Mirian Gomes de Freitas

Possui graduação em Letras/Inglês pela Faculdade de Filosofia Ciências e Letras de Caratinga (1990) e Mestrado em Literatura Brasileira, com ênfase em tradução (Língua Inglesa), pelo Centro de Ensino Superior de Juiz de Fora (2010). Concluiu o Doutorado em Estudos de Literatura/ Literatura Comparada (Universidade Federal Fluminense- UFF/2017). Pós-graduada pela PUC-MG em Literatura Brasileira (1999), possui especialização em Língua Portuguesa pela FAFIC (1998) e também especialização em LIBRAS pela AVM Faculdades Integradas (2015). Lecionou nos Estados Unidos, nas escolas públicas bilíngues, Potter Road e Woodrow Wilson School em Framingham, Massachusetts (2001-2008). Atualmente é docente do quadro de professores efetivos do Instituto Federal do Sudeste de Minas Gerais, Campus de Juiz de Fora. Organizou a antologia em poesia e prosa, ALENTO, em 2014, que foi primeiro finalista do prêmio VivaLeitura, edição 2016. É autora dos seguintes livros: Intimidade vasculhada (contos- 7 Letras/Imprimatur, 2006), Exílios naufrágios e outras passagens (Poemas, Ed Patuá, 2016), Quase-poemas à sombra de uma árvore (JustFiction, 2019), Quando éramos pássaros e outros poemas abissais (Penalux, 2021), Caio Fernando Abreu: Uma poética da alteridade e da identidade (Ensaio ilustrado-CRV, 2020). MOSAICO ( Sempre-Viva Ed. 2022) e A memória é uma oficina de ossos ( Urutau, 2023). Damascos feridos ( Alpendre Literário, 2024). Integra a obra/pesquisa (UFF) Mulheres- prosa de ficção no Brasil 1964-2010 (IbisLibris). Possui publicações nas Revistas CULT e CP Literatura (SP). Participou, com textos da I Antologia do Poetas Lusófonos, Leiria-Portugal (2007). Possui outras publicações em livros de ensaios e antologias no Brasil, Portugal, Peru, Chile, Colômbia e outros.

Informações coletadas do Lattes em 12/03/2026

Acadêmico

Formação acadêmica

Doutorado em ESTUDOS DE LITERATURA

2013 - 2017

Universidade Federal Fluminense
Título: IDENTIDADE E ALTERIDADE NOS CONTOS DE CAIO FERNANDO ABREU
EURÍDICE FIGUEIREDO.

Mestrado em MESTRADO

2009 - 2010

Centro de Ensino Superior de Juiz de Fora
Título: Clarice Lispector sob o olhar estrangeiro: A tradução em Laços de família
, Ano de Obtenção: 2010.William Redmond.Palavras-chave: Tradução; Literatura; Clarice Lispector; Giovanni Pontiero.Grande área: Lingüística, Letras e ArtesSetores de atividade: Educação.

Especialização em LIBRAS- Língua Brasileira de Sinais

2013 - 2015

AVM Faculdade Integrada
Título: O USO DE LIBRAS PELAS FAMÍLIAS DE SURDOS: TRANSFORMANDO SURDEZ EM DIFERENÇA
Orientador: ROSÂNGELA NEZEIRO DA FONSECA JACOB

Especialização em LITERATURA BRASILEIRA(PREPES)

1997 - 1999

Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais, PUC Minas
Título: Luzia-Homem: Um Mosaico de Idéias
Orientador: Reinaldo Matiniano Marques

Especialização em Pós-Graduação

1996 - 1998

Faculdade de Filosofia Ciências e Letras de Caratinga
Título: Fonética e Fonologia do Português
Orientador: Walter de Medeiros Baptista

Graduação em Letras/Inglês

1987 - 1990

Faculdade de Filosofia Ciências e Letras de Caratinga

Formação complementar

2009 - 2009

Curso de Capacitação de Professores em EAD. (Carga horária: 120h). , Universidade Federal de Juiz de Fora, UFJF, Brasil.

2004 - 2004

Extensão universitária em Strategies Developing Social Competency. (Carga horária: 180h). , Framingham State College, F.S.C., Estados Unidos.

2004 - 2004

Extensão universitária em Helping Children Become Effective Reader/Writer. (Carga horária: 180h). , Framingham State College, F.S.C., Estados Unidos.

2004 - 2004

Extensão universitária em sheltered English Methods and Materials. (Carga horária: 180h). , Cambridge College, CAMBRIDGE C., Estados Unidos.

2003 - 2003

Extensão universitária em Integrating Bilingual Settings Theory and Practice. (Carga horária: 180h). , Framingham State College, F.S.C., Estados Unidos.

2003 - 2003

Extensão universitária em Artist Book and Journal Making. (Carga horária: 180h). , Fitchburg State College, F.S.C., Estados Unidos.

2002 - 2002

Extensão universitária em Developing Phonemic Awaress. (Carga horária: 120h). , Framingham State College, F.S.C., Estados Unidos.

2002 - 2002

Sucessfull Beginners. (Carga horária: 80h). , Framingham State College, F.S.C., Estados Unidos.

2001 - 2001

Extensão universitária em Brazilian Culture, Society and Art. (Carga horária: 180h). , Framingham State College, F.S.C., Estados Unidos.

2000 - 2001

English as a Second Language. (Carga horária: 36h). , Joseph P. Keefe Technical School, K.T.S., Estados Unidos.

2000 - 2001

English as a Second Language. (Carga horária: 36h). , Joseph P. Keefe Technical School, K.T.S., Estados Unidos.

2000 - 2000

ESL Advanced Oral Pronunciation. (Carga horária: 60h). , Massachusetts University- Campus Lowell, USA, UMASS, Estados Unidos.

Idiomas

Bandeira representando o idioma Inglês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Bandeira representando o idioma Espanhol

Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.

Bandeira representando o idioma Português

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Bandeira representando o idioma Italiano

Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.

Áreas de atuação

Grande área: Ciências Humanas / Área: Educação.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Língua Portuguesa.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literatura Brasileira.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literaturas Estrangeiras Modernas.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística.

Organização de eventos

FREITAS, M. G. . V Colóquio em Literatura Brasileira. 2009. (Outro).

MACPHEE, J. ; FREITAS, M. G. ; MORAES, M. C. . Poetry Night. 2006. (Outro).

FREITAS, M. G. ; SILVA, E. . Reading Night. 2002. (Outro).

LUCAS, C. ; FREITAS, M. G. ; MOL, E. . FAFICANTO. 1989. (Festival).

Participação em eventos

V Colóquio Mulheres em Letras UFMG.Abre Alas: Clarice Lispector, a tradução e ascensão. 2013. (Simpósio).

VII Simpósio de Literatura, Crítica e Cultura, UFJF.Os escritos nomádicos de Clarice Lispector. 2013. (Simpósio).

Palestra Tradução e Acessibilidade. 2011. (Outra).

Seminário Memória e Esquecimento. 2011. (Seminário).

Simpósio Internacional de Lit. Crítica e Cultura V: Literatura e Política. 2011. (Simpósio).

Colóquio Internacional Arquivo, Manuscritos e Pesquisa. 2009. (Seminário).

Euclides da Cunha cem anos sem. 2009. (Seminário).

Murilo Mendes: Reflexões Avulsas. 2009. (Seminário).

Seminário de Crítica e Crise: O Pensamento Literário Em Debate. 2009. (Seminário).

Simpósio Internacional Literatura, Crítica, Cultura III: Interfaces. 2009. (Simpósio).

V colóquio de Pesquisa em Literatura Brasileira.Clarice Lispector sob o olhar estrangeiro: a tradução em Laços de Família. 2009. (Outra).

XII Semana de Letras (Euclides da Cunha e E. Allan Poe).Abordagens sobre a Homossexualidade no Universo Infantil de Gulliver. 2009. (Seminário).

Machado de Assis: raízes brasileiras.Machado de Assis: faces da infância. 2008. (Seminário).

Latin American Literature. 2007. (Outra).

Latin American Writers Book Fair. 2007. (Encontro).

Frida Kahlo-Pinturas. 2006. (Outra).

Writing Workshop.Journal Making&Writing Stories. 2006. (Oficina).

Talking About Brazilian Education&Culture. 2005. (Outra).

Symposium on Portuguese Literature/Dirigido pelo escritor José Saramago. 2002. (Simpósio).

I Congresso de Educação do CSFX. 1999. (Congresso).

Literatura para Iniciantes/Oficina.Como formar crianças leitoras?. 1996. (Oficina).

Formando Leitores. 1995. (Oficina).

Literatura e Modernidade/ Maria Zilda Cury. 1995. (Oficina).

Participação em bancas

ADELIA, D.; Lucas Mendes;FREITAS, M. G.. Banca processo de vestibular seriado UFJF PISM. 2021. Universidade Federal de Juiz de Fora.

FREITAS, M. G.; MENDES, V. V.. Banca professor Titular. 2018. Colégio de aplicação João XXIII.

ADELIA, D.;FREITAS, M. G.. professor substituto. 2018. Instituto Federal de Educação Ciência e Tecnologia, câmpus de Juiz de Fora.

FREITAS, M. G.. Concurso seleção prof. substituto de Língua Portuguesa e Inglesa. 2010.

FREITAS, M. G.. Correção Provas Processo Vestibular seriado PISM I- UFJF. 2020. Universidade Federal de Juiz de Fora.

FREITAS, M. G.; ZAIDAN, R. T.. Processo seletivo vestibular IFSUDESTE 2020/1. 2019. Instituto Federal de Educação Ciência e Tecnologia, câmpus de Juiz de Fora.

FREITAS, M. G.. Correção Provas Processo seriado Vestibular PISM II- UFJF. 2018. Universidade Federal de Juiz de Fora.

FREITAS, M. G.; Lucas Mendes. banca seleção professor Projeto Dinamarca. 2017. Colégio de aplicação João XXIII.

Produções bibliográficas

  • FREITAS, M. G. ; FREITAS, M. G. . Uma poética da sobrevivência. Literatura , v. 1, p. 60-63, 2016.

  • FREITAS, M. G. ; FREITAS, M. G. . Alento: Uma poética pedagógica: horizontes de leitura, escrita criação em salas de aula do Proeja. Literatura , v. 1, p. 07-11, 2016.

  • FREITAS, M. G. . Tropicália em Cena: A Performance da MPB como um retrato da nação nos anos de 1960. Literatura , v. 54, p. 32-37, 2014.

  • FREITAS, M. G. . HILDA HILST- ITINERÁRIOS. Literatura , v. 1, p. 7-13, 2014.

  • FREITAS, M. G. . Os escritos nomádicos de Clarice Lispector. Literatura , v. 1, p. 58-63, 2014.

  • FREITAS, M. G. . A literatura e o espaço cibernético. Literatura , v. 1, p. 32-35, 2014.

  • FREITAS, M. G. . Mosaicos escritos e papéis avulsos: reflexões sobre memória e manuscritos. Web Revista Linguagem, Educação e Memória , v. 4, p. 1-13-70, 2013.

  • FREITAS, M. G. ; Sônia Marta . A HOMOSSEXUALIDADE NO UNIVERSO INFANTIL DE GULLIVER. CADERNOS CESPUC-ENSAIOS , v. 1, p. 58-67, 2013.

  • FREITAS, M. G. ; FREITAS, M. G. . A HOMOSSEXUALIDADE NO UNIVERSO INFANTIL DE GULLIVER. CADERNOS CESPUC-ENSAIOS , v. 1, p. 58-67, 2013.

  • FREITAS, M. G. . A Literatura da Era Digital. Literatura , v. 28, p. 24-29, 2010.

  • FREITAS, M. G. . Clarice Lispector: As ficções de um coração selvagem. Literatura , v. 32, p. 48-55, 2010.

  • FREITAS, M. G. ; Benjamin Moser . Entrevista com Benjamin Moser. Literatura , v. 32, p. 56-59, 2010.

  • FREITAS, M. G. . Sylvia Plath: A Performance do Mito. Literatura , v. 25, p. 6-9, 2009.

  • FREITAS, M. G. . Mar Adentro. Literatura , v. 25, p. 64-65, 2009.

  • FREITAS, M. G. . Inéditos: Narrativas Curtas- Verde; Perdão; Filme; Amor. Cult (São Paulo) , v. 108, p. 1-66, 2006.

  • FREITAS, M. G. ; FREITAS, M. G. . A memória é uma oficina de ossos. 1. ed. São Paulo: Editora Urutau, 2023. v. 500. 132p .

  • FREITAS, M. G. . MOSAICO. 1. ed. SERRO, MG: Sempre-viva editorial, 2022. v. 500. 96p .

  • FREITAS, M. G. . Quando éramos pássaros e outros poemas abissais. 1. ed. Guaratinguetá: Penalux, 2021. v. 500. 118p .

  • FREITAS, M. G. . Caio Fernando Abreu: uma poética da alteridade e da identidade. 1. ed. Curitiba: CRV, 2020. v. 500. 300p .

  • FREITAS, M. G. . Quase: Poemas à sombra de uma árvore. 1. ed. Beau Bassin: JustFiction!, 2019. v. 1000. 91p .

  • FREITAS, M. G. . Hilstianas VOL I. 1. ed. São Paulo: Patuá, 2019. v. 500. 112p .

  • FREITAS, M. G. . Um certo Rosário. 1. ed. Serro: Sempre-viva editorial, 2019. v. 500. 144p .

  • FREITAS, M. G. ; FREITAS, M. G. . Exílios naufrágios e outras passagens. 1. ed. São Paulo: Patuá, 2016. v. 100. 80p .

  • DIVERSOS, A. (Org.) ; FREITAS, M. G. (Org.) . ALENTO. 1. ed. Juiz de Fora: JUIZFORANA, 2014. v. 500. 112p .

  • FREITAS, M. G. . Temáticas em saúde, sociedade e ambiente. 1. ed. Diamantina: UFVJM, 2013. v. 1. 152p .

  • MÁRCIA CAVENDISH ; FREITAS, M. G. ; Clarice Lispector ; Adiana Lisboa ; Nélida Pinõn ; Luiza Lobo ; Helena Parente Cunha ; Helena Ortiz . Mulheres- Prosa de ficção no Brasil-1964-2010. 1. ed. Rio de Janeiro: Ibis Libris, 2011. v. 1000. 326p .

  • FREITAS, M. G. . Intimidade Vasculhada. Rio De Janeiro: 7 Letras, 2006. v. 1000. 94p .

  • FREITAS, M. G. ; DOMINGUES, T. C. A. . Reflexões sobre a Literatura Engajada. In: William Valentine Redmond, Thereza da Conceição Apparecida Domingues. (Org.). A literatura infantojuvenil brasileira na contemporaneidade. 1ed.Juiz de Fora: Editar Editora Associada, 2012, v. 1, p. 01-394.

  • Gilberto Mendonça Teles ; FREITAS, M. G. . Poema-Rascunho (Do Livro Entrevista sobre Poesia- Gilberto Mendonça Teles). Entrevista sobre poesia. 1a.ed.Rio de Janeiro: Galo Branco, 2009, v. 1, p. 49-50.

  • FREITAS, M. G. ; Outros autores . POESIA LUSÓFONA. In: Adélio Amaro e Sandra Amaro. (Org.). I Antologia dos Poetas Lusófonos. 1ed.Leiria (Portugal): Folheto&Design, 2007, v. 1, p. 01-200.

  • FREITAS, M. G. . Memoria Oblicua. Revista Innombrable de arte cultura e literatura, Bogotá Colômbia, p. 01 - 01, 17 ago. 2023.

  • FREITAS, M. G. . A memória é uma oficina de ossos. Revista Galega Palavra Comum de Artes de Letras, Galícia- Espanha, p. 01 - 01, 16 ago. 2023.

  • FREITAS, M. G. . A lição dos girassóis de Van Gogh. Revista Trama Bodoque, Juiz de Fora, MG, p. 03 - 03, 31 jul. 2023.

  • FREITAS, M. G. . Uma poética da sobrevivência. Conhecimento Prático de literatura, São Paulo, p. 03 - 66, 10 ago. 2016.

  • FREITAS, M. G. . ALENTO:UMA POÉTICA PEDAGÓGICA. Conhecimento Prático de literatura, São Paulo, p. 03 - 66, 10 fev. 2016.

  • FREITAS, M. G. . HILDA HILST- ITINERÁRIOS. CONHECIMENTO PRÁTICO DE LITERATURA, p. 7 - 13, 26 set. 2014.

  • FREITAS, M. G. . Os escritos nomádicos de Clarice Lispector. CONHECIMENTO PRÁTICO DE LITERATURA, SÃO PAULO, p. 58 - 63, 26 set. 2014.

  • FREITAS, M. G. . Clarice Lispector, as ficcoes de um coracao selvagem. Literatura, Sao Paulo, p. 24 - 29, 25 out. 2010.

  • FREITAS, M. G. . A Literatura da Era Digital. Literatura, Sao Paulo, p. 24 - 29, 01 fev. 2010.

  • FREITAS, M. G. . Sylvia Plath: A Performance do Mito. Literatura, São Paulo, p. 7 - 9, 01 jul. 2009.

  • FREITAS, M. G. . Morte de Clarice Lispector. Labirinto Literário, Belo Horizonte, p. 1 - 45, 20 set. 2007.

  • FREITAS, M. G. . Quem Tem Medo de Hilda Hislt?. Cronopios: Literatura e Arte no Plural, São Paulo, p. 1 - 42, 03 abr. 2007.

  • FREITAS, M. G. . Morte de Clarice Lispector. Cronópios: Literatura e Arte no Plural, São Paulo, p. 01 - 50, 15 dez. 2006.

  • FREITAS, M. G. . Mais Um Quadro de Frida Kahlo. Cronópios: Literatura e Arte no Plural, São Paulo, p. 1 - 50, 01 dez. 2006.

  • FREITAS, M. G. . Inéditos: Narrativas Curtas- Verde; Perdão; Filme; Amor. Revista CULT, São Paulo, 03 nov. 2006.

  • FREITAS, M. G. . Fernando Pessoa Embriagado. Mineiros Uai, Belo Horizonte, p. 1 - 3, 22 set. 2006.

  • FREITAS, M. G. . Fernando Pessoa Embriagado. Cronópios"Literatura e Arte no Plural, São Paulo, p. 1 - 50, 21 set. 2005.

  • FREITAS, M. G. . Morte de Clarice Lispector. Bestiário- Revista de Literatura, Curitiba- PR, p. 1 - 50, 25 ago. 2005.

  • FREITAS, M. G. . A Escuridão de Jorge Luís Borges. Releituras, Rio de Janeiro, p. 1 - 70, 10 ago. 2005.

  • FREITAS, M. G. . Poema. A Semana, Boston- Massachusetts-USA, p. 1 - 28, 06 out. 2002.

  • FREITAS, M. G. . Clarice Lispector: Epifanias. Literatura Alternativa, Caratinga-MG, p. 1 - 15, 10 out. 1999.

  • FREITAS, M. G. . A Semana de 22. Literatura Alternativa, Caratinga-MG, p. 1 - 15, 06 jun. 1999.

  • FREITAS, M. G. . Poema/ Edição Histórica sobre Caratinga. Jornal Diário do Aço, Caratinga-MG, p. 1 - 46, 24 jun. 1998.

  • FREITAS, M. G. . As Mulheres do Século XX. Suplemento Cultural do Jornal Diário do Aço, Caratinga-MG, p. 1 - 25, 14 maio 1998.

  • FREITAS, M. G. . Sina. Literatura Alternativa, Caratinga-MG, p. 1 - 15, 08 nov. 1997.

  • FREITAS, M. G. . Meu Amado me Traiu. Literatura Alternativa, Caratinga-MG, p. 1 - 15, 05 abr. 1997.

  • FREITAS, M. G. . A Mulher do Sótão. Fissura Crônica, Caratinga-MG, p. 1 - 20, 12 set. 1996.

  • FREITAS, M. G. . Drummond e o Mar. Fissura Crônica, p. 1 - 20, 10 ago. 1996.

  • FREITAS, M. G. . A Literatura e o Espaço Cibernético. In: Feira de Tecnologia do IFSUDESTE/JF, 2009, JUiz de Fora. Tecnologias e Saberes, 2009.

  • FREITAS, M. G. . African World: Society, Culture and Music. In: Africa World on Focus, 2005, Framingham. Revisiting the Culture of Africa, 2005.

  • FREITAS, M. G. . Mário de Andrade e suas múltiplas faces literárias. In: Sesta Literária, 2008, Caratinga. Literatura Brasileira em Foco, 2008.

  • Sônia Marta ; FREITAS, M. G. . Abordagens sobre a Homossexualidade no Universo Infantil de Gulliver. In: Semana de Letras do Centro de Ensino Superior de Juiz de Fora, 2009, Juiz de Fora. Literatura infantojuvenil, 2009.

  • FREITAS, M. G. . Condenados: quilombolas na era do rádio. Minas Gerais. Suplemento Literário , 2011.

  • FREITAS, M. G. ; PAIXAO, J. ; GONTIJO, P. ; GONTIJO, B. ; CARVALHO, L. E. ; CARDOSO, S. ; MEDINA, S. . Feira Literária de Carmo da Mata. 2023. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • FREITAS, M. G. . ALTERIDADE E IDENTIDADE NOS CONTOS DE CAIO F. ABREU. 2014. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • FREITAS, M. G. . A Literatura da Era Digital. 2014. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

  • FREITAS, M. G. . Abre Alas: Clarice Lispector, a tradução e ascensão. 2013. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

  • FREITAS, M. G. . Os escritos nomádicos de Clarice Lispector. 2013. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

  • FREITAS, M. G. . Clarice Lispector sob o olhar estrangeiro: a tradução em Laços de Família. 2009. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

  • FREITAS, M. G. . A literatura e o espaço cibernético. 2009. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • FREITAS, M. G. ; Sônia Marta . ABORDAGENS SOBRE A HOMOSSEXUALIDADE NO UNIVERSO INF. DE GULLIVER. 2009. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • FREITAS, M. G. . Machado de Assis: faces da infância. 2008. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • FREITAS, M. G. ; Benjamin Moser . (Entrevista) Benjamin Moser: o primeiro biógrafo internacional de Clarice Lispector. São Paulo: Escala, 2010 (Entrevista).

  • FREITAS, M. G. . Intimidade Vasculhada. Rio de Janeiro, 2006. (Prefácio, Pósfacio/Prefácio)>.

  • BENICIO, M. ; FREITAS, M. G. . Sementes Ao Vento. Varginha, MG, 1999. (Prefácio, Pósfacio/Posfácio)>.

Outras produções

FREITAS, M. G. . Consultora 'ad hoc' da Editora da UFLA. 2022.

FREITAS, M. G. ; HORTA, J. . Liame com o passado. 2023. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

FREITAS, M. G. ; LOURES, M. . A memória guarda e conserva, mas também liberta. 2023. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

FREITAS, M. G. ; MÁRCIA CAVENDISH ; Adiana Lisboa ; Luiza Lobo ; Helena Parente Cunha . Mulheres- Prosa de ficção no Brasil-1964-2010. 2011. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

FREITAS, M. G. . Caratinguense Publica livro no Brasil e nos EUA. 2006. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

FREITAS, M. G. . Temáticas em saúde, sociedade e ambiente. 2013. (livro).

FREITAS, M. G. . OFICINA SOBRE A LITERAURA DE MACHADO DE ASSIS. 2008. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

FREITAS, M. G. . LITERATURA: QUAL O CAMINHO?. 2007. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

COSTA, M. ; FREITAS, M. G. ; COELHO, D. ; SILVA, E. ; BENICIO, M. . Portuguese Language Arts Curriculum. 2007. (Criação de Currículo para Escolas Bilíngues de Framingham, USA).

FREITAS, M. G. . PTO NEWS. 2007. (Tradução (English/Portuguese)).

FREITAS, M. G. . Transportation (School Year 2007). 2007. (Tradução (English/Portuguese)).

FREITAS, M. G. . Poetry Night. 2007. (School Event).

FREITAS, M. G. . Alfabetização Bilíngue. 2004. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Alfabetização).

FREITAS, M. G. . Análise Crítica de Obras Literárias. 1999. .

FREITAS, M. G. . Criação de Apostilas para a Prática dos Concursos Vestibulares. 1999. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Vestibulares).

FREITAS, M. G. . Formação de Leitores(oficina). 1996. .

Prêmios

2023

Prêmio Cláudio Willer de Poesia, UBE SP.

2016

PRÊMIO VIVALEITURA, Ministérios da Educação e da Cultura.

2009

Poemas no ônibus e no trem, Secretaria Municipal da Cultura de Porto Alegre.

2007

Prémio de Literatura Parque das Nações, Lisboa-Portugal, Casino Lisboa.

2007

Mulheres em Prosa e Verso, Hoje Edições.

2006

XVIII Concurso Internacional de Verão, Agiraldo Edições.

1988

Concurso de Poesias, Diretório Acadêmico(FAFIC).

Histórico profissional

Experiência profissional

2014 - Atual

Instituto Federal de Educação Ciência e Tecnologia, câmpus de Juiz de Fora

Vínculo: , Enquadramento Funcional:

2013 - Atual

Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Sudeste de MG

Vínculo: , Enquadramento Funcional: Professora Língua Inglesa e Portuguesa, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

Outras informações:
MINISTRA AULAS DE L. PORTUGUESA I E II PARA O CURSO DE SECRETARIADO, MODALIDADE PROEJA. MINISTRA AULAS DE INGLÊS TÉCNICO PARA OS CURSOS TÉCNICOS DE ELETROMECÂNICA E E MECÂNICA. MINISTRA AULAS DE INGLÊS INSTRUMENTAL PARA O CURSO DE LICENCIATURA EM FÍSICA (I)(GRADUAÇÃO).

2010 - 2013

Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Amazonas

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professora de Lingua Inglesa, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

Outras informações:
Membro da comissao da implantacao da Escola Binacional de Fronteira.

2009 - 2010

Instituto federal de Edu. Sudeste Mineiro

Vínculo: Professor-substituto, Enquadramento Funcional: professor de Literatura, Português, Ingles, Carga horária: 20

2007 - 2008

Framingham Public Schools

Vínculo: Professora Titular, Enquadramento Funcional: Professora de Atividades Lúdicas e Criativas, Carga horária: 10

Outras informações:
O Trabalho é realizado no Núcleo de Apoio ao Pais da Woodrow Wilson School, USA.

Atividades

  • 01/2007

    Ensino, Brincadeiras, jogos lúdicos, criação artística, Nível: Aperfeiçoamento,Disciplinas ministradas, Atividades Lúdicas e Motoras

2006 - 2008

Woodrow Wilson School

Vínculo: Professor Titular, Enquadramento Funcional: Bilingual Teacher

Outras informações:
Ministrar aulas de Língua Portuguesa e Literatura Brasileira.

Atividades

  • 09/2007

    Treinamentos ministrados , Framingham Public Schools.,Treinamentos ministrados, Lucy Calkins Writings Workshop

  • 10/2006

    Conselhos, Comissões e Consultoria, Woodrow Wilson School.,Cargo ou função, Member of The Parent Envolviment Center(Home Visit Project).

  • 01/2006

    Ensino,,Disciplinas ministradas, Bilingual Teacher

  • 01/2006

    Pesquisa e desenvolvimento, Crnópios: Literatura e Arte no Plural.,Linhas de pesquisa

  • 10/2006 - 05/2007

    Treinamentos ministrados , Framingham Public Schools.,Treinamentos ministrados, Scoring and Testing Children On DRA'S

  • 01/2006 - 04/2006

    Treinamentos ministrados , Framingham Public Schools.,Treinamentos ministrados, Professional Competency Trainning

2000 - 2005

Potter Road School

Vínculo: Professor Titular, Enquadramento Funcional: Bilingual Teacher, Carga horária: 30, Regime: Dedicação exclusiva.

Outras informações:
Ministrar aulas de Língua Portuguesa, Literatura e produção de textos para alunos Brasileiros e outras etnias.

Atividades

  • 06/2003 - 08/2006

    Extensão universitária , Fitchburg State College.,Atividade de extensão realizada, Artist Book, Poetry, and Journal Making.

  • 01/2000

    Pesquisa e desenvolvimento, Framingham Public Schools.,Linhas de pesquisa

  • 01/2000

    Ensino, Teoria e Crítica Literária, Nível: Aperfeiçoamento,Disciplinas ministradas, Língua Portuguesa, Leitura, Alfabetização.

  • 03/2004 - 06/2004

    Extensão universitária , Framingham State College.,Atividade de extensão realizada, Strategies for Developing Social Competency.

  • 03/2004 - 06/2004

    Extensão universitária , Framingham State College.,Atividade de extensão realizada, helping ChildrenTo Be Effective Readers and Writers.

  • 10/2003 - 05/2004

    Extensão universitária , Cambridge College.,Atividade de extensão realizada, Sheltered English Methods and Materials.

  • 03/2003 - 06/2003

    Extensão universitária , Framingham State College.,Atividade de extensão realizada, Integrating Bilingual Settings, Teory and Practice.

  • 01/2001

    Pesquisa e desenvolvimento, Framingham Public Schhols.,Linhas de pesquisa

  • 09/2002 - 12/2002

    Extensão universitária , Framingham State College.,Atividade de extensão realizada, Developing Phonemic Awareness.

  • 06/2002 - 08/2002

    Extensão universitária , Framingham State College.,Atividade de extensão realizada, Understanding And Teaching Everyday Mathematics.

  • 09/2001 - 06/2002

    Extensão universitária , Framingham State College.,Atividade de extensão realizada, Sucessful Beginnings Readers and Writers.

  • 01/2001

    Treinamentos ministrados , Framingham Public Schhols.,Treinamentos ministrados, MELA-O, testing and scoring English Second Language Speakers

  • 09/2001 - 12/2001

    Extensão universitária , Framingham State College.,Atividade de extensão realizada, Brazilian Culture, Society and Art.

  • 10/2000 - 03/2001

    Treinamentos ministrados , Framingham Public Schhols.,Treinamentos ministrados, Effective Writing Program

1999 - 2000

Instituto Ensinar Brasil

Vínculo: Contrato, Enquadramento Funcional: Professora de Profução de Textos/ Superior, Carga horária: 30

Outras informações:
Ministrar aulas de produção de textos para os cursos de Jornalismo e Marketing, oferecendo oficinas e orientando trabalhos de produção textual.

1999 - 1999

FACULDADES INTEGRADAS DE CARATINGA

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Prof. de Produção de Textos(Jornalismo), Carga horária: 15

Atividades

  • 01/1999

    Ensino, Jornalismo e Publicidade, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Produção de textos

1998 - 2000

Colégio São Francisco Xavier

Vínculo: Titular, Enquadramento Funcional: Professora de Literatura e Língua Portuguesa, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

Atividades

  • 08/1998 - 01/2000

    Ensino,,Disciplinas ministradas, Literatura Brasileira, Língua Portuguesa

  • 08/1998 - 10/1999

    Conselhos, Comissões e Consultoria, CSFX.,Cargo ou função, Co-editora do Jornal de Cultura-CFSX-.

  • 05/1999 - 05/1999

    Treinamentos ministrados , UFMG.,Treinamentos ministrados, Concursos Vestibulares de 1999 (Auxílio/Interpretação/Enfoques

1998 - 1999

Pré-vestibular do CSFX

Vínculo: Professora Titular, Enquadramento Funcional: Professora de Literatura, Carga horária: 10

Atividades

  • 01/1998

    Ensino,,Disciplinas ministradas, Literatura Brasileira e Análise de obras Literárias

  • 01/1998

    Treinamentos ministrados , Colégio São Francisco Xavier.,Treinamentos ministrados, Preparação dos Professores para a Elaboração de Simulados e Questões de Vestibulares de acordo com os parâmetros das avaliações vestibulares da UFMG

1997 - 1997

Curso pré-vestibular da FAFIC

Vínculo: Professora Titular, Enquadramento Funcional: Professora de Produção de Texto, Carga horária: 5

Atividades

  • 01/1997

    Ensino,,Disciplinas ministradas, Produção de Texto, Literatura Brasileira

1997 - 1997

Pré-Vestibular da FACICOM

Vínculo: Professora Titular, Enquadramento Funcional: Professora de Literatura, Carga horária: 5

Atividades

  • 08/1997 - 12/1997

    Ensino,,Disciplinas ministradas, Literatura Brasileira e Estudos críticos de Obras Literárias

1995 - 1997

E. E. Isabel Vieira

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professora de L. Portuguesa, Literatura e Ing, Carga horária: 30

Outras informações:
As funções exercidadas nesse estabelecimento eram direcionadas à sala de aula. Foram ministradas aulas de Língua Portuguesa I, II,III, Literatura Brasileira e Inglês para turmas de segundo grau.

1995 - 1995

Escola Professor Jairo Grossi

Vínculo: Professor Substituto, Enquadramento Funcional: Professora de Literatura, Carga horária: 20

Atividades

  • 01/1995

    Ensino,,Disciplinas ministradas, Literatura

1995 - 1995

Decisivo Pré-Vestibular

Vínculo: Professor Titular, Enquadramento Funcional: Professora de Literatura e Redação, Carga horária: 5

Outras informações:
Professora organizadora da atividades pedagógicas e calendários desse Curso Pré-Vestibular

Atividades

  • 01/1995

    Ensino,,Disciplinas ministradas, Literatura, Língua Portuguesa

1994 - 1997

Escolas da Comunidade João Caetano do Nascimento

Vínculo: Professor Titular, Enquadramento Funcional: Prof. de Literatura e Língua Portuguesa, Carga horária: 40

Outras informações:
Realização do Projeto de Literatura(Feira de Literatura), baseada em obras infanto-juvenis, criação e confecção de estandes, saraus, depoimentos, oficina literária.

Atividades

  • 01/1994

    Ensino,,Disciplinas ministradas, Literatura Brasileira, Literatura infanto-juvenil, Língua Portuguesa

  • 08/1995 - 12/1995

    Ensino, Pré-Vestibular, Nível: Aperfeiçoamento,Disciplinas ministradas, Literatura e Língua Portuguesa

1991 - 1994

Escola Estadual Manoel Machado Franco

Vínculo: Professora Titular, Enquadramento Funcional: Professora de Literatura e Lingua Portuguesa, Carga horária: 40

Atividades

  • 01/1991

    Ensino,,Disciplinas ministradas, Literatura Brasileira, Língua Portuguesa

1990 - 1990

escola infantil pingo de gente

Vínculo: Professora Titular, Enquadramento Funcional: Professora de Inglês para crianças, Carga horária: 20

Atividades

  • 01/1990

    Ensino,,Disciplinas ministradas, Ensino do Inglês para crianças

1990 - 1990

Colégio N.S. das Graças

Vínculo: Professora Titular, Enquadramento Funcional: Professora de Português e Literatura, Carga horária: 30

Atividades

  • 01/1990

    Ensino,,Disciplinas ministradas, Literatura, Língua Portuguesa

1998 - 1998

Sistema Logus de Ensino

Vínculo: Professora Titular/SUPLETIVO, Enquadramento Funcional: Professora de Literatura e Redação/SUPLETIVO, Carga horária: 20

Outras informações:
Aulas ministradas para as turmas de supletivo do segundo grau. (noturno)

1997 - 1998

Sistema Logus de Ensino

Vínculo: Professor Titular, Enquadramento Funcional: Professora de Literatura e Língua Portuguesa, Carga horária: 40

Outras informações:
Fez parte da Comissão de criação do Projeto Educacional Sistema Logus de Ensino de Primeiro e Segundo Graus em Caratinga, MG.

Atividades

  • 02/1997 - 12/1998

    Ensino,,Disciplinas ministradas, Lingua Portuguesa, Literatura Brasileira

  • 01/1997

    Direção e administração, Projeto Logus/ Sociedade Presbiteriana de Caratinga.,Cargo ou função, Diretora Adjunta, Diretora pedagógica.