Carolina Diniz

Possui graduação em Letras/licenciatura espanhol pela Universidade Federal de Minas Gerais (2010) e mestrado em La enseñanza del español como lengua extranjera - Universidad de Salamanca (2011). Atualmente está matriculada no doutorado Lengua española: investigacion y ensenanza - Universidad de Salamanca.Tem experiência na área de Lingüística, com ênfase em Lingüística Aplicada (ELE).

Informações coletadas do Lattes em 27/07/2025

Acadêmico

Formação acadêmica

Doutorado em andamento em Lengua española: investigación y enseñanza

2011 - Atual

Universidad de Salamanca
Título: Las competencias léxica, sociolingüística y pragmática en la enseñanza del español como lengua extranjera en contextos de no inmersión: las unidades fraseológicas y sus usos,
Orientador: Julio Borrego Nieto
Palavras-chave: Competencia Léxica; Competencia Sociolingüística; Competencia Pragmática; Unidades Fraseológicas.Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Lingüística Aplicada. Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Lingüística Aplicada / Especialidade: Enseñanza del español como lengua extranjera. Setores de atividade: Educação.

Mestrado em La enseñanza del español como lengua extranjera

2010 - 2011

Universidad de Salamanca
Título: El español de Ámerica en los manuales didáctivos: el voseo en Argentina, Paraguay y Uruguay,Ano de Obtenção: 2011
Orientador: José A. Bartol Hernández
Palavras-chave: Competencia Cultural; Competencia Léxica; Competencia Sociolingüística; Voseo.Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Lingüística Aplicada. Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Lingüística Aplicada / Especialidade: Enseñanza del español como lengua extranjera. Setores de atividade: Educação.

Graduação em andamento em Letras - Português

2012 - Atual

Universidade Federal de Minas Gerais

Graduação em Letras

2006 - 2010

Universidade Federal de Minas Gerais
Orientador: Thaïs Cristófaro Silva
Bolsista do(a): Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico.

Formação complementar

2014 - 0000

CAPACITAÇÃO DE PROFESSORES PARA O ENSINO PLE. (Carga horária: 15h). , Centro Federal de Educação Tecnológica de Minas Gerais.

2014 - 0000

CAPACITAÇÃO DE PROFESSORES CELPE-BRAS. (Carga horária: 15h). , Centro Federal de Educação Tecnológica de Minas Gerais.

2013 - 2013

Curso de formación examinador DELE B1-B2. (Carga horária: 15h). , Instituto Cervantes (BH).

2013 - 2013

Curso de Formación examinador DELE A1-A2. (Carga horária: 15h). , Instituto Cervantes (BH).

2012 - 2012

Taller de español de los negocios. (Carga horária: 10h). , Instituto Cervantes - Paris.

2012 - 2012

Taller de adaptación de textos al aula ELE. (Carga horária: 6h). , Instituto Cervantes - Paris.

2012 - 2012

Taller: Estrategias positivas de aprendizaje. (Carga horária: 3h). , Instituto Cervantes - Paris.

2012 - 2012

El aprendizaje a través de la dinámica de grupo. (Carga horária: 2h). , Instituto Cervantes - Paris.

2012 - 2012

Actividades que generan motivación en clase. (Carga horária: 2h). , Instituto Cervantes - Paris.

2012 - 2012

Cómo potenciar la producción oral en clase. (Carga horária: 4h). , Instituto Cervantes (BH).

2012 - 2012

Curso de Formación examinador DELE C1-C2. (Carga horária: 15h). , Instituto Cervantes (BH).

2012 - 2012

Curso de formación tutor AVE. (Carga horária: 15h). , Instituto Cervantes (BH).

2012 - 2012

Histoire et anthropologie du monde ibérique. (Carga horária: 20h). , École des Hautes Etudes en Sciences Sociales de Paris.

2011 - 2011

Taller de corrección de los DELE. (Carga horária: 4h). , Universidad de Salamanca, USAL, Espanha.

2011 - 2011

Taller: Español para niños. (Carga horária: 4h). , Universidad de Salamanca, USAL, Espanha.

2011 - 2011

El cine en la enseñanza del español. (Carga horária: 4h). , Universidad de Salamanca, USAL, Espanha.

2010 - 2010

Taller: La literatura en la clase de ELE. (Carga horária: 4h). , Universidad de Salamanca, USAL, Espanha.

2007 - 2007

Aspectos Lingüísticos da Alfabetização. (Carga horária: 15h). , Associação Brasileira de Lingüística.

2006 - 2006

Oficina de Orientação Vocal. (Carga horária: 15h). , Universidade Federal de Minas Gerais, UFMG, Brasil.

Idiomas

Inglês

Compreende Pouco, Fala Pouco, Lê Razoavelmente, Escreve Pouco.

Espanhol

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Português

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Francês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas/Especialidade: Língua Espanhola.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Lingüística Aplicada/Especialidade: Enseñanza del español como lengua extranjera.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Sociolingüística e Dialetologia.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Ensino de português como língua estrangeira.

Participação em eventos

I Mostra de Trabalhos em Português Língua Estrangeira. 2014. (Outra).

Foro de espanol internacional NEBRIJA-SGEL: La gramatica en la competencia comunicativa.El espanol de América en las clases de ELE: ejercicios para introducir y practicar el voseo. 2012. (Outra).

VI Congresso Internacional da Associação Brasileira de Lingüística. Desvios ortográficos ocasionados por relações arbitrárias entre os grafemas [j] [g] e o fonema /ʒ/.. 2009. (Congresso).

VI Congresso Internacional da Associação Brasileira de Lingüística. Aspectos fonéticos de informações morfológicas.. 2009. (Congresso).

V Encuentro Nacional de Estudiantes de Lenguas y Letras.Las variedades lingüísticas en los manuales didácticos de ELE: los pronombres de tratamiento.. 2009. (Encontro).

I Congresso Internacional da Associação Brasileira de Hispanistas. 2008. (Congresso).

V Congresso Brasileiro de Hispanistas. 2008. (Congresso).

X Semana de Letras da UFOP.APRENDIZAGEM DE PADRÕES ORTOGRÁFIOS IDIOSSINCRÁTICOS: UMA ANÁLISE DE CORPUS. 2008. (Outra).

XVII Semana de Iniciação Científica da UFMG.Desvios ortográficos ocasionados por relações arbitrárias de grafema/fonema em consoantes do português.. 2008. (Outra).

V Congresso Internacional da ABRALIN. 2007. (Congresso).

I Seminário e-Labore. 2007. (Seminário).

III Encontro de Professores de Línguas Estrangeiras. 2007. (Encontro).

IV Conferência Lingüística e Cognição - Questões Metodológicas. 2007. (Outra).

VII Semana de Eventos da Faculdade de Letras.Aspesctos Metodológicos da Transcrição de Produções Infantis. 2007. (Outra).

Produções bibliográficas

DINIZ, C. . El espanol de América en las clases de ELE: ejercicios para introducir y practicar el voseo. 2012. (Apresentação de Trabalho/Outra).
DINIZ, C. . Las variedades lingüísticas en los manuales didácticos de ELE: los pronombres de tratamiento.. 2009. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
DINIZ, C. ; MOREIRA, M. . Desvios ortográficos ocasionados por relações arbitrárias entre os grafemas [j] [g] e o fonema /ʒ/.. 2009. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
DINIZ, C. ; MOREIRA, M. . Aspectos fonéticos de informações morfológicas.. 2009. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
GRECO, A. M. ; DINIZ, C. . Aprendizagem de padrões ortográficos idiossincráticos: uma análise de corpus .. 2008. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
DINIZ, C. . Desvios ortográficos ocasionados por relações arbitrárias de grafema/fonema em consoantes do português.. 2008. (Apresentação de Trabalho/Outra).
DINIZ, C. ; GRECO, A. M. . Aspectos metodológicos da transcrição de produções textuais infantis .. 2007. (Apresentação de Trabalho/Outra).
DINIZ, C. . Prometeu Liberto: drama Satírico em atos e fatos.. Belo Horizonte: Viva Voz - FALE/UFMG, 2006 (Cadernos de estudos literarios).

Histórico profissional

Endereço profissional

Instituto Cervantes. , Praça Milton Campos, 16, Serra, 30130040 - Belo Horizonte, MG - Brasil, Telefone: (31) 37891600

Experiência profissional

2012 - Atual

Instituto Cervantes (BH)

Vínculo: , Enquadramento Funcional: Outro, Carga horária: 30

2014 - Atual

Global LT

Vínculo: Professor contratado, Enquadramento Funcional: Professora de PLE, Carga horária: 6

2012 - 2013

Colégio Marista Dom Silvério

Vínculo: , Enquadramento Funcional: Corretora de redação, Carga horária: 30

2009 - 2010

Colégio Marista Dom Silvério

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Estagiária, Carga horária: 20

2007 - 2008

Faculdade de Letras

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Iniciação Científica, Carga horária: 20, Regime: Dedicação exclusiva.

Outras informações:
Auxiliar de pesquisa junto ao projeto "e-Labore", da Profª Drª Thaïs Cristófaro Silva, como atividade de bolsista de Iniciação Científica.

2007 - 2007

Faculdade de Letras

Vínculo: Estágio, Enquadramento Funcional: Redator, Carga horária: 20, Regime: Dedicação exclusiva.

Outras informações:
ABRALIN - Associação Brasileira de Lingüística

2006 - 2007

Faculdade de Letras

Vínculo: Estágio, Enquadramento Funcional: Redator, Carga horária: 20, Regime: Dedicação exclusiva.

Outras informações:
POSLIN - Pós-Graduação em Estudos Lingüísticos

2006 - 2006

Faculdade de Letras

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Iniciação Científica, Carga horária: 10

Outras informações:
Auxiliar de pesquisa junto ao projeto "Prometeu Liberto", da Profª Drª Sônia Queiroz, como parte das atividades Iniciação Científica.

2008 - 2009

Pré-vestibular CHROMOS

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Estagiária, Carga horária: 20

2008 - 2010

Universidade Federal de Minas Gerais

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Estagiário, Carga horária: 20