais, Carga horária: 40

Outras informações:
Atuo na coordenação e execução de ações voltadas à internacionalização da UFPA, abrangendo: negociação e formalização de memorandos de entendimento, convênios e acordos de cooperação com instituições acadêmicas, governamentais e empresariais no exterior; articulação com embaixadas, agências de fomento e parceiros internacionais para implantação de programas de mobilidade estudantil e docente, cotutelas de mestrado e doutorado e projetos de pesquisa colaborativa; definição de diretrizes estratégicas, elaboração de indicadores de desempenho e monitoramento de riscos e conformidade; representação da UFPA em fóruns, conferências e comitês internacionais; e estímulo ao fortalecimento de redes multilaterais que promovam inovação, intercâmbio cultural e desenvolvimento sustentável.

2023 - Atual

Universidade Federal do Pará

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Membro do Conselho do Sistema de Bibliotecas, Carga horária: 2

2020 - Atual

Universidade Federal do Pará

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Professor de Língua Inglesa nos Cursos Livres, Carga horária: 10

Outras informações:
Ministro aula de língua inglesa para jovens e adultos.

2022 - 2024

Universidade Federal do Pará

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor Adjunto II, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

2021 - 2024

Universidade Federal do Pará

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Coordenador Geral do Campus do Marajó-Soure, Carga horária: 40

Outras informações:
Atuo como Coordenador-Geral do Campus de Soure, responsável pelo planejamento e pela gestão integrada de todas as atividades acadêmicas, administrativas e de extensão; supervisão de equipes docentes e técnico-administrativas, assegurando a qualidade de ensino e a conformidade com as diretrizes institucionais; elaboração e monitoramento de indicadores de desempenho e metas orçamentárias; coordenação de projetos de infraestrutura, inovação e sustentabilidade locais; articulação com órgãos municipais, estaduais e comunitários para fortalecimento de parcerias e fomento às demandas regionais; representação oficial do campus em comitês internos e em eventos externos; e promoção de ações que garantam a inclusão, o desenvolvimento socioeconômico e o fortalecimento da identidade institucional na região do Marajó.

2020 - 2022

Universidade Federal do Pará

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor Adjunto I, Regime: Dedicação exclusiva.

2017 - 2021

Universidade Federal do Pará

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Coordenador Geral do Campus do Marajó-Soure, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

Outras informações:
Administro e represento o Campus Universitário do Marajó-Soure.

2016 - 2020

Universidade Federal do Pará

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor Assistente I, Classe A, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

2009 - 2011

Universidade Federal do Pará

Vínculo: Professor Substituto, Enquadramento Funcional: Professor de Letras - Hab. em Língua Inglesa, Carga horária: 40

Outras informações:
Ensino de disciplinas do curso de Letras com Habilitação em Língua Inglesa. Orientação de TCC's de concluintes do curso.

2007 - 2007

Universidade Federal do Pará

Vínculo: Professor Substituto, Enquadramento Funcional: Professor de Letras - Hab. em Língua Inglesa, Carga horária: 40

Outras informações:
Ensino de disciplinas do curso de Letras com Habilitação em Língua Inglesa. Orientação de TCC's de concluintes do curso.

Atividades

  • 04/2021

    Pesquisa e desenvolvimento, Campus Universitário do Marajó-Soure.Linhas de pesquisa

  • 02/2020

    Extensão universitária , Instituto de Letras e Comunicação.Atividade de extensão realizada, Curso Livre de Língua Inglesa.

  • 03/2017

    Conselhos, Comissões e Consultoria, Campus Universitário do Marajó-Soure.Cargo ou função, Presidente do Conselho Administrativo do Campus Universitário do Marajó-Soure.

  • 03/2017

    Conselhos, Comissões e Consultoria, Reitoria.Cargo ou função, Membro do Conselho Administrativo (CONSAD).

  • 02/2020 - 03/2023

    Conselhos, Comissões e Consultoria, Reitoria.Cargo ou função, COMISSÃO ESPECIAL encarregada de promover os estudos e elaborar a Minuta de RESOLUÇÃO que deverá regulamentar no âmbito da Universidade Federal do Pará, os PROCESSOS DE REDISTRIBUIÇÃO DE SERVIDORES DA UFPA para outras Instituições Federais de Ensino.

  • 01/2023 - 02/2023

    Ensino, Turismo, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Inglês II

  • 11/2022 - 12/2022

    Ensino, Letras - Língua Portuguesa, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Introdução à Fonética e Fonologia do Português

  • 08/2022 - 08/2022

    Ensino, Turismo, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Inglês I, Inglês Instrumental

  • 03/2022 - 07/2022

    Ensino, Letras - Inglês, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Fonética e Fonologia do Inglês, Oficina de Compreensão e Produção Escrita em Inglês

  • 01/2022 - 02/2022

    Ensino, Turismo, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Inglês II

  • 01/2022 - 02/2022

    Ensino, Letras - Inglês, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Recursos Tecnológicos no Ensino e Aprendizagem de Língua Inglesa

  • 06/2021 - 10/2021

    Ensino, Letras - Inglês, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Inglês Instrumental, Metodologia Aplicada ao Ensino de Língua Inglesa

  • 04/2021 - 05/2021

    Ensino, Turismo, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Inglês Instrumental

  • 03/2017 - 03/2021

    Direção e administração, Campus Universitário do Marajó-Soure.Cargo ou função, Coordenador Geral do Campus Universitário do Marajó-Soure.

  • 02/2021 - 02/2021

    Ensino, Turismo, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Inglês II

  • 02/2021 - 02/2021

    Ensino, Turismo, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Português Instrumental, Inglês Instrumental I, Inglês II

  • 01/2020 - 01/2020

    Ensino, Química, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Português Instrumental

  • 06/2018 - 06/2018

    Ensino, Tradução Leitura e Compreensão de Textos dem Língua Estrangeira, Nível: Pós-GraduaçãoDisciplinas ministradas, Práticas Tradutórias Avançadas

  • 10/2016 - 04/2017

    Ensino, Letras - Inglês, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Fundamentos da Linguística, Morfosintaxe do Inglês

  • 01/2017 - 02/2017

    Ensino, Letras - Inglês, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Recursos Tecnológicos no Ensino e Aprendizagem de Línguas Adicionais

  • 05/2016 - 10/2016

    Ensino, Letras - Inglês, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Filosofia, Metodologia do Trabalho Científico II, Romantismo e suas Ramificações

  • 01/2011 - 01/2011

    Ensino, Letras - Inglês, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Política Educacional (68h)

  • 08/2010 - 12/2010

    Ensino, Letras - Inglês, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Culturas Anglófonas (68h), Ensino e Aprendizagem em Inglês I (102h), Metodologia da Pesquisa (68h), Oficina de Correção Fonética em Inglês (34h), Oficina de Ensino de Literatura Anglófona (34h), TCC Língua Inglesa (68h), Trabalho de Conclusão de Curso (

  • 03/2010 - 06/2010

    Ensino, Letras - Inglês, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Língua Inglesa I, Oficina de Formação Continuada em Língua Estrangeira, TCC em Língua Inglesa, Trabalho de Conclusão de Curso

  • 08/2009 - 12/2009

    Ensino, Letras - Inglês, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Oficina de Formação Continuada em Língua Estrangeira, Poesia Anglófona

2016 - 2016

Faculdades Integradas Brasil Amazônia

Vínculo: , Enquadramento Funcional: Coordenador de Pós-Graduação, Carga horária: 10

Outras informações:
Curso de Pós-Graduação Lato Sensu em Ensino e Aprendizagem de Língua Inglesa. Elaborei o Projeto Político Pedagógico do curso. É o primeiro curso de pós-graduação desta instituição totalmente em língua inglesa (materiais do curso, língua de instrução nas aulas, produção acadêmcia dos alunos).

2015 - 2016

Faculdades Integradas Brasil Amazônia

Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Professor de Pós-Graduação, Carga horária: 30

2014 - 2016

Faculdades Integradas Brasil Amazônia

Vínculo: , Enquadramento Funcional: Professor de Letras Licenciatura, Carga horária: 20

Outras informações:
Professor de disciplinas na área de Linguística, Linguística Aplicada e orientação de trabalhos de conclusão de curso.

Atividades

  • 02/2016 - 06/2016

    Ensino, Letras - Inglês, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Introdução à Análise do Discurso, Inglês Técnico II, Prática de Produção Textual em Língua Inglesa

  • 08/2015 - 12/2015

    Ensino, Letras - Inglês, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Inglês Técnico I, Prática de Tradução Avançada, Produção Textual em Inglês

  • 02/2015 - 06/2015

    Ensino, Letras - Inglês, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Inglês Técnico II, Linguística II, Prática de Tradução

  • 08/2014 - 12/2014

    Ensino, Letras - Inglês, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Inglês Técnico II, Linguística II, Prática de Tradução

  • 02/2014 - 06/2014

    Ensino, Letras - Inglês, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Inglês Técnico II, Produção Textual em Língua Inglesa, Introdução aos Estudos Linguísticos

2011 - 2016

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Professor de Ensino Superior

Outras informações:
Ministro disciplinas do curso de Licenciatura Plena em Letras do Plano Nacional de Formação de Professores da Educação Básica através da Universidade Federal do Pará. Tenho trabalhado em diversos locais de realização do programa, tais quais: Belém, Castanhal, Itaituba, Santarém, Breves e Tucuruí.

2010 - 2016

Centro Cultural Brasil Estados Unidos

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Gerente Pedagógico, Carga horária: 44

Outras informações:
Responsável pelos serviços de ensino e promoção da língua inglesa no CCBEU. Estão sob minha responsabilidade a administração da recepção, secretaria, biblioteca, orientação de estudos nos EUA, cursos regulares e específicos e testes internacionais. Gerencio uma equipe de coordenadores que elaboram e acompanham o processo de ensino de inglês, incluindo: análise de materiais didáticos para o ensino de inglês, desenvolvimento de professores, gerenciamento de testes, avaliação do desempenho do aluno, elaboração de novos cursos, dentre outras responsabilidades.

2009 - 2010

Centro Cultural Brasil Estados Unidos

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professor de Língua Inglesa, Carga horária: 36

2009 - 2010

Centro Cultural Brasil Estados Unidos

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Coordenador Acadêmico, Carga horária: 44

2003 - 2007

Centro Cultural Brasil Estados Unidos

Vínculo: , Enquadramento Funcional: Professor de Língua Inglesa, Carga horária: 36, Regime: Dedicação exclusiva.

Outras informações:
Lecionando dos níveis básico ao avançado, bem como cursos especiais e de objetivos específicos.

2012 - 2012

Wilkes County Schools

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professor de Língua Inglesa, Carga horária: 36, Regime: Dedicação exclusiva.

2007 - 2009

Wilkes County Schools

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professor de Língua Inglesa/Segunda Língua, Carga horária: 44, Regime: Dedicação exclusiva.

Outras informações:
Professor em programas de inglês como segunda língua para alunos estrangeiros nas escolas públicas americanas da comunidade. Na ocasião, utilizei os métodos Sheltered Immersion Observation Protocol (SIOP), Integrated Content Based Instruction (ICB) e Cognitive Academic Language Learning Approach (CALLA). Os alunos vinham de diferentes nacionalidades: México, Guatemala, Honduras, Índia, Brasil e China são alguns exemplos. Para o ensino de língua inglesa como segunda língua, era constante a comunicação e o planejamento com os professores das disciplinas de base, tais como Matemática, Ciências e Estudos Sociais.

2003 - 2003

Beverly English School

Vínculo: , Enquadramento Funcional: Professor de Língua Inglesa, Carga horária: 16, Regime: Dedicação exclusiva.

2011 - 2014

Braz TESOL Belém Chapter

Vínculo: Voluntário, Enquadramento Funcional: Presidente, Carga horária: 10