Juliano Klevanskis Candido

Doutor em Letras - Estudos Literários (UFMG, 2022), mestre em História Geral (University of Haifa, Israel, 2010), graduado em Relações Internacionais (PUC-MG, 2004). Escritor. Atualmente é membro do Instituto Histórico Israelita Mineiro e pesquisador do Núcleo de Estudos Judaicos da UFMG. Professor de hebraico. Desenvolve pesquisa em temas relacionados a Hebraico, Literatura Israelense e Literatura Judaica.

Informações coletadas do Lattes em 31/07/2023

Acadêmico

Formação acadêmica

Doutorado em Letras: estudos literários

2018 - 2022

Universidade Federal de Minas Gerais
Título: Tel Aviv noir: Crimes e criminosos em Etgar Kéret e Assaf Gavron
Lyslei de Souza Nascimento. Bolsista do(a): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, CAPES, Brasil. Palavras-chave: Etgar Kéret.Grande área: Lingüística, Letras e ArtesGrande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Estudos Judaicos. Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literatura Moderna e Contemporânea.

Doutorado interrompido em 2011 em Romance and Latin American Studies

2011 - Atual

Universidade Hebraica de Jerusalem
Título: An Investigation of International Sustainable Projects Involving Indigenous Peoples of Amazon
Orientador: Yohanan Bar-Yafe e James Green
com Ano de interrupção: 2011

Mestrado em General History

2006 - 2010

University Of Haifa
Título: Ethnohistorical Sources and the Tupi-Guarani Peoples of Brazil during the Colonial Period, Ano de Obtenção: 2010
Orientador: Amos Megged
Bolsista do(a): .

Graduação em Relações Internacionais

1998 - 2004

Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais, PUC Minas
Título: Hegemonia e contra-hegemonia: literatura e relações internacionais em Gramsci.
Orientador: Eduardo Soares Neves Silva

Graduação interrompida em 2000 em Ciências Econômicas

1998 - Atual

Universidade Federal de Minas Gerais
Ano de interrupção: 2000

Ensino Fundamental (1º grau)

1988 - 1993

Sistema de Ensino Arquidiocesano - Colégio São Bento

Ensino Fundamental (1º grau)

1985 - 1987

Escola Theodor Herzl

Formação complementar

2020 - 2020

Extensão universitária em Literatura e Bíblia: intersecções. (Carga horária: 40h). , Núcleo de Estudos Judaicos da UFMG, NEJ, Brasil.

2018 - 2018

História do Cinema Nazista. (Carga horária: 2h). , Universidade Federal de Minas Gerais, UFMG, Brasil.

2012 - 2012

Fundamentos da integração regional - o Mercosul. (Carga horária: 20h). , Instituto Legislativo Brasileiro, ILB, Brasil.

2012 - 2012

Tópicos avançados de pesquisa em Migração I. , Universidade Federal de Minas Gerais, UFMG, Brasil.

2011 - 2011

Sustentabilidade no dia a dia. (Carga horária: 5h). , Fundação Getúlio Vargas, FGV, Brasil.

2006 - 2006

Hebrew Study. (Carga horária: 540h). , Ulpan Etzion in Jerusalem - Jewish Agency for Israel, JAI, Israel.

2006 - 2006

Programa de Estudos Complementares (1 semestre). , Department of General History, U. HAIFA, Israel.

2006 - 2006

Summer 2006 Intensive Hebrew Ulpan. (Carga horária: 200h). , University of Haifa International School, OVERSEAS, Israel.

2004 - 2004

Literatura e Música. (Carga horária: 15h). , Fundação Clóvis Salgado, FCS, Brasil.

2000 - 2000

Orientação para Crédito - Brasil Empreendedor. (Carga horária: 16h). , Serviço de Apoio às Micro e Pequenas Empresas de Belo Horizonte, SEBRAE/MG, Brasil.

1999 - 1999

Extensão universitária em Inserção do Brasil no Contexto Internacional. (Carga horária: 9h). , Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais, PUC Minas, Brasil.

1999 - 1999

Extensão universitária em História da Arte e Cultura no Contexto Internacion. (Carga horária: 9h). , Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais, PUC Minas, Brasil.

Idiomas

Bandeira representando o idioma Inglês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Bandeira representando o idioma Espanhol

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Bandeira representando o idioma Português

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Bandeira representando o idioma Francês

Compreende Pouco, Fala Pouco, Lê Pouco, Escreve Pouco.

Hebraico

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Estudos Judaicos.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literatura Israelense.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literatura Indigenista.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Etno-história Indígena.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Relações Internacionais, Bilaterais e Multilaterais.

Organização de eventos

KLEVANSKIS, Juliano. . I Bienal do Livro Judaico. 2019. (Outro).

MEGGED, A. ; KLEVANSKIS, J. . Latin American Ambassador's Forum at Israel. 2010. (Outro).

KLEVANSKIS, J. . Amazon Basin ? Exhibition. 2010. (Exposição).

KLEVANSKIS, J. ; MEGGED, A. . "Mexico's Fight against Organized Crime and the Changes in the Political Arena" (Federico S. Lotfe). 2010. (Outro).

MEGGED, A. ; KLEVANSKIS, J. . "The impacts of large-scale development projects on Indigenous Peoples of Brazilian Amazon" (Stephen G. Baines).. 2010. (Outro).

KLEVANSKIS, J. ; MEGGED, A. . "Macushi and Wapishana Indigenous Peoples on the Brazil-Guyana Border, Northern Amazon: Ethnicity and Nationality" (Stephen G. Baines). 2010. (Outro).

KLEVANSKIS, J. . Brazil Film Festival. 2010. (Festival).

KLEVANSKIS, J. ; MEGGED, A. . Globalization in the Amazon. 2010. (Congresso).

KLEVANSKIS, J. . Ecolatina: Conferência Latino Americana Sobre Meio Ambiente. 2002. (Exposição).

KLEVANSKIS, J. . United Nations Simulation. 2002. (Outro).

Participação em eventos

Seminário Internacional de Literatura Judaica Brasileira.Gato Borges. 2020. (Seminário).

II Jornada Criadores e Criaturas na Literatura.Comendo livros e palavras: David Frischman e Moacyr Scliar. 2018. (Outra).

Convenção Regional Fundação Richard Hugh Fisk. 2013. (Oficina).

?Pré-História em Minas Gerais? ? Episódio: ?O povo de Luzia? (sessão comentada por Maria Elisa Castellanos Solá.). 2012. (Outra).

Palestra de Maria José dos Santos Cunha: A visão do índio nas cartas do Padre José de Anchieta. 2012. (Outra).

Seminário Cedeplar: "O processo de ocupação de Roraima". 2012. (Seminário).

Economizando Energia Elétrica nas Prefeituras. 2011. (Outra).

Globalization in the Amazon: Exploiting Natural Resources and the Sustainability of the Human Factor.Globalization in the Amazon: The Human Factor. 2010. (Seminário).

Lecture on Hebrew Language offered by the Academy of the Hebrew Language for the University of Haifa Intensive Summer Hebrew Ulpan. 2006. (Outra).

Análise de Espetáculos - Iná Camargo Costa. 2004. (Oficina).

Análise de Espetáculos - Mário Bolognesi. 2004. (Oficina).

Danças Populares. 2003. (Oficina).

Harvard World Model United Nations.. 2002. (Congresso).

II Seminário de Relações Internacionais: A Agenda Social das Relações Internacionais.O papel das idéias e do conhecimento na análise de políticas públicas contemporânea: as perspectivas da Ciência Política e das Relações Internacionais. 2002. (Seminário).

I Seminário de Relações Internacionais da PUC-MINAS. O Brasil e o multilateralismo. 2002. (Seminário).

O Mundo em Transição - Dilemas Estudantis na Era da Globalização. 2002. (Seminário).

A Terra e Um Projeto para o Brasil. 2001. (Encontro).

O Mundo em Transição - Estruturas, Conflitos, Tendências - Perspectivas do Brasil e da América Latina.. 2001. (Seminário).

Inserção do Brasil no Contexto Internacional. 2000. (Seminário).

Jornada de relações Internacionais. Política Externa e Democracia. 2000. (Outra).

O Mundo em Transição: Democracia Global ou Hegemonia Transnacional? Perspectivas do Brasil e do Mercosul.. 2000. (Seminário).

Ciclo de Debates "Criatividade e Pós-Modernidade". 1999. (Outra).

Jornada de Relações Internacionais.Ajuste, Reforma do Estado e Cidadania Social na América Latina. 1999. (Outra).

Jornada de Relações Internacionais. 1998. (Outra).

Relações de Trabalho no Mercosul. 1998. (Seminário).

Produções bibliográficas

  • KERET, E. ; KLEVANSKIS, J. . Dez regras para os escritores. Arquivo Maaravi , v. 14, p. 1-3, 2020.

  • KLEVANSKIS, Juliano . O caso dos descendentes de Lot. Arquivo Maaravi , v. 13, p. 241-247, 2019.

  • CANDIDO, JULIANO KLEVANSKIS . Três narrativas sobre futebol [-Sonho Azul nunca morre-, -Mané Garrincha e a bola- e -Marta e a bola-]. FuLiA / UFMG , v. 4, p. 171-174, 2019.

  • KLEVANSKIS, J. . A marcha do mal (ou a pequenina). Arquivo Maaravi , v. 13, p. 322-322, 2019.

  • CANDIDO, JULIANO KLEVANSKIS . Amos Oz e Avraham B. Yehoshua à luz de Walter Benjamin. CADERNOS BENJAMINIANOS , v. 14, p. 73-85, 2019.

  • KLEVANSKIS CANDIDO, JULIANO . Paz interior. Arquivo Maaravi , v. 12, p. 251, 2018.

  • KLEVANSKIS, Juliano . Uma família judia I. Arquivo Maaravi , v. 12, p. 218, 2018.

  • KLEVANSKIS, Juliano . Línguas. Arquivo Maaravi , v. 11, p. 272, 2017.

  • KLEVANSKIS, Juliano. . Novos fármacos & outras histórias. 1. ed. Belo Horizonte: Scriptum, 2019. 247p .

  • KLEVANSKIS, J. . Comendo livros e palavras: David Frischman e Moacyr Scliar. In: André Mendes; Emília Mendes; Lyslei Nascimento. (Org.). Criadores e Criaturas na Literatura II. 1ed.Belo Horizonte: Viva Voz, 2020, v. 2, p. 93-102.

  • KLEVANSKIS, J. . Comendo livros e palavras: David Frischman e Moacyr Scliar. In: André Mendes; Emília Mendes; Lyslei Nascimento. (Org.). Criadores e Criaturas na Literatura II. 1ed.Belo Horizonte: Viva Voz, 2020, v. 2, p. 93-102.

  • KLEVANSKIS, J. . A Cabala e o Ministerio del Tiempo. Devarim, Rio de Janeiro, , v. 42, p. 53 - 56, 27 ago. 2020.

  • KLEVANSKIS, J. . Torá, a persistência do pergaminho no judaísmo. Revista Devarim, Rio de Janeiro, , v. 40, p. 51 - 54, 02 dez. 2019.

  • KLEVANSKIS, J. . The Global Environmental Agenda in Popular Culture. ThinkIR, 19 out. 2012.

  • KLEVANSKIS, J. . Entrevista Juliano Klevanskis. Revista Zena, 10 dez. 2010.

  • KLEVANSKIS, J. . Como dividir o mundo. Tribuna de Contagem, 27 ago. 2003.

  • KLEVANSKIS, J. . Futebol e mídia x desejo e intuição. Tribuna de Contagem, 07 ago. 2003.

  • KLEVANSKIS, J. . Além de uma introdução. Tribuna de Contagem, 27 jun. 2003.

  • KLEVANSKIS, J. . Uns sim ? outros não. Tribuna de Contagem, 08 maio 2003.

  • KLEVANSKIS, J. . Conto sobre os índios. Tribuna de Contagem, 08 abr. 2003.

  • KLEVANSKIS, J. . O Processo de criação do homem poeta. Tribuna de Contagem, 15 mar. 2003.

  • KLEVANSKIS, J. . Diálogo recente. Tribuna de Contagem, 20 fev. 2003.

  • KLEVANSKIS, J. . Crônica sobre os índios na América. Tribuna de Contagem, 28 jan. 2003.

  • KLEVANSKIS, J. . O poeta da lata de lixo. O Litoral.

  • KLEVANSKIS, J. . Hebraico como terapia em tempos de pandemia: aspectos culturais e curiosidades diversas. 2020. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • KLEVANSKIS CANDIDO, JULIANO . A tipologia do monstro, de Luiz Nazario. 2018. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • KLEVANSKIS CANDIDO, JULIANO . Comendo livros e palavras: David Frischman e Moacyr Scliar. 2018. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • KLEVANSKIS CANDIDO, JULIANO . Oz e Yehoshua: o kibutz como território idílico. 2018. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • KLEVANSKIS, J. . Língua e seu poder: muito mais que negócios. 2016. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • KLEVANSKIS, J. . Hebraico Clássico x Israeli: Evolução ou Revolução. 2016. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • KLEVANSKIS, J. . Sustentabilidade: Origem, iniciativas internacionais. 2013. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • KLEVANSKIS, J. . Populações indígenas e os censos demográficos no Brasil contemporâneo. 2012. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • KLEVANSKIS, J. . Sustainability projects involving indigenous peoples of the Brazilian Amazon. 2012. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

  • KLEVANSKIS, J. . A Contribuição dos Judeus para o Indigenismo no Brasil. 2012. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • KLEVANSKIS, J. . The Global Environmental Agenda in Popular Culture. 2012. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

  • KLEVANSKIS, J. . A Contribuição dos Judeus para o Indigenismo no Brasil - Parte II. 2012. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • KLEVANSKIS, J. . An outcome of ?Globalization in the Amazon: Exploiting Natural Resources and the Sustainability of the Human Factor?. 2010. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • KERET, E. ; KLEVANSKIS, J. . Dez regras para os escritores, 2020. (Tradução/Artigo).

  • KLEVANSKIS, J. . An Analysis of International Sustainable Projects Involving Tupi-Guarani Peoples of Amazon 2015 (Artigo).

  • KLEVANSKIS, J. . Theories of International Relations and the Cold War 2015 (Artigo).

  • KLEVANSKIS, J. . An Ethnoarchaeological Investigation On Tupi-Guarani 2015 (Artigo).

  • KLEVANSKIS, J. . Introdução a Escombros 2014 (Resenha de Livro).

  • KLEVANSKIS, J. . Os Segredos do Vinho 2014 (Resenha de Livro).

  • KLEVANSKIS, J. . O Erro de Descartes 2014 (Resenha de Livro).

  • KLEVANSKIS, J. . Um Jogo Cada Vez Mais Sujo 2014 (Resenha de Livro).

  • KLEVANSKIS, J. . Pau-Brasil 2014 (Resenha de Livro).

  • KLEVANSKIS, J. . A Insustentável Leveza do Ser 2013 (Resenha de livro).

  • KLEVANSKIS, J. . O Tao da Física 2013 (Resenha de Livro).

  • KLEVANSKIS, J. . Ou Isto ou Aquilo 2013 (Resenha de Livro).

  • KLEVANSKIS, J. . O Vendedor de Passados 2013 (Resenha de Livro).

Outras produções

KLEVANSKIS, J. . Atualização de Banco de Dados do MRE (compilação de listas de pessoas e entidades brasileiras em Israel. Processo Seletivo: entrevistas e prova em Tel Aviv, 05/2010).. 2010.

KLEVANSKIS, J. . Elementos da cultura judaica inspiram livro de contos. 2019. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

KLEVANSKIS, J. . Aprendizado de Novas Línguas. 2014.

KLEVANSKIS, J. . Escambo. 2013. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

KLEVANSKIS, J. . Homenagem a John Monteiro - John na Terra Santa. 2013; Tema: Visita de John Monteiro no simpósio realizado na Universidade de Haifa, em 2010.. (Blog).

KLEVANSKIS, J. . Inserção de tópico 'HLCLAS' na Enciclopédia Wikipedia. 2011. (Site).

KLEVANSKIS, J. . LatinAmForum. 2010; Tema: Promoting public awareness over environmental, social, political and indigenous themes in Latin America. (Rede social).

KLEVANSKIS, J. . Minhas contribuições no BioenergyWiki.. 2010. (Site).

KLEVANSKIS, J. . Curso de Extensão: Cultura Hebraica. 2020. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

KLEVANSKIS, J. . Ulpan de inverno. 2020. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

KLEVANSKIS, J. . Aulas de hebraico online. 2020. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

KLEVANSKIS, J. . Hebraico e Cabala - Segredo das Letras Hebraicas. 2019. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

KLEVANSKIS, J. . Workshop: Aprenda a escrever seu nome no hebraico clássico e cursivo. 2015. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

KLEVANSKIS, J. . Hebraico Moderno. 2013. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

KLEVANSKIS, J. . História Indígena no Brasil. 2012. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Curso online).

KLEVANSKIS, J. . A História da Poesia Brasílica. 2012. (Registro de Obra Literária).

KLEVANSKIS, J. . Latinam-Zine. 2010. (Editoração/Periódico).

KLEVANSKIS, J. . Confecção de Lista de Participantes do simpósio Globalization in the Amazon. 2010. (Coordenação).

KLEVANSKIS, J. . Confecção de Poster do simpósio Globalization in the Amazon. 2010. (Coordenação).

KLEVANSKIS, J. . Database da HLCLAS. 2009. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Criação de Bancos de Dados).

KLEVANSKIS, J. . Literatura e Indigenismo. 2004. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

KLEVANSKIS, J. . Literatura Indígena Latino-Americana. 2003. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

KLEVANSKIS, J. . Dramatização da obra. 2012.

KLEVANSKIS, J. . Nem Te Contos. 2012 (Registro de Obra Literária).

KLEVANSKIS, J. . Auto de Natal. 2012 (Registro de Obra Literária).

KLEVANSKIS, J. . Curumim na terra sem males. 2012 (Registro de Obra Literária).

KLEVANSKIS, J. . Zorobabê - O elogio do medo. 2009 (Registro de Obra Literária).

KLEVANSKIS, J. . Maíra & Curumim. 2004 (Registro de Obra Literária).

KLEVANSKIS, J. . O Ociólogo - E a Associação das Minhocas Dorminhocas. 2004 (Registro de Obra Literária).

KLEVANSKIS, J. . O Ociólogo. 2012 (Livro Digital) .

KLEVANSKIS, J. . Maíra & Curumim. 2012 (Livro Digital) .

Prêmios

2022

Selecionado para a coletânea Microcontos, Editora Persona.

2012

Indicado ao Prêmio GreenBest como "Personalidade do Ano" e "Jornalista e Blogueiro", Greenvana.

2009

Bolsa de Estudos para os estudos de mestrado, Israel Student Authority.

2008

Bolsa de Estudos para os estudos de mestrado, Israel Student Authority.

2008

Financiamento para apoiar custos de pesquisa de campo etnohistórica, viagens e alojamentos em Brasil, Espanha e Portugal, Faculty of Humanities, University of Haifa.

2007

Bolsa de Estudos para os estudos de mestrado, incluindo um programa complementar de um semestre, Israel Student Authority.

2006

Bolsa de Estudos para imersão total na língua Hebraica Moderna, Israel Student Authority.

2005

Bolsa de estudos para o estudo de Torá e Chassidut, Beit Chabad - Belo Horizonte.

Histórico profissional

Experiência profissional

2011 - Atual

Instituto Histórico Israelita Mineiro

Vínculo: Voluntário, Enquadramento Funcional: Comissão Cultural

2017 - 2018

Instituto Histórico Israelita Mineiro

Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Professor de Cabalá, Carga horária: 2

Outras informações:
Curso: Segredo das Letras Hebraicas

2014 - 2018

Instituto Histórico Israelita Mineiro

Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Professor de Hebraico Bíblico, Carga horária: 2

2012 - 2018

Instituto Histórico Israelita Mineiro

Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Professor de Hebraico Moderno, Carga horária: 2

2015 - 2016

Centro de Extensão da Faculdade de Letras da UFMG

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Professor de Hebraico, Carga horária: 2

2016 - 2018

Secretaria de Estado de Direitos Humanos, Participação Social e Cidadania

Vínculo: Membro do Comitê, Enquadramento Funcional: Suplente

Outras informações:
Membro do Comitê Estadual de Respeito à Diversidade Religiosa (CDR) para o biênio 2016 a 2018.

2018 - 2018

Instituto Teológico Missionário Ômega

Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Professor de Hebraico, Carga horária: 32

2016 - 2016

Instituto Teológico Missionário Ômega

Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Professor de Hebraico, Carga horária: 32

2014 - 2014

Instituto Teológico Missionário Ômega

Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Professor de Hebraico, Carga horária: 32

2013 - 2015

Fantastic Group

Vínculo: Livreiro e Resenhista, Enquadramento Funcional: Livreiro e Resenhista, Carga horária: 40

2013 - 2013

Richard Hugh Fisk Foundation

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: English Teacher

2010 - 2011

Helena Lewin Chair in Latin American Studies

Vínculo: Autônomo, Enquadramento Funcional: Coordenador

2008 - 2010

Helena Lewin Chair in Latin American Studies

Vínculo: Autônomo, Enquadramento Funcional: Assistente de Pesquisa

2010 - 2011

Embaixada do Brasil em Tel Aviv

Vínculo: Temporário, Enquadramento Funcional: Assistente Administrativo

Outras informações:
Secretário da Embaixadora Maria Elisa Berenguer

2010 - 2010

Embaixada do Brasil em Tel Aviv

Vínculo: Temporário, Enquadramento Funcional: Assistente Administrativo

2010 - 2010

Division of External Relations and Resource Development - U. Haifa

Vínculo: Autônomo, Enquadramento Funcional: Temporário

Outras informações:
Assistência para o desenvolvimento e coordenação de contatos com os doadores da universidade e potenciais doadores e com os escritórios de amigos da universidade ao redor do mundo.

2012 - 2012

Zikit Translation Services

Vínculo: Autônomo, Enquadramento Funcional: Tradutor

Outras informações:
Traduções inglês-português

2011 - 2011

Zikit Translation Services

Vínculo: Autônomo, Enquadramento Funcional: Tradutor

Outras informações:
Traduções hebraico-inglês, hebraico-português

2011 - 2012

Dori Media Group

Vínculo: Autônomo, Enquadramento Funcional: Tradutor

Outras informações:
Tradutor / legendador de programas de TV de inglês e espanhol para português

2010 - 2010

Faculty of Law - University of HaIfa

Vínculo: Autônomo, Enquadramento Funcional: Assistente de Pesquisa

Outras informações:
Responsável por pesquisa de legislação brasileira anti-cartel e tradução de leis de português para inglês

2011 - 2011

Dr. Logy

Vínculo: Autônomo, Enquadramento Funcional: Professor de Espanhol

Outras informações:
Ensino de espanhol para falantes de hebraico/árabe

2010 - 2010

La Mark Vision Ltd.

Vínculo: Autônomo, Enquadramento Funcional: Consultor

Outras informações:
Realização de tradução inglês-português e testes de qualidade

2005 - 2005

Federação Israelita de Minas Gerais

Vínculo: Autônomo, Enquadramento Funcional: Editor

Outras informações:
Editor do boletim da Fisemg

2005 - 2005

Beit Chabad

Vínculo: , Enquadramento Funcional:

2003 - 2003

Jornal Tribuna de Contagem

Vínculo: Autônomo, Enquadramento Funcional: Cronista e Corretor Ortográfico

Outras informações:
Registro: MG08064 JP

2003 - 2003

Jardim de Infância Vila Mariana

Vínculo: Voluntário, Enquadramento Funcional: Contador de Histórias

Outras informações:
Responsável por realizar contação de histórias para crianças.

2002 - 2003

Governo do Estado de Minas Gerais

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Assistente para Assuntos Internacionais

Outras informações:
Assessoria para Assuntos Internacionais para o governador Itamar Franco

2002 - 2002

Empresa Júnior de Relações Internacionais - PUC Minas

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Diretor de Marketing

2001 - 2001

Empresa Júnior de Relações Internacionais - PUC Minas

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Intérprete

Outras informações:
Intérprete (inglês-português-espanhol) durante a Ecolatina, 2001

1999 - 1999

Empresa Júnior de Relações Internacionais - PUC Minas

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Redator e Editor

Outras informações:
Redator e Editor do Boletim Observatório Internacional

2001 - 2001

Gd Perfil Opiniao de Mercado

Vínculo: Temporário, Enquadramento Funcional: Pesquisador Autônomo

2001 - 2001

Instituto Mineiro de Pesquisa de Opinião e Marketing

Vínculo: Temporário, Enquadramento Funcional: Pesquisador Autônomo