Milena de Mello Cassucci

Doutoranda no Programa de Pós-Graduação em Letras Estrangeiras e Tradução (PPG - LETRA FFLCHUSP), Bacharel em Letras (Português e Árabe) pela Universidade de São Paulo (2010), foi bolsista financiada pelo Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (2009); Mestre em Literatura Árabe pela mesma universidade (2015), financiada pela Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior. Tem experiência na área de Educação, com ênfase em Letras e Literatura Árabe, atuando principalmente nos seguintes temas: orientalismo, narrativa árabe, cultura árabe e fabulário árabe. Psicóloga pela Universidade de São Paulo (2018). Tem experiência na área Clínica, com ênfase em Psicanálise (Freud e Lacan).

Informações coletadas do Lattes em 15/09/2025

Acadêmico

Formação acadêmica

Doutorado em andamento em Programa de Pós-Graduação em Letras Estrangeiras e Tradução (PPG-LETRA)

2021 - Atual

Universidade de São Paulo
Orientador: Mamede Mustafa Jarouche

Mestrado em Língua, Literatura e Cultura Arabe

2012 - 2015

Universidade de São Paulo
Título: Proposta de análise estrutural do fabulário árabe Kalila e Dimna,Ano de Obtenção: 2015
Mamede Mustafa Jarouche.Bolsista do(a): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, CAPES, Brasil.

Especialização interrompida em 2012 em Linguagens da Artes

2011 - Atual

Centro Universitário Maria Antônia - USP
Ano de interrupção: 2012

Graduação em Psicologia

2013 - 2017

Universidade de São Paulo

Graduação em Letras

2003 - 2009

Universidade de São Paulo
Título: Análise e estrutura dos fabulários árabes medievais.
Orientador: Mamede Mustafa Jarouche
Bolsista do(a): Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico, CNPq, Brasil.

Curso técnico/profissionalizante

2010 - 2011

Etec de Artes

Curso técnico/profissionalizante

1997 - 2000

Liceu de Artes e Oficios de São Paulo

Formação complementar

2019 -

Formação em Psicanálise. , Fórum de São Paulo, FCL/SP, Brasil.

2018 - 2018

Clínica Psicanalítica: Conflito e Sintoma. (Carga horária: 68h). , Instituto Sedes Sapientiae, SEDES, Brasil.

2016 - 2016

Educação Terapêutica na Instituição: uma perspectiva clínica e grupal. (Carga horária: 30h). , Lugar de Vida - Centro de Educação Terapêutica, LV, Brasil.

2016 - 2016

Educação Terapêutica: uma proposta.... (Carga horária: 40h). , Lugar de Vida - Centro de Educação Terapêutica, LV, Brasil.

2013 - 2014

Extensão universitária em Formação em Acompanhamento Terapêutico. (Carga horária: 128h). , Instituto A Casa, INSTITUTO A CASA, Brasil.

2010 - 2010

Curso para formação de Arte-Educadores. (Carga horária: 75h). , Oficinas Culturais do Estado de São Paulo, OC, Brasil.

Idiomas

Inglês

Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.

Espanhol

Compreende Razoavelmente, Fala Razoavelmente, Lê Razoavelmente, Escreve Razoavelmente.

Português

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Italiano

Compreende Razoavelmente, Fala Razoavelmente, Lê Razoavelmente, Escreve Razoavelmente.

Francês

Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.

Árabe

Compreende Razoavelmente, Fala Pouco, Lê Razoavelmente, Escreve Razoavelmente.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Artes.

Grande área: Ciências Humanas / Área: Psicologia.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Artes / Subárea: Dança.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Artes / Subárea: Artes Plásticas/Especialidade: Desenho.

Participação em eventos

Semana de Estudos Árabes.Proposta de análise estrutural do fabulário árabe Kalila e Dimna. 2013. (Seminário).

17 Simpósio de Iniciação Científica da USP.Proposta de análise estrutural do fabulário árabe Kalila e Dimna. 2009. (Simpósio).

International Symposium on Bilingualism an Bilingual Education in Latin America.Proposta de análise estrutural do fabulário árabe Kalila e Dimna. 2009. (Simpósio).

Diwan de poesia e dança árabe..Leitura de poesia árabe em evento organizado por Michel Sleiman. 2008. (Encontro).

Orientou

Milena de Mello Cassucci

Análise e estrutura dos fabulários árabes medievais; ; 2009; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Universidade de São Paulo, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; Orientador: Milena de Mello Cassucci;

Produções bibliográficas

CASSUCCI, M. M. . Livro do tigre e do raposo - Resenha. Tiraz , v. 8, p. 20-24, 2016.
LEAL, D. T. B. ; SILVA, L. G. G. ; RODAS, M. S. ; MARCOLINO, A. M. ; FACHIM, F. L. ; GASSERT, L. ; VAS, D. ; AZEVEDO, L. ; CASSUCCI, M. M. . O Teatro do Oprimido e o ensino de Psicologia na graduacao: reflexoes sobre etica, estetica e transformacao. In: Dodi Tavares Borges Leal. (Org.). Teatra da Oprimida: últimas fronteiras cênicas da pré-transição de gênero.. 1ed.: Porto Seguro, 2019, v. 1, p. 97-110.
CASSUCCI, M. M. ; BRAGA, F. J. L. ; MAIA, R. L. A. ; CHAVES, T. A. ; GAMPIETRO, J. ; PINHEIRO, L. . Articulações entre assistência social e saúde na formação universitária através do projeto de extensão universitária Bandeira Científica. 2016. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
CASSUCCI, M. M. . Análise de caracteres em Kalila e Dimna. 2009. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).
CASSUCCI, M. M. . Análise de caracteres em Kalila e Dimna. 2009. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

Outras produções

LEAL, D. T. B. ; CASSUCCI, M. M. ; RODAS, M. S. ; FACHIM, F. L. ; MARCOLINO, A. M. ; GASSERT, L. . Édipo Rei, um exercício cênico.. 2014 (Artes Cênicas).

CASSUCCI, M. M. . 192. 2011 (TCC - Curso Técnico em Dança - Etec de Artes).

Histórico profissional

Experiência profissional

2015 - 2016

Universidade de São Paulo

Vínculo: , Enquadramento Funcional:

2015 - 2016

Universidade de São Paulo

Vínculo: Representante Discente, Enquadramento Funcional: Conselhos, Comissões e Consultoria, IPUSP

Outras informações:
Representante Discente eleita pela graduação para atuar na Congregação do Ipusp.

2015 - 2015

Universidade de São Paulo

Vínculo: Monitor, Enquadramento Funcional: Monitor Não-Bolsista, Carga horária: 10

Outras informações:
Monitoria não-bolsista na disciplina PSC 1424 ? Psicanálise: Lacan.

2008 - 2009

Universidade de São Paulo

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Monitor Bolsista, Carga horária: 10

Outras informações:
Monitor-Bolsista junto ao Departamento de Letras Orientais, área de Língua e Literatura Árabe, nos termos dos artigos 67 a 71 do Regimento da FFLCH-USP e Edital ATAC-DLO-007-2008, publicado no D.O. de 29-2-2008.

2015 - 2018

Instituto de Psiquiatria do Hospital das Clínicas FMUSP

Vínculo: Estágio, Enquadramento Funcional: Estagiário, Carga horária: 4

Outras informações:
Estagiária da equipe de Psicologia do PROMUD - Programa da Mulher Dependente Química. Ambulatório de Saúde Mental sob a coordenação Médica: Dra. Patrícia Brunfentrinker Hochgraf (CRM ? SP 61923) e Coordenação Geral e Executiva: Dra. Silvia Brasiliano (CRP ? SP 06/19337).

2015 - 2016

Projeto Bandeira Científica

Vínculo: Participante, Enquadramento Funcional: Participante, Carga horária: 10

Outras informações:
Membro da equipe de Psicologia.