Matheus Trevizam
É bacharel e licenciado em Letras (Língua portuguesa e Literatura) pelo IEL-UNICAMP, mestre e doutor em Linguística pela mesma Instituição (Letras clássicas/Latim). Atualmente é professor titular de Língua e Literatura latina na Faculdade de Letras da UFMG. Interessa-se por questões de gêneros literários e incorporação temática de tópicos culturais de relevância na Antiguidade. Traduziu integralmente Ovídio ('Ars amatoria'), Varrão ('De re rustica'), Catão ('De agri cultura') e o poema 'Aetna' (autor anônimo). É membro do NEAM ('Núcleo de Estudos Antigos e Medievais' da FALE/ FAFICH-UFMG) e líder do Grupo de Pesquisa 'Tradução e Estudo da Literatura Técnica e Didática Romana' (FALE-UFMG). De agosto de 2011 a julho de 2012, realizou estágio pós-doutoral, como bolsista da CAPES, na Universidade de Paris IV ('Sorbonne'), sob a supervisão científica do prof. Dr. Carlos Lévy (título do projeto de pesquisa: 'Imagens da ruralidade em fins da república romana: o 'De re rustica', de Varrão reatino, e o 'Cato Maior', de Cícero'). De agosto de 2019 a julho de 2020, realizou novo estágio pós-doutoral, na Universidade Estadual de Campinas (Departamento de Linguística) e sob a supervisão científica do prof. Dr. Paulo Sérgio de Vasconcellos. Idealizador, com o prof. Dr. Paulo Sérgio de Vasconcellos (IEL-UNICAMP), da Coleção 'Bibliotheca Latina', acolhida pela Editora da UNICAMP e da UFPR e que conta com a previsão de aproximadamente dezenove títulos sobre os gêneros da Literatura Clássica romana. Também é membro científico da 'Société Internationale des amis de Cicéron' (Paris/Turim) e associado à SBEC. De agosto de 2020 a agosto de 2022, foi supervisor dos cursos de latim no Cenex da FALE-UFMG. Foi vencedor, em 2021, do prêmio ABEU, na categoria tradução (com a obra 'Aetna', publicada em 2020 pela Editora da Unicamp).
Informações coletadas do Lattes em 19/07/2023
Acadêmico
Formação acadêmica
Doutorado em Lingüística
2003 - 2006
Universidade Estadual de Campinas
Título: Linguagem e interpretação na literatura agrária latina
, Ano de obtenção: 2006. Paulo Sérgio de Vasconcellos. Bolsista do(a): Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo, FAPESP, Brasil. Palavras-chave: literatura agrária latina; gêneros literários.Grande área: Lingüística, Letras e Artes
Mestrado em Lingüística
2001 - 2003
Universidade Estadual de Campinas
Título: A elegia erótica romana e a tradição didascálica como matrizes compositivas da Ars amatoria de Ovídio
, Ano de Obtenção: 2003.Paulo Sérgio de Vasconcellos.Bolsista do(a): Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo, FAPESP, Brasil. Palavras-chave: elegia erótica romana; gêneros literários; mistura de gêneros na literatura clássica; Ovídio; poesia didascálica.Grande área: Lingüística, Letras e Artes
Graduação em Bach e Licenc Em Letras
1996 - 2000
Universidade Estadual de Campinas
Orientador: Paulo S. de Vasconcellos
Pós-doutorado
2019 - 2020
Pós-Doutorado. , Universidade Estadual de Campinas, UNICAMP, Brasil. , Grande área: Lingüística, Letras e Artes
2011 - 2012
Pós-Doutorado. , Université Paris-Sorbonne, PARIS 4, França. , Bolsista do(a): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, CAPES, Brasil. , Grande área: Lingüística, Letras e Artes
Formação complementar
2018 - 2018
Extensão universitária em Língua inglesa avançada - C1.1 e C1.2. (Carga horária: 104h). , Universidade Federal de Minas Gerais, UFMG, Brasil.
2016 - 2017
Extensão universitária em Língua inglesa - advanced oral skills. (Carga horária: 104h). , Universidade Federal de Minas Gerais, UFMG, Brasil.
2016 - 2016
Extensão universitária em Inglês Intermediário Superior. (Carga horária: 52h). , Universidade Federal de Minas Gerais, UFMG, Brasil.
2015 - 2015
Extensão universitária em Língua alemã VI. (Carga horária: 52h). , Universidade Federal de Minas Gerais, UFMG, Brasil.
2015 - 2015
Extensão universitária em Língua espanhola VI. (Carga horária: 52h). , Universidade Federal de Minas Gerais, UFMG, Brasil.
2014 - 2014
Extensão universitária em Língua espanhola V. (Carga horária: 52h). , Universidade Federal de Minas Gerais, UFMG, Brasil.
2014 - 2014
Extensão universitária em Língua alemã V. (Carga horária: 52h). , Universidade Federal de Minas Gerais, UFMG, Brasil.
2014 - 2014
Extensão universitária em Língua alemã IV. (Carga horária: 52h). , Universidade Federal de Minas Gerais, UFMG, Brasil.
2013 - 2013
Extensão universitária em Língua espanhola IV. (Carga horária: 52h). , Universidade Federal de Minas Gerais, UFMG, Brasil.
2013 - 2013
Extensão universitária em Língua espanhola III. (Carga horária: 52h). , Universidade Federal de Minas Gerais, UFMG, Brasil.
2013 - 2013
Extensão universitária em Língua alemã II. (Carga horária: 52h). , Universidade Federal de Minas Gerais, UFMG, Brasil.
2013 - 2013
Extensão universitária em Língua alemã III. (Carga horária: 52h). , Universidade Federal de Minas Gerais, UFMG, Brasil.
2012 - 2012
Extensão universitária em Língua espanhola II. (Carga horária: 52h). , Universidade Federal de Minas Gerais, UFMG, Brasil.
2012 - 2012
Extensão universitária em Língua alemã I. (Carga horária: 52h). , Universidade Federal de Minas Gerais, UFMG, Brasil.
2011 - 2011
Extensão universitária em Língua italiana V. (Carga horária: 60h). , Universidade Federal de Minas Gerais, UFMG, Brasil.
2010 - 2010
Extensão universitária em Língua italiana III. (Carga horária: 60h). , Universidade Federal de Minas Gerais, UFMG, Brasil.
2010 - 2010
Extensão universitária em Língua espanhola I. (Carga horária: 52h). , Universidade Federal de Minas Gerais, UFMG, Brasil.
2010 - 2010
Extensão universitária em Língua italiana IV. (Carga horária: 60h). , Universidade Federal de Minas Gerais, UFMG, Brasil.
2009 - 2009
Extensão universitária em Língua italiana II. (Carga horária: 60h). , Universidade Federal de Minas Gerais, UFMG, Brasil.
2009 - 2009
Extensão universitária em Língua italiana I. (Carga horária: 60h). , Universidade Federal de Minas Gerais, UFMG, Brasil.
2008 - 2008
Extensão universitária em Alemão instrumental II. (Carga horária: 60h). , Universidade Federal de Minas Gerais, UFMG, Brasil.
2008 - 2008
Extensão universitária em Atualização em civilizações antigas: Turquia. (Carga horária: 60h). , Universidade Federal de Minas Gerais, UFMG, Brasil.
2008 - 2008
Extensão universitária em Alemão instrumental III. (Carga horária: 60h). , Universidade Federal de Minas Gerais, UFMG, Brasil.
2007 - 2007
Extensão universitária em Atualização em Civilizações antigas: Israel. (Carga horária: 30h). , Universidade Federal de Minas Gerais, UFMG, Brasil.
2007 - 2007
Extensão universitária em Alemão instrumental I. (Carga horária: 60h). , Universidade Federal de Minas Gerais, UFMG, Brasil.
2005 - 2005
Extensão universitária em Alemão para Brasileiros II. (Carga horária: 35h). , Universidade Estadual de Campinas, UNICAMP, Brasil.
2005 - 2005
Extensão universitária em Alemão para Brasileiros I. (Carga horária: 35h). , Universidade Estadual de Campinas, UNICAMP, Brasil.
Idiomas
Inglês
Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.
Espanhol
Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.
Italiano
Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.
Francês
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.
Alemão
Compreende Pouco, Fala Pouco, Lê Pouco, Escreve Pouco.
Latim
, Lê Bem.
Grego
, Lê Razoavelmente.
Áreas de atuação
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literaturas Clássicas.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Clássicas.
Organização de eventos
TREVIZAM, M. . Segundo Ciclo de Palestras do Grupo 'Tradução e Estudo da Literatura Técnica e Didática Romana'. 2023. (Outro).
TREVIZAM, M. ; BRANDAO, B. G. S. L. . Primeiro Ciclo de Palestras do Grupo ?Tradução e Estudo da Literatura Técnica e Didática Romana?. 2022. (Outro).
TREVIZAM, M. ; PRATA, P. . Organização do Simpósio 4.6: 'Tradução e recepção dos Clássicos', no âmbito do XIV Encontro Nacional de Tradutores e VIII Encontro Internacional de Tradutores. 2022. (Outro).
BARBOSA, T. V. R. ; PENNA, H. M. M. M. ; GOMEZ, G. I. R. ; CARVALHO, R. L. ; TREVIZAM, M. . Deus(es) na literatura. 2017. (Congresso).
TREVIZAM, M. ; BARBOSA, T. V. R. . Organização do GT "Literatura antiga, incorporação de outras artes e a realização 'performática' de textos greco-romanos'" no VII Encontro Tricordiano de Linguística e Literatura. 2017. (Outro).
TREVIZAM, M. ; BARBOSA, T. V. R. . XV Semana de Pós-graduação em Estudos Clássicos e Medievais. 2017. (Outro).
TREVIZAM, M. ; VASCONCELLOS, P. S. . GT Tratados em Prosa e Poesia Didática Romana. 2016. (Outro).
LOPES, A. O. O. D. ; ASSUNÇÃO, T. R. ; TREVIZAM, M. . "XIII Semana de pós-graduação em estudos clássicos e medievais". 2014. (Outro).
TREVIZAM, M. ; ASSUNÇÃO, T. R. ; CUNHA, V. . Ovídio e os poetas da tradição ovidiana. 2014. (Outro).
ASSUNÇÃO, T. R. ; TREVIZAM, M. . XII Semana de Pós-graduação em Estudos Clássicos e Medievais. 2013. (Outro).
COELHO, M. C. M. N. ; BARBOSA, T. V. R. ; BRANDÃO, J. J. L. ; TREVIZAM, M. ; SANTOS, M. M. . I Congresso brasileiro de retórica. 2010. (Congresso).
TREVIZAM, M. ; ASSUNÇÃO, T. R. . IX Semana de pós-graduação em Estudos Clássicos e Medievais. 2010. (Outro).
TREVIZAM, M. ; BARBOSA, T. V. R. ; ASSUNÇÃO, T. R. . VIII Semana de Pós-graduação em Estudos clássicos e medievais da FALE-UFMG. 2009. (Outro).
BARBOSA, T. V. R. ; TREVIZAM, M. . Fratello sole, sorella luna. 2009. (Outro).
TREVIZAM, M. ; BARBOSA, T. V. R. . VII Semana de Pós-graduação em Estudos clássicos e medievais da FALE-UFMG. 2008. (Outro).
Participação em eventos
14ª Semana de Eventos da FALE (SEvFALE).coordenador da mesa redonda 'Pesquisas em Língua e Literatura latina na Graduação'. 2022. (Outra).
Conference in Classics and Ancient History. 'Aetna' em diálogo com Virgílio. 2021. (Congresso).
Coordenador no II Colóquio Internacional Escrita, Som, Imagem.Imagens do divino e da caça na literatura greco-romana. 2019. (Outra).
VII SPLIT ? Seminário de Pesquisa Discente do Pós-Lit/UFMG.mediação da mesa 'Arte e crítica de Arte nos estudos literários'. 2017. (Seminário).
Jornadas do NEAM.Mitos clássicos nas artes do passado & presente. 2013. (Outra).
XIX Congresso da Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos. A complexa inserção do livro III das "Geórgicas" de Virgílio na estrutura da obra. 2013. (Congresso).
Jornadas Saber e Poder. 2010. (Outra).
IX Semana de Eventos da FALE.Notas sobre Quintiliano educador. 2009. (Outra).
XIII Semana da Graduação.Programa de Monitoria de Graduação na Categoria Trabalhos de relevância acadêmica. 2009. (Outra).
Participação no XII Semana da Graduação do Programa de Monitoria.Programa de Monitoria de Graduação. 2008. (Outra).
Participação na mesa redonda da VI Semana de Pós-graduação.A tradução de textos Antigos. 2007. (Outra).
Participação no VII Semana de Eventos da FALE.Mesa redonda: Gêneros retóricos/literários e seus textos na Antiguidade clássica. 2007. (Outra).
Quinta Semana de Estudos Clássicos da FALE-UFMG - Lírica grega e latina. 2006. (Outra).
Participação em bancas
PRATA, P.; VASCONCELLOS, P. S.;TREVIZAM, M.; CARDOSO, I. T.; CESILA, R. T.. Intertextualidade e memória poética no 'Peruigilium Veneris'. 2022. Dissertação (Mestrado em Lingüística) - Universidade Estadual de Campinas.
BIANCHET, S. M. G. B.;BARBOSA, T. V. R.; PENNA, H. M. M. M.;TREVIZAM, M.. Libido enquanto elemento dramatúrgico na 'Phaedra' de Sêneca. 2020. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal de Minas Gerais.
BIANCHET, S. M. G. B.; LOPES, A. O. O. D.;TREVIZAM, M.; REZENDE, A. M.. Reformulações da 'auctoritas' de Esopo no projeto poético de Fedro. 2019. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal de Minas Gerais.
BARBOSA, T. V. R.; BRANDÃO, J. J. L.; LEITE, P. G.;TREVIZAM, M.. Sobre a herança de Diceógenes e Sobre a herança de Apolodoro: tradução com notas e comentários críticos. 2019. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal de Minas Gerais.
AGNOLON, A.; COSTRINO, A.;TREVIZAM, M.. Erotodidática e Entrelaçamento Genérico na Construção do 'Magister Amoris' em Ovídio: 'Arte de Amar', 'Remédios do Amor' e 'Cosméticos para o Rosto da Mulher'. 2019. Dissertação (Mestrado em Letras: Estudos da Linguagem) - Universidade Federal de Ouro Preto.
MOURA, F. M.; VASCONCELLOS, P. S.; VIEIRA, A. T. B.; MOTA, A. J.;TREVIZAM, M.. O lugar dos vencidos na 'Eneida' de Virgílio. 2019. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.
TREVIZAM, M.; BIANCHET, S. M. G. B.; PENNA, H. M. M. M.; CARVALHO, R. N. B.; MIOTTI, C. M.. O poeta ensina a ousar: ironia e didatismo nas "Epístolas" de Horácio. 2017. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal de Minas Gerais.
TREVIZAM, MATHEUSBARBOSA, T. V. R.; PENNA, H. M. M. M.; BRANDÃO, J. J. L.. O amor em Lucrécio e Virgílio: um estudo comparado entre o início do livro I e trechos do livro IV do 'De rerum natura' de Lucrécio e as 'Geórgicas' III. 2016. Dissertação (Mestrado em Estudos Literários) - Universidade Federal de Minas Gerais.
SOUSA, F. E. O.; POMPEU, A. M. C.;TREVIZAM, M.. Dido e a viagem náutica na "Eneida" e na epístola 7 das "Heroides". 2015. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal do Ceará.
PRATA, P.; CESILA, R. T.; BEM, L. A.; VASCONCELLOS, P. S.;TREVIZAM, M.. Livro I das "Pônticas de Ovídio": comentário e tradução. 2015. Dissertação (Mestrado em Lingüística) - Universidade Estadual de Campinas.
TREVIZAM, M.; PRATA, P.; BIANCHET, S. M. G. B.; REZENDE, A. M.; ASSUNÇÃO, T. R.. As metamorfoses do Eu e do Texto: o jogo ficcional nos "Tristia" de Ovídio. 2015. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal de Minas Gerais.
TREVIZAM, M.; BRANDÃO, J. J. L.; CESILA, R. T.; VASCONCELLOS, P. S.; PENNA, H. M. M. M.. Literatura agrária latina: tradução e estudo de "De re rustica" (livro IX) de Columela e "Geórgicas" (canto IV) de Virgílio. 2014. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal de Minas Gerais.
PRATA, P.; VASCONCELLOS, P. S.; CESILA, R. T.; CARDOSO, I. T.;TREVIZAM, M.. "Fastos II - gênero e metapoesia". 2014. Dissertação (Mestrado em Lingüística) - Universidade Estadual de Campinas.
CARDOSO, I. T.; FONTES Jr., J. B.;TREVIZAM, M.. Ciclos mitológicos nas "Fabulae" de Higino: tradução e análise. 2013. Dissertação (Mestrado em Lingüística) - Universidade Estadual de Campinas.
BIANCHET, S. M. G. B.;BARBOSA, T. V. R.; LOHNER, J. E. S.;TREVIZAM, M.. Hércules possuído: produto poético de uma leitura crítica ou uma tradução possível do "Hercules Furens", de Sêneca. 2011. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal de Minas Gerais.
CARDOSO, I. T.; CESILA, R. T.; PRATA, P.;TREVIZAM, M.. Mesclas genéricas na tragicomédia "Anfitrião" de Plauto. 2010. Dissertação (Mestrado em Lingüística) - Universidade Estadual de Campinas.
VASCONCELLOS, P. S.;TREVIZAM, M.; FONTES Jr., J. B.. Sobre a adivinhação, de Marco Túlio Cícero. 2009. Dissertação (Mestrado em Lingüística) - Universidade Estadual de Campinas.
BRANDÃO, J. J. L.;BARBOSA, T. V. R.; SANTOS, M. M.;TREVIZAM, M.. A alegoria na tessitura de Fílon de Alexandria: estudo a partir da obra filônica com ênfase em "Sobre os sonhos I". 2009. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal de Minas Gerais.
BIANCHET, S. M. G. B.; PENNA, H. M. M. M.; BRANDÃO, J. J. L.;TREVIZAM, M.. "De institutione musica", de Boécio - livro I: tradução e comentários. 2009. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal de Minas Gerais.
VASCONCELLOS, P. S.;TREVIZAM, M.; CARDOSO, I. T.. Sobre a adivinhação, de Marco Túlio Cícero. 2009. Dissertação (Mestrado em Lingüística) - Universidade Estadual de Campinas.
TREVIZAM, M.; PEREIRA, M. A.; LAGAZZI-RODRIGUES, S.; SARTORELLI, E. C.. Do que se confia às letras: a ciência gramatical nas "Etimologias" de Isidoro de Sevilha. 2008 - Instituto de Estudos da Linguagem - IEL-UNICAMP.
TREVIZAM, M.; PEREIRA, M. A.; CASTRO, V. S.. Os marcadores discursivos no latim: considerações pragmáticas e textuais sobre as preposições, interjeições e conjunções latinas em Donato e Prisciano. 2008 - Instituto de Estudos da Linguagem - IEL-UNICAMP.
BIANCHET, S. M. G. B.;TREVIZAM, M.; HORTA, J. L. B.. "Consultatio ueteris cuiusdam iurisconsulti": tradução e identificação de aspectos retóricos. 2008. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal de Minas Gerais.
BIANCHET, S. M. G. B.;TREVIZAM, M.; BRANDÃO, J. J. L.. Labirinto: a representação do mito de Teseu no "Carmen doctum" de Catulo. 2007. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal de Minas Gerais.
BIANCHET, S. M. G. B.;TREVIZAM, M.; BRANDÃO, J. J. L.. Ficção e história em "De uita Caesarum" de Caius Suetonius Tranquillus. 2007. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal de Minas Gerais.
BIANCHET, S. M. G. B.;TREVIZAM, M.BARBOSA, T. V. R.; MAFRA, J. J.. As Fenícias: tradução da tragédia senequiana e comentário sobre a personagem Antígona. 2007. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal de Minas Gerais.
CAMBRAIA, C. N.; QUEIROZ, R. C. R.; AVELLAR, J. B. C.; MARENGO, S. M. D. A.; VILACA, C. E. L.; MONTANHEIRO, F. C.;TREVIZAM, M.. Isaac Syri Sermones (CÓD. Plut.89 SUP.96 da BML): edição e glossário. 2023. Tese (Doutorado em Programa de Pós-Graduação em Linguística - UFMG) - Universidade Federal de Minas Gerais.
MARTINS, P.; SOUSA, F. E. O.; NETO, J. A. O.; PRADO, J. B. T.; HASEGAWA, A. P.; VIEIRA, A. T. B.;TREVIZAM, M.. O 'epos' e suas espécies nos livros de Propércio. 2023. Tese (Doutorado em Doutorado em Letras) - Universidade de São Paulo.
HASEGAWA, A. P.; CARDOSO, I. T.;TREVIZAM, M.; SCHMIDT, P. B.. Ille ego Romanus vates: a autoridade poética do relegatus nos 'Tristia' e 'Epistulae ex Ponto', de Ovídio. 2022. Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.
TREVIZAM, M.; BIANCHET, S. M. G. B.; PENNA, H. M. M. M.; AVELLAR, J. B. C.; GARRAFFONI, R. S.; SCOPACASA, R.; VASCONCELLOS, P. S.. A didática dos bichos: moral e política em Fedro, Varrão e Virgílio. 2022. Tese (Doutorado em programa de pós-graduação em letras da UFMG / estudos literários) - Universidade Federal de Minas Gerais.
GARRAFFONI, R. S.; FUNARI, P. P. A.; FLORES, G. G.; VIEIRA, P. P.;TREVIZAM, M.. Os romanos moldados pelo campo: análise sobre o ideal de ruralidade na obra de Virgílio 'Bucólicas' e 'Geórgicas', séc. I a.C.. 2022. Tese (Doutorado em História) - Universidade Federal do Paraná.
BARBOSA, T. V. R.; ALEXANDRE, M. A.; BIANCHET, S. M. G. B.; CANDIDO, M. R.; VIANA, F. H.; ARAUJO, O. L.; CARMO, T. P.;TREVIZAM, M.. Medeia de Jocy: uma estranha estrangeira. 2021. Tese (Doutorado em Estudos Literários) - Universidade Federal de Minas Gerais.
ASSUNÇÃO, T. R.; LOPES, A. O. O. D.; FLORES, G. G.; CARVALHO, R. N. B.; FLORES JUNIOR, O.; RODRIGUES JUNIOR, F.;TREVIZAM, M.. A poesia de Teócrito e a projeção pastoral. 2021. Tese (Doutorado em Estudos Literários) - Universidade Federal de Minas Gerais.
BIANCHET, S. M. G. B.; AVELLAR, J. B. C.;TREVIZAM, M.; SEBASTIANI, B. B.; ALMEIDA, P. A.; SCOPACASA, R.. A correspondência de Cícero durante a Guerra Civil: a crise política romana sob a ótica pública e privada. 2020. Tese (Doutorado em Estudos Literários) - Universidade Federal de Minas Gerais.
MACEDO, J. M. M.;TREVIZAM, M.; PRATA, P.; CARDOSO, I. T.; J. A. O. N.. A prosa de Catão: módulos, procedimentos e funções. 2020. Tese (Doutorado em Doutorado em Letras) - Universidade de São Paulo.
PRATA, P.; ROCHA, C. M.; VASCONCELLOS, P. S.;TREVIZAM, M.; JULIANI, T. J.; CESILA, R. T.; CARDOSO, I. T.; CARVALHO, R. N. B.. Apropriação cultural, autotextualidade e carreira poética em 'Tristes' e 'Pônticas' de Ovídio. 2019. Tese (Doutorado em Lingüística) - Universidade Estadual de Campinas.
PRADO, J. B. T.; VIEIRA, B. V. G.; SANTOS, M. M.;TREVIZAM, M.; MIOTTI, C. M.. Literatura técnica de instrução: análise de caso das 'Artes metricae'. 2019. Tese (Doutorado em Linguistica e Lingua Portuguesa) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.
BARBOSA, T. V. R.; LOPES, A. O. O. D.; POMPEU, A. M. C.; BIANCHET, S. M. G. B.; MOTA, M. S.; BRANDAO, B. G. S. L.;TREVIZAM, M.. Uma tradução dramática do "Ciclope" de Eurípides. 2017. Tese (Doutorado em Programa de Pós-Gradução em Letras: Estudos Literários) - Universidade Federal de Minas Gerais.
VASCONCELLOS, P. S.; PRATA, P.; CARDOSO, I. T.; VIEIRA, B. V. G.;TREVIZAM, M.. A cenografia discursiva das "Geórgicas". 2017. Tese (Doutorado em Doutorado em Lingüística) - Universidade Estadual de Campinas.
CARDOSO, I. T.; SARTORELLI, E. C.; MORGANTI, B. F.; BERRIEL, C. E. O.;TREVIZAM, M.. Vestígios de Ovídio em Sobre as mulhees famosas (De mulieribus claris, 1361-1362) de Giovanni Boccaccio. 2016. Tese (Doutorado em Lingüística) - Universidade Estadual de Campinas.
PRATA, P.; CESILA, R. T.;TREVIZAM, M.; BEM, L. A.; CARVALHO, R. N. B.. Os preceitos ovidianos: um estudo intertextual de "Remedia amoris". 2016. Tese (Doutorado em Doutorado em Lingüística) - Universidade Estadual de Campinas.
VASCONCELLOS, P. S.; SANTOS, M. M.; FONTES Jr., J. B.;TREVIZAM, M.; LIMA, S. C.. Gloria, libertas et al.: valores tradicionais da Roma republicana nos escritos filosóficos de Sêneca. 2011. Tese (Doutorado em Doutorado em Lingüística) - Universidade Estadual de Campinas.
DUARTE, A. S.; LOHNER, J. E. S.; FLORENZANO, M. B. B.; VASCONCELLOS, P. S.;TREVIZAM, M.. Lá vem a noiva: o epithalámion e suas configurações do período helenístico à era flaviana. 2011. Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.
PEREIRA, M. A.; CARDOSO, I. T.;TREVIZAM, M.; NETO, J. A. O.; CHIAPPETTA, A.; LOHNER, J. E. S.. Ridentem dicere uerum: o humor retórico de Quintiliano e seu diálogo com Cícero, Catulo e Horácio. 2010. Tese (Doutorado em Doutorado em Lingüística) - Universidade Estadual de Campinas.
REZENDE, A. M.;TREVIZAM, M.; COHEN, M. A. M.; MACHADO, I. L.; PINTO, N. F.. Rompendo o silêncio: a construção do discurso oratório em Quintiliano. 2009. Tese (Doutorado em Letras) - Universidade Federal de Minas Gerais.
SILVA, F. F.;TREVIZAM, M.; VASCONCELLOS, P. S.; FONTES Jr., J. B.; PEREIRA, M. A.. O caráter intertextual dos "Tristes" de Ovídio: uma leitura dos elementos épicos virgilianos. 2007 - Instituto de Estudos da Linguagem - IEL-UNICAMP.
BARBOSA, T. V. R.; BACCHINI, L.; MANGO, L.; CASINI, M. C.;TREVIZAM, M.. Orfani Veleni: tetralogia de Enzo Moscato. 2022. Exame de qualificação (Doutorando em Estudos Literários) - Universidade Federal de Minas Gerais.
TREVIZAM, M.BARBOSA, T. V. R.; CAIROLLI, F. P.; PRATA, P.. Gênero e autorepresentação nas 'Fábulas' de Fedro e nos 'Sermones' de Horácio. 2022. Exame de qualificação (Doutorando em Estudos Literários) - Universidade Federal de Minas Gerais.
TREVIZAM, M.; BIANCHET, S. M. G. B.; PENNA, H. M. M. M.; AVELLAR, J. B. C.. A didática dos bichos: moral e política em Fedro, Varrão e Virgílio. 2021. Exame de qualificação (Doutorando em Programa de Pós-Gradução em Letras: Estudos Literários) - Universidade Federal de Minas Gerais.
TREVIZAM, M.BARBOSA, T. V. R.; BIANCHET, S. M. G. B.. Uma teoria ovidiana da Literatura: os 'Tristia' como epitáfio de um poeta-leitor. 2019. Exame de qualificação (Doutorando em Letras: estudos literários) - Universidade Federal de Minas Gerais.
BIANCHET, S. M. G. B.; PENNA, H. M. M. M.;TREVIZAM, M.. A correspondência de Cícero durante a Guerra Civil: a crise política romana sob a ótica pública e privada no 'Ad Atticum'. 2019. Exame de qualificação (Doutorando em Letras: estudos literários) - Universidade Federal de Minas Gerais.
HASEGAWA, A. P.; SCHMIDT, P. B.;TREVIZAM, MATHEUS. 'Ille ego Romanus vates': a autoridade poética do relegatus nas 'Epistulae ex Ponto' de Ovídio. 2019. Exame de qualificação (Doutorando em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.
VASCONCELLOS, P. S.; CARDOSO, I. T.;TREVIZAM, M.. A cenografia discursiva das 'Geórgicas'. 2017. Exame de qualificação (Doutorando em Doutorado em Lingüística) - Universidade Estadual de Campinas.
LEITE, L. R.; SANTOS, F. C. E.; SALGUEIRO, W. C. F.; MARTINI, M.;TREVIZAM, M.. Imitação e exílio na poesia didática de Rafael Landívar e de José Rodrigues de Melo. 2023. Exame de qualificação (Mestrando em Letras) - Universidade Federal do Espírito Santo.
VASCONCELLOS, P. S.;TREVIZAM, M.; PRATA, P.. Intertextualidade e memória poética em 'Peruigilium Veneris'. 2021. Exame de qualificação (Mestrando em Lingüística) - Universidade Estadual de Campinas.
AGNOLON, A.; COSTRINO, A.; MACIEL, E.;TREVIZAM, M.. Erotodidática e Entrelaçamento Genérico na Construção do Magister Amoris em Ovídio: 'Arte de Amar', 'Remédios do Amor' e 'Cosméticos para o Rosto da Mulher'. 2018. Exame de qualificação (Mestrando em Letras: Estudos da Linguagem) - Universidade Federal de Ouro Preto.
TREVIZAM, M.; CARDOSO, I. T.; VASCONCELLOS, P. S.. Ciclos Mitológicos nas Fabulae de Higino: tradução e análise. 2012. Exame de qualificação (Mestrando em Mestrado em Linguística) - Universidade Estadual de Campinas.
CARDOSO, I. T.; PRATA, P.;TREVIZAM, M.. Metamorfoses de Vênus na poesia de Ovídio. 2010 - Universidade Estadual de Campinas.
TREVIZAM, M.; VASCONCELLOS, P. S.; FONTES Jr., J. B.. Sobre a adivinhação de Cícero. 2009 - Universidade Estadual de Campinas.
AVELLAR, J. B. C.;TREVIZAM, M.; SANTOS, G. J.. Vertumno e Pomona em textos latinos: estudo e composição de uma antologia traduzida. 2023. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Português) - Universidade Federal de Uberlândia.
PENNA, H. M. M. M.; BIANCHET, S. M. G. B.;TREVIZAM, M.. Participação na banca da monografia 'Os excelentes generais das nações estrangeiras ('Liber de Excellentibus Ducibus Exterarum Gentium) de Cornélio Nepos: tradução e breve comentário'. 2022. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Linguística) - Universidade Federal de Minas Gerais.
PRATA, P.; JULIANI, T. J.;TREVIZAM, M.. ?Dido de Ovídio ?. 2021. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Linguística) - Universidade Estadual de Campinas.
CUNHA, V.; PENNA, H. M. M. M.;TREVIZAM, M.. Santa Maria Egípcia, Eremita e Prostituta: um olhar sobre a redenção do feminino no imaginário cristão. 2019. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Abi - Letras) - Universidade Federal de Minas Gerais.
TREVIZAM, M.; PENNA, H. M. M. M.; LOPES, A. O. O. D.. O campo encantado nas "Bucólicas" e nos "Cynegetica" de Nemesiano. 2014. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Abi - Letras) - Universidade Federal de Minas Gerais.
LOPES, A. O. O. D.; FLORES JUNIOR, O.;TREVIZAM, M.. A temática pastoral nos "Idílios" I, III, VI, VII, XI de Teócrito. 2013. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em LETRAS) - Universidade Federal de Minas Gerais.
BIANCHET, S. M. G. B.; GOUVÊA, M. M.;TREVIZAM, M.. Os "Amores" de Ovídio e um tradutor angustiado. 2011. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em LETRAS) - Universidade Federal de Minas Gerais.
COSTA, L. S. L.; VITORINO, M. V.; VITORINO, J. C.;TREVIZAM, M.. Tradução de textos selecionados da historiografia latina - I século a.C.. 2010. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em LETRAS) - Universidade Federal de Minas Gerais.
MOURA, A. O. P.; PENNA, H. M. M. M.; REZENDE, A. M.;TREVIZAM, M.. Fábulas de Aviano: influência clássica nas fábulas de Aviano. 2009. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em LETRAS) - Universidade Federal de Minas Gerais.
TREVIZAM, M.; BIANCHET, S. M. G. B.. Tradução do De fato de Cícero. 2006. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em LETRAS) - Universidade Federal de Minas Gerais.
TREVIZAM, M.; BIANCHET, S. M. G. B.. Poema 66 de Catulo. 2006. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em LETRAS) - Universidade Federal de Minas Gerais.
FLORES JUNIOR, O.; LOPES, A. O. O. D.;TREVIZAM, M.BARBOSA, T. V. R.. Participação em banca para provimento de professor substituto de Língua e Literatura grega. 2019. Universidade Federal de Minas Gerais.
FLORES JUNIOR, O.; HADDAD, A. B.; BOLZANI FILHO, R.; WERNER, C.; COSTA, L. L.;TREVIZAM, M.. Concurso público de provas e títulos para professor adjunto de Língua e Literatur grega. 2019. Universidade Federal de Minas Gerais.
MOTA, A. J.; CUNHA, A. S.; MURASHIMA, M. K. G.; MARQUES JUNIOR, M.;TREVIZAM, M.; PEREIRA, M. A.; VIEIRA, A. T. B.. Concurso público de provas e títulos para professor adjunto de Língua e Literatura Latina. 2015. Universidade Federal do Rio de Janeiro.
TREVIZAM, M.; PENNA, H. M. M. M.; VITORINO, J. C.. Participação em banca para cargo de professor doutor de Língua e Cultura latinas. 2014. Universidade Estadual de Montes Claros.
PEREIRA, M. A.;TREVIZAM, M.; MOTA, A. J.. Participação como membro efetivo em Banca para seleção docente - concurso público de provas e títulos - na área de Língua e Literatura latina na UEA. 2012. Universidade do Estado do Amazonas.
POGGIO, R. M. G. F.; TORRES, M. L.;TREVIZAM, M.. Participação em banca julgadora para provimento do cargo de professor assistente de Língua e Literatura latina no Instituto de Letras da UFBA. 2009. Universidade Federal da Bahia.
BARBOSA, T. V. R.; ASSUNÇÃO, T. R.;TREVIZAM, M.; CUNHA, V.. Banca examinadora de seleção de doutorado e mestrado (p/ 2022) em Literaturas Clássicas e Medievais - Pós-Lit da FALE-UFMG. 2022. Universidade Federal de Minas Gerais.
PENNA, H. M. M. M.;TREVIZAM, M.. Banca para seleção de estagiário de latim no CENEX da FALE-UFMG. 2022. Universidade Federal de Minas Gerais.
PENNA, H. M. M. M.;TREVIZAM, M.. Banca examinadora de seleção de monitor de Língua latina (graduação) na FALE-UFMG. 2022. Universidade Federal de Minas Gerais.
VITORINO, M. V.;TREVIZAM, M.; PENNA, H. M. M. M.. 2022. Universidade Federal de Minas Gerais.
VITORINO, M. V.; VITORINO, J. C.;TREVIZAM, M.. 2022. Universidade Federal de Minas Gerais.
ASSUNÇÃO, T. R.;TREVIZAM, MATHEUS; BIANCHET, S. M. G. B.;BARBOSA, T. V. R.. Banca examinadora de seleção de mestrado e doutorado (p/ 2023) em Literaturas Clássicas e Medievais. 2022. Universidade Federal de Minas Gerais.
TREVIZAM, M.; LOPES, A. O. O. D.; PEIXOTO, M. C. D.; COELHO, M. C. M. N.. Comissão avaliadora do pedido de progressão docente do prof. Olimar Flores Júnior (FALE-UFMG) para a classe de associado. 2021. Universidade Federal de Minas Gerais.
TREVIZAM, M.; BIANCHET, S. M. G. B.; LOPES, A. O. O. D.; CUNHA, V.. Banca examinadora de seleção de doutorado e mestrado (p/ 2021) em Literaturas Clássicas e Medievais - Pós-Lit da FALE-UFMG. 2021. Universidade Federal de Minas Gerais.
COHEN, M. A. M.; AMARAL, E. R. T.;TREVIZAM, M.; MELLO, H.. Banca de avaliação parcial de estágio probatório docente. 2019. Universidade Federal de Minas Gerais.
TREVIZAM, M.; VITORINO, J. C.; PENNA, H. M. M. M.. 2018. Universidade Federal de Minas Gerais.
PENNA, H. M. M. M.; SALTARELLI, T. C. V. L.;TREVIZAM, M.. 2018. Universidade Federal de Minas Gerais.
PENNA, H. M. M. M.;TREVIZAM, M.. 2018. Universidade Federal de Minas Gerais.
BARBOSA, T. V. R.TREVIZAM, M.; SALTARELLI, T. C. V. L.. Banca examinadora de seleção de doutorado (p/ 2019) em Literaturas Clássicas e Medievais. 2018. Universidade Federal de Minas Gerais.
TREVIZAM, M.BARBOSA, T. V. R.; ASSUNÇÃO, T. R.. Banca examinadora de seleção (para 2017) de mestrado e doutorado em Literaturas Clássicas e Medievais - Pós-Lit da FALE-UFMG. 2016. Universidade Federal de Minas Gerais.
PENNA, H. M. M. M.; REZENDE, A. M.;TREVIZAM, M.. Participação em banca examinadora de Exame de Comprovação de Conhecimentos em Literatura Latina Fundamentos B. 2015. Universidade Federal de Minas Gerais.
TREVIZAM, M.; PENNA, H. M. M. M.; REZENDE, A. M.. 2015. Universidade Federal de Minas Gerais.
TREVIZAM, M.; LOPES, A. O. O. D.; BRANDÃO, J. J. L.. Banca examinadora de seleção (p/ 2015) de Mestrado e Doutorado em Literaturas Clássicas e Medievais - Pós-Lit da FALE-UFMG. 2014. Universidade Federal de Minas Gerais.
ASSUNÇÃO, T. R.; BRANDÃO, J. J. L.;TREVIZAM, M.. Banca examinadora de seleção (p/ 2014) de Mestrado e Doutorado em Literaturas Clássicas e Medievais - Pós-Lit da FALE-UFMG. 2013. Universidade Federal de Minas Gerais.
CARDOSO, I. T.; VASCONCELLOS, P. S.;TREVIZAM, M.. 2012. Universidade Estadual de Campinas.
ALEXANDRE, M. A.; VIEIRA, E. M. A.;TREVIZAM, M.. Banca examinadora do mestrado em Teoria da Literatura e Literatura comparada (exame de seleção de 2013 - Pós-Lit). 2012. Universidade Federal de Minas Gerais.
ASSUNÇÃO, T. R.;TREVIZAM, M.; VITORINO, J. C.. Exame de Seleção (p/ 2011) do Mestrado em Estudos Clássicos. 2010. Universidade Federal de Minas Gerais.
REZENDE, A. M.; PENNA, H. M. M. M.;TREVIZAM, M.; VITORINO, J. C.. Participação em banca julgadora para seleção de um professor substituto na área de Língua e Literatura latina. 2009. Universidade Federal de Minas Gerais.
REZENDE, A. M.; PENNA, H. M. M. M.;TREVIZAM, M.. Participação em banca julgadora para seleção de monitores de Latim. 2009. Universidade Federal de Minas Gerais.
ASSUNÇÃO, T. R.; CUNHA, V.;TREVIZAM, M.. Exame de seleção (p/ 2010) do Mestrado em Estudos Clássicos. 2009. Universidade Federal de Minas Gerais.
TREVIZAM, M.. Banca de seleção para estagiários no Curso de Latim no CENX-FALE. 2009. Universidade Federal de Minas Gerais.
TREVIZAM, M.; REZENDE, A. M.; PENNA, H. M. M. M.. Participação em banca julgadora para seleção de monitor de Língua e Literatura Latina. 2008. Universidade Federal de Minas Gerais.
TREVIZAM, M.BARBOSA, T. V. R.. Participação em comissão julgadora do "XII Concurso de Contação de Histórias" do grupo "Contos de mitologia" da FALE-UFMG. 2008. Universidade Federal de Minas Gerais.
TREVIZAM, M.. Participação em comissão julgadora dos trabalhos inscritos na XVII Semana de iniciação científica da UFMG. 2008. Universidade Federal de Minas Gerais.
BARBOSA, T. V. R.; BIANCHET, S. M. G. B.;TREVIZAM, M.. Banca examinadora do Mestrado em Estudos Clássicos do exame de seleção (p/ 2009) do Pós-Lit. 2008. Universidade Federal de Minas Gerais.
TREVIZAM, M.. Participação em banca julgadora para seleção de monitor de Língua e Literatura Latina. 2007. Universidade Federal de Minas Gerais.
TREVIZAM, M.. 2007. Universidade Federal de Minas Gerais.
TREVIZAM, M.. 2007. Universidade Federal de Minas Gerais.
TREVIZAM, M.. 2007. Universidade Federal de Minas Gerais.
PENNA, H. M. M. M.;TREVIZAM, M.; BIANCHET, S. M. G. B.. Banca para seleção de estagiário de latim no CENEX da FALE-UFMG. 2006. Universidade Federal de Minas Gerais.
TREVIZAM, M.; VITORINO, M. V.; VITORINO, J. C.. 2006. Universidade Federal de Minas Gerais.
Comissão julgadora das bancas
VASCONCELLOS, P. S.;BRASIL FONTES, Joaquim; MENDONCA, A. S.. A elegia erótica romana e a tradição didascálica como matrizes compositivas da Ars Amatoria de Ovídio. 2003. Dissertação (Mestrado em Lingüística) - Universidade Estadual de Campinas.
CHIAPPETA, Angélica; OLIVEIRA, Flábio Ribeiro de; PEREIRA, Marcos Aurelio; FUNARI, Pedro Paulo de Abreu;VASCONCELLOS, P. S.. Linguagem e interpretação na literatura agrária latina. 2006. Tese (Doutorado em Lingüística) - Universidade Estadual de Campinas.
VASCONCELLOS, P. S.; FUNARI, Pedro Paulo Abreu; PEREIRA, Marcos Aurelio. Linguagem e interpretação na literatura agrária latina. 2005. Exame de qualificação (Doutorando em Lingüística) - Universidade Estadual de Campinas.
VASCONCELLOS, P. S.. A tradição didascálica e a elegia erótica romana como matrizes compositivas da 'Ars Amatoria'de Ovídio. 2002. Outra participação, Universidade Estadual de Campinas.
PEREIRA, M. A.; VASCONCELLOS, Paulo Sérgio de; FUNARI, Pedro Paulo de Abreu; OLIVEIRA, Flávio Ribeiro de. Linguagem e interpretação na literatura agrária latina. 2006. Tese (Doutorado em Lingüística) - Universidade Estadual de Campinas.
PEREIRA, M. A.; FUNARI, Pedro Paulo de Abreu; VASCONCELLOS, Paulo Sérgio de. Linguagem e interpretação na literatura agrária latina. 2005. Exame de qualificação (Doutorando em Lingüística) - Universidade Estadual de Campinas.
Orientou
Retórica e luto: Filosofia e oratória em Sêneca; Início: 2022; Dissertação (Mestrado profissional em Estudos Literários) - Universidade Federal de Minas Gerais; (Orientador);
Gênero literário e autorrepresentação nas 'Fábulas' de Fedro e nos 'Sermones' de Horácio; Início: 2019; Tese (Doutorado em Letras) - Universidade Federal de Minas Gerais, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; (Orientador);
A recepção de Horácio em Ricardo Reis: temas filosóficos e tópoi poéticos; Início: 2023; Iniciação científica (Graduando em Abi - Letras) - Universidade Federal de Minas Gerais; (Orientador);
Percursos de Ariadne na Literatura latina; Início: 2022; Iniciação científica (Graduando em Abi - Letras) - Universidade Federal de Minas Gerais, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; (Orientador);
O poeta ensina a ousar: didatismo e ironia nas "Epístolas" de Horácio; 2017; Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal de Minas Gerais,; Orientador: Matheus Trevizam;
O Amor em Lucrécio e Virgílio: um estudo comparado entre o início do Livro I e trechos do Livro IV do "De rerum natura" e as "Geórgicas""; 2016; Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal de Minas Gerais,; Orientador: Matheus Trevizam;
As Metamorfoses do Eu e do Texto: o jogo ficcional nos "Tristia" de Ovídio; 2015; Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal de Minas Gerais,; Orientador: Matheus Trevizam;
Literatura agrária latina: tradução e estudo de "De re rustica" (livro IX) de Columela e "Geórgicas" (canto IV) de Virgílio; 2014; Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal de Minas Gerais, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; Orientador: Matheus Trevizam;
Tópoi elegíacos n'as "Heroides" de Ovídio; 2013; Dissertação (Mestrado em Estudos Literários) - Universidade Federal de Minas Gerais,; Orientador: Matheus Trevizam;
"Ilíada latina": tradução e estudo literário da adaptação da "Ilíada" de Homero na Antiguidade latina; 2012; Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal de Minas Gerais, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; Orientador: Matheus Trevizam;
A didática dos bichos: moral e política em Fedro, Varrão e Virgílio; 2022; Tese (Doutorado em Programa de Pós-Graduação em Letras da UFMG) - Universidade Federal de Minas Gerais, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; Orientador: Matheus Trevizam;
Ovídio leitor da própria obra nos 'Tristia'; 2019; Tese (Doutorado em Letras) - Universidade Federal de Minas Gerais,; Orientador: Matheus Trevizam;
O campo encantado nas "Bucólicas" e nos "Cynegetica" de Nemesiano; 2014; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Letras) - Universidade Federal de Minas Gerais; Orientador: Matheus Trevizam;
'De Cultu Hortorum', de Moderatus Columela: tradução e estudo; 2011; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Letras) - Universidade Federal de Minas Gerais; Orientador: Matheus Trevizam;
Feminilidade e monstruosidade; 2010; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Letras) - Universidade Federal de Minas Gerais; Orientador: Matheus Trevizam;
Tradução e estudo do 'Liber prodigiorum', de Iulius Obsequens; 2021; Iniciação Científica; (Graduando em Abi - Letras) - Universidade Federal de Minas Gerais; Orientador: Matheus Trevizam;
Tradução a notada e estudo introdutório das 'Cartas das Heroínas' XVI XVII, de Ovídio; 2021; Iniciação Científica; (Graduando em Abi - Letras) - Universidade Federal de Minas Gerais, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; Orientador: Matheus Trevizam;
Ressonâncias das Geórgicas de Virgílio no bucolismo de Calpúrnio Sículo; 2016; Iniciação Científica; (Graduando em Abi - Letras) - Universidade Federal de Minas Gerais; Orientador: Matheus Trevizam;
Ressonâncias de Virgílio no bucolismo de Calpúrnio Sículo; 2015; Iniciação Científica; (Graduando em Abi - Letras) - Universidade Federal de Minas Gerais; Orientador: Matheus Trevizam;
Tradução integral e estudo compositivo do "De arboribus", de Júnio Moderato Columela; 2010; Iniciação Científica; (Graduando em LETRAS) - Universidade Federal de Minas Gerais, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; Orientador: Matheus Trevizam;
supervisão de estágio docente no CENEX da FALE-UFMG (língua latina); 2020; Orientação de outra natureza; (Abi - Letras) - Universidade Federal de Minas Gerais, Fundação de Desenvolvimento da Pesquisa; Orientador: Matheus Trevizam;
Maridos ausentes nas 'Heroides' de Ovídio: tradução e estudo das cartas I e XII da coleção epistolográfica; 2010; Orientação de outra natureza; (LETRAS) - Universidade Federal de Minas Gerais; Orientador: Matheus Trevizam;
Amores malditos nas 'Heroides' de Ovídio: tradução e estudo das cartas VII e XI da coleção epistolográfica; 2010; Orientação de outra natureza; (LETRAS) - Universidade Federal de Minas Gerais; Orientador: Matheus Trevizam;
Montagem e manutenção do blog clássico "Nuntius notícias"; 2009; Orientação de outra natureza; (LETRAS) - Universidade Federal de Minas Gerais; Orientador: Matheus Trevizam;
Foi orientado por
A Elegia Erótica Romana e a Tradiçao Didascálica como Matrizes Compositivas da "ARS Amatoria" de Ovídio; 2003; 273 f; Dissertação (Mestrado em Mestrado em Lingüística) - Universidade Estadual de Campinas,; Orientador: Trajano Augusto Ricca Vieira;
A tradição didascálica e a elegia erótica romana como matrizes compositivas da 'Ars Amatoria'de Ovídio; 2002; 0 f; Dissertação (Mestrado em Lingüística) - Universidade Estadual de Campinas, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo; Orientador: Paulo Sérgio de Vasconcellos;
Linguagem e Interpretação na Literatura Agrária Latina; 2006; 0 f; Tese (Doutorado em Lingüística) - Universidade Estadual de Campinas, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo; Orientador: Paulo Sérgio de Vasconcellos;
Tradução da Vita Augusti de Suetônio; 2000; 0 f; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Universidade Estadual de Campinas, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo; Orientador: Paulo Sérgio de Vasconcellos;
Apoio didático à turma de Latim I; 1998; 0 f; Orientação de outra natureza - Universidade Estadual de Campinas, Fundo de Apoio Ao Ensino e Pesquisa; Orientador: Paulo Sérgio de Vasconcellos;
Apoio didático à turma de Latim II; 1997; 0 f; Orientação de outra natureza - Universidade Estadual de Campinas, Fundo de Apoio Ao Ensino e Pesquisa; Orientador: Paulo Sérgio de Vasconcellos;
Monitoria de Latim II; 1998; 0 f; Orientação de outra natureza - Universidade Estadual de Campinas, Fundação Para o Desenvolvimento da Unicamp; Orientador: Marcos Aurelio Pereira;
Produções bibliográficas
-
TREVIZAM, M. . Formas literárias e exposição técnica em Virgílio e Paládio. PHOINIX , v. 29, p. 96-113, 2023.
-
TREVIZAM, M. . O bosque na Literatura latina: respeito ou violações ao sagrado. CODEX: Revista Discente de Estudos Clássicos , v. 10, p. 1-17, 2023.
-
TREVIZAM, M. . Mito, animalização e antropomorfização das plantas: continuidade poética na Literatura agrária latina. CLASSICA (SAO PAULO) , v. 36, p. 1-18, 2023.
-
TREVIZAM, M. . Duas traduções oitocentistas do ?Canto de Proteu?, Geórgicas IV, 453-527. NUNTIUS ANTIQUUS , v. 18, p. 1-22, 2023.
-
TREVIZAM, M. . Tipologias literárias e exposição técnica em Virgílio e Paládio. PHAOS (UNICAMP) , v. 22, p. 1-22, 2022.
-
TREVIZAM, M. . Apresentação do dossiê 'Literatura técnica e didática na Antiguidade'. PHAOS (UNICAMP) , v. 22, p. 1-4, 2022.
-
TREVIZAM, M. . Poesia e exposição técnica em 'Aetna'. ÁGORA (AVEIRO) , v. 23, p. 125-145, 2021.
-
TREVIZAM, M. . A incorporação de Virgílio por Columela e Paládio. NUNTIUS ANTIQUUS , v. 17, p. 217-240, 2021.
-
TREVIZAM, M. . Meu percurso formativo na área de latim no IEL-Unicamp: um relato pessoal. EM TESE (BELO HORIZONTE. ONLINE) , v. 27, p. 99-115, 2021.
-
TREVIZAM, M. . O Carmen de insitione de Paládio como reescrita da tradição agronômica latina. ALETRIA: REVISTA DE ESTUDOS DE LITERATURA , v. 31, p. 303-322, 2021.
-
TREVIZAM, M. . Tradução do livro 15 do 'Opus agriculturae' de Paládio. RÓNAI: REVISTA DE ESTUDOS CLÁSSICOS E TRADUTÓRIOS , v. 9, p. 154-177, 2021.
-
TREVIZAM, M. . O prólogo de Geórgicas III e os demais prólogos do poema: uma abordagem descritivo-comparativa. CLASSICA - REVISTA BRASILEIRA DE ESTUDOS CLÁSSICOS , v. 32, p. 29-48, 2020.
-
TREVIZAM, M. . Sobre Aetna: composição, data e intertextualidade. ALETRIA: REVISTA DE ESTUDOS DE LITERATURA , v. 30, p. 1-20, 2020.
-
TREVIZAM, M. . POLIFONIA EM AETNA, POEMA DIDÁTICO ROMANO. Phoînix , v. 26, p. 106-121, 2020.
-
TREVIZAM, M. . Faces do 'Aetna': 'magister', ensinamento e 'discipulus'. ITINERARIOS (UNESP. ARARAQUARA) , v. 51, p. 93-109, 2020.
-
TREVIZAM, M. . Relações intertextuais na poesia de caça romana. VIA LITTERAE , v. 10, p. 320-341, 2020.
-
TREVIZAM, M. . Modulações genéricas em Virgílio. RÓNAI: REVISTA DE ESTUDOS CLÁSSICOS E TRADUTÓRIOS , v. 8, p. 46-61, 2020.
-
TREVIZAM, M. . Figurações poéticas da vida rural nas Geórgicas. NUNTIUS ANTIQUUS , v. 14, p. 125-153, 2019.
-
TREVIZAM, M. . Camadas de ensinamento na poesia didática romana: -matéria ostensiva- e -tema real- em Geórgicas e Cinegéticos / Layers of Lessons in Roman Didactic Poetry: -Obvious Matter- and -Real Themes- in the Georgics and Cynegetics. ALETRIA: REVISTA DE ESTUDOS DE LITERATURA , v. 29, p. 307-324, 2019.
-
TREVIZAM, M. . Elementos geórgicos e cinegéticos na erotodidáxis de Ovídio. CODEX: Revista Discente de Estudos Clássicos , v. 7, p. 107-121, 2019.
-
TREVIZAM, M. . Os desafios da tradução de textos agronômicos latinos. RÓNAI: REVISTA DE ESTUDOS CLÁSSICOS E TRADUTÓRIOS , v. 6, p. 46-59, 2018.
-
TREVIZAM, M. . Variedade expressiva na literatura agrária romana: descrições anatômicas e preceituações veterinárias no livro III das 'Geórgicas' de Virgílio e no livro VI do 'De re rustica' de Lúcio Júnio Moderato Columela. Nova Tellus , v. 36.1, p. 65-100, 2018.
-
TREVIZAM, MATHEUS . Crises e transformações nas Geórgicas de Virgílio. CADERNOS DE LETRAS DA UFF , v. 28, p. 235-251, 2018.
-
TREVIZAM, M. . Descrição zoológica e intertextualidade na poesia didática romana: Virgílio e 'Cinegéticos'. PHAOS (UNICAMP) , v. 18, p. 78-96, 2018.
-
TREVIZAM, M. . A 'Ars amatoria' de Ovídio e os padrões da poesia didática: entre a adoção e a irreverência. CALETROSCÓPIO , v. 6, p. 49-65, 2018.
-
TREVIZAM, M. . As praelocutiones de 'Geórgicas' III e 'De re rustica' VI: comentário comparativo. CLASSICA (SAO PAULO) , v. 30, p. 43-62, 2017.
-
TREVIZAM, M. . A décima bucólica de Virgílio e o mito de Orfeu em 'Geórgicas' IV, 453-527: uma abordagem aproximativa. NONADA (PORTO ALEGRE) , v. 1, p. 11, 2017.
-
TREVIZAM, MATHEUS . Modos de inserção do Cinegético, de Grattius Faliscus, na tradição da poesia didática antiga. Phoînix , v. 23, p. 140-157, 2017.
-
TREVIZAM, MATHEUS . Imagens de caça na Ars amatoria ovidiana. ALETRIA: REVISTA DE ESTUDOS DE LITERATURA , v. 27, p. 237-256, 2017.
-
TREVIZAM, M. . Pontos de contato entre as praelocutiones de 'Geórgicas' III (Virgílio) e 'De re rustica' VI, de Columela. Nonada : letras em revista , v. n. 26, p. 162-171, 2016.
-
TREVIZAM, M. . Os ensinamentos amorosos de Ovídio cotejados com os de Lucrécio ('De rerum natura' IV). Estudos Linguísticos e Literários , v. 55, p. 120-138, 2016.
-
TREVIZAM, M. . Duas propostas oitocentistas de tradução literária para a praelocutio de 'Geórgicas' III, de Virgílio. Universidad de La Habana , v. 282, p. 138-148, 2016.
-
TREVIZAM, M. . SEMELHANÇAS COMPOSITIVAS ENTRE O LIVRO III DAS GEÓRGICAS DE VIRGÍLIO E O LIVRO VI DO DE RE RUSTICA DE COLUMELA. Phoînix , v. 22, p. 94-122, 2016.
-
TREVIZAM, M. . Paralelos entre o 'Cynegeticon' e o livro III das 'Geórgicas' de Virgílio. SOLETRAS (UERJ) , v. 32, p. 137-158, 2016.
-
TREVIZAM, M. ; AVELLAR, J. B. C. . Os citas e a Cítia em 'Geórgicas' 3.349-383 e em 'Tristia' 3.10: permanência de parâmetros e intertextualidade. PHAOS (UNICAMP) , v. 16, p. 4, 2016.
-
TREVIZAM, M. . Semelhanças e diferenças no tratamento do tema amoroso por Lucrécio ('De rerum natura') e Ovídio ('Ars amatoria'). Ágora (Aveiro) , v. 17, p. 229-261, 2015.
-
TREVIZAM, M. . Maravilhas zoológicas na 'Enciclopédia' de Plínio, o Velho, a partir de duas sugestões de Ítalo Calvino. Anuário de Literatura , v. 20, p. 143-155, 2015.
-
TREVIZAM, M. . A presença da noite na literatura agrária romana: os casos do livro III das 'Geórgicas' de Virgílio e do livro VI do 'De re rustica' de Lúcio Júnio Moderato Columela. Aletria (UFMG) , v. 25, p. 145-164, 2015.
-
TREVIZAM, M. . Ecos da 'Eneida' de Virgílio, e do herói antigo, em 'O fiel e a pedra' de Osman Lins. Nuntius Antiquus , v. 11, p. 111-135, 2015.
-
TREVIZAM, M. . Imagens do estrangeiro no livro III das Geórgicas de Virgílio: um 'itinerário guiado' através dos topônimos e adjetivos pátrios. Calíope (UFRJ) , v. XXXII, p. 114-141, 2015.
-
TREVIZAM, M. . Différentes configurations des plaisirs rustiques dans le 'Cato Maior' de Cicéron et dans le 'De re rustica' de Varron. Camenulae , v. 11, p. 1-9, 2014.
-
TREVIZAM, M. . Cícero leitor de Xenofonte: um exemplo de apropriação da cultura grega em Roma. Phoinix , v. 20, p. 112-143, 2014.
-
TREVIZAM, M. . Relatos da Peste em Virgílio, 'Geórgicas' III, e Lucrécio, 'De rerum natura' VI. Hvmanitas (Coimbra) , v. LXVI, p. 167-188, 2014.
-
TREVIZAM, M. . Padrões lucrecianos no livro III das 'Geórgicas' de Virgílio. Revista Philologus , v. 58, p. 673-685, 2014.
-
TREVIZAM, M. . Elementos plautinos em 'O santo e a porca', de Ariano Suassuna. Aletria (UFMG) , v. 24, p. 135-152, 2014.
-
TREVIZAM, M. . Relembrando Rónai, amante e mestre de letras latinas. Phaos (UNICAMP) , v. 14, p. 89-112, 2014.
-
TREVIZAM, M. . Du comique ou de la dramaticité aux dialogues champêtres de Varron et de Cicéron?. Mosaïque , v. IX, p. 93-107, 2013.
-
TREVIZAM, M. . O terceiro livro das 'Geórgicas' e a estrutura do poema. Phoinix , v. 19, p. 91-107, 2013.
-
TREVIZAM, M. . Dois temas clássicos em Virgílio e no Canto VI de 'Os Lusíadas' de Camões. Scripta (PUCMG) , v. 17, p. 13-32, 2013.
-
TREVIZAM, M. ; AVELLAR, J. B. C. . Uma 'Ars poetica' ovidiana: metapoesia e ilusionismos na 'Ars amatoria'. Letras Clássicas (USP) , v. 17, p. 115-133, 2013.
-
TREVIZAM, M. . 'Senes sapientes', senhores fundiários, intendentes e trabalhadores nos campos romanos. Aletria (UFMG) , v. 22, p. 265-278, 2012.
-
TREVIZAM, M. . Faces da exemplaridade no 'Cato Maior' de Cícero. Revista do Centro de Estudos Portugueses (UFMG) , v. 32, p. 121-162, 2012.
-
TREVIZAM, M. . Distintos tratamentos lexicais e textuais dos plantéis pelo Virgílio de 'Geórgicas' III e por Varrão ('De re rustica' II). Phaos (UNICAMP) , v. 12, p. 79-101, 2012.
-
TREVIZAM, M. . A atenção de Varrão às palavras no livro III do 'De re rustica'. Hvmanitas (Coimbra) , v. LXIII, p. 255-271, 2011.
-
TREVIZAM, M. ; RAIMUNDO, R. F. M. . Papéis de Baco em "Geórgicas" II: figuração poética, religiosidade e história do teatro. Nuntius Antiquus , v. VII, p. 79-103, 2011.
-
TREVIZAM, M. . 'Militia amoris' em 'Amores' I, 9 e na 'Ars amatoria' (II, 233-248) ovidiana: identidade ou paralelismos?. Letras Clássicas (USP) , v. X, p. 139-156, 2011.
-
BARBOSA, T. V. R. ; TREVIZAM, M. . Revisitações clássicas em "A cidade e as serras", de Eça de Queiroz. Caligrama (UFMG) , v. 16, p. 87-118, 2011.
-
TREVIZAM, M. . Imagens da ruralidade no "Cato Maior", de Cícero, e no "De re rustica", de Varrão reatino: questões preliminares. Nuntius Antiquus , v. VII, p. 81-100, 2011.
-
TREVIZAM, M. . Mitologia e ruralidade no livro III das 'Geórgicas' de Virgílio. Phaos (UNICAMP) , v. 11, p. 67-81, 2011.
-
TREVIZAM, M. . O "De re rustica" II de Varrão Reatino e a comédia greco-romana: analogias. Caligrama (UFMG) , v. 15, p. 229-251, 2010.
-
TREVIZAM, M. . A redenção elegíaca de Medeia nas "Heroides" de Ovídio. Aletria (UFMG) , v. 20, p. 227-242, 2010.
-
TREVIZAM, M. . O excurso do Velho corício (IV 125-148) e a felicidade humana nas "Geórgicas". Revista do Centro de Estudos Portugueses (UFMG) , v. 30, p. 35-54, 2010.
-
TREVIZAM, M. . Prazeres da literatura latina de instrução. Phaos (UNICAMP) , v. 10, p. 103-138, 2010.
-
TREVIZAM, M. . As falhas do modelo: Propércio I 3 e a inversão de poderes no imaginário elegíaco. Nonada (Porto Alegre) , v. 11, p. 129-146, 2009.
-
TREVIZAM, M. . Os "monstros" de Virgílio no livro I das "Geórgicas". Fragmentos (UFSC) , v. 35, p. 75-90, 2009.
-
TREVIZAM, M. . A face gramatical de Varrão em 'De re rustica' II. Aletria (UFMG) , v. 20, p. 89-101, 2009.
-
TREVIZAM, M. . Maravilhamento ou apreensão no encômio da Itália? O segundo livro das 'Geórgicas' de Virgílio. Literatura e Autoritarismo (UFSM) , v. 14, p. 1-9, 2009.
-
TREVIZAM, M. . O estilo subjetivo virgiliano e a tradução portuguesa do mito de Orfeu nas "Geórgicas" de Antônio Feliciano de Castilho. Revista do Centro de Estudos Portugueses (UFMG) , v. 29, p. 69-88, 2009.
-
TREVIZAM, M. . Religião romana nos livros iniciais do "De re rustica" varroniano. Nuntius Antiquus , v. 4, p. 55-70, 2009.
-
TREVIZAM, M. . Virgílio leitor de Varrão: a apropriação crítica do legado varroniano nas "Geórgicas". Phaos (UNICAMP) , v. IX, p. 81-96, 2009.
-
TREVIZAM, M. . Domínio e gerenciamento da propriedade familiar no mundo antigo: as contribuições de Catão Censor e Xenofonte. Organon (UFRGS) , v. 22, p. 103-116, 2008.
-
TREVIZAM, M. . Comentário comparativo de 'Philomela' 605-646 e 'Philomena' 1285-1339. Ângulo (FATEA. Impresso) , v. 104, p. 12-16, 2007.
-
TREVIZAM, M. . Metapoesia e instrução amorosa na "Ars amatoria" ovidiana. Phaos (UNICAMP) , v. 6, p. 101-109, 2007.
-
TREVIZAM, M. . Imagens domésticas da mulher em Grécia e Roma antigas: os casos da os casos da 'kúria' no 'Econômico' de Xenofonte e da 'uilica' no 'De agri cultura' catoniano. Cadernos de História (UFOP. Mariana) , v. 2, p. 1-18, 2007.
-
TREVIZAM, M. . Líricos greco-romanos em Portugal: algumas traduções de Almeida Garrett e Antônio Feliciano de Castilho. Revista do Centro de Estudos Portugueses (UFMG) , v. 27, p. 181-202, 2007.
-
TREVIZAM, M. . Nos passos dos clássicos: ecos do bucolismo antigo na primeira lira de "Marília de Dirceu". Caligrama (UFMG) , v. 12, p. 215-235, 2007.
-
TREVIZAM, M. . Estudo comparativo de "Philomela" 605-646 e "Philomena" 1285-1339. Letras & Letras (UFU) , v. 23, p. 195-212, 2007.
-
TREVIZAM, M. . A "Eneida portuguesa" de João Franco Barreto: tributária de Camões e Virgílio. Phaos (UNICAMP) , v. 7, p. 123-138, 2007.
-
TREVIZAM, M. . Palimpsesto erótico: ecos da literatura precedente e a expressão do proibido no conto "Pílades e Orestes", de Machado de Assis. Scripta (PUCMG) , v. 11, p. 161-174, 2007.
-
TREVIZAM, M. . Linguagem e gênero na literatura agrária latina: Catão, Varrão e Virgílio. Classica (Sao Paulo) , v. 20, p. 7-18, 2007.
-
TREVIZAM, M. . Incorporação de um mito ovidiano à "Philomena" de Chrétien de Troyes. Phaos (Campinas) , Campinas, v. 5, p. 127-146, 2006.
-
TREVIZAM, M. . Heterogeneidade enunciativa e discursiva nas "Geórgicas" de Virgílio. Cadernos de Qualificações (UNICAMP) , Campinas, v. 1, p. 185-197, 2005.
-
TREVIZAM, M. . Forma didática e adaptação da poética elegíaca na "Ars amatoria" de Ovídio. Phaos (UNICAMP) , Campinas, v. 4, p. 129-139, 2004.
-
TREVIZAM, M. . Das especulações etimológicas antigas: as contribuições de Platão e Varrão. Classica (Sao Paulo) , Araraquara, v. 15/16, p. 179-188, 2004.
-
TREVIZAM, M. . A tradição elegíaca e a poesia didática como matrizes da "Ars amatoria" de Ovídio. Sínteses (UNICAMP) , Campinas, v. 9, p. 461-472, 2004.
-
TREVIZAM, M. ; ANJOS, S. C. B. (Org.) . Iulius Obsequens - 'Prodigiorum Liber'. 1. ed. Belo Horizonte: FALE-UFMG (LABED), 2022. v. 1. 96p .
-
TREVIZAM, M. . 'Aetna'. 1. ed. Campinas: Editora da Unicamp, 2020. v. 1. 184p .
-
TREVIZAM, M. . Geórgicas III - Virgílio. 1. ed. Belo Horizonte: Editora da UFMG, 2019. v. 1. 112p .
-
VASCONCELLOS, P. S. (Org.) ; TREVIZAM, M. (Org.) . Virgílio - 'Geórgicas' (trad. de Manuel Odorico Mendes). 1. ed. Cotia: Ateliê Editorial, 2019. 365p .
-
BARBOSA, T. V. R. ; TREVIZAM, M. ; AVELLAR, J. B. C. . Tempestades Clássicas: dos Antigos à Era dos Descobrimentos. 1. ed. Coimbra/São Paulo: Imprensa da Universidade de Coimbra/Annablume, 2018. v. 1. 345p .
-
TREVIZAM, M. . Ovídio: 'Arte de amar'. Tradução, introdução e notas de Matheus Trevizam. 1. ed. Campinas: Mercado de Letras, 2016. v. 1. 208p .
-
TREVIZAM, M. . CATÃO. 'Da agricultura'. Trad., apresentação e notas de Matheus Trevizam. 1. ed. Campinas: Unicamp, 2016. 173p .
-
TREVIZAM, M. . Poesia didática: Virgílio, Ovídio e Lucrécio. 1. ed. Campinas: UNICAMP, 2014. 200p .
-
TREVIZAM, M. . Prosa técnica: Catão, Varrão, Vitrúvio e Columela. 1. ed. Campinas: UNICAMP, 2014. v. 1. 248p .
-
TREVIZAM, M. . Geórgicas I - Virgílio. 1. ed. Belo Horizonte: Editora da UFMG, 2013. v. 1. 93p .
-
VARRAO, M. T. ; TREVIZAM, M. . 'Das coisas do campo'. 1. ed. Campinas: UNICAMP, 2012. 288p .
-
BARBOSA, T. V. R. (Org.) ; TREVIZAM, M. (Org.) ; COELHO, M. C. M. N. (Org.) . Caderno de resumos do "I Congresso brasileiro de retórica". Belo Horizonte: FALE-UFMG, 2010. v. 1. 41p .
-
VASCONCELLOS, P. S. (Org.) ; TREVIZAM, M. (Org.) . 'Eneida Brasileira': ou tradução poética da epopeia de Públio Virgílio Maro por Manuel Odorico Mendes. 1. ed. Campinas: UNICAMP/ FAPESP, 2008. v. 1.
-
TREVIZAM, M. ; VASCONCELLOS, P. S. ; REZENDE, A. M. . A vida e os feitos do Divino Augusto. 1. ed. Belo Horizonte: Editora da UFMG, 2007. 140p .
-
TREVIZAM, M. . Dizer e não fazer no 'Opus agriculturae' de Paládio. In: Even3. (Org.). Ciência Brasileira: Múltiplos olhares - Religião, Política, Filosofia e Ética. 1ed.Recife: Even3, 2023, v. 1, p. 1-7.
-
TREVIZAM, M. . Metalinguagem e fazer poético na Literatura Augustana: tecendo a poesia. In: COELHO, Sueli Maria; CAMBRAIA, César Nardelli. (Org.). Sic itur ad astra: estudos de língua e de literatura em homenagem ao professor Johnny José Mafra. 1ed.Campinas: Mercado de Letras, 2023, v. 1, p. 99-120.
-
TREVIZAM, M. . A permanência de temas clássicos na poesia de Carlos Drummond de Andrade. In: Barbosa, Tereza Virgínia Ribeiro; Avellar, Júlia Batista Castilho de; Silva, Rafael Guimarães Tavares da. (Org.). Ser Clássico no Brasil: apropriações literárias no modernismo e pós. 1ed.Coimbra/PT: Imprensa da Un. de Coimbra, 2022, v. 1, p. 78-102.
-
TREVIZAM, M. . The Permanence of Mythical Motifs in Carlos Drummond de Andrade. In: Silva, Maria de Fátima Silva; Hardwick, Lorna; Pereira, Susana Marques. (Org.). 'The Classical Tradition in Portuguese and Brazilian Poetry'. 1ed.Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing, 2022, v. 1, p. 286-300.
-
TREVIZAM, M. . Intertextualidades virgilianas em 'O fiel e a pedra': personagens e trama. In: Nitrini, Sandra. (Org.). 'O fiel e a pedra', de Osman Lins: O Nordeste de 30: entre a tradição clássica e o romance moderno. 1ed.São Paulo: Hucitec, 2021, v. 1, p. 133-147.
-
TREVIZAM, M. . Introdução às 'Geórgicas' de Virgílio. In: Paulo Sérgio de Vasconcellos. (Org.). Virgílio - 'Geórgicas' (trad. de Manuel Odorico Mendes). 1ed.Cotia: Ateliê Editorial, 2019, v. , p. 11-20.
-
TREVIZAM, MATHEUS . Deuses e religião em Lucrécio. In: Heloísa Maria Moraes Moreira Penna; Júlia Batista Castilho de Avellar; Rodrigo Ladeira Carvalho. (Org.). Deuses na Literatura. 1ed.Belo Horizonte: Relicário, 2018, v. 1, p. 91-101.
-
TREVIZAM, M. . A teatralização do amor na 'Ars amatoria' de Ovídio. In: Douglas Gonçalves de Souza; Manuel Rolph Cabeceiras. (Org.). Ovídio: o poeta dos deuses e do amor no bimilenário de sua morte. 1ed.Arapiraca: Eduneal, 2018, v. 1, p. 91-111.
-
TREVIZAM, M. . Imagens dos animais no tratado de Lúcio Júnio Moderato Columela e no livro III das "Geórgicas" de Virgílio. In: Amós Coelho da Silva; Dulcileide Virginio do Nascimento Braga; Fernanda Lemos de Lima. (Org.). Do era ao mais uma vez: o eterno retorno à Antiguidade clássica e à Cultura oriental. 1ed.Rio de Janeiro: Metáfora Editora, 2015, v. 1, p. 217-230.
-
TREVIZAM, M. . Mal e violência nas 'Geórgicas' de Virgílio. In: BARBOSA, Tereza Virgínia Ribeiro; OLIVEIRA, Francisco; SILVA, Maria de Fátima. (Org.). Violência e transgressão: uma trajetória da humanidade. 1ed.Coimbra: Imprensa da Universidade de Coimbra, 2014, v. 1, p. 189-229.
-
TREVIZAM, M. . Semelhanças e diferenças entre 'Geórgicas' III e IV. In: Amós Coelho da Silva; Fernanda Lemos de Lima. (Org.). A linha e o corte: tensões e transformações na Antiguidade Clássica e na Cultura Oriental. 1ed.Rio de Janeiro: Metáfora, 2013, v. 1, p. 266-277.
-
TREVIZAM, M. . A adaptação virgiliana da invocação aos deuses agrários pelo Varrão de "De re rustica" I. In: Leite, L. R.; da Silva, G. V.; Carvalho, R. N. B.; Francalanci, C.. (Org.). II Jornada de estudos clássicos: rito e celebração na Antiguidade. 1ed.Vitória: Editora PPGL, 2012, v. 1, p. 232-241.
-
TREVIZAM, M. . Procedimentos retóricos e construção dos sentidos nas "Laudes Italiae" de Varrão e Virgílio. In: Assunção, Teodoro Rennó; Flores-Júnior, Olimar; dos Santos, Marcos Martinho. (Org.). Ensaios de retórica antiga. Belo Horizonte: Tessitura, 2010, v. , p. 135-144.
-
TREVIZAM, M. . Historia Apollonii regis Tyri. Letras: periódico cultural, p. 4 - 5, 05 jul. 2017.
-
TREVIZAM, M. . Dimensões lúdicas na 'Ars amatoria' de Ovídio: espetáculos, divertimentos e performances galantes. In: VI Jornada de Estudos Clássicos, 2018, Vitória/ES. Ludus: poesia, esporte, educação. Vitória/ES: UFES, 2017. v. 1. p. 210-221.
-
TREVIZAM, M. . As digressões no 'Cinegético' de Grattius Faliscus. In: XIV Semana de Letras da UFOP, 2016, Mariana. Anais da XIV Semana de Letras da UFOP. Mariana: UFOP, 2016. v. 1. p. 386-398.
-
TREVIZAM, M. . Animal e humano no livro III das 'Geórgicas' de Virgílio. In: XVII Congresso Nacional de Linguística e Filologia, 2013, Rio de Janeiro. Cadernos do CNLF. Rio de Janeiro: Círculo Fluminense de Estudos Filológicos e Linguísticos, 2013. v. XVII. p. 23-36.
-
TREVIZAM, M. . Recursos cômicos e de humor no livro III do 'De re rustica' de Varrão de Reate. In: V Congresso de Letras Clássicas e Orientais, 2012, Rio de Janeiro. Imagens e Miragens. Anais do V Congresso de Letras Clássicas e Orientais. Rio de Janeiro: Horus Educacional, 2012. p. 236-245.
-
TREVIZAM, M. . A literatura latina clássica em "O livro dos seres imaginários" de Jorge Luis Borges. In: V Congresso Brasileiro de Hispanistas da UFMG, 2008, Belo Horizonte. Anais do V Congresso Brasileiro de Hispanistas da UFMG. Belo Horizonte: UFMG, 2008. v. 1. p. 1700-1708.
-
TREVIZAM, M. . Fazer artístico e crítica da arte num episódio mítico (X 243- 297) das 'Metamorfoses' ovidianas. In: III Encontro de História da Arte - História da Arte e instituições culturais: Perspectivas em Debate, 2007, Campinas. Atas Encontro História da Arte - III EHA História da Arte e instituições culturais: Perspectivas em Debate (2007). Campinas: Instituto de Filosofia e Ciências Humanas, 2007. v. 1. p. 655-663.
-
TREVIZAM, M. . Festa, quotidiano agrário e procedimentos textuais nas "Geórgicas" de Virgílio. In: VI Congresso da SBEC, 2005, Rio de Janeiro. Anais do VI Congresso da SBEC. Rio de Janeiro, 2005.
-
TREVIZAM, M. . 'Aetna' em diálogo com Virgílio. In: Conference in Classics and Ancient History, 2021, Coimbra. Conference in Classics and Ancient History - Conference Booklet. Coimbra, Portugal: Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra, 2021. v. 1. p. 136-136.
-
TREVIZAM, M. . Imagens dos animais no tratado de Júnio Moderato Columela e no livro III das 'Geórgicas' de Virgílio. In: III Congresso Internacional de Letras Clássicas e Orientais, 2015, Rio de Janeiro. "Principia" - Do era ao mais uma vez: o eterno retorno à Antiguidade Clássica e à Cultura Oriental. Rio de Janeiro: Letras e Versos, 2015. v. 1. p. 52-52.
-
TREVIZAM, M. . Pontos de contato entre as praelocutiones de 'Geórgicas' III (Virgílio) e de 'De re rustica' VI, de Columela. In: XX Congresso da Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos, 2015, Mariana. Público e privado na Antiguidade. Mariana, 2015. v. 1. p. 60.
-
TREVIZAM, M. . Semelhanças e diferenças entre 'Geórgicas' III e IV. In: II Congresso Internacional de Letras Clássicas e Orientais do Instituto de Letras da UERJ, 2013, Rio de Janeiro. Principia (Rio de Janeiro). Rio de Janeiro: Instituto de Letras da UERJ, 2013. v. 1. p. 58-58.
-
TREVIZAM, M. . Recursos cômicos e de humor no livro III do 'De re rustica' de Varrão de Reate. In: V Congresso de Letras Clássicas e Orientais da UERJ, 2011, Rio de Janeiro. Principia (Rio de Janeiro). Rio de Janeiro: UERJ, 2011. p. 38-38.
-
TREVIZAM, M. . Expressão e sentidos no tratamento da apicultura por Varrão e Virgílio. In: XIV Congresso Nacional de Linguística e Filologia, 2010, Rio de Janeiro. Cadernos do CNLF (CiFEFil). Rio de Janeiro: CIFEFIL, 2010. v. XIV. p. 70-70.
-
TREVIZAM, M. . Retoricidades na "Ars amatoria" ovidiana. In: I Congresso brasileiro de retórica, 2010, Ouro Preto/ MG. Caderno de resumos do "I Congresso brasileiro de retórica". Belo Horizonte: FALE-UFMG, 2010. v. 1. p. 18.
-
TREVIZAM, M. . Forma literária e conteúdo técnico no "De re rustica" de Varrão de Reate. In: IV Congresso do Departamento de Letras Clássicas e Orientais da UERJ, 2009, Rio de Janeiro. Principia (Rio de Janeiro). Rio de Janeiro: Instituto de Letras da UERJ, 2009. v. 1. p. 33-33.
-
TREVIZAM, M. . Rusticus an urbanus? Posições do leitor na poesia didática antiga e a viabilidade de uma leitura "ingênua" das "Geórgicas" de Virgílio. In: II Congresso Nacional de Letras, Artes e Cultura, 2008, São João del-Rei. Caderno de programação e resumos do II Congresso Nacional de Letras, Artes e Cultura: discurso, linguagem e memória. São João del-Rei: UFSJ, 2008. p. 105-106.
-
TREVIZAM, M. . Bocage tradutor de Ovídio: procedimentos artísticos na versão portuguesa de "Metamorfoses" VI 423-676. In: XII Congresso Nacional de Lingüística e Filologia, 2008, Rio de Janeiro. Livro de Resumos e programação do XII Congresso Nacional de Lingüística e Filologia. Rio de Janeiro: CIFEFIL, 2008. v. XII. p. 41-41.
-
TREVIZAM, M. . Trabalho e prazer nos domínios privados antigos. In: XVI Congresso Nacional de Estudos Clássicos, 2007, Araraquara. Ócio & trabalho no mundo antigo. Araraquara: UNESP, 2007. p. 60-61.
-
TREVIZAM, M. . Linguagem e gênero na literatura agrária latina: Catão, Varrão e Virgílio. In: XIX Semana de estudos clássicos da FCL-UNESP, 2004, Araraquara. Scripta manent. Araraquara: FCL-UNESP, 2004. v. 5. p. 22.
-
TREVIZAM, M. . Temas clássicos em ?Civilização?, de Eça de Queirós. VIA LITTERAE , 2023.
-
TREVIZAM, M. . Especificidades da tradução de latim técnico: o caso de Rutílio Paládio. 2023. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
TREVIZAM, M. . utílio Tauro Emiliano Paládio nos acervos da FBN: um olhar inicial para a edição de 1514 da obra 'Opus agriculturae'. 2023. (Apresentação de Trabalho/Seminário).
-
TREVIZAM, MATHEUS . Em que difere o magisterium de Paládio no 'Opus agriculturae'?. 2023. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
TREVIZAM, M. . Experiência de tradução de um texto técnico latino: Paládio, 'Opus agriculturae'. 2023. (Apresentação de Trabalho/Seminário).
-
TREVIZAM, M. . 'Arte de Amar' - mescla de gêneros no livro I. 2022. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
TREVIZAM, M. . Ovídio: Arte de amar - Livro III. 2022. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
TREVIZAM, M. . Gêneros literários e exposição técnica em Virgílio e Paládio. 2022. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
TREVIZAM, M. ; COELHO, S. M. . Apresentação oral do pôster 'Elegia e retórica em Ovídio, 'Heroides' XVI'. 2022. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).
-
TREVIZAM, M. . Metalinguagem e fazer poético na Literatura Augustana: tecendo a poesia. 2022. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
TREVIZAM, M. . Duas traduções oitocentistas do canto de Proteu: 'Geórgicas' IV, 453-527. 2022. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).
-
TREVIZAM, M. . 'Aetna' em diálogo com Virgílio. 2021. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
TREVIZAM, M. . Intertextualidades virgilianas em O fiel e a pedra: personagens e trama. 2021. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
TREVIZAM, M. . Dizer e (não) fazer no 'Opus agriculturae' de Paládio. 2021. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
TREVIZAM, M. . Didatismo e Natureza na poesia antiga: Lucrécio e Etna. 2021. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
TREVIZAM, M. . Os jogos em honra de Anquises no canto V da 'Eneida'. 2021. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
TREVIZAM, MATHEUS . O poema 'Aetna' e Virgílio. 2020. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
TREVIZAM, MATHEUS . Camadas de ensinamento na poesia didática romana: 'Geórgicas' e 'Cinegéticos'. 2019. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
TREVIZAM, M. . A dimensão imagética nos 'Cinegéticos' de Grácio Falisco e Nemesiano. 2019. (Apresentação de Trabalho/Outra).
-
TREVIZAM, M. . Augusto e César nas 'Geórgicas' virgilianas. 2019. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
TREVIZAM, M. . Castilho e Odorico Mendes, tradutores das 'Geórgicas' (I, 118-159). 2019. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
TREVIZAM, M. . Mythical Themes in Carlos Drummond de Andrade's Works. 2019. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
TREVIZAM, M. . O poema 'Aetna': uma abordagem comparativa com Virgílio. 2019. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
TREVIZAM, M. . Modos de ocorrência e emprego do mito em 'Aetna', poema didático da Roma Antiga. 2019. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
TREVIZAM, M. . O poema 'Aetna' e a tradição da poesia didática romana. 2019. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
TREVIZAM, M. . Elementos geórgicos e cinegéticos na erotodidáxis de Ovídio. 2019. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
TREVIZAM, M. . A abordagem dos animais na poesia didática romana: Virgílio e 'Cinegéticos'. 2018. (Apresentação de Trabalho/Outra).
-
TREVIZAM, M. . Em que diferem os 'Cinegéticos' de Grattius Faliscus e Nemesiano?. 2018. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
TREVIZAM, MATHEUS . Elementos de retórica demonstrativa no 'Cynegético' de Grattius Faliscus. 2018. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
TREVIZAM, M. . Relações com o sagrado nas 'Geórgicas' de Virgílio. 2018. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
TREVIZAM, M. . A 'Ars amatoria' de Ovídio e suas relações com a tradição da poesia didática. 2017. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
TREVIZAM, M. . Ars amatoria de Ovídio: entre a adoção e a irreverência aos padrões da poesia didática. 2017. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
TREVIZAM, M. . Aquisição da habilidade de leitura em língua clássica pelo método 'Aprendendo latim'. 2017. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
TREVIZAM, M. . Dimensões lúdicas na 'Ars amatoria' de Ovídio: espetáculos, divertimentos e performances galantes. 2017. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
TREVIZAM, M. . Os desafios da tradução de textos técnicos em latim. 2017. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
TREVIZAM, M. . Deuses e religião em Lucrécio. 2017. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
TREVIZAM, M. . Crises e transformações nas 'Geórgicas' de Virgílio. 2017. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
TREVIZAM, M. . Relações intertextuais na poesia de caça romana. 2017. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
TREVIZAM, M. . A tempestade ovidiana em 'Metamorfoses' XI e a tradição épica. 2017. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
TREVIZAM, M. . A pedagogia amorosa de Ovídio cotejada com a de Lucrécio ('De rerum natura' IV). 2016. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
TREVIZAM, M. . Comentário comparativo sobre três tempestades ovidianas em 'Tristia' I. 2016. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
TREVIZAM, M. . Paralelos entre o 'Cynegeticon' e o livro III das 'Geórgicas' de Virgílio. 2016. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
TREVIZAM, M. . As digressões no 'Cinegético' de Grácio Falisco. 2016. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).
-
TREVIZAM, M. . Modo de inserção do 'Cynegeticon', de Grattius Faliscus, na tradição da poesia didática antiga. 2016. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
TREVIZAM, M. . Ecos da 'Eneida' de Virgílio em 'O fiel e a pedra' de Osman Lins. 2015. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
TREVIZAM, M. . Imagens dos animais no tratado de Júnio Moderato Columela e no livro III das 'Geórgicas' de Virgílio. 2015. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
TREVIZAM, M. . Duas propostas oitocentistas de tradução em versos para a 'praelocutio' de 'Geórgicas' III, de Virgílio. 2015. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
TREVIZAM, M. . Aspectos literários comuns entre o livro III das 'Geórgicas', de Virgílio, e o livro VI do 'De re rustica', de Columela. 2015. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
TREVIZAM, M. . Pontos de contato entre as praelocutiones de 'Geórgicas' III (Virgílio) e de 'De re rustica' VI, de Columela. 2015. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
TREVIZAM, M. . Padrões lucrecianos no livro III das 'Geórgicas' de Virgílio. 2014. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).
-
TREVIZAM, M. . Maravilhas zoológicas na enciclopédia de Plínio, o Velho, a partir de duas sugestões de Italo Calvino. 2014. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
TREVIZAM, M. . 'As praelocutiones de 'Geórgicas' III e 'De re rustica' VI: um estudo comparativo'. 2014. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
TREVIZAM, M. . A complexa imagem de Otaviano nas 'Geórgicas' de Virgílio. 2014. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
-
TREVIZAM, M. . De que fala Ovídio na 'Ars amatoria'? Metapoesia e ilusionismos no poema. 2014. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
TREVIZAM, M. . Mitologia e ruralidade no livro III das 'Geórgicas' de Virgílio. 2013. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
TREVIZAM, M. . Semelhanças e diferenças entre 'Geórgicas' III e IV. 2013. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
TREVIZAM, M. . O prólogo de 'Geórgicas' III e os demais prólogos do poema: uma abordagem comparativa. 2013. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
TREVIZAM, M. . A complexa inserção do livro III das 'Geórgicas' de Virgílio na estrutura da obra. 2013. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
TREVIZAM, M. . Animal e humano no livro III das 'Geórgicas' de Virgílio. 2013. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
TREVIZAM, M. . A narrativa do mito órfico em 'Geórgicas' IV: distanciamento ideológico ou proximidade de estilo?. 2013. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
TREVIZAM, M. . Relatos da Peste em Virgílio, 'Geórgicas' III, e Lucrécio, 'De rerum natura' VI. 2013. (Apresentação de Trabalho/Outra).
-
TREVIZAM, M. . Exil et identité: Jacinto de Tormes aux Champs Élysées. 2013. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
TREVIZAM, M. . Du comique ou de la dramaticité aux dialogues 'champêtres' de Varron et de Cicéron?. 2012. (Apresentação de Trabalho/Outra).
-
TREVIZAM, M. . Différentes configurations des plaisirs rustiques dans le 'Cato Maior' de Cicéron et dans le 'De re rustica' de Varron. 2012. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
TREVIZAM, M. . Elementos plautinos em 'O Santo e a porca', de Ariano Suassuna. 2012. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
TREVIZAM, M. . O terceiro livro das 'Geórgicas' e a estruturação do poema. 2012. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
TREVIZAM, M. . Recursos cômicos e de humor no livro III do "De re rustica" de Varrão de Reate. 2011. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
TREVIZAM, M. . A adaptação virgiliana da invocação aos deuses agrários pelo Varrão de "De re rustica" I. 2011. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
TREVIZAM, M. . "A escrita técnica do Virgílio das 'Geórgicas' e do Varrão do 'De re rustica'". 2011. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
TREVIZAM, M. . Expressão e sentidos no tratamento da apicultura por Varrão e Virgílio. 2010. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
TREVIZAM, M. . Retoricidades na "Ars amatoria" ovidiana. 2010. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
TREVIZAM, M. . Diferença ou monstruosidade no tratamento de Medeia por Ovídio? "Heroides" - Medea Iasoni, "Metamorphoseon" VII 1-424. 2010. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
TREVIZAM, M. . O excurso do Velho corício e a felicidade humana nas "Geórgicas". 2010. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
TREVIZAM, M. . Amor e morte no livro III das 'Geórgicas' de Virgílio. 2010. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
TREVIZAM, M. . Forma literária e conteúdo técnico no "De re rustica" de Varrão de Reate. 2009. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
TREVIZAM, M. . Nil laudibus Italiae certet? Elogio e vitupério da Itália no segundo livro das "Geórgicas" de Virgílio. 2009. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
TREVIZAM, M. . O conhecimento gramatical varroniano em "De re rustica" II: a etimologia. 2009. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
TREVIZAM, M. . Terror e maravilhamento na quarta "Geórgica" virgiliana. 2009. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
TREVIZAM, M. . O diálogo varroniano de "De re rustica" II como ocasião de convivência amistosa. 2009. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
TREVIZAM, M. . Religião romana no "De re rustica" varroniano. 2009. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
TREVIZAM, M. . Panorama do monstruoso nas. 2009. (Apresentação de Trabalho/Seminário).
-
TREVIZAM, M. . Rusticus an urbanus? Posições do leitor na poesia didática antiga e a viabilidade de uma leitura 'ingênua' das. 2008. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
TREVIZAM, M. . Bocage tradutor de Ovídio: procedimentos artísticos na versão portuguesa de "Metamorfoses" VI 423-676. 2008. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
TREVIZAM, M. . A literatura latina clássica em "O livro dos seres imaginários", de Jorge Luis Borges. 2008. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
TREVIZAM, M. . A herança elegíaca e da poesia didática antiga na "Ars amatoria" de Ovídio. 2007. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
TREVIZAM, M. . Comentário a alguns procedimentos de tradução poética de Antônio Feliciano de Castilho às "Geórgicas" (I 178-186) de Virgílio. 2007. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
TREVIZAM, M. . Fazer artístico e crítica da arte num episódio mítico das "Metamorfoses" (X 243-297) de Ovídio. 2007. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
TREVIZAM, M. . Jogos de imagens no retrato de Sócrates pelo Xenofonte do "Econômico". 2007. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
TREVIZAM, M. . Os elogios da agricultura em Catão e Xenofonte: um olhar comparativo. 2007. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
TREVIZAM, M. . Paixão como desconcerto na elegia erótica romana: o caso de Sexto Propércio. 2007. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
TREVIZAM, M. . Procedimentos retóricos e construção dos sentidos nas "Laudes Italiae" de Varrão e Virgílio. 2007. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
TREVIZAM, M. . Trabalho e prazer nos domínios privados antigos: os casos do "oíkos" iscomaquiano e do "fundus rusticus" em Catão. 2007. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
TREVIZAM, M. . Metapoesia e instrução amorosa na "Ars amatoria" de Ovídio. 2006. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
TREVIZAM, M. . Festa, quotidiano agrário e procedimentos textuais nas "Geórgicas" de Virgílio. 2005. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
TREVIZAM, M. . Linguagem e interpretação na literatura agrária latina. 2005. (Apresentação de Trabalho/Seminário).
-
TREVIZAM, M. . Linguagem e gênero na literatura agrária latina: Catão, Varrão e Virgílio. 2004. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
TREVIZAM, M. . Linguagem e interpretação na literatura agrária latina. 2004. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
-
TREVIZAM, M. . Projeto Odorico Mendes. 2003. (Apresentação de Trabalho/Outra).
-
VASCONCELLOS, P. S. ; TREVIZAM, M. ; PEREIRA, M. A. . Coorganizador do dossiê 'Literatura técnica e didática (greco)romana de 'Phaos'', 2022, vol. 22. Campinas: IEL-Unicamp, 2022 (organização conjunta de dossiê temático em revista).
-
TREVIZAM, M. ; CERQUEIRA, L. S. L. . 'Bucólicas', Calpúrnio Sículo. Belo Horizonte: Labed/FALE-UFMG, 2017 (organização de antologia poética traduzida).
-
TREVIZAM, M. . Resenha de Leite, Leni Ribeiro. Épica II: Ovídio, Lucano e Estácio. Campinas: Unicamp, 2017 (Resenha de livro).
-
FURLAN, M. ; NUNES, Z. G. ; TREVIZAM, M. . 'Metamorfoses' de Ovídio. Florianópolis: UFSC, 2017. (Tradução/Livro).
-
TREVIZAM, M. . 'Ilíada' de Homero: tradução em quadrinhos. Coimbra: Imprensa da Universidade de Coimbra, 2014 (Resenha de livros de história em quadrinhos).
-
TREVIZAM, M. . Resenha de Tesio, G.; Pennaroli, G. 'Lo sguardo offeso: il paesaggio in Italia'. Torino: Centro di Studi Piemontesi, 2011. Belo Horizonte: FALE-UFMG, 2012 (Resenha de tradução).
-
VASCONCELLOS, P. S. ; CARDOSO, I. T. ; TREVIZAM, M. . Aprendendo latim. Gramática, Vocabulário, Exercícios e Textos. São Paulo: Odysseus, 2012. (Tradução/Livro).
-
TREVIZAM, M. . 'Das coisas do campo'. Campinas: UNICAMP, 2012. (Tradução/Livro).
-
TREVIZAM, M. ; AVELLAR, J. B. C. ; MACIEL, B. F. S. . Recortes das "Cartas das Heroínas", de Ovídio. Belo Horizonte: UFMG, 2011 (Antologia de poesia traduzida).
-
TREVIZAM, M. ; PENNA, H. M. M. M. . Apocolocyntosis. De Prouidentia. Belo Horizonte: FALE-UFMG, 2010. (Tradução/Outra).
-
TREVIZAM, M. . Camena entre Brasil e Portugal. Belo Horizonte: UFMG, 2008 (Antologia de poesia traduzida).
-
TREVIZAM, M. . Resenha de: Ovídio. "Arte de amar". São Paulo: FFLCH-USP, 2007 (Resenha de tradução).
-
BIANCHET, S. M. G. B. ; TREVIZAM, M. . Veni, Domine Iesu, 2007. (Tradução/Outra).
-
TREVIZAM, M. ; BIANCHET, S. M. G. B. ; RIBEIRO, A. A. G. . Consolação a Políbio de L. Aneu Sêneca. Belo Horizonte: FALE/ UFMG, 2007. (Tradução/Outra).
-
TREVIZAM, M. . Tradução de trecho da Vita Augusti de Suetônio. Araraquara: Editora da Unesp, 2004. (Tradução/Outra).
-
TREVIZAM, M. . Tradução do episódio de Céfalo e Prócris. Araraquara: Editora da Unesp, 2002. (Tradução/Outra).
Outras produções
TREVIZAM, M. . Emissão de parecer a um artigo submetido à revista 'Aletria', da FALE-UFMG. 2023.
TREVIZAM, M. . Emissão de parecer a um artigo submetido à revista 'Classica', da SBEC. 2023.
TREVIZAM, M. . Emissão de parecer a ReDoc de docente na FALE-UFMG. 2022.
TREVIZAM, M. . Emissão de parecer a ReDoc de docente na FALE-UFMG. 2022.
TREVIZAM, M. . Emissão de parecer a um artigo submetido à revista 'Phaos', do IEL-Unicamp. 2022.
TREVIZAM, M. . Emissão de parecer a um artigo submetido à revista 'Olho d'água', da UNESP de São José do Rio Preto. 2022.
TREVIZAM, M. . Emissão de parecer a um artigo submetido à revista 'Aletria', da FALE-UFMG. 2022.
TREVIZAM, M. . Emissão de parecer a um artigo submetido à revista 'Nuntius Antiquus', da FALE-UFMG. 2022.
TREVIZAM, M. . Emissão de parecer a um artigo submetido à revista 'Peri', da Universidade Federal de Santa Catarina. 2022.
TREVIZAM, M. . Emissão de parecer a um artigo submetido à revista 'Aletria', da FALE-UFMG. 2022.
TREVIZAM, MATHEUS . Emissão de parecer a um artigo submetido à revista 'Codex', da UFRJ. 2022.
TREVIZAM, M. . Emissão de parecer a um artigo submetido à revista 'Phaos', do IEL-Unicamp. 2022.
TREVIZAM, M. . Emissão de parecer a um artigo submetido à revista 'Aletria', da FALE-UFMG. 2022.
TREVIZAM, M. . Emissão de parecer a um artigo submetido à revista 'Rónai', da UFJF. 2022.
TREVIZAM, M. . Emissão de pareceres a Redocs de docente da Faculdade de Letras da UFMG, anos de 2017, 2018 e 2019. 2021.
TREVIZAM, M. . Emissão de pareceres a pedidos de credenciamento docente no Pós-Lit da FALE-UFMG. 2021.
TREVIZAM, M. . Emissão de parecer a um artigo submetido à revista 'Phaos' do IEL-UNICAMP. 2021.
TREVIZAM, M. . Emissão de parecer a pedido de progressão docente (classe associado II para III) da Faculdade de Letras da UFMG. 2021.
TREVIZAM, M. . Emissão de parecer a um artigo submetido à revista 'Classica', da SBEC. 2021.
TREVIZAM, M. . Emissão de parecer a um artigo submetido à revista 'Roda da Fortuna' (UFPB). 2020.
TREVIZAM, MATHEUS . Emissão de parecer a um artigo submetido à revista 'Nuntius Antiquus', da FALE-UFMG. 2020.
TREVIZAM, M. . Emissão de parecer a um artigo submetido à revista 'Phaos' do IEL-Unicamp. 2020.
TREVIZAM, MATHEUS . Emissão de parecer a um artigo submetido a 'Cadmo: revista de história antiga'. 2020.
TREVIZAM, M. . Emissão de parecer a uma tradução submetida à revista 'Nuntius Antiquus', da FALE-UFMG. 2020.
TREVIZAM, M. . Emissão de parecer a um artigo submetido à revista 'Aletria', da FALE-UFMG. 2019.
TREVIZAM, M. . Emissão de precer a um artigo submetido à revista 'Nuntius Antiquus', da FALE-UFMG. 2019.
TREVIZAM, M. . Emissão de parecer a um artigo submetido à revista 'Classica', da SBEC. 2019.
TREVIZAM, M. . Emissão de parecer a um artigo submetido à 'Revista de Estudos Judaicos' - Instituto Histórico Israelita Mineiro. 2019.
TREVIZAM, M. . Emissão de parecer a um artigo submetido à revista 'Nuntius Antiquus', da FALE-UFMG. 2019.
TREVIZAM, M. . Emissão de parecer a um artigo submetido à revista 'Rónai', da UFJF. 2019.
TREVIZAM, M. . Emissão de parecer a um artigo submetido à revista 'Hélade', da Universidade Federal Fluminense. 2019.
TREVIZAM, M. . Emissão de parecer a um artigo submetido à revista 'Phaos' do IEL-Unicamp. 2019.
TREVIZAM, M. . Emissão de parecer a um artigo submetido à revista 'Classica' (SBEC). 2018.
TREVIZAM, M. . Emissão de parecer a uma tradução submetida à revista 'Rónai' da UFJF. 2018.
TREVIZAM, M. . Emissão de parecer a um artigo submetido à revista 'Nuntius Antiquus' (UFMG). 2018.
TREVIZAM, M. . Emissão de parecer a um artigo submetido à revista 'Aletria' da FALE-UFMG. 2018.
TREVIZAM, M. . Emissão de parecer a um artigo submetido à revista 'Classica' (SBEC). 2018.
TREVIZAM, M. . Emissão de parecer a um artigo submetido à revista 'Phaos' do IEL-Unicamp. 2018.
TREVIZAM, M. . Emissão de parecer a um artigo submetido à revista 'Aletria' da FALE-UFMG. 2018.
TREVIZAM, M. . Parecer 'ad hoc' a um artigo encaminhado à revista 'Caligrama' da FALE-UFMG. 2017.
TREVIZAM, M. . Emissão de parecer a um artigo submetido à revista 'Phaos' do IEL-Unicamp. 2017.
TREVIZAM, M. . Emissão de parecer a um artigo submetido à revista 'Phaos' do IEL-Unicamp. 2017.
TREVIZAM, M. . Emissão de parecer a um artigo submetido à revista 'Aletria' da FALE-UFMG. 2017.
TREVIZAM, M. . Emissão de parecer a um artigo submetido à revista 'Classica' (SBEC). 2017.
TREVIZAM, M. . Emissão de parecer ao relatório final de pós-doutorado da profa. Dra. Heloísa Penna (FALE-UFMG). 2016.
TREVIZAM, M. . Emissão de dois pareceres a artigos encaminhados à revista 'Estudos Linguísticos e Literários' - UFBA. 2016.
TREVIZAM, M. . Emissão de parecer ad hoc a um artigo submetido à revista 'Aletria' da FALE-UFMG. 2015.
TREVIZAM, M. . Emissão de parecer a um artigo enviado à revista 'Rónai' da UFJF. 2015.
TREVIZAM, M. . Emissão de parecer ao pré-projeto de pesquisa (pós-doutorado) da profa. Dra. Heloísa Moreira Penna. 2015.
TREVIZAM, M. . Emissão de parecer ad hoc a um pedido de auxílio para estágio pós-doutoral no exterior com demanda CAPES. 2014.
TREVIZAM, M. . Emissão de parecer ad hoc a um artigo submetido à revista 'Itinerários', da UNESP de Araraquara. 2014.
TREVIZAM, M. . Emissão de parecer ad hoc a artigo submetido à revista 'Aletria' da FALE-UFMG. 2014.
TREVIZAM, M. . Emissão de parecer ad hoc a um relatório final de projeto de pós-doutorado no exterior, com demanda FAPESP. 2014.
TREVIZAM, M. . Emissão de parecer ad hoc da Revista Virtual dos Estudantes de Letras REVELE. 2014.
TREVIZAM, M. . Parecer ao relatório final do projeto de pesquisa da profa. Dra. Sandra Bianchet (FALE-UFMG). 2013.
TREVIZAM, M. . Integração da comissão científica do 'XIX Congresso da Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos'. 2013.
ROSA, S. C. R. L. ; REIS, E. L. L. ; SAID, R. A. C. ; TREVIZAM, M. . Integração da Comissão para escolha da melhor tese defendida no Pós-Lit da FALE-UFMG em 2012. 2013.
TREVIZAM, M. . Emissão de parecer a um projeto de pós-doutorado no exterior com demanda FAPESP. 2013.
TREVIZAM, M. . Emissão de parecer a um pedido de verba - deslocamento e estadias no exterior - com demanda FAPESP. 2013.
TREVIZAM, M. . Emissão de parecer ao projeto final de dissertação de mestrado do aluno Eduardo Cursino de Faria Chagas. 2013.
TREVIZAM, M. . Emissão de parecer ao projeto final de dissertação de mestrado da aluna Sílvia Coelho. 2013.
TREVIZAM, M. . Emissão de parecer ao relatório anual de atividades docentes - INA - da profa. Dra. Maria Lúcia Jacob Dias de Barros. 2012.
MOURA, A. R. ; TREVIZAM, M. . Parecer "ad hoc" a um projeto de iniciação científica realizado na UFPR sob a responsabilidade do prof. Alessandro Rolim de Moura. 2010.
TREVIZAM, M. . Parecer ao pré-projeto de pesquisa da mestranda Simone S. M. Franco, a ser desenvolvido pelo Pós-lit da FALE/ UFMG. 2009.
ROSA, S. C. R. L. ; JAECKEL, V. K. L. ; TREVIZAM, M. . Parecer no processo de revalidação de créditos do doutorando Carlos Eduardo de Souza Lima Gomes. 2009.
ROSA, S. C. R. L. ; JAECKEL, V. K. L. ; TREVIZAM, M. . Parecer no processo de revalidação de créditos da doutoranda Glaura Aparecida Siqueira Cardoso Vale. 2009.
TREVIZAM, M. . Parecer ao pré-projeto de pesquisa do professor Antônio Martinez de Rezende (FALE-UFMG). 2008.
TREVIZAM, M. . Participação na comissão de Avaliação de trabalhos de graduandos durante a XVII Semana de iniciação científica da UFMG. 2008.
TREVIZAM, M. . Parecer ao pré-projeto de pesquisa da profa. Heloísa M. M. M. Penna (FALE-UFMG):. 2007.
TREVIZAM, M. . Parecer "ad hoc" a dois artigos submetidos à revista do XI Simpósio Nacional de Letras e Lingüística (XI SILEL), do Instituto de Letras e Lingüística da Universidade Federal de Uberlândia. 2007.
TREVIZAM, M. . Parecer "ad hoc" a um artigo submetido à revista "Entrelinhas", do curso de Letras da UNISINOS (com assunto de originalidade na elegia erótica romana e, em específico, em Sexto Propércio). 2007.
TREVIZAM, M. . Parecer ao projeto de pesquisa de pós-doutorado da profa. Mônica Valéria da Costa Vitorino (FALE-UFMG): 'Juvenal e a vida literária de seu tempo'. 2007.
TREVIZAM, M. . Debatedor de palestra apresentada no 'I Colóquio de Estudos Clássicos de 2020'. 2020. (Debatedor em evento).
TREVIZAM, M. . Debatedor de trabalhos de graduação no 16 SePeG 'Seminário de Pesquisas da Graduação do IEL'. 2019. (Debatedor em evento).
TREVIZAM, M. . Debatedor de trabalhos acadêmicos no seminário de teses em andamento SETA. 2019. (Debatedor de trabalhos acadêmicos).
TREVIZAM, M. . Debatedor no Seminário de Pesquisa da Comunicação 'Os sentidos da Terra' na IX Semana de Pós-graduação em Estudos Clássicos. 2010. (Debatedor de trabalhos acadêmicos).
TREVIZAM, M. . Debatedor do trabalho Gnomai kal epimthia: estudo sobre a composição na poesia didática grega a partir de Hesíodo e Esopo. 2009. (Debatedor de trabalhos acadêmicos).
TREVIZAM, M. . Debatedor na sessão intitulada Seminários de Pesquisa na VI Semana de Pós-graduação. 2007. (Debatedor de trabalhos acadêmicos).
TREVIZAM, M. . "Linguagem e interpretação na literatura agrária latina". 2006. (Relatório de pesquisa).
TREVIZAM, M. . "Linguagem e interpretação na literatura agrária latina". 2005. (Relatório de pesquisa).
TREVIZAM, M. . "Linguagem e interpretação na literatura agrária latina". 2004. (Relatório de pesquisa).
TREVIZAM, M. . A elegia erótica romana e a tradição didascálica como matrizes compositivas da "Ars amatoria" de Ovídio. 2003. (Relatório de pesquisa).
TREVIZAM, M. . A elegia erótica romana e a tradição didascálica como matrizes compositivas da "Ars amatoria" de Ovídio. 2002. (Relatório de pesquisa).
TREVIZAM, M. . A carreira poética de Virgílio (com destaque para as "Geórgicas"). 2008.
Projetos de pesquisa
-
2020 - Atual
Tradução de 'Opus agriculturae' e estudo literário-comparativo com as 'Geórgicas' virgilianas, Descrição: tradução de 'Opus agriculturae' de Paládio e estudo literário-comparativo da obra.. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Matheus Trevizam - Coordenador.
-
2019 - 2020
A polifonia no poema 'Aetna': estudo e tradução, Descrição: Tradução integral, com notas, e estudo literário de 'Aetna', poema romano sobre vulcanismo do século I d.C.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Matheus Trevizam - Coordenador., Número de produções C, T & A: 3
-
2016 - 2019
Tradução e estudo literário da obra Gratti Falisci 'Cynegeticon', Descrição: Tradução da obra "Cynegeticon", do poeta romano Grattius Faliscus (datação provável: 8 d.C.). Além disso, vinculando esse pequeno poema, de pouco mais de 500 versos, à tradição da poesia didática antiga, intentamos desenvolver, sob a forma prática de apresentações em Congressos de Letras e feitura de artigos, o estudo literário da obra.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Matheus Trevizam - Coordenador., Número de produções C, T & A: 4
-
2014 - 2016
Tradução do livro VI da obra De re rustica, de Júnio Moderato Columela, e estudo literário comparativo com o livro III das Geórgicas de Virgílio, Descrição: Tradução integral da parte da obra de Columela aludida no título do projeto, acrescida de notas explicativas; estudo literário comparativo dessa mesma parte da obra columeliana com o livro III das "Geórgicas" de Virgílio, por se ocuparem as duas produções literárias de temas em relação com a pecuária.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Matheus Trevizam - Coordenador., Número de produções C, T & A: 3
-
2012 - 2014
Tradução integral e estudo literário do livro III das 'Geórgicas' de Virgílio, Descrição: Tradução integral em prosa do livro III das "Geórgicas" de Virgílio, acrescida do estudo literário do poema.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Matheus Trevizam - Coordenador., Número de produções C, T & A: 7
-
2011 - 2012
Imagens da ruralidade em fins da república romana: o "De re rustica", de Varrão reatino, e o "Cato Maior" ("De Senectute"), de Cícero, Descrição: Análise comparada de aspectos do tema da ruralidade - vida e práticas do campo - no "De re rustica" de Varrão e no "Cato Maior" ("De Senectute") de Cícero.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Matheus Trevizam - Coordenador., Financiador(es): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - Bolsa., Número de produções C, T & A: 6
-
2010 - 2011
Tradução integral ao português do Dicionário Etimológico on-line DEMGOL da mitologia grega, Descrição: Tradução integral ao português do Dicionário Etimológico on-line DEMGOL da mitologia grega, veiculado no site da Universidade de Trieste - Itália (Departamento de Ciências da Antiguidade Leonardo Ferrero) e a conter aproximadamente 900 verbetes relacionados ao tema.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Matheus Trevizam - Coordenador / Tereza Virgínia Ribeiro Barbosa - Integrante / Antônio Orlando de Oliveira Dourado Lopes - Integrante.
-
2008 - 2011
Tradução anotada e estudo dirigido do segundo livro do "De re rustica" de Varrão de Reate, Descrição: Tradução com notas e estudo literário do livro II do "De re rustica" de Varrão de Reate. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Matheus Trevizam - Coordenador., Financiador(es): Fundação de Desenvolvimento da Pesquisa - Auxílio financeiro., Número de produções C, T & A: 13
-
2008 - 2010
Os 'monstros' de Virgílio nas 'Geórgicas': temor ou maravilhamento?, Descrição: Abordagem interpretativa das manifestações do monstruoso (como prodígio ou horror) nas "Geórgicas" de Virgílio.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Matheus Trevizam - Integrante / Júlio César Jeha - Coordenador., Número de produções C, T & A: 7
-
2006 - 2008
Gêneros literários, sentido e procedimentos de gestão doméstica no 'Econômico' de Xenofonte e no 'De agri cultura' de Catão Censor, Descrição: Estudo textual comparativo do "Econômico" de Xenofonte e do "De agri cultura" de Catão Censor sob o ponto de vista dos mecanismos de gestão do patrimônio privado do homem antigo e da estrutura e funcionamento literário das obras.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Matheus Trevizam - Coordenador., Número de produções C, T & A: 6
Prêmios
2021
VENCEDOR do prêmio ABEU - Associação Brasileira das Editoras Universitárias - na categoria tradução, pela obra 'Aetna' (2021), em primeiro lugar, Associação Brasileira das Editoras Universitárias.
2020
Orientador da melhor tese defendida em 2019, Pós-Lit da FALE-UFMG.
2020
Orientador da tese 'Uma Teoria Ovidiana da Literatura: os "Tristia" como epitáfio de um poeta leitor', 2a. menção honrosa no prêmio ANPOLL de 2020, ANPOLL.
2017
Orientador da melhor dissertação defendida no triênio 2014/2015/2016, Pós-Lit da FALE-UFMG.
2013
Finalista do Prêmio Jabuti 2013, categoria tradução, com a obra "Das coisas do campo", de Varrão, Câmara brasileira do livro.
2006
doutor em Linguística, IEL-UNICAMP.
2006
Aprovação em concurso público para professor de latim da FALE-UFMG, FALE-UFMG.
2006
Aprovação em concurso público para professor de latim da UFU, ILEEL-Universidade Federal de Uberlândia.
2003
mestre em Lingüistica, IEL-UNICAMP.
Histórico profissional
Endereço profissional
-
Universidade Federal de Minas Gerais, Faculdade de Letras. , Av. Antônio Carlos, 6627, Pampulha, 31270-901 - Belo Horizonte, MG - Brasil, Telefone: (31) 34096018, URL da Homepage:
Experiência profissional
2019 - 2020
Universidade Estadual de CampinasVínculo: Pesquisador Colaborador, Enquadramento Funcional: Pesquisador Colaborador, Carga horária: 3, Regime: Dedicação exclusiva.
Outras informações:
Durante estágio pós-doutoral no IEL-Unicamp, ofereci o curso de pós-graduação (primeiro semestre de 2020, no Departamento de Linguística do IEL) HL 935 - Textos Latinos II: Épica.
2006 - Atual
Universidade Federal de Minas GeraisVínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor titular, Regime: Dedicação exclusiva.
Outras informações:
Tendo sido aprovado em primeiro lugar em concurso público de provas e títulos da Faculdade de Letras da UFMG, assumi o cargo docente na Instituição mencionada a partir de 31/08/2006.
Atividades
-
07/2022
Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Letras.,Cargo ou função, Comissão de revalidação de diplomas da FALE-UFMG.
-
03/2021
Direção e administração, Faculdade de Letras.,Cargo ou função, Representante docente junto ao Colegiado de Graduação da FALE-UFMG: área de Línguas Clássicas.
-
03/2021
Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Letras.,Cargo ou função, Comissão de Publicação da Câmara de Pesquisa da FALE - Representante do Pós-Lit.
-
09/2020
Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Letras.,Cargo ou função, Membro da 'Comissão de credenciamento e recredenciamento dos docentes do Pós-Lit'.
-
08/2020
Extensão universitária , Faculdade de Letras.,Atividade de extensão realizada, Supervisão dos cursos de idiomas presenciais (virtual síncrono) do CENEX da FALE-UFMG no segundo semestre de 2020 (latim).
-
08/2008
Ensino, Letras, Nível: Pós-Graduação,Disciplinas ministradas, LEITURAS DA POESIA LATINA: A 'ENEIDA' DE VIRGÍLIO, METAMORFOSES DA POESIA AMOROSA OVIDIANA, MONSTROS CLÁSSICOS: DA ANTIGUIDADE À MODERNIDADE, POESIA DIDÁTICA EM ROMA
-
09/2006
Pesquisa e desenvolvimento, Faculdade de Letras.,Linhas de pesquisa
-
09/2006
Ensino, LETRAS, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, LÍNGUA LATINA 1, LÍNGUA LATINA 2, LÍNGUA LATINA 3, SEMINÁRIO DE LÍNGUA E LITERATURA LATINA: POESIA, SEMINÁRIO DE LÍNGUA E LITERATURA LATINA: SINTAXE DO PERÍODO, SEMINÁRIO DE LÍNGUA E LITERATURA LATINA: SINTAXE DOS CASOS, SEMINÁRIO DE LÍNGUA E LITERATURA LATINA: TEATRO
-
03/2022 - 03/2022
Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Letras.,Cargo ou função, Comissão de Seleção do Edital N 07/2022 - Latim, referente ao Programa de Monitoria da Graduação - PMG.
-
04/2018 - 07/2019
Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Letras.,Cargo ou função, Membro da 'Comissão de credenciamento e recredenciamento dos docentes do Pós-Lit'.
-
10/2017 - 07/2019
Direção e administração, Faculdade de Letras.,Cargo ou função, Representante (titular) da Área de Literaturas Clássicas e Medievais do Pós-Lit da FALE-UFMG.
-
10/2015 - 10/2017
Direção e administração, Faculdade de Letras.,Cargo ou função, Representante (suplente) da Área de Literaturas Clássicas e Medievais do Pós-Lit da FALE-UFMG.
-
08/2016 - 08/2017
Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Letras.,Cargo ou função, Membro da 'Comissão de política editorial' do setor de publicações da FALE-UFMG.
-
04/2014 - 04/2016
Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Letras.,Cargo ou função, Membro da Comissão Editorial da FALE-UFMG, como representante do Pós-Lit.
-
02/2016 - 03/2016
Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Letras.,Cargo ou função, membro da Comissão para escolha da melhor tese defendida no quadriênio 2012-2015 no Pós-Lit.
-
10/2013 - 10/2015
Direção e administração, Faculdade de Letras.,Cargo ou função, Representante (titular) da Área de Literaturas Clássicas e Medievais do Pós-Lit da FALE-UFMG.
-
08/2012 - 10/2014
Direção e administração, Faculdade de Letras.,Cargo ou função, Membro da Comissão de Revalidação de Diplomas da Faculdade de Letras.
-
09/2012 - 09/2014
Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Letras.,Cargo ou função, Membro do Comitê Assessor de Linguística, Letras e Artes da PRPq. da UFMG.
-
10/2012 - 10/2013
Direção e administração, Faculdade de Letras.,Cargo ou função, Coordenador do Núcleo de Estudos Antigos e Medievais da FALE/ FAFICH-UFMG.
-
07/2012 - 03/2013
Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Letras.,Cargo ou função, Membro da Comissão para escolha da melhor tese defendida no Pós-Lit da FALE-UFMG em 2012.
-
06/2010 - 09/2011
Direção e administração, Faculdade de Letras.,Cargo ou função, Coordenador do Núcleo de Estudos Antigos e Medievais da FALE/ FAFICH-UFMG.
-
05/2008 - 06/2010
Direção e administração, Faculdade de Letras.,Cargo ou função, Coordenador do Núcleo de Estudos Antigos e Medievais da FALE/ FAFICH-UFMG.
-
05/2008 - 06/2010
Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Letras.,Cargo ou função, Membro da Comissão para avaliar os processos de revalidação e aproveitamento de créditos de outros cursos de pós-graduação no Pós-Lit da FALE-UFMG.
2000 - 2000
Cooperativa do Saber Curso pré-vestibularVínculo: Professor, Enquadramento Funcional: Professor escolhido por processo seletivo, Carga horária: 15
Outras informações:
Tendo sido escolhido para professor de Língua portuguesa e Literatura por processo seletivo interno, trabalhei como docente, corretor de simulados e redator de material didático no Curso pré-vestibular DCE-UNICAMP (atual Cooperativa do Saber). A aprovação para o mestrado no IEL (e a obtenção da bolsa FAPESP), porém, determinou a opção imediata pela pesquisa e o abandono dos encargos antes da contratação efetiva, a partir do início de 2001.
Atividades
-
06/2000 - 12/2000
Ensino,,Disciplinas ministradas, Literatura luso-brasileira
Você é Matheus Trevizam?
Que tal assumir essas informações?
Basta criar uma conta no Escavador e enviar uma forma de comprovante. São três passos:
Escolha uma dentre três formas de verificação: Facebook, CPF ou Documento com Foto.
O Escavador irá analisar a sua solicitação.
As informações presentes nessa página serão transferidas para a sua página do perfil.
Depois do processo concluído, quem acessar essa página será redirecionado para seu cantinho no Escavador, seunome.escavador.com. Onde você poderá fazer a sua reputação, conhecer gente antenada, se informar e até mesmo ganhar clientes. Tudo isso de graça!
Criando um monitoramento
Nossos robôs irão buscar nos nossos bancos de dados todos os processos de Matheus Trevizam e sempre que o nome aparecer em publicações dos Diários Oficiais, avisaremos por e-mail e pelo painel do usuário
Criando um monitoramento
Nossos robôs irão buscar nos nossos bancos de dados todas as movimentações desse processo e sempre que o processo aparecer em publicações dos Diários Oficiais e nos Tribunais, avisaremos por e-mail e pelo painel do usuário
Confirma a exclusão?