Ana Luiza Silva Camarani

2013 - 2014

Pós-Doutorado. , Universidade de São Paulo, USP, Brasil. , Grande área: Lingüística, Letras e Artes, Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literatura Brasileira / Especialidade: Teoria Literária. , Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literaturas Estrangeiras Modernas / Especialidade: Literatura Fantástica.

Inglês

Compreende Pouco, Fala Pouco, Lê Pouco, Escreve Pouco.

Espanhol

Compreende RazoavelmenteLê Razoavelmente.

Português

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Italiano

Compreende PoucoLê Pouco.

Francês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literaturas Estrangeiras Modernas/Especialidade: Literatura Francesa.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literaturas Estrangeiras Modernas/Especialidade: Teoria Literária.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literaturas Estrangeiras Modernas/Especialidade: Literatura Fantástica.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literaturas Estrangeiras Modernas/Especialidade: Literatura Comparada.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literaturas Estrangeiras Modernas/Especialidade: Narrativa Poética.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literaturas Estrangeiras Modernas/Especialidade: Tradução.

CAMARANI, A. L. S. ; PIRES, A. D. ; MARCHEZAN, R. ; BERLINCK, R. . II Workshop de Pós-Graduação em Letras e Linguística. 2010. (Outro).

VICENTE, A. L. ; CAMARANI, A. L. S. ; PIRES, A. D. ; PRADO, J. B. T. ; VOLOBUEF, K. ; MARCHEZAN, L. G. ; LEONEL, M. C. M. ; BALDAN, M. L. O. G. ; FERNANDES, M. L. O. ; GOBBI, M. V. Z. ; JUNQUEIRA, R. S. ; LEITE, S. H. T. A. . XI Seminário de Pesquisa / V Simpósio de Literatura "Questões literárias contemporâneas (1980-2010)". 2010. (Outro).

CAMARANI, A. L. S. ; PIRES, A. D. ; MARCHEZAN, R. ; BERLINCK, R. . I Workshop de Pós-Graduação em Letras e Linguística. 2009. (Outro).

VOLOBUEF, K. ; CAMARANI, A. L. S. ; VICENTE, A. L. ; ALVAREZ, R. G. H. ; GUESSE, E. B. ; VIEIRA, L. R. M. . I Colóquio Vertentes do fantástico na literatura. 2009. (Congresso).

CAMARANI, A. L. S. ; PIRES, A. D. ; LEONEL, M. C. M. ; LEITE, S. H. T. A. ; VICENTE, A. L. ; SILVA, M. G. G. V. ; Santos, L. A. dos . X Seminário de Pesquisa/IV Simpósio de Literatura Diálogos com a crítica de Antonio Candido e Diálogos com a França. 2009. (Congresso).

CAMARANI, A. L. S. ; VICENTE, A. L. ; AMARAL, G. C. ; JORGE, V. G. . V Colóquio Perspectivas da Literatura Francesa: Baudelaire e Flaubert. 2008. (Outro).

CAMARANI, A. L. S. ; MARCHEZAN, L. G. ; LEONEL, M. C. M. ; LEITE, S. H. T. A. ; VICENTE, A. L. ; GOBBI, M. V. Z. ; Santos, L. A. dos . IX Seminário de Pesquisa A obra de Machado de Assis. 2008. (Outro).

CAMARANI, A. L. S. ; PIRES, A. D. ; FERNANDES, M. L. O. ; MARCHEZAN, L. G. ; DEZZOTTI, Maria Celeste Consolim ; BALDAN, M. L. O. G. ; BARBOSA, S. . VIII Seminário de Pesquisa Matéria de poesia: da tradição à contemporaneidade (A prática, a teoria, a crítica). 2007. (Outro).

CAMARANI, A. L. S. ; VICENTE, A. L. ; AMARAL, G. C. . IV Colóquio Perspectivas da Literatura Francesa: o romance francês do século XX. 2006. (Outro).

CAMARANI, A. L. S. ; LEONEL, M. C. ; GOBBI, M. V. Z. ; PIRES, A. D. ; VOLOBUEF, K. ; MARCHEZAN, L. G. ; BALDAN, U. ; LEITE, S. T. A. ; VASQUES, C. M. . VII Seminário de Pesquisa Grande Sertão: Veredas e Corpo de Baile: 50 anos. 2006. (Outro).

CAMARANI, A. L. S. ; MILANEZE, É. . Ciclo de filmes: Aspectos literários, culturais e históricos da França através do cinema. 2005. (Outro).

CAMARANI, A. L. S. ; VOLOBUEF, K. ; JUNQUEIRA, R. S. . VI Seminário de Pesquisa. 2005. (Outro).

CAMARANI, A. L. S. ; VICENTE, A. L. ; AMARAL, G. C. . III Colóquio Perspectivas da Literatura Francesa: Rimbaud e escritores malditos (150 anos de Rimbaud). 2004. (Outro).

CAMARANI, A. L. S. ; AMARAL, G. C. ; VICENTE, A. L. ; PINTO, M. C. Q. M. . III Colóquio Perspectivas da Literatura Francesa: Rimbaud e escritores malditos (150 anos de Rimbaud). 2004. (Outro).

CAMARANI, A. L. S. ; GOBBI, M. V. Z. ; SANTINI, J. . V Seminário de Pesquisa. 2004. (Outro).

CAMARANI, A. L. S. ; MARQUES, J. O. A. ; VOLOBUEF, K. ; VICENTE, A. L. . I Colóquio Rousseau 'Rousseau, verdades e mentiras'. 2003. (Outro).

CAMARANI, A. L. S. ; FERNADES, M. L. O. . IV Seminário de Pesquisa. 2003. (Outro).

CAMARANI, A. L. S. ; LEITE, G. M. M. . Roteiro Cultural - A literatura do vestibular. 2002. (Outro).

CAMARANI, A. L. S. ; VICENTE, A. L. ; AMARAL, G. C. . II Colóquio Perspectivas da Literatura Francesa: 200 anos de Victor Hugo. 2002. (Outro).

CAMARANI, A. L. S. ; VOLOBUEF, K. ; LEITE, S. T. A. ; LEONEL, M. C. M. . III Seminário de Pesquisa. 2002. (Outro).

CAMARANI, A. L. S. ; LEITE, G. M. M. . Roteiro Cultural - A literatura do vestibular. 2000. (Outro).

CAMARANI, A. L. S. ; VICENTE, A. L. . Jornada Lingüística do Interior - JOLI. 2000. (Outro).

CAMARANI, A. L. S. ; VICENTE, A. L. . I Colóquio Perspectivas da Literatura Francesa: 200 anos de Balzac. 2000. (Outro).

CAMARANI, A. L. S. ; LEITE, G. M. M. . Roteiro Cultural - A literatura do vestibular. 1999. (Outro).

CAMARANI, A. L. S. ; VICENTE, A. L. . Ciclo de filmes: História e literatura. 1999. (Outro).

CAMARANI, A. L. S. ; LEITE, G. M. M. . Roteiro Cultural - A literatura do vestibular. 1998. (Outro).

CAMARANI, A. L. S. ; LEITE, G. M. M. . Roteiro Cultural - A literatura do vestibular. 1997. (Outro).

CAMARANI, A. L. S. ; LEITE, G. M. M. . Roteiro Cultural - A literatura do vestibular. 1996. (Outro).

CAMARANI, A. L. S. ; LEITE, G. M. M. . Roteiro Cultural - A literatura do vestibular. 1995. (Outro).

CAMARANI, A. L. S. ; LEITE, G. M. M. . Roteiro Cultural - A literatura do vestibular. 1994. (Outro).

CAMARANI, A. L. S. ; VICENTE, A. L. . Ciclo de filmes: Cinema, civilização e literatura. 1994. (Outro).

CAMARANI, A. L. S. ; LEITE, G. M. M. . Roteiro Cultural. 1993. (Outro).

CAMARANI, A. L. S. ; LEITE, G. M. M. . Roteiro Cultural. 1992. (Outro).

CAMARANI, A. L. S. ; LEITE, G. M. M. . Roteiro Cultural. 1991. (Outro).

CAMARANI, A. L. S. . Mostra de Cinema Francês. 1990. (Outro).

CAMARANI, A. L. S. ; LEITE, G. M. M. . Roteiro Cultural. 1990. (Outro).

CAMARANI, A. L. S. . Semana do Cinema Francês. 1989. (Outro).

CAMARANI, A. L. S. . Bicentenário da Revolução Francesa: Bus Français. 1989. (Outro).

CAMARANI, A. L. S. . Semana do Cinema Francês. 1989. (Outro).

CAMARANI, A. L. S. ; GOYA, P. . Le piège de Méduse, de Érick Satie. 1989. (Outro).

CAMARANI, A. L. S. . Pequena Mostra do Cinema Francês. 1988. (Outro).

VI Workshop de Pós-Graduação em Letras. 2014. (Encontro).

XV Seminário de Pesquisa do PPG em Estudos Literários: a poesia na era da internacionalização dos saberes.O gótico e o fantástico em narrativas contemporâneas. 2014. (Seminário).

XV Seminário de Pesquisa do PPG em Estudos Literários da UNESP/Araraquara e Seminário Internacional de Estudos Literários: A poesia na era da internacionalização dos saberes ção.Fantástico e realismo mágico. 2014. (Seminário).

XXIX Enanpoll.Le Clézio: pintor da vida contemporânea. 2014. (Encontro).

Halloween Harry: horror e bruxas.Aspectos da feitiçaria no romantismo noir de Charles Nodier. 2013. (Outra).

III Colóquio Vertentes do Fantástico na Literatura. Sob o signo de Satã: a literatura frenética no romantismo. 2013. (Congresso).

SILEL - XIV Simpósio Nacional de Letras e Linguística / IV Simpósio Internacional de Letras e Linguística.Manifestações do fantástico e do gótico na literatura (Coordenação de GT). 2013. (Simpósio).

SILEL - XIV Simpósio Nacional e IV Simpósio Internacional de Letras e Linguística.Frenético, fantástico, lenda e mito em Charles Nodier. 2013. (Simpósio).

XIV Seminário de Pesquisa do Programa de Pós-Graduação em Estudos Literários e I - Seminário Internacional de Estudos Literários: Narrativa e Representação.Escrever o mundo : o fait divers em Le Clézio. 2013. (Seminário).

XIV Seminário de Pesquisa do Programa de Pós-Graduação em Estudos Literários e I Seminário Internacional de Semiótica.Mediadora da sessão de debates Vertentes do fantástico. 2013. (Seminário).

XIV Seminário de Pesquisa do Programa de Pós-Graduação em Estudos Literários - Seminário Internacional de Estudos Literários: Narrativa e Representação I S.Coordenadora da sessão de comunicações Narrativa e representação I. 2013. (Seminário).

Congresso Nacional Mackenzie Letras em Rede: Linguagens e saberes. Ressonâncias da literatura gótica: fantástico e realismo mágico. 2012. (Congresso).

IV Workshop de Pós-Gradução em Letras. 2012. (Outra).

XIII Semana de Letras.A literatura fantástica. 2012. (Outra).

XXVII Encontro Nacional de Pós-Graduação e Pesquisa em Letras e Linguística - Enanpoll.Do realismo ao mito: o fait divers em Le Clézio. 2012. (Encontro).

II Workshop em Letras e Linguística.Sobre o PPG em Estudos Literários. 2010. (Outra).

XI Seminário de Pesquisa/V Simpósio de Literatura: Questões literárias contemporâneas (1980-2010).Em busca do tempo passado: Le Clézio e Proust. 2010. (Seminário).

XI Seminário de Pesquisa/V Simpósio de Literatura: Questões literárias contemporâneas (1980-2010).Narrativa e memória. 2010. (Seminário).

XXV Encontro Nacional da ANPOLL.Le Clézio, o escritor entre dois mundos. 2010. (Encontro).

53 Congresso Internacional de Americanistas - ICA. Rumo à magia: Le Clézio, da experiência à ficção. 2009. (Congresso).

I Colóquio Vertentes do fantástico na literatura. A tradição do fantástico em "Na janela do velho sobrado", de Menalton Braff. 2009. (Congresso).

I Colóquio Vertentes do fantástico na literatura. Romantismo: do maravilhoso ao macabro. 2009. (Congresso).

II Simpósio Nacional e I Simpósio Internacional de Estudos Linguísticos e Literários - SELL.Ressonâncias da literatura gótica: fantástico e reealismo mágico. 2009. (Simpósio).

II Simpósio Nacional e I Simpósio Internacional de Estudos Linguísticos e Literários - SELL.A literatura gótica. 2009. (Outra).

I Workshop em Letras e Linguística.Sobre o PPG em Estdos Literários. 2009. (Outra).

X Seminário de Pesquisa/IV Simpósio de Literatura do PPG em Estudos Literários.Sobre Le Clézio (Mesa de Comunicações). 2009. (Simpósio).

X Seminário de Pesquisa/IV Simpósio de Literatura do PPG em Estudos Literários: Diálogos com a crítica de Antonio Candido & Diálogos com a França.Em torno da obra de Le Clézio (Mesa redonda). 2009. (Simpósio).

X Seminário de Pesquisa/IV Simpósio de Literatura do PPG em Estudos Literários: Diálogos com a crítica de Antonio Candido & Diálogos com a França.A tradição literária poética e sensorial em Le Clézio. 2009. (Simpósio).

XXIV Encontro nacional da ANPOLL.Coordenadora do Programa de Pós-Graduação em Estudos Literários/UNESP/Araraquara. 2009. (Encontro).

I Workshop da Pós-Graduação da UNESP - Àreas de Letras e Lingüística.Estudos Literários. 2008. (Outra).

IX Seminário de Pesquisa A obra de Machado de Assis.O fantástico em Machado de Assis: sonhos e delírios. 2008. (Seminário).

IX Seminário de Pesquisa A obra de Machado de Assis.Coordenação da mesa de debates sobre Ironia. 2008. (Seminário).

Nicolas Bouvier, ver e escrever o mundo. 2008. (Outra).

XI Congresso Internacional ABRALIC. Murilo Rubião e o realismo mágico. 2008. (Congresso).

XXIII Encontro Nacional da ANPOLL.Em busca do tempo passado: Révolutions, de J.-M. G. Le Clézio. 2008. (Encontro).

Colloque international Le Clézio, aux lisières de l'enfance.La magie de l'enfance chez Le Clézio: dialogues avec le surréalisme. 2007. (Outra).

Encontro com os Mineiros: Cyro dos Anjos e Murilo Rubião.O realismo mágico em Murilo Rubião. 2007. (Simpósio).

VIII Seminário de Pesquisa Matéria de poesia: da tradição à contemporaneidade (A prática, a teoria, a crítica).Aspectos literários do século XIX: romantismo, história e grotesco. 2007. (Seminário).

XI Encontro Regional da ABRALIC: Literaturas, Artes, Saberes.Intertextualidade e interculturalismo nos romances Le chercheur d'or e La Quarantaine. 2007. (Encontro).

XXII Encontro Nacional da ANPOLL.Coordenadora do Programa de Pós-Graduação em Estudos Literários/UNESP/Araraquara. 2007. (Encontro).

54º Seminário do GEL.Os contadores de história em Désert, de J. M. G. le Clézio. 2006. (Seminário).

II Colóquio de Estudos Germânicos Mito e magia.A magia do universo infantil: o resgate do espaço mítico na narrativa lecléziana. 2006. (Outra).

II Colóquio de Estudos Germânicos Mito e magia.Coordenação de Sessão de Comunicações Recuperação do mito. 2006. (Outra).

IV Colóquio Perspectivas da Literatura Francesa: o romance francês do século XX.Le Clézio: Procedimentos narrativos em Onitsha. 2006. (Outra).

VII Seminário de Pesquisa Grande Sertão: Veredas e Corpo de Baile: 50 anos.Coordenação da Mesa de Debates 'As diferentes formas do maravilhoso'. 2006. (Seminário).

VII Seminário de Pesquisa - Grande Sertão: Veredas e Corpo de Baile: 50 anos.O universo mágico de Guimarães Rosa e Mia Couto: Primeiras estórias e Estórias abensonhadas. 2006. (Seminário).

X Congresso Internacional ABRALIC. O realismo mágico nas estórias de Guimarães Rosa e Mia Couto. 2006. (Congresso).

XXI Encontro Nacional da ANPOLL - Domínios do saber: história, instituições, práticas.A representação da cidade em Le Clézio: da ficção científica ao fait divers. 2006. (Encontro).

53º Seminário do GEL.Comunicação: A manifestação do fantástico na narrativa lecléziana. 2005. (Seminário).

II Colóquio Rousseau: Origens.Coordenação da Sessão de Comunicações A Nova Heloísa. 2005. (Outra).

II Colóquio Rousseau: Origens.Rousseau e os mitos das origens: a Idade de Ouro e o Bom Selvagem. 2005. (Outra).

VI Seminário de Pesquisa.Coordenação da mesa de debates O fantástico e a poética da magia. 2005. (Seminário).

III Colóquio Perspectivas da Literatura Francesa: Rimbaud e escritores malditos.Delírios românticos: o universo frenético de Charles Nodier, integrando a mesa Viagens fantásticas e fantasmáticas. 2004. (Outra).

IX Congresso Internacional da ABRALIC - Travessias. A narrativa híbrida de Le Clézio (Integrando o Simpósio Modernidade, tradição e vanguardas literário-artísticas na época do moderno inelutável). 2004. (Congresso).

Jornada Comemorativa do Segundo Centenário de Nascimento de George Sand.Un hiver à Majorque. 2004. (Outra).

V Congresso da Associação Portuguesa de Literatura Comparada Fora do Centro - Espaços Comparatistas. Diálogos com o maravilhoso: Voyages de l'autre côté, de J. M. G. Le Clézio. 2004. (Congresso).

V Seminário de Pesquisa.Coordenação da mesa de debates sobre Simbolismo. 2004. (Seminário).

XIX ANPOLL (Encontro da Associação Nacional de Pós-Graduação e Pesquisa em Letras e Lingüística).O desdobramento do narrador em Onitsha, de Le Clézio (Integrando os trabalhos do GT de Teoria da Narrativa). 2004. (Encontro).

As faces do narrador.Os contadores de história em 'Désert', de J. M. G. Le Clézio. 2003. (Outra).

As faces do narrador.Coordenação da mesa de comunicações Faces do narrador de Le Clézio. 2003. (Outra).

I Colóquio Rousseau: Verdades e Mentiras.As sensações ao pé da natureza em Rousseau e Le CLézio. 2003. (Outra).

I Colóquio Rousseau: Verdades e Mentiras.Coordenação da mesa de comunicações Le Clézio, leitor de Rousseau. 2003. (Outra).

IV Seminário de Pesquisa.Coordenação da mesa de debates Literatura e Fantástico. 2003. (Seminário).

XIV Semana de Letras.Mini-curso: A narrativa fantástica. 2003. (Simpósio).

XVI CELLIP. 'Mondo' e as duas faces do universo lecléziano. 2003. (Congresso).

III Seminário e Pesquisa.Coordenação da mesa de debates Fantástico. 2002. (Seminário).

Perspectivas da Literatura Francesa: 200 anos de Victor Hugo.Intertextualidades e frenético em Han d'Islande. 2002. (Outra).

VIII Congresso Internacional de Literatura Comparada - Mediações. O romantismo frenético de Han d'Islande. 2002. (Congresso).

II Seminário de Pesquisa.Coordenação da mesa de debates Narrativas e Gêneros. 2001. (Seminário).

IV Congresso da Associação Portuguesa de Literatura Comparada Estudos Literários/Estudos Culturais. A poesia do deserto. 2001. (Congresso).

II Congresso de Professores de Francês do Estado de São Paulo. Mini-curso: Poésie en prose et récits poétiques. 2000. (Congresso).

II Congresso de Professores de Francês do Estado de São Paulo. Les labyrinthes imaginaires de Nodier et Piranèse. 2000. (Congresso).

I Seminário de Pesquisa Ignácio Assis da Silva.Coordenação da mesa de debates Vozes Narrativas. 2000. (Seminário).

Perspectivas da Literatura Francesa: 200 anos de Balzac.A pele de onagro, de Balzac. 2000. (Outra).

XI Fórum Acadêmico de Letras (FALE).Pesquisa em Literatura Estrangeira. 2000. (Oficina).

Colóquio Narrativa e Imaginário.Nodier e Piranesi: labirintos imaginários. 1999. (Outra).

II Semana Paulo Leminski: A tradução da tradição.Mini-curso: A tradução criativa. 1998. (Outra).

VII Encontro Nacional de Tradutores / I Encontro Internacional de Tradutores.Os problemas da tradução literária em La Fée aux Miettes de Charles Nodier. 1998. (Encontro).

Colóquio Narrativa: Linguagens.Comunicação: Charles Nodier, o contador de histórias, integrando a mesa redonda Narrativa e oralidade. 1997. (Outra).

I Ciclo de Seminários Interdisciplinares: Tempo, espaço e utopia nas cidades.O itinerário poético do paysan de Paris. 1997. (Seminário).

Seminário de Pesquisadores.Tradução e poética: Charles Nodier. 1997. (Seminário).

XVII Semana do Tradutor: Tradução e comunicação.Leituras de uma escritura: O amante, de Marguerite Duras (I e II). 1997. (Outra).

VI Encontro Nacional de Tradutores.Interpretações do spleen de Baudelaire. 1996. (Encontro).

Colóquio Narrar e Resistir. 1995. (Outra).

I Encontro Internacional de Estudos Medievais. 1995. (Encontro).

XII Congresso Nacional de Professores de Francês: Le français au Brésil: où va-t-on?. Baudelaire et l'esprit nouveau. 1995. (Congresso).

Colóquio Comemorativo do Centenário de Guy de Maupassant. 1993. (Outra).

Groupe de recherches et réflexions en français instrumental: Français instrumental et enseignement de la littérature. 1993. (Outra).

Ciclo de Palestras Literatura Contemporânea de Língua Inglesa. 1991. (Outra).

O intérprete e sua importância em eventos acadêmicos. 1991. (Outra).

Colóquio Linguagem e Libertação III - Mito e Literatura.Nodier: mito e folclore. 1990. (Outra).

Jornada Pedagógica "Banho Lingüístico". 1990. (Outra).

Colóquio 1789: Confrontações, Ressonâncias Imaginárias. 1989. (Outra).

IX Congresso Nacional de Professores de Francês: Le français de tous les jours.. 1988. (Congresso).

Encontro de Leitura e Ensino de Língua Estrangeira. 1987. (Encontro).

II Semana de Estudos Lingüísticos e Literários: Mário de Andrade.. 1987. (Outra).

I Semana de Estudos Clássicos.. 1986. (Outra).

I Seminário Inter-Universitário de Análise do Discurso. 1986. (Seminário).

VICENTE, A. L.; AMARAL, G. C.;CAMARANI, A. L. S.. O perfeito mágico das letras francesas: aproximações entre vo conto fantástico e a poesia de Théophile Gautier. 2016. Dissertação (Mestrado em Estudos Literários) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

CAMARANI, A. L. S.; AMARAL, G. C.; ROSSI, A. D.. Morte e Delírio em Théophile Gautier e Villiers de L'Isle Adam. 2015. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

CAMARANI, A. L. S.; MARQUES, P. S.; SANTINI, J.. Os aspectos realistas e mitológicos em Le chercheu d'or, de J.-M. G. Le Clézio. 2015. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

CAMARANI, A. L. S.; MARQUES, P. S.; ADOUE, S. B.. A magia do sertão de Rosa. 2014. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

MARCHEZAN, L. G.; FERREIRA, Carla Alexandra;CAMARANI, A. L. S.. O Bildungsroman e a circularidade dos motivos memoráveis nos romances de Lygia Fagundes Telles. 2014. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

KAWANO, M.;CAMARANI, A. L. S.; VASCONCELOS, S. G. T.. Romance necessário: estética e intenção do romance epistolar. La Nouvelle Héloïse de Rousseau. 2013. Dissertação (Mestrado em Letras (Teoria Literária e Literatura Comparada)) - Universidade de São Paulo.

CAMARANI, A. L. S.; VICENTE, A. L.; MARQUES, P. S.. Fait divers, mito e poesia: "L'échappé" e "Villa Aurore", de Le Clézio. 2013. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

CAMARANI, A. L. S.; AYBAR RAMÍREZ M. D.; ESTEVES, A. R.. (Des)concerto: O realismo maravilhoso em Concierto Barroco. 2012. Dissertação (Mestrado em Estudos Literários) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

AYBAR RAMÍREZ M. D.; ESTEVES, A. R.;CAMARANI, A. L. S.. O arquétipo da bruxa: de Aura a Inquieta Compañia. 2012. Dissertação (Mestrado em Estudos Literários) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

ISHIHARA, T.;CAMARANI, A. L. S.; CAMPOS, R. M. S.. Dos 'Essais de Michel de Montaigne': tradução e reformulação. 2011. Dissertação (Mestrado em LETRAS (EST. LING., LITERÁRIOS E TRADUTOLÓGICOS EM FRANCÊS)) - Universidade de São Paulo.

CAMARANI, A. L. S.; COLUCCI DE CAMARGO, L. M.;MARCHEZAN, L. G.. Poe diante do espelho: uma nova leitura da literatura fantástica. 2011. Dissertação (Mestrado em Estudos Literários) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

MARCHEZAN, L. G.; GAGLIARDI, C.;CAMARANI, A. L. S.. Saramago, Braff e seus personagens duplos: uma análise comparativa. 2010. Dissertação (Mestrado em Estudos Literários) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

PINTO, M. C. Q. M.; JORGE, V. G.;CAMARANI, A. L. S.. "Voyage au bout de la nuit", Louis-Ferdinand Céline: o itinerário de uma viagem. 2010. Dissertação (Mestrado em LETRAS (EST. LING., LITERÁRIOS E TRADUTOLÓGICOS EM FRANCÊS)) - Universidade de São Paulo.

PINTO, M. C. Q. M.; PIETRARÓIA, C. C.;CAMARANI, A. L. S.. Descrição pictórica: a influência da pintura impressionista na literaturafrancesa do século XIX. 2009. Dissertação (Mestrado em LETRAS (EST. LING., LITERÁRIOS E TRADUTOLÓGICOS EM FRANCÊS)) - Universidade de São Paulo.

CAMARANI, A. L. S.; RAMOS, N. L.; SANTOS, R. M.. As manifestações do gótico em Lovecraft: do castelo de Otranto ao solar de Ward. 2008. Dissertação (Mestrado em Estudos Literários) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

CAMARANI, A. L. S.; GREGORIN FILHO, José Nicolau; RIBEIRO, Maria augusta Hermengarda Wurthmann. Uma viagem pela intertextualidade em Reinações de Narizinho. 2007. Dissertação (Mestrado em Pós-Graduação em Estudos Literários) - Universidade Estadual Paulista.

CAMARANI, A. L. S.; PINTO, M. C. Q. M.; LEONEL, M. C. M.. A alteridade e o imaginário feminino: o arquétipo da Grande Mãe em Maíra, de Darcy Ribeiro. 2007. Dissertação (Mestrado em Pós-Graduação em Estudos Literários) - Universidade Estadual Paulista.

CAMARANI, A. L. S.; WIMMER Norma; AYBAR RAMÍREZ M. D.. O fantástico em Carlos Fuentes: Aura. 2007. Dissertação (Mestrado em Estudos Literários) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

JAROUCHE, M. M.;CAMARANI, A. L. S.; JORGE, V. G.. Na senda das Noites: "Les quatre talismans" de Charles Nodier e Les mille et une nuits. 2007. Dissertação (Mestrado em Língua, Literatura e Cultura Arabe) - Universidade de São Paulo.

AMARAL, G. C.;CAMARANI, A. L. S.; PINTO, M. C. Q. M.. A recepção de Guy de Maupassant no Brasil. 2006. Dissertação (Mestrado em Letras Língua e Literatura Francesa) - Universidade de São Paulo.

CAMARANI, A. L. S.; PINTO, N. F.;MARCHEZAN, L. G.. O legado de Poe nas mãos de Machado. 2005. Dissertação (Mestrado em Estudos Literários) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

CAMARANI, A. L. S.; PELLEGRINI, T.; FERNANDES, M. L. O.. Fantástico e alegoria em O homem que odiava segunda-feira, de Ignácio de Loyola Brandão. 2005. Dissertação (Mestrado em Estudos Literários) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

CAMARANI, A. L. S.; AMARAL, G. C.; GOBBI, M. V. Z.. Rastros no Deserto : a epopéia moderna de Le Clézio. 2005. Dissertação (Mestrado em Estudos Literários) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

CAMARANI, A. L. S.; PINTO, M. C. Q. M.;MARCHEZAN, L. G.. Charles Nodier: a emanação fantástica do folclore. 2005. Dissertação (Mestrado em Estudos Literários) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

CAMARANI, A. L. S.; PINTO, M. C. Q. M.; VOLOBUEF, K.. Théophile Gautier e o fascínio da eternidade. 2004. Dissertação (Mestrado em Estudos Literários) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

CAMARANI, A. L. S.; PINTO, M. C. Q. M.; BALDAN, M. L. O. G.. Villa Aurore, L'échappé, La ronde: da face luminosa à face sombria do universo le cléziano. 2004. Dissertação (Mestrado em Estudos Literários) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

CAMARANI, A. L. S.; PINTO, N. F.;MARCHEZAN, L. G.. A construção satírica do discurso machadiano em O alienista. 2004. Dissertação (Mestrado em Estudos Literários) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

CAMARANI, A. L. S.; JUNQUEIRA, R. S.; AMARAL, G. C.. Do folclore ao fantástico: a morte em A casa do fim de José Riço Direitinho. 2004. Dissertação (Mestrado em Estudos Literários) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

CAMARANI, A. L. S.MARCHEZAN, L. G.; RAMIREZ, M. D. A.. As oscilações do realismo mágico. 2004. Dissertação (Mestrado em Estudos Literários) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

CAMARANI, A. L. S.; MUTRAN, M. H.; VOLOBUEF, K.. There is such thing as a good influence. All influence is immoral - O fantástico em The Picture of Dorian Gray. 2004. Dissertação (Mestrado em Estudos Literários) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

CAMARANI, A. L. S.; PEREIRA, K. M. A.; VOLOBUEF, K.. Metamorfose: o universo fantástico muriliano. 2003. Dissertação (Mestrado em Estudos Literários) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

CAMARANI, A. L. S.; RABELLO, I. D.; LEONEL, M. C. M.. De memórias e flores: a palavra fantástica de Murilo Rubião. 2002. Dissertação (Mestrado em Estudos Literários) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

CAMARANI, A. L. S.; OLIVEIRA, R. M. B. C.; PARO, M. C. B.. The Fall of the House of Usher: Ecos de um discurso grotesco e decadente. 2002. Dissertação (Mestrado em Estudos Literários) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

CAMARANI, A. L. S.; PINTO, M. C. Q. M.; AMARAL, G. C.. Uma leitura de Smarra ou les démons de la nuit de Charles Nodier. 2001. Dissertação (Mestrado em LETRAS (EST. LING., LITERÁRIOS E TRADUTOLÓGICOS EM FRANCÊS)) - Universidade de São Paulo.

CAMARANI, A. L. S.; HEISE, E. P.; PINTO, M. C. Q. M.. Sylvie e Aurélia de Gérard de Nerval. 2001. Dissertação (Mestrado em LETRAS (EST. LING., LITERÁRIOS E TRADUTOLÓGICOS EM FRANCÊS)) - Universidade de São Paulo.

CAMARANI, A. L. S.; ESTEVES, A. R.; MIYAZAKI, T. Y.. Um estudo de Crônica de uma morte anunciada de Gabriel Garcia Márquez. 2001. Dissertação (Mestrado em Estudos Literários) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

CORTINA, A.; BALDAN, M. L. O. G.;CAMARANI, A. L. S.; SOUZA, M. G. G.; PIETROFORTE, A. V. S.. Um olhar semiótico sobre as obras de terror mais vendidas no Brasil entre 1980 e 2007. 2012. Tese (Doutorado em Linguistica e Lingua Portuguesa) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

CAMARANI, A. L. S.; ALVES, H. R. A. A.; AMARAL, G. C.; PIRES, A. D.; AYBAR RAMÍREZ M. D.. Caos e cosmo na floresta: o Outro e o Mal na Amazôniade Darcy Ribeiro. 2011. Tese (Doutorado em Estudos Literários) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

PARO, M. C. B.; COUTO, A. M. Q. do; PRADO, M. R. do; VOLOBUEF, K.;CAMARANI, A. L. S.. Pedras perdidas: O decadentismo e a visão pós-colonial de Gastão Cruls. 2009. Tese (Doutorado em Estudos Literários) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

AMARAL, G. C.; CAMPOS, R. M. S.;CAMARANI, A. L. S.; VICENTE, A. L.; D'ANGELO, B.. Désert e Poisson d'or: reescritura da memória e busca das origens. 2009. Tese (Doutorado em LETRAS (EST. LING., LITERÁRIOS E TRADUTOLÓGICOS EM FRANCÊS)) - Universidade de São Paulo.

FERNANDES, M. L. O.;CAMARANI, A. L. S.; BARBOSA, S.; CUNHA, B. R. R. da; SILVA, M. I. S.. Le Clézio e a aventura do narrar: um estudo de La Quarantaine. 2009. Tese (Doutorado em Estudos Literários) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

CAMARANI, A. L. S.; AMARAL, G. C.; JORGE, V. G.; VICENTE, A. L.; AYBAR RAMÍREZ M. D.. Viagens ao outro lado: o percurso poético lecléziano. 2008. Tese (Doutorado em Estudos Literários) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, M. L. O.; Simon, L. C. S.;CAMARANI, A. L. S.LEITE, S. H. T. A.; Rocha, R. C.. Aspectos do pós-modernismo e do realismo mágico em Moacyr Scliar. 2007. Tese (Doutorado em Estudos Literários) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

CAMARANI, A. L. S.; LEITE, G. M. M.; Izarra, L. P. Z.; FESTINO, C. G.; PARO, M. C. B.. The God of Small Things: uma voz poética entre o Ocidente e o Oriente. 2006. Tese (Doutorado em Estudos Literários) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

CAMARANI, A. L. S.; MAAS, W. P. M. D.; BORGES FILHO, O.; GELADO, G. V.; BARBOSA, S.. História, ficção e biografia na recepção de La casa de los espíritus de Isabel Allende. 2004. Tese (Doutorado em Estudos Literários) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

CAMARANI, A. L. S.; COSTA, I. C.. A jornada e a clausura: figuras do indivíduo no romance filosófico. 2001. Tese (Doutorado em Letras (Teoria Literária e Literatura Comparada)) - Universidade de São Paulo.

CAMARANI, A. L. S.; AMARAL, G. C.; LEITE, G. M. M.; NITRINI, S.; PINTO, M. C. Q. M.. Le cornet à parodies: um estudo intertextual dos poemas em prosa de Max Jacob. 1999. Tese (Doutorado em LETRAS (EST. LING., LITERÁRIOS E TRADUTOLÓGICOS EM FRANCÊS)) - Universidade de São Paulo.

CORTINA, A.; BALDAN, M. L. O. G.;CAMARANI, A. L. S.. Um olhar semiótico sobre as obras de terror mais vendidas no Brasil entre 1980 e 2007. 2011. Exame de qualificação (Doutorando em Estudos Lingüísticos) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

CAMARANI, A. L. S.; PIRES, A. D.; AYBAR RAMÍREZ M. D.. A Amazônia e o mal na ficção modernista: alteridade, selva e magia em Darcy Ribeiro. 2010. Exame de qualificação (Doutorando em Estudos Literários) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

CAMARANI, A. L. S.; FERNANDES, M. L. O.; PARO, M. C. B.. Elementos do gótico e do realismo mágico em Neil Gaiman: uma colcha de retalhos da Pós-Modernidade. 2009. Exame de qualificação (Doutorando em Estudos Literários) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

PARO, M. C. B.;CAMARANI, A. L. S.; VOLOBUEF, K.. Pedras perdidas: ressonâncias do decadentismo brasileiro na literatura pós-colonial de Gastão Luis Cruls. 2008. Exame de qualificação (Doutorando em Estudos Literários) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, M. L. O.;CAMARANI, A. L. S.; BARBOSA, S.. A construção do espaço e do tempo em La Quarantaine de Le Clézio. 2008. Exame de qualificação (Doutorando em Estudos Literários) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

CAMARANI, A. L. S.; LEITE, G. M. M.; AYBAR RAMÍREZ M. D.. Viagens ao. 2007. Exame de qualificação (Doutorando em Pós-Graduação em Estudos Literários) - Universidade Estadual Paulista.

AMARAL, G. C.; DAMATO, D. B.;CAMARANI, A. L. S.. Caminhos entrecruzados em Désert e Poisson d'or, de Le Clézio. 2007. Exame de qualificação (Doutorando em Língua e Literatura Francesa) - Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas.

CAMARANI, A. L. S.LEITE, S. H. T. A.; FERNADES, M. L. O.. Aspectos do pós-modernismo e do realismo mágico em Moacyr Scliar. 2006. Exame de qualificação (Doutorando em Estudos Literários) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

CAMARANI, A. L. S.; LEITE, G. M. M.; PARO, M. C. B.. The god of small things. 2005. Exame de qualificação (Doutorando em Pós-Graduação em Estudos Literários) - Universidade Estadual Paulista.

VICENTE, A. L.;CAMARANI, A. L. S.; OLIVEIRA, A. C.. O perfeito mágico das letras francesas: aproximações entre o conto fantástico e a poesia de Théophile Gautier. 2015. Exame de qualificação (Mestrando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

CAMARANI, A. L. S.; MAURO, C. F. de C.; SANTINI, J.. Os aspectos realistas e mitológicos em Le chercheur d'or, de J.M.G.Le Clézio. 2014. Exame de qualificação (Mestrando em Estudos Literários) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

CAMARANI, A. L. S.; VICENTE, A. L.; ROSSI, A. D.. Sonho e delírio em Théophile Gautier e Villiers de L'Isle Adam. 2014. Exame de qualificação (Mestrando em Estudos Literários) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

CAMARANI, A. L. S.; LEONEL, M. C.; ADOUE, S. B.. A magia do sertão de Rosa. 2013. Exame de qualificação (Mestrando em Estudos Literários) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

MARCHEZAN, L. G.CAMARANI, A. L. S.; MARQUES, W. J.. O Bildungsroman, a memória e a circularidade nos romances de Lygia Fagundes Telles. 2013. Exame de qualificação (Mestrando em Estudos Literários) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

CAMARANI, A. L. S.; VICENTE, A. L.; AYBAR RAMÍREZ M. D.. Fait divers, mito e poesia: L' échappé e Villa Aurore, de Le Clézio. 2012. Exame de qualificação (Mestrando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

CAMARANI, A. L. S.; GOBBI, M. V. Z.; LEONEL, M. C. M.. A alteridade e o feminino arquetípico:um estudo em Maíra, de Darcy Ribeiro. 2006. Exame de qualificação (Mestrando em Estudos Literários) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

CAMARANI, A. L. S.. Cíntia Moscovich, leitora de Laços de família de Clarice Lispector. 2017. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

MARCHEZAN, L. G.CAMARANI, A. L. S.. Cecília Meireles e o canto da descoberta numa poética da imanência. 2015. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

ROSSI, A. D.;CAMARANI, A. L. S.. O reflexo do espelho não mostra subalternidade: Drácula sob uma perspectiva pós-colonial. 2015. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

ROSSI, A. D.;CAMARANI, A. L. S.. A paródia do gótico em Northanger Abbey, de Jane Austen. 2015. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

ROSSI, A. D.;CAMARANI, A. L. S.. A chave do Inferno: a representação do inferno em Neil Gaiman. 2015. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Francês) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

MARCHEZAN, L. G.CAMARANI, A. L. S.. O estilo do Rei: o diálogo entre O Rei Leão, da Disney, e Hamlet, de Shakespeare, sob uma perspectiva semiótica. 2014. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Francês) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

CAMARANI, A. L. S.; VICENTE, A. L.; ROSSI, A. D.. O Frenético em ?La main enchantée? de Gérard de Nerval. 2014. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

ROSSI, A. D.;CAMARANI, A. L. S.. Satã (re)vive: o Homem de Preto na saga A torre negra, de Stephen King. 2014. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

VICENTE, A. L.;CAMARANI, A. L. S.; FELIZARDO, A. B.. O onírico nas narrativas de Théophile Gautier. 2013. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

MARCHEZAN, L. G.CAMARANI, A. L. S.. Aspectos das vertentes do fantástico e do realismo em obras de Guy de Maupassant. 2013. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

CAMARANI, A. L. S.MARCHEZAN, L. G.; VICENTE, A. L.. A literatura oral em Le chercheur d'or: lendas e mitos. 2012. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

VICENTE, A. L.; OLIVEIRA, A. C.;CAMARANI, A. L. S.. O grotesco em Aloysius Bertrand: Gaspard de la Nuit. 2012. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

CAMARANI, A. L. S.; LEONEL, M. C.; GOBBI, M. V. Z.. Realidade e magia em Guimarães Rosa. 2011. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

CAMARANI, A. L. S.; RAMIREZ, M. D. A.; FERNANDES, M. L. O.. Marie Darrieussecq e as metamorfoses contemporâneas. 2010. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

CAMARANI, A. L. S.; RAMIREZ, M. D. A.; VICENTE, A. L.. Narrativa iniciática e aspectos do fantástico em ?La montagne du dieu vivant?, de Le Clézio. 2010. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

CAMARANI, A. L. S.; AYBAR RAMÍREZ M. D.; VICENTE, A. L.. ?Villa Aurore?, de J.-M. G. Le Clézio: duplicações literárias. 2010. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, M. L. O.;CAMARANI, A. L. S.. A construção da memória e o desenvolvimento da Infância. 2010. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

VICENTE, A. L.;CAMARANI, A. L. S.. A representação da mulher em La Vagabonde de Colette. 2010. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

VICENTE, A. L.;CAMARANI, A. L. S.. Aspectos cristãos em Charles Baudelaire. 2010. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

PIRES, R. M. S. da S.;CAMARANI, A. L. S.; VOLOBUEF, K.. Frankestein: o Prometeu moderno e a ficção científica antiga. 2009. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

CAMARANI, A. L. S.; PIRES, R. S.; RAMIREZ, M. D. A.. O fantástico em Carlos Fuentes: Aura. 2006. Outra participação, Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

CAMARANI, A. L. S.; VOLOBUEF, K.; FERNANDES, M. L. O.. Um passeio pela intertextualidade em Reinações de Narizinho. 2006. Outra participação, Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

CAMARANI, A. L. S.; BARBOSA, S.; MAURO, S.. O papel da espacialidade em Quatrevingt-treize de Victor Hugo: um romance histórico à espreita dos espaços monárquicos e revolucionários. 2006. Outra participação, Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

CAMARANI, A. L. S.; JORGE, V. G.; JAROUCHE, M. M.. Les quatre talismans de Nodier e Les mille et une nuits: aspectos de uma análise comparada. 2006. Outra participação, Universidade de São Paulo.

CAMARANI, A. L. S.; LEITE, G. M. M.; PARO, M. C. B.. A narrativa poética em O Deus das pequenas coisas, de Arundhati Roy. 2005. Outra participação, Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

CAMARANI, A. L. S.; VOLOBUEF, K.; PARO, M. C. B.. Fortuna crítica de Gastão Luis Cruls: uma nova recepção. 2004. Outra participação, Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

CAMARANI, A. L. S.; SANTOS, R. M.; VOLOBUEF, K.. O fantástico in The Picture of Dorian Gray. 2004. Outra participação, Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

CAMARANI, A. L. S.; VOLOBUEF, K.;MARCHEZAN, L. G.. Charles Nodier: a emanação fantástica do folclore. 2004. Outra participação, Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

CAMARANI, A. L. S.; FERNANDES, M. L. O.;LEITE, S. H. T. A.. Fantástico e alegoria em O homem que odiava a segunda-feira, de Ignácio de Loyola Brandão. 2004. Outra participação, Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

CAMARANI, A. L. S.; GOBBI, M. V. Z.; VICENTE, A. L.. Rastros no deserto: um estudo das marcas históricas no romance Désert, de Le Clézio. 2004. Outra participação, Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

CAMARANI, A. L. S.; VOLOBUEF, K.;MARCHEZAN, L. G.. O legado de Poe nas mãos de Machado. 2004. Outra participação, Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

CAMARANI, A. L. S.; NASCIMENTO, E. M. F. S.; BARBOSA, S.. Villa Aurore, L'Échappé, La ronde: da face luminosa à face sombria do universo lecléziano. 2003. Outra participação, Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

CAMARANI, A. L. S.; LEITE, G. M. M.; VOLOBUEF, K.. Théophile Gautier e o fascínio da eternidade. 2003. Outra participação, Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

CAMARANI, A. L. S.; VOLOBUEF, K.;MARCHEZAN, L. G.. As oscilações do fantástico. 2003. Outra participação, Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

CAMARANI, A. L. S.; VOLOBUEF, K.; JUNQUEIRA, R. S.. Do folclore ao fantástico: a morte nos contos de José Riço Direitinho. 2003. Outra participação, Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

CAMARANI, A. L. S.; FERNANDES, M. L. O.; VOLOBUEF, K.. As pegadas do narrador na geografia do encantamento. 2002. Outra participação, Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

CAMARANI, A. L. S.; VOLOBUEF, K.; ALMEIDA, L. B. F.. Metamorfose: o universo fantástico muriliano. 2002. Outra participação, Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

CAMARANI, A. L. S.MARCHEZAN, L. G.; PARO, M. C. B.. The Fall of the House of Usher: Ecos de um discurso grotesco e decadente. 2002. Outra participação, Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

CAMARANI, A. L. S.; GOBBI, M. V. Z.; LEITE, G. M. M.. La ronde de nuit, de Modiano. 2002. Outra participação, Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

CAMARANI, A. L. S.; BALDAN, M. L. O. G.; VOLOBUEF, K.. Turismo no século XIX: o narrador como guia - a construção do lugar. 2002. Outra participação, Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

CAMARANI, A. L. S.; LEITE, G. M. M.; MIYASAKI, T. Y.. Um estudo de Crônica de uma morte anunciada de Grabriel Garcia Márquez. 2001. Outra participação, Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

CAMARANI, A. L. S.; GREGOLIN, M. R.; LEONEL, M. C. M.. De memórias e flores: a palavra fantástica de Murilo Rubião. 2001. Outra participação, Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

CAMARANI, A. L. S.; DAMATO, D.; AMARAL, G. C.. Uma leitura de Smarra ou les démons de la nuit de Charles Nodier. 2000. Outra participação, Universidade de São Paulo.

CAMARANI, A. L. S.; HEISE, E. P.; PINTO, M. C. Q. M.. A. de Lange. Sylvie e Aurélia de Gérard de Nerval. 2000. Outra participação, Universidade de São Paulo.

OLIVEIRA, A. C.;CAMARANI, A. L. S.; VICENTE, A. L.. Concurso professor substituto na Área de Língua e Literatura Francesa. 2015. Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

OLIVEIRA, A. C.; AMORIM, S. V. S.;CAMARANI, A. L. S.. Concurso professor substituto na Área de Língua e Literatura Francesa. 2014. Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

LEITE, G. M. M.; VICENTE, A. L.;CAMARANI, A. L. S.. Concurso público para contratação de professor substituto. 2010. Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

Dahlet, V. M. B.; PIETRARÓIA, C. C.; Cerqueda, S. B. de; Silva, M. C. P. da;CAMARANI, A. L. S.. Concurso para provimento de cargo de Professor Doutor do Departamento de Letras Modernas, área de Língua e Literatura Francesa. 2008. Universidade de São Paulo.

AGUIAR, O. B. de;CAMARANI, A. L. S.; WIMMER Norma. Concurso Público de Provas e Títulos - Professor Assistente. 2007. Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

CAMARANI, A. L. S.; PIETRARÓIA, C. C.; BARROS, L. A.. Concurso Público de Provas e Títulos - Professor Assistente. 2006. Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

CAMARANI, A. L. S.; LEITE, G. M. M.; BARBOSA, S.. Professor Substituto na Área de Língua e Literatura Francesa. 2002. Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

OLIVEIRA, A. C.;CAMARANI, A. L. S.; AMORIM, S. V. S.. Monitoria da àrea de Língua e Literatura Francesa. 2012. Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

CAMARANI, A. L. S.; MARCHEZAN, R.. Banca Examinadora no Processo Seletivo Especial para a função autárquica de Assistente Administrativo. 2002. Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

CAMARANI, A. L. S.; VICENTE, A. L.; AMORIM, S. V. S.. Monitoria da Área de Língua e Literatura Francesa. 1997. Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

CAMARANI, A. L. S.;PASSOS, G. P.. Tradução e poética:Charles Nodier. 1997. Tese (Doutorado em LETRAS (EST. LING., LITERÁRIOS E TRADUTOLÓGICOS EM FRANCÊS)) - Universidade de São Paulo.

PINTO, M. C. Q. M.; Passos, Gilberto Pinheiro; Campos, Regina; Cury, Jorge;LEITE, G. M. M. e MACHADO, G. M.. Tradução e Poética: Charles Nodier. 1997. Tese (Doutorado em Pós-Graduação em Estudos Literários) - Faculdade de Ciências e Letras de Araraquara - Unesp.

O FRENÉTICO EM ?LA MAIN ENCHANTÉE? DE GÉRARD DE NERVAL; Início: 2015; Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; (Orientador);

O UNIVERSO AUTOFICCIONAL DE LE CLÉZIO: VOYAGE À RODRIGUES, L?AFRICAIN, ONITSHA, RITOURNELLE DE LA FAIM E DIEGO ET FRIDA; Início: 2015; Tese (Doutorado em Estudos Literários) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; (Orientador);

Início: 2016; Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho;

Os aspectos realistas e mitológicos em Le chercheur d'or, de J; -M; G; Le Clézio; 2015; Dissertação (Mestrado em Estudos Literários) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho,; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

Morte e Delírio em Théophile Gautier e Villiers de l?Isle-Adam; 2015; Dissertação (Mestrado em Estudos Literários) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho,; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

A magia do sertão de Rosa; 2014; Dissertação (Mestrado em Estudos Literários) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho,; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

Fait divers, mito e poesia: ?L?échappé? e ?Villa Aurore?, de Le Clézio; ; 2013; Dissertação (Mestrado em Estudos Literários) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

(Des)concerto: uma leitura da crioulidade em Concierto barroco, de Alejo Carpentier (CAPES); 2012; Dissertação (Mestrado em Estudos Literários) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

O maravilhoso em Apuleio e o frenético em Nodier: estilos e poéticas; 2011; Dissertação (Mestrado em Estudos Literários) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho,; Coorientador: Ana Luiza Silva Camarani;

Poe diante do espelho: uma nova leitura da literatura fantástica; 2011; Dissertação (Mestrado em Estudos Literários) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho,; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

As manifestações do gótico em Lovecraft: do castelo de Otranto ao solar de Ward; 2008; 0 f; Dissertação (Mestrado em Estudos Literários) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho,; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

Uma viagem pela intertextualidade em Reinações de Narizinho; 2007; 0 f; Dissertação (Mestrado em Estudos Literários) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

O fantástico em Carlos Fuentes: Aura; 2007; Dissertação (Mestrado em Estudos Literários) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho,; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

Princípios arquetípicos femininos na literatura brasileira do século XX - Um estudo em Maíra, de Darcy Ribeiro; 2007; 0 f; Dissertação (Mestrado em Estudos Literários) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

Fantástico e alegoria em O homem que odiava segunda-feira, de Ignácio de Loyola Brandão; 2005; 142 f; Dissertação (Mestrado em Estudos Literários) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

Rastros no Deserto : a epopéia moderna de Le Clézio; 2005; 97 f; Dissertação (Mestrado em Estudos Literários) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

Charles Nodier: a emanação fantástica do folclore; 2005; 139 f; Dissertação (Mestrado em Estudos Literários) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

Théophile Gautier e o fascínio da eternidade; 2004; 111 f; Dissertação (Mestrado em Estudos Literários) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

Villa Aurore, L'Échappé, La Ronde: da face luminosa à face sombria do universo le cléziano; 2004; 108 f; Dissertação (Mestrado em Estudos Literários) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho,; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

Do folclore ao fantástico: a morte em A casa do fim de José Riço Direitinho; 2004; 105 f; Dissertação (Mestrado em Estudos Literários) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho,; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

As oscilações do realismo mágico; 2004; 145 f; Dissertação (Mestrado em Estudos Literários) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho,; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

Metamorfose: o universo fantástico muriliano; 2003; 108 f; Dissertação (Mestrado em Estudos Literários) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho,; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

Caos e cosmo na floresta: O Outro e o Mal na Amazônia de Darcy Ribeiro; 2011; Tese (Doutorado em Pós-Graduação em Estudos Literários) - Universidade Estadual Paulista, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

Viagens ao outro lado: o percurso poético lecléziano; 2008; Tese (Doutorado em Estudos Literários) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

A filosofia da composição: O retrato oval e O homem da multidão, de E; A; Poe; 2006; 0 f; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Literatura Teoria e Crítica) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

Carta de um louco, de Guy de Maupassant; 2006; 0 f; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Literatura Teoria e Crítica) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

O fantástico de O pirotécnico Zacarias, de Murilo Rubião; 2006; 0 f; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Literatura Teoria e Crítica) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

O fantástico em As formigas, de Lygia F; Telles; 2006; 0 f; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Literatura Teoria e Crítica) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

O fantástico-estranho em Telles e Poe; 2006; 0 f; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Literatura Teoria e Crítica) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

O fantástico-estranho em um conto de Lygia Fagundes Telles; 2006; 0 f; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Literatura Teoria e Crítica) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

O gótico em Coraline, de Neil Gaiman; 2006; 0 f; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Literatura Teoria e Crítica) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

O realismo mágico em Cem anos de solidão; 2006; 0 f; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Literatura Teoria e Crítica) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

O realismo mágico em um conto de Garcia Márquez; 2006; 0 f; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Literatura Teoria e Crítica) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

A construção do fantástico no conto 'As formigas'de Lygia Fagundes Telles; 2005; 15 f; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Fundamentos da Leitura Crítica da Literatura) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

O realismo maravilhoso na leitura de O Evangelho segundo Jesus Cristo; 2005; 41 f; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Fundamentos da Leitura Crítica da Literatura) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

O espaço em O morro dos ventos uivantes, de Emily Brontë; 2005; 27 f; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Fundamentos da Leitura Crítica da Literatura) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

Anão de jardim: uma análise do fantástico de acordo com a teoria da hesitação de Tzvetan Todorov; 2005; 19 f; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Fundamentos da Leitura Crítica da Literatura) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

O fantástico no conto 'A mão no ombro'; 2005; 28 f; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Fundamentos da Leitura Crítica da Literatura) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

O tema da metamorfose em Lovecraft; 2005; 18 f; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Fundamentos da Leitura Crítica da Literatura) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

A flor de vidro, de Murilo Rubião; 2004; 15 f; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Fundamentos da Leitura Crítica da Literatura) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

O gato preto, de E; A; Poe; 2004; 15 f; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Fundamentos da Leitura Crítica da Literatura) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

O castelo de Otranto e Noite na Taverna; 2004; 15 f; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Fundamentos da Leitura Crítica da Literatura) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

Pedro Páramo, de Juan Rulfo; 2004; 15 f; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Fundamentos da Leitura Crítica da Literatura) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

O famigerado, de Guimarães Rosa; 2004; 10 f; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Fundamentos da Leitura Crítica da Literatura) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

A terceira margem do rio, de Guimarães Rosa; 2003; 0 f; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Fundamentos da Leitura Crítica da Literatura) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

Spirite, de Théophile Gautier; 2003; 0 f; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Fundamentos da Leitura Crítica da Literatura) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

O realismo mágico em Cheiro de Deus, de Roberto Drummond; 2003; 0 f; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Fundamentos da Leitura Crítica da Literatura) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

O fantástico em Macário, de Álvares de Azevedo; 2003; 0 f; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Fundamentos da Leitura Crítica da Literatura) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

A narrativa fantástica em E; A; Poe; 2003; 0 f; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Fundamentos da Leitura Crítica da Literatura) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

Narrativa poética: O encontro, de Lygia Fagundes Telles; 2002; 0 f; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Fundamentos da Leitura Crítica da Literatura) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

O fantástico em As formigas, de Lygia Fagundes Telles; 2002; 0 f; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Fundamentos da Leitura Crítica da Literatura) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

O fantástico-estranho em Noturno Amarelo; 2002; 0 f; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Fundamentos da Leitura Crítica da Literatura) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

Estranho pôr-do-sol; 2002; 0 f; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Fundamentos da Leitura Crítica da Literatura) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

O fantástico em Murilo Rubião; 2002; 0 f; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Fundamentos da Leitura Crítica da Literatura) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

O romantismo: Noite na Taverna, de Álvares de Azevedo; 2002; 0 f; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Fundamentos da Leitura Crítica da Literatura) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

O poço e o pêndulo, de E; A; Poe; 2000; 0 f; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Fundamentos da Leitura Crítica da Literatura) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

O perfil do detetive e o papel do assassino em Morte na alta sociedade, de Georges Simenon; 1999; 0 f; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Fundamentos da Leitura Crítica da Literatura) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

Uma vertente do romance policial - baseado em Chapeuzinho Vermelho - Estória e desistória, de Lólio de OLiveira; 1999; 0 f; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Fundamentos da Leitura Crítica da Literatura) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

Aplicação e análise dos elementos formais da narrativa poética no conto O crime do professor de matemática, de Clarice Lispector; 1999; 0 f; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Fundamentos da Leitura Crítica da Literatura) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

Narrativa poética e lirismo em A morte da porta-estandarte de Anibal Machado; 1999; 0 f; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Fundamentos da Leitura Crítica da Literatura) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

As formigas, de Lygia Fagundes Telles; 1999; 0 f; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Fundamentos da Leitura Crítica da Literatura) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

O fantástico em A caçada; 1999; 0 f; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Fundamentos da Leitura Crítica da Literatura) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

A LITERATURA ORAL EM LE CHERCHEUR D?OR: LENDAS E MITOS; 2012; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

Realidade e magia em Guimarães Rosa; 2011; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

Narrativa iniciática e aspectos do fantástico em ?La Montagne du dieu vivant?, de Le Clézio; 2010; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras) - Faculdade de Ciências e Letras - Campus de Araraquara; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

Marie Darrieussecq e as metamorfoses contemporâneas; 2010; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

?Villa Aurore?, de J; -M; G; Le Clézio: duplicações literárias; 2010; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

O frenético em Gérard de Nerval; 2014; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

A Morte em Noite na Taverna, de Álvares de Azevedo (BAAE I); 2011; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Programa de Aux Ilio Ao Estudante; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

Le Clézio: Le chercheur d'or; 2011; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

O realismo mágico em Guimarães Rosa (BAAE I); 2011; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Programa de Aux Ilio Ao Estudante; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

A presença do realismo mágico no conto ?São Marcos?, de João Guimarães Rosa; (FAPESP); ; 2010; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

?Villa Aurore?, de J; -M; Gustave Le Clézio: duplicações literárias; (FAPESP); 2010; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

Realismo mágico e metamorfoses contemporâneas; (FAPESP); 2010; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

A poesia do silêncio em Le roi Cophétua, de Julien Gracq; 2010; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

Espaço, tempo e mito no conto ?Villa Aurore?, de Jean-Marie Gustave Le Clézio (Bolsa PET); 2009; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

O realismo mágico em Marie Darrieussecq; 2009; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

A presença do realismo mágico no conto ?São Marcos?, de Guimarães Rosa; 2009; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

Multiculturalismo e oralidade no conto ?Mondo?, de Jean-Marie Gustave Le Clézio; 2008; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

A narrativa contemporânea de Le Clézio: tradução; 2008; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

A estrutura do maravilhoso de Apuleio em relação à estrutura do frenético em Charles Nodier; 2008; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

Narrativa iniciática e aspectos do fantástico em Le Clézio; 2008; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

O realismo mágico na literatura francófona: Jacques-Stéphen Alexis (FAPESP); 2007; 0 f; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

A estrutura do frenético de Nodier, em Smarra ou les démons de la nuit; 2007; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

Aspectos da narrativa lecléziana; 2007; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

O fantástico em Lovecraft; 2005; 0 f; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

O fantástico de Maupassant: no âmago do medo e da loucura (PIBIC); 2003; 0 f; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

Pontos básicos da gramática francesa; 2002; 0 f; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

Pontos básicos da gramática francesa; 2002; 0 f; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

Pontos básicos da gramática francesa; 2002; 0 f; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

Pontos básicos da gramática francesa; 2002; 0 f; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

O universo fantástico de José J; Veiga e Ignácio de Loyola Brandão (PIBIC); 2002; 0 f; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

Charles Nodier: folclore e fantástico (FAPESP); 2002; 0 f; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

A lenda popular: motivos e temas em La Neuvaine de la Chandeleur, de Charles Nodier; 2001; 0 f; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

O fantástico de Lygia Fagundes Telles: O noivo; 2001; 0 f; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

Thóphile Gautier e o fascínio da eternidade (FAPESP); 2001; 0 f; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

Análise de um conto fantástico brasileiro por meio do estudo da tradição literária do fantástico:A Caçada, de Lygia Fagundes Telles (PIBIC); 2000; 0 f; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

Pontos gramaticais básicos da língua francesa; 2000; 0 f; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

Pontos gramaticais básicos da língua francesa; 2000; 0 f; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

Análise de aspectos do conto fantástico: La Mort amoureuse, de Théphile Gautier; 1999; 0 f; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

Cordeiro; Estudo de adjetivos, pronomes e verbos da língua francesa; 1999; 0 f; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

As metamorfoses do fantástico: estrutura e espaço em O Noivo, de Lygia Fagundes Telles (PIBIC); 1999; 0 f; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

motivos, temas e espaço na narrativa fantástica: O Encontro, de Lygia Fagundes Telles (PIBIC); 1998; 0 f; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

Estudo de estruturas gramaticais da língua francesa a partir de textos de propaganda; 1997; 0 f; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Monitoria; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

L; Antonio,DéboraFranciscatto,ÉricaC; Ribeiro,MarciaB; Le Voyageur sans bagages, de Jean Anouilh: gramática e dissertação; 1997; 0 f; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

Leitura e fichamento de obras teóricas relativas ao romantismo francês e à literatura fantástica; 1997; 0 f; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Programa de Aux Ilio Ao Estudante; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

Tradução do poema Brumes et pluies, de Charles Baudelaire; estudo de outras traduções brasileiras do mesmo poema; 1996; 0 f; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

Tradução: Une Heure ou la Vision, de Charles Nodier; 1995; 0 f; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

análise e interpretação de alguns aspectos da literatura fantástica no conto La Nuit, de Guy de Maupassant; 1994; 0 f; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

Análise e interpretação de alguns aspectos da literatura fantástica, por meio de studo de Lui, de Guy de Maupassant; 1993; 0 f; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

Abordagem dos pontos gramaticais básicos de língua francesa, a partir de textos de publicidade de revistas francesas; 1993; 0 f; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

Análise e interpretação de alguns aspectos da literatura fantástica: Une Heure ou la Vision e Lydie ou la Résurrection, de Charles Nodier; 1992; 0 f; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

Abordagem dos pontos gramaticais básicos da língua francesa; 1991; 0 f; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

Abordagem dos pontos gramaticais básicos da língua francesa; 1991; 0 f; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

Abordagem dos pontos gramaticais básicos da língua francesa, a partir do texto Trésor des Fèves et Fleur des Pois, de Charles Nodier; 1991; 0 f; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

Abordagem dos pontos gramaticais básicos da língua francesa, a partir do texto La Neuvaine de la Chandeleur, de Charles Nodier; 1991; 0 f; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

Abordagem dos pontos gramaticais básicos da língua francesa, a partir do texto Omphale, de Théophile Gautier; 1991; 0 f; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

Abordagem dos pontos gramaticais básicos da língua francesa, a partir de Le Horla e Qui sait?, de Guy de Maupassant; 1991; 0 f; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Ana Luiza Silva Camarani;

CAMARANI, A. L. S. . Parecer CAPES. 2014.

CAMARANI, A. L. S. . 4 Pareceres CIC Unesp. 2014.

CAMARANI, A. L. S. . Parecer participação em evento. 2013.

CAMARANI, A. L. S. . Parecer projeto pós-doutorado. 2013.

CAMARANI, A. L. S. . Parecer projeto pós-doutorado. 2013.

CAMARANI, A. L. S. . 2 pareceres congresso IC. 2013.

CAMARANI, A. L. S. . Parecer em projeto de mestrado. 2012.

CAMARANI, A. L. S. . Parecer em projeto de Mestrado (FAPESP). 2010.

CAMARANI, A. L. S. . Parecer em projeto de Pós-Doutorado (FAPESP). 2009.

CAMARANI, A. L. S. . Parecer relacionado a auxílio para participação em reunião científica no Brasil. 2007.

CAMARANI, A. L. S. . Parecer relativo a auxílio para organização de reunião científica. 2006.

CAMARANI, A. L. S. . Parecer relativo à auxílio reunião no exterior. 2006.

CAMARANI, A. L. S. . Le Chevalier de Sainte-Hermine, de Alexandre Dumas. 2005.

CAMARANI, A. L. S. . Parecer relativo à solicitação de auxílio para pesquisador. 2004.

CAMARANI, A. L. S. . Parecerista em artigo para publicação. 2004.

CAMARANI, A. L. S. . Parecer em Iniciação Científica. 2003.

CAMARANI, A. L. S. . Parecer em Relatório Final. 2003.

CAMARANI, A. L. S. . Parecer em Iniciação Científica. 2003.

CAMARANI, A. L. S. . Parecer relativo a pedido de bolsa de Iniciação Científica. 2002.

CAMARANI, A. L. S. . Parecer relativo à solicitação de auxílio para publicação. 2002.

CAMARANI, A. L. S. . Parecer em Iniciação Científica. 2002.

CAMARANI, A. L. S. . Parecer em Iniciação Científica. 2002.

CAMARANI, A. L. S. . Parecer em Iniciação Científica. 2001.

CAMARANI, A. L. S. . Parecer em Iniciação Científica. 2001.

CAMARANI, A. L. S. . Parecer em Iniciação Científica. 2001.

CAMARANI, A. L. S. . Parecer em Iniciação Científica. 2001.

CAMARANI, A. L. S. . Parecer em Iniciação Científica. 2000.

CAMARANI, A. L. S. . Parecer em Iniciação Científica. 2000.

CAMARANI, A. L. S. . Parecer em Iniciação Científica. 2000.

CAMARANI, A. L. S. . Parecer em Iniciação Científica. 2000.

CAMARANI, A. L. S. . Parecer em Iniciação Científica. 2000.

CAMARANI, A. L. S. . Parecer em Iniciação Científica. 1999.

CAMARANI, A. L. S. . Parecer em Iniciação Científica. 1999.

CAMARANI, A. L. S. . Parecer em Iniciação Científica. 1999.

CAMARANI, A. L. S. . Parecer em Iniciação Científica. 1999.

CAMARANI, A. L. S. . Parecer para Itinerários: Revista de Literatura. 2017.

CAMARANI, A. L. S. ; VICENTE, A. L. . Organização e correção da prova de Proficência em Francês. 2014.

CAMARANI, A. L. S. . Parecer em Relatório Anual DLM. 2014.

CAMARANI, A. L. S. . Parecer relativo ao Relatório Final do Curso de Extensão Universitária ?Mandarim ? Nível II?. 2014.

CAMARANI, A. L. S. . Organização do Exame de proficiência em Francês. 2013.

CAMARANI, A. L. S. . Parecer para a revista Estudos de Literatura Brasileira Contemporânea. 2012.

CAMARANI, A. L. S. . Parecer Revista Casa - Cadernos de Semiótica Aplicada. 2012.

CAMARANI, A. L. S. . Parecer para Itinerários: Revista de Literatura. 2012.

CAMARANI, A. L. S. . Correção da prova de proficiência em língua francesa. 2012.

CAMARANI, A. L. S. . Parecer em renovação de bolsa de Pós-Doutorado (FAPESP). 2011.

CAMARANI, A. L. S. . Parecer em artigo proposto para Itinerários - Revista de Literatura. 2011.

CAMARANI, A. L. S. . Parecer em artigo proposto para a Revista de Literatura Comparada. 2011.

CAMARANI, A. L. S. . Parecer resumo CIC UNESP. 2011.

CAMARANI, A. L. S. . Correção da prova de proficiência em língua francesa. 2011.

RAMIREZ, M. D. A. ; CAMARANI, A. L. S. . Correção da prova escrita (Questão). 2010.

CAMARANI, A. L. S. . Parecer em Relatório Final de IC (FAPESP). 2009.

CAMARANI, A. L. S. . Parecer em projeto de Mestrado (FAPESP). 2009.

CAMARANI, A. L. S. . Parecer em projeto para organização de evento (FAPESP). 2009.

CAMARANI, A. L. S. ; GOBBI, M. V. Z. ; LEITE, S. H. T. A. . Correção da prova escrita (análise do conto). 2009.

CAMARANI, A. L. S. . Parecer em Relatório Científico referente à organização de evento (FAPESP). 2009.

CAMARANI, A. L. S. . Parecer em Trabalho de conclusão de curso: Frankenstein: o Prometeu moderno e a ficção antiga. 2009.

CAMARANI, A. L. S. . Parecer em artigo para publiação em periódico (Estudos Linguísticos). 2008.

CAMARANI, A. L. S. ; GOBBI, M. V. Z. ; LEITE, S. H. T. A. . Correção da prova escrita (análise do conto). 2008.

CAMARANI, A. L. S. . Parecer em projeto de IC (FAPESP). 2008.

CAMARANI, A. L. S. . Parecer em artigo para publicação em periódico. 2007.

CAMARANI, A. L. S. . Parecer em artigo para publicação em periódoco. 2007.

CAMARANI, A. L. S. . Parecer em Relatório Anual. 2007.

CAMARANI, A. L. S. . Parecer em Relatório Anual. 2007.

CAMARANI, A. L. S. ; DEZZOTTI, Maria Celeste Consolim ; LEITE, S. H. T. A. . Aplicação de prova escrita (narrativa). 2007.

CAMARANI, A. L. S. . Parecer em livro: Literatura e política brasileira no século XX. 2006.

VICENTE, A. L. ; CAMARANI, A. L. S. . Aplicação de Prova de Proficiência em língua estrangeira - francês. 2006.

CAMARANI, A. L. S. ; GOBBI, M. V. Z. ; DEZZOTTI, Maria Celeste Consolim . Prova de conhecimentos específicos. 2006.

CAMARANI, A. L. S. . Parecer em Relatório Anual. 2005.

CAMARANI, A. L. S. ; VICENTE, A. L. . Elaboração e aplicação de Exame de Proficiência em língua estrangeira - francês. 2005.

CAMARANI, A. L. S. ; GOBBI, M. V. Z. ; LEITE, S. H. T. A. . Prova de Conhecimentos Específicos. 2005.

CAMARANI, A. L. S. . Parecer em Relatório Anual. 2004.

CAMARANI, A. L. S. . Elaboração e aplicação de exame de proficiência em língua estrangeira - francês. 2004.

CAMARANI, A. L. S. . Prova de Conhecimentos Específicos. 2004.

CAMARANI, A. L. S. ; VICENTE, A. L. . Elaboração e aplicação de Exame de Proficiência em Língua Estrangeira - Francês. 2003.

CAMARANI, A. L. S. . Parecer sobre reiteração de pedido de equivalência de disciplina. 2002.

CAMARANI, A. L. S. . Parecer em Relatório Anual. 2002.

CAMARANI, A. L. S. ; VICENTE, A. L. . Elaboração e aplicação de Exame de Proficiência em Língua Estrangeira - Francês. 2002.

CAMARANI, A. L. S. ; LEITE, S. T. A. ; MARCHEZAN, L. G. . Parecer em Tese de Doutorado. 2001.

CAMARANI, A. L. S. . Parecer em Relatório Trienal. 2001.

CAMARANI, A. L. S. . Parecer em Relatório Trienal. 2001.

CAMARANI, A. L. S. . Parecer em Relatório Anual. 2001.

CAMARANI, A. L. S. . Parecer sobre Termo Aditivo. 2001.

CAMARANI, A. L. S. . Parecer sobre Relatório de Atividades. 2001.

CAMARANI, A. L. S. . Parecer sobre pedido de equivalência de disciplina. 2001.

CAMARANI, A. L. S. . Parecer em Relatório Trienal. 1998.

CAMARANI, A. L. S. . Parecer em Relatório Trienal. 1996.

CAMARANI, A. L. S. . Parecer em Relatório Final de Estágio Probatório. 1991.

CAMARANI, A. L. S. . A figura feminina na literatura gótica e fantástica. 2015. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

CAMARANI, A. L. S. . Língua francesa - gramática. 2015. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Materialdidático).

CAMARANI, A. L. S. . Narrativa francesa. 2015. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Materialdidático).

CAMARANI, A. L. S. . Marcas da ambiguidade em ?A caçada?, de Lygia Fagundes Telles. 2015. (Palestra).

CAMARANI, A. L. S. . Propositions coordonnées et subordonnées; relations de temps. 2014. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Materia ldidático).

CAMARANI, A. L. S. ; ROSSI, A. D. . Roman noir e fantástico. 2013. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Material didático).

CAMARANI, A. L. S. ; FERNADES, M. L. O. . Itinerários. 2013. (Editoração/Periódico).

CAMARANI, A. L. S. . Relatório anual de departamento. 2013. (Relatório de pesquisa).

CAMARANI, A. L. S. ; AMARAL, G. C. . Relatório de pós-doutorado. 2013. (Relatório de pesquisa).

CAMARANI, A. L. S. . A literatura fantástica - XIII Semana de Letras. 2012. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

CAMARANI, A. L. S. . Rumo à magia: Le Clézio, da experiência à ficção. 2012. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

CAMARANI, A. L. S. . Le romantisme français: Nerval, Balzac. 2012. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Materia ldidático).

MAURO, C. F. de C. ; CAMARANI, A. L. S. ; LEITE, S. H. T. A. . O realismo mágico, referências históricas, a alegoria e os símbolos em Il Barone Rampante, de ítalo Calvino. 2011. (Banca de Qualificação de Mestrado).

RAMIREZ, M. D. A. ; CAMARANI, A. L. S. ; ADOUE, S. B. . O arquétipo da bruxa: de Aura a Inquieta Compañia. 2011. (Banca de Qualificação de Mestrado).

CAMARANI, A. L. S. ; RAMIREZ, M. D. A. ; ESTEVES, A. R. . (Des)concerto: o realismo maravilhoso em concierto barroco. 2011. (Banca de Qualificação de Mestrado).

CESTARI. T. ; CAMARANI, A. L. S. . Tutoria. 2011. (Tutoria).

CAMARANI, A. L. S. . "La ronde" e "Trésor": Le Clézio, do realismo ao mito. 2010. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Apostila).

Roussel-Gillet, I. ; Salles, M. ; BORGOMANO, M. ; CAMARANI, A. L. S. . Correspondante de l'Amérique du Sud. 2010. (Membro de comissão editorial).

CAMARANI, A. L. S. ; PIRES, A. D. ; MARCHEZAN, L. G. ; BARBIERI, C. . Comissão de bolsas do PPG em Estudos Literários. 2010. (Participação em Comissão).

CAMARANI, A. L. S. ; MARCHEZAN, L. G. ; COLUCCI DE CAMARGO, L. M. ; MACHADO, D. L. . Poe diante do espelho: uma nova leitura da literatura fantástica (Qualificação de Mestrado). 2010. (Banca de Qualificação de Mestrado).

CAMARANI, A. L. S. ; FERNANDES, M. L. O. . Editoração do n. 31 da revista Itinerários. 2010. (Membro de comissão editorial).

LEITE, S. H. T. A. ; PIRES, A. D. ; LEONEL, M. C. M. ; SEGATTO, J. A. ; CAMARANI, A. L. S. . Mini-curso preparatório para o X Seminário de Pesquisa/IV Simpósio de literatura ?Diálogos com a crítica de Antonio Candido & diálogos com a França?. 2009. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

CAMARANI, A. L. S. . Textos teóricos: Todorov e a narrativa fantástica. 2009. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Apostila).

CAMARANI, A. L. S. . Textos ficcionais: Nodier, Villiers del'Ille-Adam, Maupassant. 2009. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Apostila).

CAMARANI, A. L. S. . A narrativa francófona: Jacques-Stéphen Alexis. 2009. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Apostila).

CAMARANI, A. L. S. . Em torno da obra de Le Clézio. 2009. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Apostila).

CAMARANI, A. L. S. . Em torno do surrealismo: Julien Gracq. 2009. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Apostila).

CAMARANI, A. L. S. ; SILVA, M. G. G. V. ; PIRES, A. D. . Caderno de Resumos do X Seminário de Pesquisa/IV Simpósio de Literatura do PPG em Estudos Literários. 2009. (Editoração/Anais).

MARCHEZAN, L. G. ; CAMARANI, A. L. S. ; PIRES, A. D. ; BRAFF, R. D. . Saramago e Braff e seus duplos: uma análise comparada. 2009. (Banca de Qualificação de Mestrado).

CAMARANI, A. L. S. ; VOLOBUEF, K. ; FERNANDES, M. L. O. ; LEITE, G. M. M. ; SILVA, M. G. G. V. ; SANTOS, F. B. . Membro de comissão editorial - Série Estudos Literários - Cultura Acadêmica. 2009. (Membro de comissão editorial).

LEITE, S. H. T. A. ; MARCHEZAN, L. G. ; CAMARANI, A. L. S. ; FARIA, J. R. ; FRANCHETTI, P. ; Bastos, A. ; BARIANI JÚNIOR, E. ; PIRES, A. D. ; JUNQUEIRA, R. S. ; MARCHEZAN, R. ; LEONEL, M. C. M. ; GOBBI, M. V. Z. ; SEGATTO, J. A. ; JOBIM, J. L. ; VOLOBUEF, K. ; SANTINI, J. ; Rocha, R. C. ; BALDAN, M. L. O. G. ; FERNANDES, M. L. O. . A obra de Machado de Assis. 2008. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

CAMARANI, A. L. S. . Textos escolhidos: Mme de Lafayette, Voltaire, Rousseau, Nerval, Balzac, Flaubert, Baudelaire. 2008. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Apostila).

CAMARANI, A. L. S. . História literária: classicismo e barroco francês. 2008. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Apostila).

CAMARANI, A. L. S. . História literária: o Século das Luzes. 2008. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Apostila).

CAMARANI, A. L. S. . História Literária: Romantismo, simbolismo, realismo. 2008. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Apostila).

FERNANDES, M. L. O. ; CAMARANI, A. L. S. . Itinerários. 2008. (Editoração/Periódico).

CAMARANI, A. L. S. ; LEONEL, M. C. M. ; LEITE, S. H. T. A. . Anais do IX Seminário de Pesquisa do PPG em Estudos Literários. 2008. (Editoração/Anais).

CAMARANI, A. L. S. ; MARCHEZAN, L. G. ; VICENTE, A. L. ; Santos, L. A. dos . Comissão de bolsas do PPG em Estudos Literários. 2008. (Participação em Comissão).

CAMARANI, A. L. S. ; VOLOBUEF, K. ; FERNANDES, M. L. O. ; LEITE, G. M. M. ; SILVA, M. G. G. V. ; SANTOS, F. B. ; MARCHEZAN, L. G. . Comissão Editorial da Pós-Graduação em Estudos Literários. 2008. (Participação em Comissão).

CAMARANI, A. L. S. ; LEAL, T. ; ESTEVES, B. . Homenagem ao multiculturalismo. 2008. (Entrevista para Ciência Hoje on-line).

CAMARANI, A. L. S. ; GOBBI, M. V. Z. . Anais do VIII Seminário do PPG em Estudos Literários. 2007. (Editoração/Anais).

BARSELERI, L. ; CAMARANI, A. L. S. . Relatório de Iniciação Científica. 2007. (Relatório de pesquisa).

CAMARANI, A. L. S. . Relatório de participação em reunião científica no exterior. 2007. (Relatório de pesquisa).

CAMARANI, A. L. S. ; PIRES, R. S. ; MARCHEZAN, L. G. . As manifestações do gótico em Lovecraft: do Castelo de Otranto ao Solar de Ward. 2007. (Banca de Qualificação de Mestrado).

MARCHEZAN, L. G. ; RAMIREZ, M. D. A. ; CAMARANI, A. L. S. . Clarice Lispector e Marcel Proust: um estudo comparado. 2007. (Banca de Qualificação de Mestrado).

CAMARANI, A. L. S. ; VOLOBUEF, K. ; FERNANDES, M. L. O. ; LEITE, G. M. M. ; SILVA, M. G. G. V. ; SANTOS, F. B. ; MARCHEZAN, L. G. . Comissão Editorial da Pós-Graduação em Estudos Literários. 2007. (Membro de comissão editorial).

AMARAL, G. C. ; PINTO, M. C. Q. M. ; CAMARANI, A. L. S. . A recepção de Guy de Maupassant no Brasil. 2006. (Banca de Qualificação de Mestrado).

CAMARANI, A. L. S. . Os Romantismos. 2005. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

CAMARANI, A. L. S. . O universo mágico de Mia Couto em Estórias Abensonhadas. 2005. (Palestra).

CAMARANI, A. L. S. . O primo Basílio, de Eça de Queirós. 2002. (Palestra).

CAMARANI, A. L. S. . Rousseau: Filosofia, Literatura e Educação. 2001. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

CAMARANI, A. L. S. ; VICENTE, A. L. ; MARQUES, J. O. A. . Rousseau: Filosofia, Literatura e Educação. 2001. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

CAMARANI, A. L. S. . Os Miseráveis, de Victor Hugo. 2001. (Palestra).

CAMARANI, A. L. S. . Palestras introdutórias a filmes. 2001. (Palestra).

CAMARANI, A. L. S. . Rousseau: Filosofia, Literatura e Educação. 2000. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

CAMARANI, A. L. S. . O romantismo francês e a narrativa fantástica: Charles Nodier. 2000. (Palestra).

CAMARANI, A. L. S. . Eça de Queirós: O primo Basílio. 1998. (Palestra).

CAMARANI, A. L. S. . As cidades e as serras: Eça de Queirós. 1996. (Palestra).

CAMARANI, A. L. S. . A influência de Byron em Noite na taverna, de Álvares de Azevedo. 1996. (Palestra).

CAMARANI, A. L. S. . A civilização e a natureza em Eça de Queirós. 1995. (Palestra).

CAMARANI, A. L. S. . Eça de Queirós: A cidade e as serras. 1994. (Palestra).

CAMARANI, A. L. S. . Álvares de Azevedo: Noite na Taverna. 1994. (Palestra).

CAMARANI, A. L. S. . O Simbolismo. 1993. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

CAMARANI, A. L. S. . Modelos de análise textual: Literatura Brasileira. 1993. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

CAMARANI, A. L. S. . Entrevistas com vampiros: a narrativa fantástica de Anne Rice. 1993. (Palestra).

CAMARANI, A. L. S. . Modelos de análise textual: Literatura Portuguesa. 1992. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

CAMARANI, A. L. S. . O ignorado amor, de Théophile Gautier. 1992. (Palestra).

CAMARANI, A. L. S. . Aspectos do conto fantástico. 1991. (Palestra).

CAMARANI, A. L. S. . Une soirée avec Prévert. 1991. (Palestra).

CAMARANI, A. L. S. . Os Miseráveis, de Victor Hugo. 1990. (Palestra).

CAMARANI, A. L. S. . A novela Carmem, de Prosper Mérimée. 1990. (Palestra).

CAMARANI, A. L. S. . O romantismo francês, seus antecedentes, vínculos e repercussões. 1989. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

CAMARANI, A. L. S. ; VOLOBUEF, K. . Membro do Grupo de Pesquisa Vertentes do Fantástico na Literatura. 2008 (Filiação científica) .

CAMARANI, A. L. S. . Representante da América do Sul dos Cahiers J.-M. G. Le Clézio. 2008 (Filiação Científica) .

CAMARANI, A. L. S. ; Cavallero, C. ; Roussel-Gillet, I. ; Salles, M. ; PINTO, Y . Membro da Association des lecteurs de J. -M. G. Le Clézio. 2007 (Filiação Científica) .

CAMARANI, A. L. S. . Membro do Conselho da APFESP - Associação dos Professores de Francês do Estado de São Paulo. 2006 (Membro de conselho) .

LEONEL, M. C. M. ; CAMARANI, A. L. S. ; GOBBI, M. V. Z. ; LEITE, S. H. T. A. ; BALDAN, M. L. O. G. ; FERNANDES, M. L. O. ; MARCHEZAN, R. ; RAMIREZ, M. D. A. ; MARCHEZAN, L. G. ; PIRES, A. D. . Membro do Grupo de Estudo da Narrativa (GEN). 2006 (Filiação Científica) .

CAMARANI, A. L. S. . Membro do GT de Teoria da Narrativa da ANPOLL (Associação Nacional de Pós-Graduação e Pesquisa em Letras e Lingüística). 2004 (Filiação Científica) .

CAMARANI, A. L. S. . Efetivação em Literatura Francesa. 2003 (Concurso público de Provas e Títulos) .

CAMARANI, A. L. S. . Membro da Associação Brasileira de Literatura Comparada (ABRALIC). 2001 (Filiação Científica) .

MARQUES, J. O. A. ; CAMARANI, A. L. S. . Membro do Grupo Interdisciplinar de Pesquisa Jean-Jacques Rousseau. 2000 (Filiação Científica) .

CAMARANI, A. L. S. . Membro da Associação dos Professores de Francês do Estado de São Paulo (APFESP). 1986 (Filiação Científica) .