Simone Conceição Vecchio de Castro Maciel

Professora e Orientadora de Acessibilidade da UNIFASC em Pindamonhangaba, Professora e Coordenadora do curso de Educação Especial UNITAU no Departamento de Educação a Distância, Tradutora Intérprete de Libras autônoma.Mestre em Desenvolvimento Humano, Políticas e Práticas Sociais pela UNITAU, graduada em Pedagoga e em Letras-Libras, Pós-graduada em Libras, em Educação a Distância, em Educação Especial e estou concluindo a Pós-graduação em Neuropsicopedagogia (dez/25). Considero como meus trabalhos mais importantes, a reescrita do segundo livro de Libras do Brasil, o antigo Linguagem das Mãos de Oates, datado da década de 50/60, que em 2017 com minha reescrita foi atualizado, recebendo o nome de Língua das Mãos (em respeito a legislação vigente). Entre meus trabalhos, destaco as legendas (janelas) de Libras em debates televisivos de candidatos a prefeitos e em debates de candidatos à presidência. A Libras surgiu em minha vida, para atender a uma necessidade familiar, com o tempo passei a fazer parte da Comunidade Surda local, o que me motivou a estudar cada vez mais em busca de profissionalização. Vejo a comunicação em Libras com singeleza, pois falar é algo natural, portanto, o trabalho que faço é algo que amo, que faço com segurança e que me completa.

Informações coletadas do Lattes em 26/01/2026

Acadêmico

Formação acadêmica

Mestrado em Desenvolvimento Humano: Formação, Políticas e Práticas Socia

2017 - 2019

Universidade de Taubaté
Título: UM ESTUDO DE USABILIDADE EM UMA PLATAFORMA DE ENSINO SUPERIOR A DISTÂNCIA: a percepção dos usuários surdos sobre as atividades virtuais, Ano de Obtenção: 2019
Profa. Dra. Juliana Marcondes Bussolotti.Coorientador: Profa. Dra. Suelene Regina Donola Mendonça. Bolsista do(a): Empresa de Pesquisa, Tecnologia e Serviços - UNITAU, EPTS, Brasil.

Especialização em Educação Especial

2024 - 2025

Educaminas
Título: O AUMENTO DE ALUNOS LAUDADOS COM NEURODIVERGÊNCIA NA EDUCAÇÃO BÁSICA BRASILEIRA: Mito x Realidade

Especialização em Educação a Distância

2020 - 2021

CENTRO UNIVERSITÁRIO FAVENI
Título: A TECNOLOGIA DA INFORMAÇÃO NO SISTEMA DE ENSINO A DISTÂNCIA
Orientador: Professor Mestre Ronaldo Lucas

Especialização em Libras

2011 - 2013

Faculdades Itecne de Cascavel
Título: A IMPORTÂNCIA DO INTÉRPRETE DE LIBRAS PARA A CRIANÇA SURDA NA ESCOLA DESDE A EDUCAÇÃO INFANTIL PARA O PROCESSO DE ENSINO APRENDIZAGEM DA ALFABETIZAÇÃO E LETRAMENTO
Orientador: Kátia Nascimento

Graduação em Letras/Libras

2023 - 2024

Universidade de Cabo Verde
Título: O ENSINO DA LÍNGUA DE SINAIS BRASILEIRA NA EDUCAÇÃO BÁSICA: o fio condutor ao letramento da Língua Portuguesa
Orientador: Talissa ao Arte

Graduação em Pedagogia

1996 - 2000

Faculdade de Educação de Guaratinguetá - Nogueira da Gama
Título: A influência da música na Educação Infantil

Formação complementar

2017 - 2017

Moodle 2 para alunos. (Carga horária: 20h). , gFarias, GFARIAS, Brasil.

2017 - 2017

Adaptações curriculares para alunos com necessidades educacionais especiais. (Carga horária: 4h). , Universidade de Taubaté, UNITAU, Brasil.

2016 - 2016

Tradutologia: princípios linguísticos aplicados na tradução da libras. (Carga horária: 10h). , CNPJ15310278/0001-32, CURSO LIVRE, Brasil.

2016 - 2016

Workshop: Interdisciplinaridade e Temas Transversais na Educação a Distânci. (Carga horária: 3h). , EDUCAÇÃO A DISTÂNCIA DA UNIVERSIDADE DE TAUBATÉ, EADUNITAU, Brasil.

2016 - 2016

1ª OFICINA PARA ELABORAÇÃO DE QUESTÕES AVALIATIVAS. (Carga horária: 4h). , EDUCAÇÃO A DISTÂNCIA DA UNIVERSIDADE DE TAUBATÉ, EADUNITAU, Brasil.

2015 - 2015

Workshop de Desdobramentos e Técnicas para Intérpretes de libras. (Carga horária: 20h). , Inclue Consultoria Interpretação e Treinamento, INCLUE, Brasil.

2015 - 2015

Classificadores, mnemônica, gramática e libras em contexto. (Carga horária: 12h). , Sueli Ramalho Segala, VIP CLASS, Brasil.

2014 - 2014

Nível Extra/intensivo de libras. (Carga horária: 20h). , Instituto Libracesp, LIBRACESP, Brasil.

2011 - 2011

Experiência de ciências para a sala de aula. (Carga horária: 4h). , Prefeitura Municipal da Estância turística de Tremembé, PMT, Brasil.

2011 - 2011

Experiência de ciências para a sala de aula. (Carga horária: 4h). , Prefeitura Municipal da Estância turística de Tremembé, PMT, Brasil.

2011 - 2011

Treinamento Alpha conquista de resultados. (Carga horária: 26h). , Instituto Ferrarezi, FERRAREZI, Brasil.

2011 - 2011

Da pedra a diamante. (Carga horária: 4h). , Prefeitura Municipal da Estância turística de Tremembé, PMT, Brasil.

2011 - 2011

Impacto dos valores e preconceitos nas relações interpessoais. (Carga horária: 4h). , Prefeitura Municipal da Estância turística de Tremembé, PMT, Brasil.

2011 - 2011

Tecnologia Assistiva e suas implicações pedagógicas. (Carga horária: 3h). , Prefeitura Municipal da Estância turística de Tremembé, PMT, Brasil.

2011 - 2011

A construção de ambientes educativos na multiplicação dos espaços. (Carga horária: 4h). , Prefeitura Municipal da Estância turística de Tremembé, PMT, Brasil.

2011 - 2011

EXPERIMENTOTECA de ciências. (Carga horária: 4h). , Prefeitura Municipal da Estância turística de Tremembé, PMT, Brasil.

2011 - 2011

Nossa História através de imagens. (Carga horária: 4h). , Prefeitura Municipal da Estância turística de Tremembé, PMT, Brasil.

2010 - 2011

Extensão universitária em Formação de intérpretes - Libras. (Carga horária: 120h). , Faculdade Dehoniana, DEHONIANA, Brasil.

2009 - 2009

Libras. (Carga horária: 2009h). , Comunidade Bom Pastor, BOM PASTOR, Brasil.

Idiomas

Bandeira representando o idioma Inglês

Compreende Razoavelmente, Fala Razoavelmente, Lê Razoavelmente, Escreve Razoavelmente.

Bandeira representando o idioma Espanhol

Compreende Razoavelmente, Fala Razoavelmente, Lê Razoavelmente, Escreve Razoavelmente.

Libras

Compreende Bem, Fala Bem.

Áreas de atuação

Grande área: Ciências Exatas e da Terra / Área: Ciência da Computação / Subárea: Tecnologia.

Participação em eventos

Cicted - UNITAU. UM ESTUDO DE USABILIDADE EM UMA PLATAFORMA DE ENSINO SUPERIOR A DISTÂNCIA: a percepção dos usuários sobre as atividades virtuais. 2018. (Congresso).

Cicted - UNITAU. Ofi cina: ?4º Setembro Azul da Unitau/EAD/PMEDH?. 2018. (Congresso).

1ª Convenção de Gestores e Coordenadores de Polos da EAD UNITAU. 1ª Convenção de Gestores e Coordenadores de Polos da EAD UNITAU. 2017. (Congresso).

Congresso de Intérpretes da AADA. Fui Tradutora de voz e Libras. 2017. (Congresso).

Congresso de Tradução. Congresso de tradução oral e visual - Fui tradutora. 2017. (Congresso).

III Setembro Azul UNITAU.Estratégias de tradução para o intérprete educacional de Libras. 2017. (Oficina).

Participação em bancas

Aluno: Fabrizia de Souza Carrijo

VECCHIO, S.C.C.; NASCIMENTO, E. S.. NATUREZA COOPERATIVA: JOGOS COOPERATIVOS EM PRÁTICAS PEDAGÓGICAS. 2019. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em pedagogia) - UNITAU - Universidade de Taubaté - EAD.

Aluno: Sabrina de Souza Carrijo

VECCHIO, S.C.C.; NASCIMENTO, E. S.. NATUREZA COOPERATIVA: JOGOS COOPERATIVOS EM PRÁTICAS PEDAGÓGICAS. 2019. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em pedagogia) - UNITAU - Universidade de Taubaté - EAD.

Aluno: Márcia de Souza Petrato e Jocélia Silva de Souza Rocha

VECCHIO, S.C.C.; Salgado, E. C. V. C.; CARVALHO, R. C. M.. O berçário e o brincar: utopia ou realidade?. 2018. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em pedagogia) - Unitau.

Aluno: Carla Nilze Neto

VECCHIO, S.C.C.; Salgado, E. C. V. C.; CARVALHO, R. C. M.. Educação Infantil: Formação de Pequenos Leitores. 2018. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em pedagogia) - UNITAU - Universidade de Taubaté - EAD.

Aluno: Rayana Crepaldi Salles

VECCHIO, S.C.C.; Salgado, E. C. V. C.; CARVALHO, R. C. M.. A música no berçário: Integradora do Desenvolvimento Infantil. 2018.

Aluno: Maria Isabel Zanin Macedo de Oliveira e Tatiane da Silva Cos

VECCHIO, S.C.C.; Salgado, E. C. V. C.; CARVALHO, R. C. M.. A música e a educação infantil. 2018. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em pedagogia) - UNITAU - Universidade de Taubaté - EAD.

Aluno: Ana Paula Bueno e Cristiane Zandonadi do Prado

VECCHIO, S.C.C.; Salgado, E. C. V. C.; CARVALHO, R. C. M.. A importância do grafismo no processo de alfabetização na educação infantil. 2018. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em pedagogia) - UNITAU - Universidade de Taubaté - EAD.

Aluno: Angélica Aparecida Siqueira Reis

VECCHIO, S.C.C.; NASCIMENTO, E. S.. COMO A ROTINA É DESENVOLVIDA E PLANEJADA DENTRO DO AMBIENTE ESCOLAR NA PRIMEIRA INFÂNCIA DE ZERO A TRÊS ANOS. 2018. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em pedagogia) - Unitau.

Aluno: Anuska Cristina Tosta Sossi

VECCHIO, S.C.C.; NASCIMENTO, E. S.. COMO A ROTINA É DESENVOLVIDA E PLANEJADA DENTRO DO AMBIENTE ESCOLAR NA PRIMEIRA INFÂNCIA DE ZERO A TRÊS ANOS. 2018. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em pedagogia) - Unitau.

Aluno: Emmanuele de Moura Peres

VECCHIO, S.C.C.; NASCIMENTO, E. S.. A INFLUÊNCIA DA TECNOLOGIA NA ALFABETIZAÇÃO E LETRAMENTO. 2018. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em pedagogia) - Associação de Docentes do Departamento de Engenharia Mecânica da UNITAU.

Aluno: GABRIELA APARECIDA DE ANDRADE

VECCHIO, S.C.C.; NASCIMENTO, E. S.. DEFICIENTE VISUAL: adaptação na escola regular. 2018. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em pedagogia) - Unitau.

Aluno: Valéria Alves Correia

VECCHIO, S.C.C.; NASCIMENTO, E. S.. BULLYING NO AMBIENTE ESCOLAR. 2018. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em pedagogia) - Unitau.

Aluno: Viviane Alves correia

VECCHIO, S.C.C.; NASCIMENTO, E. S.. BULLYING NO AMBIENTE ESCOLAR. 2018. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em pedagogia) - Unitau.

VECCHIO, S.C.C.. Banca de fluência em Libras. 2017. Faculdade Dehoniana.

VECCHIO, S.C.C.; LOTUFO, F.; ORTIZ, N.. Banca de fluência em libras. 2016. Faculdade Dehoniana.

VECCHIO, S.C.C.; LOTUFO, F.; ORTIZ, N.. Banca de fluência em libras. 2015. Faculdade Dehoniana.

VECCHIO, S.C.C.; LOTUFO, F.; ORTIZ, N.. Banca de fluência em libras. 2014. Faculdade Dehoniana.

Orientou

Jucileia Maria Jeronimo Barbosa

A IMPORTÂNCIA DOS JOGOS E BRINCADEIRAS NA EDUCAÇÃO INFANTIL; 2023; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em pedagogia) - UNITAU - Universidade de Taubaté - EAD; Orientador: Simone Conceição Vecchio de Castro Maciel;

Luciana Nogueira Meirelles

OS DESAFIOS HISTÓRICOS E CONTEMPORÂNEOS DA ALFABETIZAÇÃO; 2023; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em pedagogia) - UNITAU - Universidade de Taubaté - EAD; Orientador: Simone Conceição Vecchio de Castro Maciel;

Aline da Silva Reis

INCLUSÃO DO ALUNO COM ESPECTRO AUTISMO EM SALA DE AULA: ensino Fundamental I; 2022; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em pedagogia) - UNITAU - Universidade de Taubaté - EAD; Orientador: Simone Conceição Vecchio de Castro Maciel;

Andreia Maria de Souza

FORMAÇÃO DE PROFESSORES E EDUCAÇÃO AMBIENTAL EM TEMPOS DE PANDEMIA; 2022; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em pedagogia) - UNITAU - Universidade de Taubaté - EAD; Orientador: Simone Conceição Vecchio de Castro Maciel;

Cintia Natalia Chaves e Maria Bernadete da Silva Queiroz

A IMPORTÂNCIA DA AFETIVIDADE NA EDUCAÇÃO INFANTIL; 2022; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em pedagogia) - UNITAU - Universidade de Taubaté - EAD; Orientador: Simone Conceição Vecchio de Castro Maciel;

Claudia de Carvalho Silva

IMPORTÂNCIA DA AFETIVIDADE NAS SÉRIES INICIAIS DO ENSINO FUNDAMENTAL; 2022; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em pedagogia) - UNITAU - Universidade de Taubaté - EAD; Orientador: Simone Conceição Vecchio de Castro Maciel;

Fernanda de Souza Sastre Machado; Juliana Sastre Moreira

INCLUSÃO DO ALUNO COM DISLEXIA: Uma breve revisão; 2022; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em pedagogia) - UNITAU - Universidade de Taubaté - EAD; Orientador: Simone Conceição Vecchio de Castro Maciel;

Katia Ferreira Emiliano

ALFABETIZAÇÃO E CONTAÇÃO DE HISTÓRIA NA EDUCAÇÃO INFANTIL; 2022; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em pedagogia) - UNITAU - Universidade de Taubaté - EAD; Orientador: Simone Conceição Vecchio de Castro Maciel;

Luciana Silva Ferreira

A IMPORTÂNCIA DA LUDICIDADE NA EDUCAÇÃO INFANTIL NA ESCOLA CONTEMPORÂNEA; 2022; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em pedagogia) - UNITAU - Universidade de Taubaté - EAD; Orientador: Simone Conceição Vecchio de Castro Maciel;

Marcilene Conceição de Sousa Pereira

A IMPORTÂNCIA DOS PAIS NO PROCESSO DE ALFABETIZAÇÃO; 2022; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em pedagogia) - UNITAU - Universidade de Taubaté - EAD; Orientador: Simone Conceição Vecchio de Castro Maciel;

Miriam Nunes Pereira

ALFABETIZAÇÃO E LETRAMENTO NAS SÉRIES INICIAIS DO ENSINO FUNDAMENTAL I: acessibilidade x utopia; 2022; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em pedagogia) - UNITAU - Universidade de Taubaté - EAD; Orientador: Simone Conceição Vecchio de Castro Maciel;

Patrícia Francisca Da Silva; Cristiane Vilela Da Silva

EDUCAÇÃO INCLUSIVA NA EDUCAÇÃO BÁSICA: práticas pedagógicas em alunos com transtorno do espectro autista (TEA); 2022; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em pedagogia) - UNITAU - Universidade de Taubaté - EAD; Orientador: Simone Conceição Vecchio de Castro Maciel;

Renata Alves da Silva

JOGOS E BRINCADEIRAS NA EDUCAÇÃO INFANTIL: O lúdico como ferramenta de estimulação da aprendizagem; 2022; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em pedagogia) - UNITAU - Universidade de Taubaté - EAD; Orientador: Simone Conceição Vecchio de Castro Maciel;

Renata Veneziani de Carvalho

O PROFESSOR COMO MEDIADOR NA APRENDIZAGEM DE GÊMEOS NA EDUCAÇÃO INFANTIL; 2022; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em pedagogia) - UNITAU - Universidade de Taubaté - EAD; Orientador: Simone Conceição Vecchio de Castro Maciel;

Roseane Nunes dos Santos de Abreu

EDUCAÇÃO INCLUSIVA NA PRÁTICA; 2022; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em pedagogia) - UNITAU - Universidade de Taubaté - EAD; Orientador: Simone Conceição Vecchio de Castro Maciel;

Suellen Carla dos Santos Nogueira

FAMÍLIA E ESCOLA: uma parceria para o sucesso dos alunos; 2022; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em pedagogia) - UNITAU - Universidade de Taubaté - EAD; Orientador: Simone Conceição Vecchio de Castro Maciel;

Yara Raissa Osório da Silva

ENSINO REMOTO EMERGENCIAL E SEUS DESAFIOS; 2022; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em pedagogia) - UNITAU - Universidade de Taubaté - EAD; Orientador: Simone Conceição Vecchio de Castro Maciel;

Maria Rosa Ribeiro Marques

A IMPORTÂNCIA DO LÚDICO NA EDUCAÇÃO INFANTIL; 2022; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em pedagogia) - UNITAU - Universidade de Taubaté - EAD; Orientador: Simone Conceição Vecchio de Castro Maciel;

Dagmar Cilia Faria

INCLUSÃO ESCOLAR: POSSIBILIDADES E DESAFIOS; 2021; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em pedagogia) - UNITAU - Universidade de Taubaté - EAD; Orientador: Simone Conceição Vecchio de Castro Maciel;

Francisca Teixeira de Moraes

O PAPEL DA AFETIVIDADE NA EDUCAÇÃO INFANTIL; 2021; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em pedagogia) - UNITAU - Universidade de Taubaté - EAD; Orientador: Simone Conceição Vecchio de Castro Maciel;

Lucineia da Aparecida Antunes

A IMPORTÂNCIA DAS FÁBULAS PARA O DESENVOLVIMENTO DA LEITURA PARA ALUNOS DO 3o ANO DO ENSINO FUNDAMENTAL EM TEMPOS DE ISOLAMENTO SOCIAL; 2021; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em pedagogia) - UNITAU - Universidade de Taubaté - EAD; Orientador: Simone Conceição Vecchio de Castro Maciel;

Adriane Maria Socuta Marson

A importância da harmonia nas Escolas para o Ensino Aprendizagem; 2018; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em pedagogia) - UNITAU - Universidade de Taubaté - EAD; Orientador: Simone Conceição Vecchio de Castro Maciel;

Marcelo Marcos Bueno Moreno

Um estudo sobre a descrição das habilidades avaliadas pela prova Brasil de Matemática; 2018; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em pedagogia) - UNITAU - Universidade de Taubaté - EAD; Orientador: Simone Conceição Vecchio de Castro Maciel;

Produções bibliográficas

  • Oates, Eugênio ; VECCHIO, S.C.C. . Língua das mãos. 20. ed. Aparecida: Santuário, 2017. 336p .

  • VECCHIO, S.C.C. ; MENDONCA, S. R. D. ; BUSSOLOTTI, J. M. ; NASCIMENTO, E. S. . O ambiente virtual de aprendizagem na estruturação da disciplina de libras: diferentes estratégias na educação a distância. In: Profa. Dra. Juliana Marcondes Bussolotti; Profa. Dra. Patricia Ortiz Monteiro. (Org.). TECNOLOGIAS DA INFORMAÇÃO E COMUNICAÇÃO E METODOLOGIAS ATIVAS. 01ed.Taubaté: Editora da universidade de Taubaté, 2018, v. 01, p. 12-252.

  • VECCHIO, S.C.C. . A inclusão do aluno Surdo na escola regular. Maxximiza Inclusão e acessibilidade, http://www.maxximiza.com.br/a-, 19 out. 2014.

  • VECCHIO, S.C.C. . Inclusão é tudo de bom. Revista Nós, Faculdade Dehoniana, p. 4 - 5, 01 set. 2014.

  • DIEGUEZ, L. ; EMERSON, F. ; Apolinario, M ; VECCHIO, S.C.C. . Setembro Surdo na UNITAU. 2021. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • SANTOS, E. ; Silva, Nayara ; VECCHIO, S.C.C. . Setembro Surdo na UNITAU. 2020. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • RAMALHO, S. S. ; VECCHIO, S.C.C. . Setembro Surdo com Sueli Ramalho. 2019. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • VECCHIO, S.C.C. ; BUSSOLOTTI, J. M. ; MENDONCA, S. R. D. . ALUNOS SURDOS NA EDUCAÇÃO SUPERIOR A DISTÂNCIA: ALTERNATIVAS DE ACESSIBILIDADE. 2018. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

  • RODRIGUES, R. C. S. ; VECCHIO, S.C.C. . Implantação do curso básico de Libras (Língua Brasileira de Sinais) no contexto religioso. 2018. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

  • VECCHIO, S.C.C. . Suas mãos podem falar. 2016. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • VECCHIO, S.C.C. ; AMARO, Anna . LÍNGUA DE SINAIS E LÍNGUA ORAL: UMA TRADUÇÃO INTERSEMIÓTICA. 2016. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

  • VECCHIO, S.C.C. . Setembro azul. 2016. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • VECCHIO, S.C.C. . Cultura Surda. 2014. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • VECCHIO, S.C.C. . Ensino de LIBRAS e profissão de tradutor intérprete/ Inclusão de alunos Surdos. 2014. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • VECCHIO, S.C.C. . A inclusão do aluno Surdo na escola regular. 2014. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • VECCHIO, S.C.C. . Inclusão é tudo de bom. 2014. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • VECCHIO, S.C.C. . Partido dos trabalhadores. SJC / SP: Outra Cena, 2017. (Tradução/Outra).

  • VECCHIO, S.C.C. . Teatros APAA, 2017. (Tradução/Outra).

  • VECCHIO, S.C.C. . Teatro com Acessibilidade. SP: Tata Werneck, 2017. (Tradução/Outra).

  • VECCHIO, S.C.C. . Musical Decadanse. Pindamonhangaba, 2017. (Tradução/Outra).

  • VECCHIO, S.C.C. . Vídeo institucional da Faculdade Dehoniana, 2015. (Tradução/Outra).

  • VECCHIO, S.C.C. . Acessibilidade em Taubaté e o custo de vida para a pessoa com deficiência., 2015. (Tradução/Outra).

Outras produções

VECCHIO, S.C.C. . Evangelho em Libras. 2016.

VECCHIO, S.C.C. . Ensino de LIBRAS e profissão de tradutor intérprete/ Inclusão de alunos Surdos. 2014. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

VECCHIO, S.C.C. . Libras Vecchio. 2016; Tema: Libras Vecchio. (Rede social).

VECCHIO, S.C.C. . Professores e Intérpretes de Libras. 2014; Tema: Professores e Intérpretes de Libras. (Rede social).

VECCHIO, S.C.C. . Libras com opção para Tradução e interpretação - TILS. 2019. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

VECCHIO, S.C.C. . Musicalidade na Libras. 2018. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

VECCHIO, S.C.C. . Libras com opção para Tradução e interpretação - TILS. 2018. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

VECCHIO, S.C.C. . Ensino de LIBRAS e profissão de tradutor intérprete/ Inclusão de alunos Surdos. 2017. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

VECCHIO, S.C.C. . Workshop: 'Suas mãos podem cantar'. 2016. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

Projetos de pesquisa

  • 2017 - Atual

    A acessibilidade de alunos surdos no ambiente virtual de aprendizagem de uma instituição de ensino superior do Vale do Paraíba Paulista, Descrição: Este estudo tem como objetivo responder à pergunta: Como é possível adaptar o ambiente virtual de aprendizagem de uma plataforma de educação a distância levando em consideração as diferentes identidades surdas, suas expectativas em relação ao aprendizado e maneiras peculiares de aprender? Para isso será necessário entender e se aprofundar nas diferentes identidades do sujeito surdo. Assim como também investigar sobre a acessibilidade dos alunos surdos em um ambiente virtual de aprendizagem. E ainda, compreender a percepção dos surdos sobre as plataformas já existentes no mercado, dessa forma elencar as necessidades de adaptação para estas. Pretende-se, ao final da pesquisa, alcançar a conclusão que poderá confirmar ou refutar a hipótese de que a adaptação existente hoje necessita ser pensada através das diferentes identidades do sujeito surdo. A pesquisa terá caráter qualitativo, e como método pretende-se aplicar um questionário sócio demográfico que estará escrito em Língua Portuguesa, contando ainda com a glosa, SingWriting e um profissional intérprete de Libras para fazer a interpretação simultânea durante a aplicação do procedimento, será aplicado uma experiência empírica de navegação em uma sala web da plataforma virtual de educação a distância na instituição de ensino superior em que o estudo será desenvolvido e ainda um grupo focal composto por surdos de diferentes identidades, objetivando que estes analise o uso na plataforma e apontem suas necessidades a cerca da acessibilidade desta. Para a análise dos dados pretende-se fazer uso do sistema de transcrição da Libras para a Língua Portuguesa, e também mensurar esses dados recebidos com o programa IRAMUTEQ. O referencial teórico a ser utilizado fará valer da exploração de artigos, dissertações e teses, além da busca por livros e autores clássicos.. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Mestrado acadêmico: (1) . , Integrantes: Simone Conceição Vecchio de Castro Maciel - Coordenador / Profa Dra Juliana Marcondes Bussolotti - Integrante.

Histórico profissional

Endereço profissional

  • Faculdade Dehoniana. , Rua Francisco Barreto Leme - até 755/756, Vila São Geraldo, 12062000 - Taubaté, SP - Brasil, Telefone: (12) 36258080

Experiência profissional

2016 - Atual

UNITAU EAD

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Docente de apoio de Libras, Carga horária: 10

Atividades

  • 03/2017

    Pesquisa e desenvolvimento, UNITAU EaD.Linhas de pesquisa

  • 03/2017

    Pesquisa e desenvolvimento, UNITAU EaD.Linhas de pesquisa

2016 - 2016

Faculdade Canção Nova

Vínculo: , Enquadramento Funcional: Professora de Libras, Carga horária: 2

2010 - Atual

Faculdade Dehoniana

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professora, Carga horária: 4

Outras informações:
Funções desempenhadas: Ministro aulas de LIBRAS.

2015 - 2016

Escola e Faculdade SENAI Félix Guisard - Taubaté

Vínculo: , Enquadramento Funcional: Instrutor de libras, Carga horária: 22

Outras informações:
Tradutora intérprete de Libras

2013 - 2013

Universidade de Taubaté

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professora e tradutora intérprete de Libras

Outras informações:
Prestei serviços em contrato por tempo determinado em caráter emergêncial no curso de Pedagogia.

2014 - 2014

UNIVERSIDADE DE TAUBATÉ UNITAU

Vínculo: , Enquadramento Funcional: Professora interlocutora de Libras, Carga horária: 20

Outras informações:
Intérprete e tradutora de Libras em sala de aula

2013 - 2015

Governo do Estado de São Paulo

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: professora interlocutira de Libras, Carga horária: 32

Outras informações:
atuo como intérprete tradutora de Libras em sala de aula

2006 - 2012

Universidade de Taubaté/ Fundação Hermínio Ometto

Vínculo: Empregaticío, Enquadramento Funcional: Tutora, Carga horária: 20

Outras informações:
Atuando como Mediadora do Ensino à Distância.