Renata Alves da Silva

Possui graduação em Letras-Português/espanhol pela Universidade Federal do Maranhão (2008) e Especialização em Ensino-aprendizagem da Língua portuguesa, Literatura e Linguística, pelo Centro de Ensino Superior - Faculdade Santa Fé. Foi professora/substituta pela Universidade Estadual do Maranhão. Foi Professora de Língua espanhola e tradutora pelo Centro Internacional de Idiomas e Intercâmbio - CII. Atuou como professora de espanhol do Ensino Médio pelas escolas "O Bom Pastor", "Geoalpha" e "Nosso Mundo".Foi professora de Língua espanhola/portuguesa do Ensino médio - Secretaria de Educação do Maranhão. Atualmente exerce a função de Professora de Língua portuguesa/espanhola pelo Instituto Federal do Maranhão. Tem experiência na área de Letras, com ênfase em Letras, Linguística e Literaturas portuguesa e espanhola, atuando principalmente nos seguintes temas: Alma encantadora das ruas - belle-époque - flaneur; Ensino de Língua Espanhola no Brasil e relações comerciais, uma ligação promissora: proposta didática com a utilização de rótulos bilíngues como material alternativo para o Ensino Médio regular; A Construção da identidade nos espelhos de Machado de Assis e Guimarães Rosa.

Informações coletadas do Lattes em 17/09/2025

Acadêmico

Formação acadêmica

Especialização em Ensino-aprendizagem da Língua portuguesa, Literatu

2009 - 2011

Centro de Ensino Superior - Faculdade Santa Fé
Título: INTERTEXTUALIZAÇÃO DA ?CANÇÃO DO EXÍLIO?, DE GONÇALVES DIAS: um estudo da evolução da Literatura Comparada
Orientador: Maria de Jesus Nogueira.

Graduação em Letras-Português/espanhol

2003 - 2008

Universidade Federal do Maranhão
Título: La Celestina a la luz del elemento proverbial: el acto persuacivo de la alcahueta Celestina
Orientador: Ivete Maria Martel

Formação complementar

2017 - 2017

Curso de Atualização para professores de espanhol. (Carga horária: 30h). , Secretaria de Educação do Maranhão, SEDUC, Brasil.

2015 - 2015

Curso de Atualização para professores de espanhol. (Carga horária: 40h). , Secretaria de Educação do Governo do Maranhão e Embaixada da Espanha no Bra, SEDUC, Brasil.

2012 - 2012

Curso de Atualização para professores de Espanhol. (Carga horária: 40h). , Secretária Estadual de Educação do Maranhão, SEDUC/MA, Brasil.

2012 - 2012

Curso de Actualización para Professores de Espanho. (Carga horária: 40h). , Secretaria de Educação do Maranhão, SEDUC, Brasil.

2009 - 2009

A pedagogia empreendedora e aética no novo milênio. (Carga horária: 40h). , Escola Nosso Mundo, N/A, Brasil.

2008 - 2008

Curso de Actualización para Professores de Espanho. (Carga horária: 40h). , Secretaria de Educação do Maranhão, SEDUC, Brasil.

2008 - 2008

Curso de Atualização para Professores de Espanhol. (Carga horária: 40h). , Secretária Estadual de Educação do Maranhão, SEDUC/MA, Brasil.

2007 - 2008

Extensão universitária em Monitoria do curso de Letras. (Carga horária: 120h). , Universidade Federal do Maranhão, UFMA, Brasil.

2006 - 2006

Extensão universitária em CURSO DE LIBRAS. (Carga horária: 40h). , Universidade Federal do Maranhão, UFMA, Brasil.

Idiomas

Bandeira representando o idioma Espanhol

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Bandeira representando o idioma Francês

Compreende Razoavelmente, Fala Razoavelmente, Lê Razoavelmente, Escreve Razoavelmente.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literaturas Estrangeiras Modernas.

Organização de eventos

SILVA, R. A. . Seminário de Pesquisa, Pós-Graduação e Inovação e da 2ª Semana dos Povos Indígenas: identidade e memória. 2013. (Outro).

Participação em eventos

IX Congresso de Pesquisa e Inovação da Rede Norte e Nordeste de Educação Tecnológica. Consultora ad-hoc, Avaliação de 4 artigos publicados no evento IX CONNEPI. 2014. (Congresso).

IX Congresso de Pesquisa e Inovação da Rede Norte e Nordeste de Educação Tecnológica. Participação no Evento. 2014. (Congresso).

VI Encontro de Educadores: pesquisas e experiências.Uso de recursos didácticos como elementos facilitadores en el processo de enseñanza-aprendizaje de E/LE para alumnos brasileños.. 2014. (Oficina).

1ª Ação Social: "saúde, meio ambiente e cidadania".Ação Social. 2013. (Outra).

65ª Reunião Anual da Sociedade Brasileira para o Progresso da Ciência. 65ª SBPC. 2013. (Congresso).

65ª SBPC.HISTÓRIA EM QUADRINHOS E FORMAÇÃO DO LEITOR. 2013. (Outra).

Seminário de Pesquisa, Pós-Graduação e Inovação e da 2ª Semana dos Povos Indígenas: identidade e memória.Oratória: apontando algumas estratégias para uma boa apresentação de trabalhos científicos. 2013. (Outra).

II SEMANA DA CONSCIÊNCIA NEGRA. 2012. (Seminário).

VII ENCONTRO HUMANÍSTICO.Texto, Contexto e Pretexto. 2008. (Encontro).

V Encontro Humanistico. Língua Portuguesa para estrangeiros. 2007. (Congresso).

VI ENCONTRO HUMANÍSTICO.Leitura e Produção Textual. 2007. (Encontro).

LA UNIDAD EN LA DIVERSIDAD DE LA LENGUA ESPAÑOLA.Diversidade de la lengua espanola. 2006. (Outra).

SEMINÁRIO PARA EXAMINADORES DELE.DELE - Diploma de espanhol como lingua estrangeira. 2006. (Seminário).

V ENCONTRO HUMANÍSTICO.Literatura e Paisagens. 2006. (Encontro).

VII ENCONTRO REGIONAL DOS ESTUDANTES DE LETRAS - EREL.Dali Traduz o Mundo. 2006. (Encontro).

VI SEMANA ACADÊMICA DE LETRAS.Iniciação aos Estudos de Fonética e Fonologia. 2006. (Outra).

Ciclos de Palestras Anjos Augustos.Língua Portuguesa para Estrangeiros. 2004. (Outra).

Participação em bancas

Aluno: Paulo Roberto da Costa Nascimento

NASCIMENTO, P. R. C.;SILVA, R. A.; MORAES, R. A.; NONATO, R.. A Parceria Escola-Família contribuindo para a formação cidadã do educando.. 2012. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Licenciatura em Letras/Espanhol.) - PARFOR/UNIVERSIDADE FEDERAL DO MARANHÃO..

Aluno: Raimunda de Oliveira Silva

SILVA, R. A.; MORAES, R. A.. A aprendizagem de Lázaro no convívio com seus amos, na obra "EL LAZARILLO DE TORMES". 2012. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Licenciatura em Letras/Espanhol.) - PARFOR/UNIVERSIDADE FEDERAL DO MARANHÃO..

Aluno: Ivânia da Silva Rodrigues

Ivânia da Silva Rodrigues;SILVA, R. A.. A importância da literatura infantil no processo de aprendizagem da língua espanhola. 2012. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras-Português/espanhol) - Universidade Federal do Maranhão.

Aluno: Marcos Augusto Cordeiro da Rocha

SILVA, R. A.. O OLHAR PELA JANELA: O FLÂNEUR EM JOÃO DO RIO. 2011.

SILVA, R. A.; Kélsius Rodrigues; MARIA, N.; RIBEIRO, R.. Banca Examinadora para professores substitutos do Ifma - Campus São João dos Patos. Área: Língua Portuguesa e Língua inglesa. 2015. Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Maranhão.

SILVA, R. A.; GONCALVES, S. P.; ARAUJO, C. R.; MIRANDA, D. S.; SILVA, R. D. N.; NASCIMENTO, F. L.. Membro do Colegiado do Curso de Licenciatura em Física do Ifma - Campus São João dos Patos. 2015. Instituto Federal do Maranhão - IFMA.

SILVA, R. A.; SANTOS, E. R.; ARAUJO, A. O.; OZORIO, F. S.; FERREIRA, M. A.. Comissão de Formatura da Turma de Técnico em Redes de Computadores do Ifma - Campus São João dos Patos. 2014. Instituto Federal do Maranhão - IFMA.

SILVA, R. A.; SANTOS, E. R.; NASCIMENTO, F. L.. Comissão de Formatura da Turma de Técnico em Vendas PROEJA do IFMA - Campus São João dos Patos. 2014. Instituto Federal do Maranhão - IFMA.

SILVA, R. A.. Comissão para reestruturação dos projetos dos cursos no âmbito do Ifma - Campus São João dos Patos. 2013. Instituto Federal do Maranhão - IFMA.

SILVA, R. A.. Revisor da Proposta Curricular para o Ensino Técnico em Redes de Computadores na forma Integrada - Diurna. 2012. Instituto Federal do Maranhão - IFMA.

SILVA, R. A.. Transferências Facultativas e Portador de Diplomas de Curso Superior de Graduação (Reconhecido). 2011. Universidade Estadual do Maranhão.

SILVA, R. A.. Colegiado do Curso de Letras, da Universidade Estadual do Maranhão.. 2011. Universidade Estadual do Maranhão.

SILVA, R. A.. Auxiliar dos avaliadores do DELE. 2010.

Renata Alves da Silva; SILVA, R.A;SILVA, R. A.. Auxiliar dos avaliadores do DELE. 2009.

Orientou

Gabriele Raquel S

Monteles e Jôysse Pâmella N; Araújo; Ensino de Língua Espanhola no Brasil e Relações Comerciais, uma Ligação Promissora: proposta didática com a utilização de rótulos bilíngues como material alternativo para o Ensino Médio regular; ; 2014; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras) - Universidade Estadual do Maranhão; Orientador: Renata Alves da Silva;

DENISE LIMA DA SILVA

A Construção identitária nos espelhos de Machado de Assis e Guimarães Rosa; ; 2013; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Língua Portuguesa) - Universidade Estadual do Maranhão; Orientador: Renata Alves da Silva;

Cleomar Carvalho Silva

O uso do gênero textual jornal, como elemento facilitador no processo de ensino-aprendizagem da Língua Espanhola no Ensino Médio, no Centro de Ensino Médio Luzenir Matta Roma; ; 2012; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Licenciatura em Letras/Espanhol; ) - PARFOR/UNIVERSIDADE FEDERAL DO MARANHÃO; ; Orientador: Renata Alves da Silva;

Cláudia Fabiana Aguiar e Sousa

A importância da Leitura em Língua Espanhola na 3ª série do Ensino Médio; 2012; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Licenciatura em Letras/Espanhol; ) - PARFOR/UNIVERSIDADE FEDERAL DO MARANHÃO; ; Orientador: Renata Alves da Silva;

VANESSA ALVES DE SOUSA

A LÍNGUA DA LINHA: percebendo o significado dos vocábulos utilizados pelas bordadeiras do município de São João dos Patos, em seu espaço laboral; ; 2013; Iniciação Científica; (Graduando em Redes de Computadores) - Instituto Federal do Maranhão, Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Maranhão; Orientador: Renata Alves da Silva;

Rualison da Silva Barbalho

LER, INTERPRETAR E RESOLVER PROBLEMAS MATEMÁTICOS: uma questão de números e de palavras; ; 2013; Iniciação Científica; (Graduando em Administração) - Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Maranhão, Fundação de Amparo à Pesquisa ao Desenvolv; Científico e Tecnológico - MA; Orientador: Renata Alves da Silva;

Produções bibliográficas

  • SILVA, R. A. . Uso de recursos didácticos como elementos facilitadores en el processo de enseñanza-aprendizaje de E/LE para alumnos brasileños.. 2014. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

  • SILVA, R. A. . LA PRESENCIA DE LA FRASEOLOGIA EN LA OBRA CELESTINA, DE FERNANDO DE ROJAS: un análisis a cerca de las expresiones proferidas por la alcahueta Celestina, durante sus actos persuasivos. 2013. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • SILVA, R. A. . Intérprete em Língua Estrangeira - Espanhol da II Conferência do Parlamento Juvenil do Mercosul.. 2013. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • SILVA, R. A. . Uso de recursos didácticos como elementos facilitadores en el processo de enseñanza-aprendizaje de E/LE para alumnos brasileños.. 2012. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • SILVA, R. A. . A presença indígena na literatura brasileira. 2012. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • SILVA, R. A. . O ensino das variantes Hispano-Americanas por meio da música. 2011. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • SILVA, R. A. . Competencia Comunicativa: La ensenanza aprendizage de la lengua espanola para alumnos iniciantes. 2010. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • SILVA, R. A. . LA CELESTINA A LA LUZ DEL ELEMENTO PROVERBIAL: EL ACTO PERSUACIVO DE LA ALCAHUETA CELESTINA. 2008. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • SILVA, R. A. . LA CONTRIBUICIÓN NÁHUATL PARA LA LENGUA ESPAÑOLA. 2007. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • SILVA, R. A. . HISTÓRIA DE LA LITERATURA ESPAÑOLA. 2006. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • SILVA, R. A. . RELEITURAS DE "DOM QUIXOTE". 2006. (Apresentação de Trabalho/Outra).

Outras produções

SILVA, R. A. . Projeto Incluir. 2007. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

SILVA, R. A. . Projeto Dom Quixote. 2005. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

Projetos de pesquisa

  • 2017 - Atual

    Mulheres que laboram na Feira municipal da Cidade de Pinheiro - Ma: uma questão de memória, identidade e gênero, Descrição: O presente projeto de pesquisa traz como proposta investigativa, promover um estudo a despeito das mulheres feirantes que laboram na Feira municipal da cidade de Pinheiro - Ma. O intento é adentrar-nos no universo das mesmas para perceber a relação de identidade que elas exercem com o ambiente em que laboram, bem como consigo mesmas.. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Renata Alves da Silva - Coordenador / JHONNY HAUAN SARGES ALVES - Integrante., Financiador(es): Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Maranhão - Bolsa.

  • 2013 - 2014

    LER, INTERPRETAR E RESOLVER PROBLEMAS MATEMÁTICOS: uma questão de números e de palavras., Descrição: Projeto de Pesquisa relacionado ao Programa Institucional de Bolsa de Iniciação Científica - PIBIC 2013/2014, do EDITAL n. 59 de 18 de março de 2013, com carga horária semanal de 10h, para o desenvolvimento da pesquisa.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (1) . , Integrantes: Renata Alves da Silva - Coordenador / Rualison da Silva Barbalho - Integrante., Financiador(es): Fundação de Amparo à Pesquisa ao Desenvolv. Científico e Tecnológico - MA - Bolsa.

  • 2013 - 2014

    A LÍNGUA DA LINHA: percebendo o significado dos vocábulos utilizados pelas bordadeiras do município de São João dos Patos, em seu espaço laboral., Descrição: Projeto de Pesquisa referente ao Programa Institucional de Bolsa de Iniciação Científica PIBIC Jr. 2013, EDITAL PRPGI N. 55 de 22 de Janeiro de 2013, com carga horária de 10 horas semanais para a execução do mesmo.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Renata Alves da Silva - Coordenador / Vanessa Alves de Sousa - Integrante.

Prêmios

2007

Diploma de Español Como Lengua Extranjera (Nivel Intermadiario), Instituto Cervantes.

Histórico profissional

Endereço profissional

  • Instituto Federal do Maranhão - IFMA. , Av. dos Ipês Quadra 03, 02, Açaizal Grande, 65130000 - Paço do Lumiar, MA - Brasil - Caixa-postal: 65000000, Telefone: (98) 9832436955, Fax: (98) 32436955

Experiência profissional

2011 - 2013

Secretaria de Educação do Maranhão

Vínculo: , Enquadramento Funcional: Professora de Português e Espanhol do E.Médio, Carga horária: 16

2012 - 2012

Universidade Estadual do Maranhão

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Professora - pesquisadora Formadora II, Carga horária: 30

Outras informações:
Participou como Orientadora de Trabalho de Conclusão de Curso na cidade de Codó - Ma, inerente ao Programa de Formação de Professores da Educação Básica do Plano Nacional de Ações Articuladas do MEC - PARFOR.

2012 - 2012

Universidade Estadual do Maranhão

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Professora - pesquisadora Formadora II, Carga horária: 60

Outras informações:
Participou como Orientadora de Trabalho de Conclusão de Curso na cidade de Imperatriz - Ma, inerente ao Programa de Formação de Professores da Educação Básica do Plano Nacional de Ações Articuladas do MEC - PARFOR.

2011 - 2011

Universidade Estadual do Maranhão

Vínculo: Celetista formal, Enquadramento Funcional: Professora de Espanhol, Carga horária: 20

Outras informações:
Iniciei atividade como docente no mês de novembro de 2010, porém a assinatura do contrato de trabalho ocorreu no mês de fevereiro de 2011. Foi Integrante do Colegiado do Departamento de Letras da UEMA.

2011 - 2011

Universidade Estadual do Maranhão

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Professora-pesquisadora Formadora II, Carga horária: 60

Outras informações:
Ministrou a disciplina Língua, Cultura e Identidade da Língua espanhola, na cidade de Codó - Ma, inerente ao Programa de Formação de Professores da Educação Básica do Plano Nacional de Ações Articuladas do MEC - PARFOR.

2011 - Atual

Instituto Federal do Maranhão - IFMA

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professora de Língua Portuguesa/ espanhola, Carga horária: 40

2010 - 2011

Colégio O Bom Pastor

Vínculo: Celetista formal, Enquadramento Funcional: Professora de língua espanhola, Carga horária: 10

2010 - 2011

COLÉGIO GEOALPHA

Vínculo: Celetista formal, Enquadramento Funcional: Professora de Língua espanhola, Carga horária: 6

2009 - 2010

Escola Nosso Mundo

Vínculo: Professora Substituta, Enquadramento Funcional: Professora, Carga horária: 6

2008 - 2011

Centro Internacional de Idiomas e Intercâmbio

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Tradutora e interprete, Carga horária: 2

2000 - 2011

Centro Internacional de Idiomas e Intercâmbio

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Professora de idiomas, Carga horária: 20