Tais Leite de Moura

Doutoranda stricto sensu em Estudos Linguísticos e Literários em Inglês (ingresso em 2021) com tema sobre diáspora e mitologia indiana pela Universidade de São Paulo (USP). Doutorado sanduíche pela Ambedkar University Delhi em 2023-2024. Possui mestrado stricto sensu em Estudos Linguísticos e Literários em inglês (2018), bacharelado em Letras - Português/Inglês (2013) e licenciatura em Letras - Português/ Inglês (2012), todos pela Universidade de São Paulo. Tem 16 anos de experiência na área de Educação e artigos publicados em revistas literárias, além de participar de grupos de estudo. No grupo Narrativas Literárias e identidades nos espaços diaspóricos de língua inglesa, do qual é membro desde 2016, tem explorado o tema da diáspora e do trauma cultural. No grupo Leituras dos Girassóis, onde participou em 2021, também investigou a diáspora e suas variadas perspectivas. É responsável, desde 2019, pelo grupo Lendo a Índia, no Centro Cultural Swami Vivekananda. Organizadora de conversas no India Corner, na Aucani na Universidade de São Paulo desde 2023.Sua área principal de estudo são os marginais (em Trainspotting [1996] e no romance O Deus das Pequenas Coisas [1997]), diáspora e mitologia indiana (tese de doutorado)

Informações coletadas do Lattes em 06/05/2024

Acadêmico

Formação acadêmica

Doutorado em andamento em Estudos Linguísticos e Literários em Inglês

2021 - Atual

Universidade de São Paulo
Título: Hindu epic and diaspora of contemporary Indian Anglophone writers
Laura Patrícia Zuntini de Izarra. Coorientador: Vikram Singh Thakur. Palavras-chave: diaspora; myth; epic.Grande área: Lingüística, Letras e ArtesGrande Área: Ciências Humanas / Área: Sociologia / Subárea: Estudos de Cultura.

Doutorado em andamento em Letras (Estudos Linguísticos e Literários em Inglês)

2021 - Atual

Universidade de São Paulo
Título: The Hindu Epic and the Diasporic Perspective in Contemporary Indian Anglophone Writers
Orientador: em Ambedkar University Delhi ( Vikram Singh Thakur)
com Laura Patrícia Zuntini Izarra. Coorientador: Vikram Singh Thakur. Bolsista do(a): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, CAPES, Brasil. Palavras-chave: Cultura indiana; Épico hindu; diaspora; Indian theater.Grande área: Lingüística, Letras e ArtesGrande Área: Ciências Humanas / Área: Sociologia / Subárea: Estudos de Cultura. Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas.

Mestrado em Letras (Estudos Linguísticos e Literários em Inglês)

2016 - 2018

Universidade de São Paulo
Título: Transgressões em O Deus das Pequenas Coisas, de Arundhati Roy: níveis e motivações em contraponto
, Ano de Obtenção: 2018.Laura Patrícia Zuntini de Izarra.Grande área: Lingüística, Letras e ArtesGrande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literaturas Estrangeiras Modernas.

Graduação em Pedagogia

2018 - 2019

Centro Universitário Internacional

Graduação em Letras - Português

2007 - 2013

Universidade de São Paulo

Graduação em Letras - Inglês

2007 - 2012

Universidade de São Paulo

Idiomas

Bandeira representando o idioma Inglês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Bandeira representando o idioma Espanhol

Compreende Razoavelmente, Fala Pouco, Lê Razoavelmente, Escreve Pouco.

Bandeira representando o idioma Francês

Compreende Razoavelmente, Fala Pouco, Lê Razoavelmente, Escreve Razoavelmente.

Áreas de atuação

Grande área: Ciências Humanas / Área: Educação.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literaturas Estrangeiras Modernas.

Organização de eventos

MOURA, T. L. . Bate papo com especialistas no India Corner - ao longo do ano. 2023. (Outro).

SAXENA, R. ; PACHAURI, M. ; MOURA, T. L. ; SANTANA, A. ; CARBONIERI, D. ; SANCHEZ, A. . ?East to West? - Poets from Brazil and India. 2022. (Outro).

Participação em eventos

14 Congresso ICLOC de Práticas em Sala de Aula. Fighting Racism in Search for Peace: Racism in Attitude. 2023. (Congresso).

ABRALIC. O épico hindu e a perspectiva diaspórica em escritoras anglófonas indianas. 2023. (Congresso).

Seminário do Grupo de Estudos - Índia contemporânea.O épico hindu e a perspectiva diaspórica em escritoras anglófonas indianas. 2023. (Seminário).

SETA - Seminário de Teses em Andamento.O épico hindu e a perspectiva diaspórica em escritoras anglófonas indianas. 2023. (Seminário).

XXVII Mostra de Pós-Graduação em Letras.Uma epopeia prismática: a perspectiva diaspórica na reescrita de épicos hindus por escritoras indianas anglófonas. 2023. (Outra).

EPOGELLI 2022.The Hindu Epic and the Diasporic Perspective in Contemporary Indian Anglophone Writers. 2022. (Encontro).

EPOGELLI 2016.Types of Transgressions in Arundhati Roy's The God of Small Things (1997). 2016. (Encontro).

II Jornada de Estudos Brindarc. 2016. (Simpósio).

XI Symposium of Irish Studies in South America. 2016. (Simpósio).

I Jornada de Estudos Brindarc. 2015. (Simpósio).

XI Seminário de Metodologia do Ensino de Língua Portuguesa. Trabalhando cartas em sala de aula. 2013. (Congresso).

XIV Eagile.Trainspotting and the Marginals. 2012. (Seminário).

Produções bibliográficas

  • MOURA, T. L. . Ruptura das ilusões: a revolução de Velutha em ?O deus das Pequenas Coisas? (1997), de Arundhati Roy. Leitura , v. 68, p. 267-280, 2021.

  • MOURA, T. L. . Trainspotting e Marginalidade. REVELL ? REVISTA DE ESTUDOS LITERÁRIOS DA UEMS , v. 2, p. 100-117, 2016.

  • MOURA, T. L. . O épico hindu e a perspectiva diaspórica em escritoras anglófonas indianas. In: XVIII Congresso Internacional da ABRALIC: A LITERATURA COMPARADA E A INVENÇÃO DE UM MUNDO COMUM, 2023, Salvador. Programa e Caderno de Resumos Comunicações e Pôsteres XVIII Congresso Internacional ABRALIC 10 a 14 de julho de 2023. Salvador: Abralic, 2023. v. 14.

  • MOURA, T. L. . O épico hindu e a perspectiva diaspórica em escritoras anglófonas indianas. In: XXVII Seminário de Teses em Andamento, 2023, Unicamp. Caderno de resumos do XXVII SETA e XIX SePeg. Campinas: Publicações IEL, 2023. v. 27.

  • MOURA, T. L. . Fighting Racism in Search for Peace: Racism in Attitude. In: 14 Congresso ICLOC de Práticas na Sala de Aula, 2023, São Paulo. 14 Congresso ICLOC de Práticas na Sala de Aula. São Paulo: Moderna, 2023. v. 14.

  • MOURA, T. L. . Uma epopeia prismática: a perspectiva diaspórica na reescrita de épicos hindus por escritoras indianas anglófonas. In: 27ª Mostra de Pós Graduação em Letras, 2023, São Paulo. Caderno de Resumos: XXVII Mostra de Pós-Graduação em Letras. São Paulo: Pós Graduação em Letras, 2023. v. 27.

  • MOURA, T. L. . The Hindu Epic and the Diasporic Perspective in Contemporary Indian Anglophone Writers. In: VI EPOGELLI - Encontro de Pós-Graduandos em Estudos Linguísticos e Literários em Inglês, 2022, Online. Caderno de Resumos 2022. São Paulo: Universida de São Paulo, 2022. v. 6.

  • MOURA, T. L. . O épico hindu e a perspectiva diaspórica em escritoras anglófonas indianas. 2023. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • MOURA, T. L. . O épico hindu e a perspectiva diaspórica em escritoras anglófonas indianas. 2023. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • MOURA, T. L. . Uma epopeia prismática: a perspectiva diaspórica na reescrita de épicos hindus por escritoras indianas anglófonas. 2023. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • MOURA, T. L. ; SALLES, C. . Fighting Racism in Search for Peace: Racism in Attitude. 2023. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

  • MOURA, T. L. . O épico hindu e a perspectiva diaspórica em escritoras anglófonas indianas. 2023. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • MOURA, T. L. . The Hindu Epic and the Diasporic Perspective in Contemporary Indian Anglophone Writers. 2022. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • MOURA, T. L. . As transgressões dos personagens pequenos em 'O Deus das Pequenas Coisas', de Arundhati Roy: tipos e motivações. 2016. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • BERTOLON, E. ; MOURA, T. L. ; PEREIRA, I. K. ; SILVA, M. ; YAMAGISHI, M. M. ; MOURA, T. L. . Na boca do povo: elaborando um dicionário de gírias. 2013. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

  • MOURA, T. L. ; SOUZA, L. M. M. T. . Trainspotting: identity and the outcasts. 2012. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

  • MOURA, T. L. . Amor e um prato de Momo: Traduções dos poemas de Tenzin Tseyang Gonsar. São Paulo: Universida de São Paulo, 2022. (Tradução/Outra).

Outras produções

MOURA, T. L. ; SOUZA, L. M. M. T. . Trainspotting: a identidade dos marginais. 2013. (Relatório de pesquisa).

Projetos de pesquisa

  • 2019 - Atual

    Lendo a Índia, Descrição: Grupo de leitura interessado em conhecer a literatura, cultura e sociedade indiana. Encontros mensais ou uma vez a cada dois meses.. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Tais Leite de Moura - Coordenador.

  • 2018 - Atual

    Leitura dos Girassóis, Descrição: Grupo de estudos focado em deslocamento e pertencimento.. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Tais Leite de Moura - Integrante / Giselle Ribeiro - Coordenador.

  • 1998 - Atual

    Narrativas Literárias e identidades nos espaços diaspóricos de língua inglesa, Descrição: Mapear as minorias étnicas nos espaços diaspóricos de língua inglesa através da análise de textos literários.. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Tais Leite de Moura - Integrante / Gisele Wolkoff - Integrante / Laura Patrícia Zuntini de Izarra - Coordenador.

Histórico profissional

Experiência profissional

2023 - Atual

Universidade Federal da Integração Latino-Americana

Vínculo: , Enquadramento Funcional:

2022 - Atual

Colégio Friburgo

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professora de inglês, Carga horária: 20

Outras informações:
- Aulas no programa bilíngue Cambridge International: English as a Second Language e Global Perspectives

2021 - 2022

Instituto Federal de São Paulo

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professora de inglês, Carga horária: 20

Outras informações:
Professora de Inglês no EM e superior

1998 - Atual

Universidade de São Paulo

Vínculo: , Enquadramento Funcional:

2020 - 2021

Colégio Visconde de Porto

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professora bilíngue, Carga horária: 10

Outras informações:
- Aulas no curso + Idiomas (Pearson ? Fundamental I)

2018 - 2020

Colégio Batista Brasileiro

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professora bilíngue, Carga horária: 35

2015 - 2018

Colégio Lectus

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professora bilíngue, Carga horária: 20

2014 - 2016

Colégio Jabaquara

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professora de inglês, Carga horária: 20

2012 - 2014

WISE UP IDIOMAS

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professora de inglês, Carga horária: 20

2009 - 2012

CNA idiomas

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professora de inglês, Carga horária: 30

2019 - Atual

Centro Cultural Swami Vivekananda

Vínculo: , Enquadramento Funcional: