Isabella Cristina Stangherlin Santucci

Doutoranda em Teoria e História Literária, com ênfase em Historiografia Literária, pelo Programa de Pós-Graduação da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP). Bolsista da CAPES, pesquisa, sob orientação da Profa. Dra. Cristina Henrique da Costa, a construção estética do Romantismo stendhaliano por meio daquelas que ficaram conhecidas como Chroniques Italiennes. Realizou, de setembro de 2015 a agosto de 2016, parte de sua pesquisa na Université Stendhal - Grenoble III, com financiamento da bolsa CAPES/PDSE, processo 99999.007011/2015-06, sob orientação da professora Dra. Catherine Mariette-Clot.

Informações coletadas do Lattes em 30/05/2024

Acadêmico

Formação acadêmica

Doutorado em andamento em Teoria e História Literária

2013 - Atual

Universidade Estadual de Campinas
Título: A construção da estética stendhaliana: imaginação e transfiguração nas Chroniques Italiennes,
Orientador: em Université Grenoble Alpes - Université Stendhal ( Catherine Mariette-Clot)
com Cristina Henrique da Costa. Bolsista do(a): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, CAPES, Brasil.

Mestrado em Teoria e História Literária

2011 - 2013

Universidade Estadual de Campinas
Título: O donjuanismo de Stendhal: a figura de Don Juan na construção do romantismo stendhaliano,Ano de Obtenção: 2013
Marcos Antonio Siscar.Bolsista do(a): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, CAPES, Brasil. Palavras-chave: Stendhal; Romantismo; Mulher; Don Juan.Grande área: Lingüística, Letras e Artes

Graduação em andamento em Letras - Língua Portuguesa

2017 - Atual

Universidade Estadual de Campinas

Graduação em Estudos Literários

2007 - 2010

Universidade Estadual de Campinas
Título: O discurso poético no romance stendhaliano: o 'rouge' em Le rouge et le Noir
Orientador: Marcos Antonio Siscar

Formação complementar

2020 - 2020

Cat:Tools: introdução, com Ricardo Souza (ABRATES).. (Carga horária: 2h). , Universidade Estadual de Campinas, UNICAMP, Brasil.

2020 - 2020

Introdução à historiografia da tradução, Dennys Silva-Reis (UFAC). (Carga horária: 2h). , Universidade Estadual de Campinas, UNICAMP, Brasil.

2019 - 2019

Resgate de acervos gráficos em sinistro com água. (Carga horária: 9h). , Associação Brasileira de Encadernação e Restauro, ABER, Brasil.

2019 - 2019

Programa de formação continuada de professores - Paulo Freire. (Carga horária: 30h). , Universidade Estadual de Campinas, UNICAMP, Brasil.

2018 - 2019

MOOC FUN Se former pour enseigner dans le supérieur. (Carga horária: 30h). , Ministère de l'Enseignement Supérieur, de la Recherche et de l'Innovation, M.E.S.R.I., França.

2017 - 2018

Utilização das tecnologias assistivas no acesso aos recursos informacionais. (Carga horária: 128h). , Universidade Estadual de Campinas, UNICAMP, Brasil.

2017 - 2017

Diferenças e Subjetividades em Educação. (Carga horária: 10h). , Universidade Estadual de Campinas, UNICAMP, Brasil.

2016 - 2017

Gramática para preparadores e revisores de texto. (Carga horária: 30h). , Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, UNESP, Brasil.

2016 - 2016

Extensão universitária em Língua Latina: uma introdução. (Carga horária: 30h). , Universidade Estadual de Campinas, UNICAMP, Brasil.

2015 - 2015

Fazedores de deserto: guerra, espaço e linguagem. (Carga horária: 10h). , Universidade Estadual de Campinas, UNICAMP, Brasil.

2015 - 2015

Intermidialidades e tradução intersemiótica. (Carga horária: 3h). , Universidade Estadual de Campinas, UNICAMP, Brasil.

2015 - 2015

Materiais de Pesquisa em Estudos Clássicos. (Carga horária: 3h). , Universidade Estadual de Campinas, UNICAMP, Brasil.

2015 - 2015

Método Lógico para Redação Científica. (Carga horária: 8h). , Universidade Estadual de Campinas, UNICAMP, Brasil.

2015 - 2015

Roman XIXe-XXe (M. Bertrand Vibert). (Carga horária: 24h). , Université Stendhal - Grenoble III, GRENOBLE 3, França.

2015 - 2015

Théories de la littérature (M. Claude Coste). (Carga horária: 24h). , Université Stendhal - Grenoble III, GRENOBLE 3, França.

2015 - 2015

Méthodes Critiques (M. Yves Citton). (Carga horária: 20h). , Université Stendhal - Grenoble III, GRENOBLE 3, França.

2015 - 2015

Normes et usages (Mme. Estelle Doudet). (Carga horária: 24h). , Université Stendhal - Grenoble III, GRENOBLE 3, França.

2015 - 2015

MOOC Cours de Français Langue Étrangère. (Carga horária: 14h). , Alliance Française Paris Ile-de-France, AF PARIS, França.

2015 - 2015

A Redação no Vestibular Unicamp 2015. (Carga horária: 8h). , Universidade Estadual de Campinas, UNICAMP, Brasil.

2015 - 2015

Les genres Roman et Nouvelle (Mme. Chantal Massol). (Carga horária: 24h). , Université Stendhal - Grenoble III, GRENOBLE 3, França.

2015 - 2015

Méthodologie du mémoire (Mme. Françoise Leriche). (Carga horária: 12h). , Université Stendhal - Grenoble III, GRENOBLE 3, França.

2014 - 2015

Produção Editorial. (Carga horária: 45h). , Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, UNESP, Brasil.

2014 - 2014

Extensão universitária em Teoria e prática da tradução. (Carga horária: 40h). , Universidade Estadual de Campinas, UNICAMP, Brasil.

2014 - 2014

Extensão universitária em A Atualidade do Clássico. (Carga horária: 60h). , Universidade Estadual de Campinas, UNICAMP, Brasil.

2014 - 2014

Projeto TOPE: Utilização da lousa digital. (Carga horária: 4h). , Universidade Estadual de Campinas, UNICAMP, Brasil.

2014 - 2014

Preparação e revisão: o trabalho com o texto. (Carga horária: 12h). , Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, UNESP, Brasil.

2014 - 2014

Retraduzindo o humor em Asterix e Tintin. (Carga horária: 5h). , Universidade Estadual de Campinas, UNICAMP, Brasil.

2014 - 2014

Para uma interpretação literária de Bachelard. (Carga horária: 15h). , Universidade Federal de Santa Catarina, UFSC, Brasil.

2014 - 2014

Tradução e Paratradução. (Carga horária: 5h). , Universidade Estadual de Campinas, UNICAMP, Brasil.

2014 - 2014

O moderno na poesia modernista brasileira. (Carga horária: 12h). , Universidade Estadual de Campinas, UNICAMP, Brasil.

2014 - 2014

A Redação no Vestibular Unicamp 2014. (Carga horária: 8h). , Universidade Estadual de Campinas, UNICAMP, Brasil.

2014 - 2014

Introdução à Filosofia (Free course). (Carga horária: 30h). , Fundação Getúlio Vargas Online, FGV ONLINE, Brasil.

2014 - 2014

Introduction to Communication Science. (Carga horária: 35h). , Universiteit van Amsterdam, UvA, Holanda.

2013 - 2013

Extensão universitária em Extensão em Redação Científica - Módulo II. (Carga horária: 40h). , Universidade Estadual de Campinas, UNICAMP, Brasil.

2013 - 2013

Introduction to Philosophy. (Carga horária: 40h). , University of Edinburgh, EDINBURGH, Escócia.

2011 - 2011

Extensão universitária em Extensão em Redação Científica - Módulo I. (Carga horária: 30h). , Universidade Estadual de Campinas, UNICAMP, Brasil.

2011 - 2011

A Redação no Vestibular Unicamp. (Carga horária: 8h). , Universidade Estadual de Campinas, UNICAMP, Brasil.

2011 - 2011

Fontes de Informação em Estudos da Linguagem. (Carga horária: 4h). , Universidade Estadual de Campinas, UNICAMP, Brasil.

2011 - 2011

Tabu e Tragédia na Dramaturgia e no Cinema Norte Americano do Século XX. (Carga horária: 18h). , Universidade Estadual de Campinas, UNICAMP, Brasil.

2011 - 2011

Français Niveau 3 - Avancé (Convênio Unicamp). (Carga horária: 50h). , École Normale Supérieure de Lyon, ENS/Lyon, França.

Idiomas

Inglês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Espanhol

Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.

Português

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Italiano

Compreende Bem, Fala Pouco, Lê Bem, Escreve Pouco.

Francês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Latim

, Lê Pouco.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literatura Comparada.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Francês.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Revisão.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Tradução francês - português.

Organização de eventos

Stangherlin Santucci, Isabella Cristina . V Seminário dos Programas de Pós-Graduação em Letras e Linguística Políticas e Agendas no Campo de Estudos da Linguagem. 2015. (Congresso).

Participação em eventos

V Encontro: E por falar em tradução. 2020. (Encontro).

A literatura e o mal. 2017. (Seminário).

Colloque: Stendhal historien.Stendhal entre l'histoire et la chronique d'un siècle dans les Chroniques Italiennes. 2016. (Outra).

Encontros de hermenêutica de mulher: Como escrevi Atrás dos Olhos Pardos. 2016. (Encontro).

Giuseppe Lampedusa, l'auteur du Guépard, grand lecteur de Stendhal. 2016. (Seminário).

Rencontre avec Gwenaëlle Aubry: "Femmes d'hier, femmes d'aujourd'hui: dialogues entre écrivaines". 2016. (Encontro).

Séminaire Manuscrits de Stendhal et édition numérique. 2016. (Seminário).

Une conférence de François Jullien: Stendhal, de l'Intime. 2016. (Seminário).

XXIV Congresso de Iniciação Científica da Unicamp (PIBIC). Avaliador. 2016. (Congresso).

"Writing Scientific Papers in English Successfully: A Complete Roadmap". 2015. (Outra).

Diálogos Internacionais MAV: Rita Irwin: Artografia. 2015. (Outra).

Hélène Lenoir: "Femmes d'hier, femmes d'aujourd'hui: dialogue entre écrivaines". 2015. (Seminário).

II ENELF: Encontro Nacional de Estética, Literatura e Filosofia. 2015. (Encontro).

II ENELF: Encontro Nacional de Estética, Literatura e Filosofia.La trasfigurazione de Stendhal: a construção estética de um romantismo. 2015. (Encontro).

Séminaire Manuscrits de Stendhal.Les manuscrits sources des Chroniques Italiennes: comment travaillait Stendhal?. 2015. (Seminário).

V Seminário dos Programas de Pós-Graduação em Letras e Linguística Políticas e Agendas no Campo de Estudos da Linguagem. 2015. (Seminário).

III Encontro "E por falar em tradução". 2014. (Encontro).

XXII Congresso de Iniciação Científica da Unicamp (PIBIC). Avaliador. 2014. (Congresso).

A América em branco e preto em Un captif amoureux, de Jean Genet. Do clichê da representação do Negro à imagem em movimento. 2012. (Seminário).

Colóquio Margens da Democracia. 2011. (Encontro).

Desde la zanja: cine y poesía argentinos de los noventa en adelante. 2011. (Seminário).

Reflejos y reflexiones del cine en discursos literários, artísticos, periodísticos y sociológicos en Chile (1900-1940). 2011. (Oficina).

Stendhal, Historiador da Arte: conferência dada pela Profa. Dra. Daniela Gallo (Université de Grenoble). 2011. (Outra).

II Encontro de PAD/PED Unicamp. 2009. (Encontro).

Aula Magna: Professor Antônio Arnoni Prado. 2007. (Outra).

Participação em bancas

Stangherlin Santucci, Isabella Cristina. Avaliadora no XXV Congresso de Iniciação Científica da Unicamp. 2017. Universidade Estadual de Campinas.

Stangherlin Santucci, Isabella Cristina. Avaliadora no XXIV Congresso de Iniciação Científica da Unicamp. 2016. Universidade Estadual de Campinas.

Stangherlin Santucci, Isabella Cristina. Avaliadora no XXII Congresso de Iniciação Científica da Unicamp. 2014. Universidade Estadual de Campinas.

Produções bibliográficas

Stangherlin Santucci, Isabella Cristina . O infame na história universal. RECORTE (UNINCOR) , v. 12, p. 1-18, 2015.
SANTUCCI, I. C. S. . O Golem na era da reprodutibilidade técnica: aparato cinematográfico, homem moderno e representação. Anuário de Literatura (UFSC) , v. 17, p. 172-192, 2012.
SANTUCCI, I. C. S. ; Stangherlin Santucci, Isabella Cristina . La trasfigurazione de Stendhal: a construção estética de um romantismo. In: II Encontro Nacional de Estética, Literatura e Filosofia, 2016, Fortaleza. Romantismo: desdobramentos contemporâneos. Fortaleza: Editora UFC, 2016. v. 3. p. 81-90.
Stangherlin Santucci, Isabella Cristina . Stendhal entre l'histoire et la chronique d'un siècle dans les Chroniques Italiennes. 2016. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
Stangherlin Santucci, Isabella Cristina . Comunicação livre apresentada no II ENELF Encontro Nacional de Estética, Literatura e Filosofia: La trasfigurazione de Stendhal: a construção estética de um romantismo. 2015. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
Stangherlin Santucci, Isabella Cristina . Apresentação de Seminário na disciplina LT641-A: As Americanas de Machado de Assis: instinto de nacionalidade e resistência. 2015. (Apresentação de Trabalho/Seminário).
Stangherlin Santucci, Isabella Cristina . Les manuscrits sources des Chroniques Italiennes: comment travaillait Stendhal?. 2015. (Apresentação de Trabalho/Seminário).
Stangherlin Santucci, Isabella Cristina . Aula ministrada na Disciplina TL315-A (Graduação): Stendhal e o século XIX: uma contextualização histórica e estética. 2015. (Apresentação de Trabalho/Outra).
Stangherlin Santucci, Isabella Cristina . Apresentação de Seminário no Encontro PROCAD/Casadinho na UFSC: A construção da estética stendhaliana: entre o ut pictura poiesis e o egotismo das letras. 2014. (Apresentação de Trabalho/Seminário).
Stangherlin Santucci, Isabella Cristina . Aula ministrada na Disciplina TL 220 - A (Graduação): A representação do feminino na obra de Stendhal. 2014. (Apresentação de Trabalho/Outra).
Stangherlin Santucci, Isabella Cristina . Aula ministrada na Disciplina LT 106 (Pós-Graduação): Stendhal, o miroir de um século: entre o céu e a lama. 2013. (Apresentação de Trabalho/Outra).
HADJALI, S. ; Stangherlin Santucci, Isabella Cristina ; ROLIM, A. L. S. . Notas sobre formas de dominação da esfera pública cultural contemporânea. Campinas: Editora Unicamp, 2015. (Tradução/Artigo).
Stangherlin Santucci, Isabella Cristina . O donjuanismo de Stendhal : a figura de Don Juan na construção do 'romantismo' stendhaliano 2013 (Dissertação de Mestrado).
Stangherlin Santucci, Isabella Cristina . O discurso poético no romance stendhaliano: o 'rouge' em 'Le rouge et le noir' 2010 (Monografia de conclusão de curso).

Outras produções

Stangherlin Santucci, Isabella Cristina . Parecerista ad hoc - Revista Estudos Linguísticos e Literários (UFBA). 2020.

Stangherlin Santucci, Isabella Cristina . Parecerista ad hoc - Revista Polifonia (UFMT). 2020.

Stangherlin Santucci, Isabella Cristina . Parecerista ad hoc - Revista PHILIA | Filosofia, Literatura & Arte (UFRGS). 2020.

Stangherlin Santucci, Isabella Cristina . Parecerista ad hoc - Revista Polifonia (UFMT). 2020.

Stangherlin Santucci, Isabella Cristina . Parecerista ad hoc - Revista DLCV - Língua, Linguística & Literatura (UFPB). 2019.

Stangherlin Santucci, Isabella Cristina . Parecerista ad hoc - Revista Non Plus (USP). 2019.

Stangherlin Santucci, Isabella Cristina . Parecerista ad hoc - Revista de Letras (Unesp). 2019.

Stangherlin Santucci, Isabella Cristina . Parecerista ad hoc - Revista Diálogos (UFMT). 2019.

Stangherlin Santucci, Isabella Cristina . Parecerista ad hoc - Revista DLCV - Língua, Linguística & Literatura (UFPB). 2019.

Stangherlin Santucci, Isabella Cristina . Parecerista ad hoc - Revista Entrelaces (UFC). 2018.

Stangherlin Santucci, Isabella Cristina . Parecerista ad hoc - Revista Diálogos (UFMT). 2018.

Stangherlin Santucci, Isabella Cristina . Literatura Fundamental 51 - O Vermelho e o Negro - Isabellla Santucci. 2014. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

Stangherlin Santucci, Isabella Cristina . Facebook SOMA Educação. 2017; Tema: Educação. (Rede social).

Stangherlin Santucci, Isabella Cristina . Blog SOMA Educação. 2017; Tema: Educação. (Blog).

Stangherlin Santucci, Isabella Cristina . Blog SOMA Educação. 2016; Tema: Educação. (Blog).

Stangherlin Santucci, Isabella Cristina . Facebook SOMA Educação. 2016; Tema: Educação. (Rede social).

Stangherlin Santucci, Isabella Cristina . Facebook SOMA Educação. 2015; Tema: Educação. (Rede social).

Stangherlin Santucci, Isabella Cristina . Blog SOMA Educação. 2014; Tema: Educação. (Blog).

Stangherlin Santucci, Isabella Cristina . Facebook SOMA Educação. 2014. (Rede social).

Stangherlin Santucci, Isabella Cristina . Site do Projeto CPL. 2014; Tema: Escola de Idiomas. (Site).

Stangherlin Santucci, Isabella Cristina . Práticas de Redação: um curso voltado aos servidores da prefeitura de Campinas. 2015. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

Stangherlin Santucci, Isabella Cristina ; SOMA Educação ; CAMPINAS, E. E. S. P. . Práticas de redação: uma introdução. 2015. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Material Didático de Redação / Parceria SOMA e EGDS).

GRESLOU, E. ; MARIETTE-CLOT, C. ; Stangherlin Santucci, Isabella Cristina . Édition Numérique des Oeuvres Complètes de Stendhal: Oeuvres Intimes (Journaux et Papiers, Tome 3). 2015. (Editoração/Outra).

SANTUCCI, I. C. S. ; BASILLE, T. V. . A lógica da arquitetura. 2009. (Editoração/Livro).

LEVIN, O. M. ; NEVES, L. O. ; Stangherlin Santucci, Isabella Cristina . O Theatro ? Crônicas de Arthur Azevedo. 2009. (Editoração/Livro).

Prêmios

2015

Bolsa de Estágio Sanduíche, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior.

2013

Bolsa de Doutorado, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior.

2011

Bolsa de Mestrado, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior.

Histórico profissional

Endereço profissional

Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Estudos da Linguagem. , Rua Sérgio Buarque de Holanda, nº 571, Cidade Universitária, 13083859 - Campinas, SP - Brasil, Telefone: (19) 35211516, URL da Homepage:

Experiência profissional

2015 - 2016

Université Grenoble Alpes - Université Stendhal

Vínculo: Estágio de Pesquisa, Enquadramento Funcional: Pesquisador Visitante, Carga horária: 40

Outras informações:
Estágio de pesquisa (PDSE) no departamento Lettres et Arts du spectacle (UFR LLASIC) da Université Grenoble-Alpes (UGA) - Université Stendhal, sob a supervisão da Profa. Dra. Catherine Mariette-Clot. Membro do grupo "Manuscrits de Stendhal" e da "Association Stendhal" durante o ano letivo de 2015/2016. Atuação como revisora do terceiro tomo da edição "Journaux et papiers" de Stendhal (ELLUG).

2015 - 2016

Université Grenoble Alpes - Université Stendhal

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Revisora, Carga horária: 4

Outras informações:
Revisora do terceiro tomo da edição digitalizada "Journaux et papiers" de Stendhal (ELLUG).

2013 - 2017

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Bolsista Pesquisador de Pós-Graduação, Carga horária: 60, Regime: Dedicação exclusiva.

Outras informações:
Bolsista de Doutorado da CAPES para o desenvolvimento da pesquisa "A construção da estética stendhaliana: imaginação e transfiguração nas Chroniques Italiennes".

2015 - 2016

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Bolsista de Pós-Graduação PDSE, Carga horária: 40

Outras informações:
Bolsa de Doutorado Sanduíche no Exterior - CAPES PDSE, Processo 99999.007011/2015-06, de setembro de 2015 a agosto de 2016 na Université Grenoble Alpes (UGA) - Université Stendhal.

2011 - 2013

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Bolsista Pesquisador de Pós-Graduação, Carga horária: 40

Outras informações:
Bolsista de Mestrado da CAPES para o desenvolvimento da pesquisa "O donjuanismo de Stendhal : a figura de Don Juan na construção do "romantismo" stendhaliano".

2013 - Atual

Universidade Estadual de Campinas

Vínculo: Estudante de Pós-Graduação, Enquadramento Funcional: Doutoranda, Carga horária: 40

2017 - 2017

Universidade Estadual de Campinas

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Avaliador Congresso de Iniciação Científica, Carga horária: 4

Outras informações:
Avaliador do XXV Congresso de Iniciação Científica da UNICAMP, promovido pelas Pró-Reitorias de Pesquisa e de Graduação no período de 18 a 20 de outubro de 2017.

2016 - 2016

Universidade Estadual de Campinas

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Avaliador Congresso de Iniciação Científica, Carga horária: 4

Outras informações:
Avaliador do XXIV Congresso de Iniciação Científica da UNICAMP, promovido pelas Pró-Reitorias de Pesquisa e de Graduação no período de 19 a 21 de outubro de 2016.

2015 - 2015

Universidade Estadual de Campinas

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Estágio Docente PED -C, Carga horária: 4

Outras informações:
Voluntária no Estágio PED - C da disciplina "Tópicos em Literatura Francesa - TL315-A", ministrada pela professora Rosie Mehoudar.

2014 - 2014

Universidade Estadual de Campinas

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Avaliador Congresso de Iniciação Científica, Carga horária: 4

Outras informações:
Avaliador do XXII Congresso de Iniciação Científica da UNICAMP promovido pelas Pró-Reitorias de Pesquisa e de Graduação no período de 22 a 24 de outubro de 2014.

2011 - 2013

Universidade Estadual de Campinas

Vínculo: Estudante de Pós-Graduação, Enquadramento Funcional: Mestranda, Carga horária: 40

2007 - 2010

Universidade Estadual de Campinas

Vínculo: Estudante de Graduação, Enquadramento Funcional: Graduanda, Carga horária: 40

2009 - 2009

Universidade Estadual de Campinas

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Bolsista do Programa de Apoio Didático - PAD, Carga horária: 12, Regime: Dedicação exclusiva.

Outras informações:
Bolsista pela Fundação de Desenvolvimento da UNICAMP (FUNCAMP), dentro do Programa de Apoio Didático - PAD, no Centro de Ensino de Línguas (CEL). Promoveu o auxílio acadêmico e didático a alunos e professores na área de francês I, II, III e IV. Além disso, realizou correção de redações e participou da confecção de um material didático.

2011 - 2015

Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico, CNPq

Vínculo: Pesquisador, Enquadramento Funcional: Membro do grupo de pesquisa

Outras informações:
Convênio Procad (CAPES) / Casadinho (CNPq) "Poesia moderna e contemporânea". Universidade Federal de Santa Catarina (Executora), Universidade Estadual de Campinas (Executora), Universidade Federal do Rio de Janeiro (Executora). Responsáveis: Susana Scramim, Marcos Antonio Siscar, Alberto Pucheu.

2014 - 2014

Comissão Organizadora do Vestibular Unicamp

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Aplicador do Vestibular Unicamp, Carga horária: 10

2013 - 2013

Comissão Organizadora do Vestibular Unicamp

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Aplicador do Vestibular Unicamp, Carga horária: 10

2008 - 2008

Editora Unicamp

Vínculo: Freelancer, Enquadramento Funcional: Digitação e revisão, Carga horária: 50, Regime: Dedicação exclusiva.

Outras informações:
- Digitação e revisão de textos em português arcaico para a Antologia de crônicas de Arthur Azevedo ? O Theatro (Patrocínio e bolsa PETROBRÁS, 2000 laudas); - Confecção e revisão do índice remissivo do livro "A lógica da Arquitetura", de William J. Mitchell.

2015 - 2015

Escola do Servidor de Campinas

Vínculo: Professor autônomo, Enquadramento Funcional: Professora de Redação, Carga horária: 3

Outras informações:
Professora do curso "Práticas de Redação" na Escola do Servidor de Campinas (EGDS), em convênio com o estabelecimento de ensino Soma - Orientação e Educação Multidisciplinar.

2016 - 2017

Projeto CPL - Cafil/Unicamp

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Coordenadora, Carga horária: 10

Outras informações:
Responsável pela gestão de salas, material e professores no Projeto CPL, iniciativa de cunho social e popular vinculada ao Centro Acadêmico da Filosofia (Cafil/Unicamp).

2014 - 2015

Projeto CPL - Cafil/Unicamp

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Coordenadora, Carga horária: 10

Outras informações:
Responsável, ao lado de Talita Guimarães, pela gestão de salas, material e professores no Projeto CPL, iniciativa de cunho social e popular vinculada ao Centro Acadêmico da Filosofia (Cafil/Unicamp). Desenvolvimento do novo site do projeto: www.projetocpl.org

2014 - 2014

Projeto CPL - Cafil/Unicamp

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Professora de Francês, Carga horária: 5

2014 - 2014

Atlética A.A.A. XV de Julho - Economia/Unicamp

Vínculo: Professor autônomo, Enquadramento Funcional: Professora de Francês, Carga horária: 4

2013 - 2014

Novo Anglo Campinas

Vínculo: Freelancer, Enquadramento Funcional: Corretora de Redação, Carga horária: 5

2012 - 2012

Sintagma Traduções

Vínculo: Freelancer, Enquadramento Funcional: Tradutora de Francês - Português, Carga horária: 20

Outras informações:
Tradutora Freelancer para Sintagma Traduções: http://www.sintagma.trd.br

2014 - Atual

S&S Traduções

Vínculo: Autônomo, Enquadramento Funcional: Tradutora e Revisora, Carga horária: 5

Outras informações:
Profissional autônoma de ensino (Literatura, Redação, Português e Francês), tradução (FR-PT) e revisão.

2016 - 2017

Soma Orientação e Educação Multidisciplinar

Vínculo: Autônomo, Enquadramento Funcional: Criadora de conteúdo, Carga horária: 5

Outras informações:
Criadora de conteúdo educacional para redes sociais da Escola de Reforço Soma - Orientação e Educação Multidisciplinar. http://somaeduca.com.br/blogsoma/ http://somaeduca.com.br/blogsoma/

2014 - 2017

Soma Orientação e Educação Multidisciplinar

Vínculo: Autônomo, Enquadramento Funcional: Criadora de conteúdo, Carga horária: 5

Outras informações:
Criador de conteúdo educacional para redes sociais da Escola de Reforço Soma Orientação e Educação Multidisciplinar. http://somaeduca.com.br/blogsoma/ https://www.facebook.com/Somaeduca/

2013 - 2017

Soma Orientação e Educação Multidisciplinar

Vínculo: Autônomo, Enquadramento Funcional: Professora de Redação, Português e Literatura, Carga horária: 5

2015 - 2015

Soma Orientação e Educação Multidisciplinar

Vínculo: Autônomo, Enquadramento Funcional: Professora de Redação, Carga horária: 4

Outras informações:
Professora do curso "Prática de Redações" na Escola do Servidor na cidade de Campinas - EGDS, em convênio com Soma Orientação e Educação Multidisciplinar.