Tamara Maria de Andrade Bonilla

Engenheira Civil. Doutoranda da Faculdade de Arquitetura da Universidade de Lisboa (FAUL), concentração em Reabilitação e Conservação. Tradutora Pública de Espanhol, Matrícula JUCEPE 394. Bolsista de pesquisa em argamassas históricas - DECIV/Universidade Federal de Pernambuco, durante a graduação, em caracterização físico-química de argamassas históricas e formulação de argamassas compatíveis. Especialidades: Fiscalização de obras, orçamentação, licitações e contratos, tecnologia da construção civil, avaliação de patologias em construções, conservação e restauração de patrimônio edificado, tecnologia de argamassas pozolânicas de cal e cimentícias, controle tecnológico, processos construtivos. Tradução (Espanhol) técnica, acadêmica, jurídica, administrativa e contábil, com especialidade em tradução de textos técnicos de engenharia civil. Assessora de Engenharia da Superintendência de Pernambuco do Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional, IPHAN (2014-2019).

Informações coletadas do Lattes em 17/08/2025

Acadêmico

Formação acadêmica

Doutorado em andamento em Arquitetura

2019 - Atual

Faculdade de Arquitetura da Universidade de Lisboa
Título: O Crime do Ornamento: Sentença e Reabilitação. Preservação dos Imóveis Ecléticos no Brasil
Orientador: João Nuno Carvalho Pernão
Palavras-chave: Arquitetura Eclética; Ornamento; Modernismo; Preservação de bens culturais edificados.Grande área: Ciências Sociais AplicadasGrande Área: Ciências Sociais Aplicadas / Área: Arquitetura e Urbanismo / Subárea: Preservação e Conservação de Patrimônio Edificado. Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Artes / Subárea: História da Arte. Setores de atividade: Atividades ligadas ao patrimônio cultural e ambiental; Serviços de arquitetura e engenharia; testes e análises técnicas; Outras atividades profissionais, científicas e técnicas.

Graduação em Engenharia Civil

2017 - 2018

Centro Universitário Maurício de Nassau - Recife
Título: ARGAMASSAS PARA RESTAURAÇÃO DE MONUMENTOS ARQUEOLÓGICOS ESTUDO DE CASO: CASA DE EPIGENES, SÍTIO ARQUEOLÓGICO DE DION, GRÉCIA
Orientador: Josinaldo Oliveira dos Santos

Graduação interrompida em 2016 em Engenharia Civil

1989 - Atual

Universidade Federal de Pernambuco
Ano de interrupção: 2016

Formação complementar

2020 - 2021

Francês Básico. (Carga horária: 300h). , Centro de Educação Profissional Jornalista Cristiano Donato, CEPJCD, Brasil.

2020 - 2020

Perícia Judicial. (Carga horária: 20h). , Conselho Nacional dos Peritos Judiciais da República Federativa do Brasil, CONPEJ, Brasil.

2017 - 2017

Extensão universitária em Materials and Techniques for the Restoration of Monuments. (Carga horária: 100h). , Aristotle University of Thessaloniki, AUTH, Grécia.

2015 - 2015

Prog de Capacit Agentes Fiscalização do Patrimônio Edificado, Port 187/10. (Carga horária: 36h). , Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional - DF, IPHAN/DF, Brasil.

2015 - 2015

Orçamentação de Obras de Engenharia. (Carga horária: 24h). , Professor Figueiredo Consultoria e Capacitação, PROF FIGUEIREDO, Brasil.

2007 - 2007

Extensão universitária em Geoquímica do Petróleo - rocha geradora e óleos. (Carga horária: 40h). , Universidade Federal de Pernambuco, UFPE, Brasil.

2005 - 2005

Orçamento de Obras e Cálculo de BDI. (Carga horária: 20h). , Conselho Regional de Engenharia, Arquitetura e Agronomia de PE, CREA-PE, Brasil.

2005 - 2005

Patologia e Terapia das Estruturas de Concreto ARm. (Carga horária: 20h). , Conselho Regional de Engenharia, Arquitetura e Agronomia de PE, CREA-PE, Brasil.

2005 - 2005

Conservação Recuper. Estrutural Patrimônio Hist. (Carga horária: 8h). , Universidade Estadual Vale do Acaraú, UVA-CE, Brasil.

2005 - 2005

Segurança e Reabilitação de Estruturas em Concreto. (Carga horária: 4h). , Instituto Brasileiro do Concreto, IBRACON, Brasil.

2003 - 2003

Avaliando estruturas concreto com problem corrosão. (Carga horária: 12h). , Conselho Regional de Engenharia, Arquitetura e Agronomia de PE, CREA-PE, Brasil.

2003 - 2003

Teorias de Restauro de Patrimônio Histórico. (Carga horária: 8h). , Universidade Estadual Vale do Acaraú, UVA-CE, Brasil.

2003 - 2003

Patologia das Estruturas de Concreto Armado. (Carga horária: 9h). , Associação Brasileira de Cimento Portland, ABCP, Brasil.

2002 - 2002

Dosagem de Concreto. (Carga horária: 4h). , Universidade Federal de Pernambuco, UFPE, Brasil.

1995 - 1995

Extensão universitária em Rochas Ornamentais e suas Aplicações à Construção. (Carga horária: 40h). , Universidade Federal de Pernambuco, UFPE, Brasil.

Idiomas

Inglês

Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.

Espanhol

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Francês

Fala Pouco, Lê Razoavelmente, Escreve Pouco.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Tradução Juramentada, Técnica e Comercial de Espanhol.

Grande área: Engenharias / Área: Engenharia Civil.

Grande área: Engenharias / Área: Engenharia Civil / Subárea: Preservação e Conservação de Patrimônio Edificado.

Grande área: Engenharias / Área: Engenharia Civil / Subárea: Tecnologia de Argamassas.

Grande área: Engenharias / Área: Engenharia Civil / Subárea: Construção Civil/Especialidade: ESPECIFICAÇÕES, ENCARGOS E ORÇAMENTOS.

Grande área: Engenharias / Área: Engenharia Civil / Subárea: Construção Civil/Especialidade: Materiais e Componentes de Construção.

Participação em eventos

XIV Simpósio Brasileiro de Tecnologia das Argamassas.Redução de altura capilar causada por incompatibilidade de revestimentos, Igreja de N.S. da Conceição dos Militares, Recife-PE. 2023. (Simpósio).

2º Encontro de Tradução - ENCONTRA 2020.Anedotas da Profissão: Tradução Juramentada de Português PT para Português BR. 2020. (Encontro).

V Jornada Tradufire - Tradução no Mundo Globalizado.Café com Tradutores. 2016. (Outra).

III Jornada Tradufire - Tradução, Formação Profissional e Compromisso Social.Conversa com Tradutores. 2014. (Outra).

VII Simpósio Brasileiro de Tecnologia das Argamassas. 2007. (Simpósio).

II Simpósio Internacional sobre Concretos Especiais. 2006. (Simpósio).

II Congresso Internacional sobre Patologia e Recuperação de Estruturas. 2005. (Congresso).

Workshop sobre Durabilidade das Estruturas de Concreto Armado. 2004. (Oficina).

I Congresso Internacional sobre Patologia e Recuperação de Estruturas. 2003. (Congresso).

Seminário sobre Blocos de Concreto para Alvenaria e Pavimentação. 2003. (Seminário).

Simpósio sobre utilização do Bambu na Construção Civil. 2002. (Simpósio).

II Simpósio de Engenharia Civil - Inovações Tecnológicas e Gerenciais. 1994. (Simpósio).

Participação em bancas

BONILLA, T. M. A.; MACHADO, G. C. R.. Prova Oral de Idioma Espanhol do concurso público para Tradutor Público e Intérprete Comercial - Junta Comercial do Estado de Sergipe - JUCESE. 2013. Fundação Professor Carlos Augusto Bittencourt.

Orientou

Victor Takeshi de Albuquerque Kitaoka

Estágio Extracurricular de Victor Takeshi Albuquerque Kitaoka; 2018; Orientação de outra natureza; (Engenharia Civil) - Universidade Federal de Pernambuco, Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional; Orientador: Tamara Maria de Andrade Bonilla;

Diogo Cassemiro Sales

Estágio extracurricular de Diogo Cassemiro Sales na Superintendência de Pernambuco do Iphan; 2016; Orientação de outra natureza; (Engenharia Civil) - Universidade Católica de Pernambuco, Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional; Orientador: Tamara Maria de Andrade Bonilla;

Baltazar Lucena Sobrinho

Supervisão de estágio extracurricular de Baltazar Lucena Sobrinho, em Engenharia Civil, no Iphan-PE; 2015; Orientação de outra natureza; (Engenharia Civil) - Faculdade Estácio do Recife, Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional; Orientador: Tamara Maria de Andrade Bonilla;

Kádja Freitas Mialaret

Supervisão de estágio extracurricular de Kádja Freitas Mialaret, em Engenharia Civil, no Iphan-PE; 2015; Orientação de outra natureza; (Engenharia Civil) - Faculdade Estácio do Recife, Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional; Orientador: Tamara Maria de Andrade Bonilla;

Produções bibliográficas

BONILLA, T. M. A. . Decisões e Especificações em intervenções em patrimônio construído e suas implicações ao longo do tempo: uma reflexão sobre compatibilidade de técnicas, procedimentos e materiais. Architecton - Revista de Arquitetura e Urbanismo , v. 5, p. 139-159, 2020.
BONILLA, T. M. A. ; Ribeiro, Pérside O. ; Pernão, João N. . Redução de altura capilar causada por incompatibilidade de revestimentos, Igreja de N.S. da Conceição dos Militares, Recife-PE. In: XIV Simpósio Brasileiro de Tecnologia das Argamassas, 2023, João Pessoa, PB. Anais do XIV Simpósio Brasileiro de Tecnologia das Argamassas, 2023. v. 14. p. 1-9.
Ribeiro, Pérside O. ; BONILLA, T. M. A. ; Pernão, João N. . Revestimento de cal pigmentada nas superfícies arquitetônicas da Igreja de N.S. da Conceição dos Militares, Recife-PE. In: XIV Simpósio Brasileiro de Tecnologia das Argamassas, 2023, João Pessoa, PB. Anais do XIV Simpósio Brasileiro de Tecnologia das Argamassas, 2023. v. 14. p. 1-8.
Ribeiro, Pérside O. ; BONILLA, T. M. A. ; Pernão, João N. . Recovery of pigmented mortar techinque for the finishing of architectural surfaces inside the church of Nossa Senhora da Conceição dos Militares in Recife, Brazil. In: Workshop 'Lime based materials for repairing historic Structures', 2022, Tessaloniki, Grécia. Proceedings Workshop "Lime based materials for repairing historic Structures", 2022.
BONILLA, T. M. A. ; Ferreira, Ana Florinda ; Nóbrega, Aline F. Azeredo ; Silva, Elaine Cristina R. da ; Souza, Marília Lopes de ; Arnaldo Manoel Pereira Carneiro . Lime-metakaolin mortars applied on the Soledade Palace, Recife, Brazil. In: Historic Mortars and Rilem TC-203-RHM Final Workshop HMC2010, 2010, Praga. Historic Mortars and Rilem TC-203-RHM Final Workshop HMC2010. Bagneux, França: RILEM Publications s.a.r.l., 2010. v. único. p. 917-926.
BONILLA, T. M. A. ; ALMEIDA, H. T. ; CARNEIRO, A. M. P. . Physical-chemical caracterization of mortars in the church and Sacred Heart of Jesus Sanctuary, Igarassu, Pernambuco, Brazil. In: HMC 08 - 1st Historical Mortars Conference, 2008, Lisboa. HMC 08 - 1st Historical Mortars Conference, 2008.
BONILLA, T. M. A. ; CARNEIRO, A. M. P. . Study of mortars for repair by anastylosis of ruins of Our Lady of Nazareth Church (Almagre ruins), Cabedelo, Paraíba, Brasil. In: 5th International Conference Structural Analysis of Historical Constructions, 2007, New Delhi, India. Structural Analysis of Historical Constructions. Possibilities of numerical and experimental techniques. New Delhi: Macmillan India Ltd., 2007. v. 2. p. 739-746.
Premier Engenharia ; BONILLA, T. M. A. . Sinalizações Turísticas, Estado do Rio Grande do Norte, 2016. (Tradução/Outra).
BONILLA, T. M. A. . La aplicación del principio de la proporcionalidad en el sistema de dosimetría de la pena en Brasil: en busca de la pena justa y del régimen jurídico de cumplimiento ideal, 2015. (Tradução/Outra).
BONILLA, T. M. A. . Proyecto para Control y Prevención de las Enfermedades Desatendidas en los Municipios de Recife, Olinda y Jaboatão dos Guararapes: Del Planeamiento a la Acción. Recife, PE: BID / IMIP, 2014. (Tradução/Livro).
BONILLA, T. M. A. . Plantado de Verde y Cubierto de Blanco. Las Ordenanzas de la Ciudad Moderna, Recife, Brasil, 2011. (Tradução/Outra).
BONILLA, T. M. A. . Otra Tradición Moderna en Brasil. Una explicación a través de las propuestas de Antônio Bezerra Baltar, 2011. (Tradução/Outra).
BONILLA, T. M. A. . La Normativa de la Edificación como base para Proyectación de la Ciudad Moderna: Recife 1948-1983. Recife: Autor, 2010. (Tradução/Outra).
BONILLA, T. M. A. . Urbanismo Moderno en Brasil: una explicación a través de las propuestas de Antônio Bezerra Baltar. Recife, PE: Autora, 2010. (Tradução/Outra).
Finis Arts ; BONILLA, T. M. A. . Website da Empresa ATP ENGENHARIA, 2010. (Tradução/Outra).
BONILLA, T. M. A. . Website da Empresa PROJETEC PROJETOS TÉCNICOS, 2010. (Tradução/Outra).
BONILLA, T. M. A. . Maquiavelo, el Poder - Historia y Marketing, 2010. (Tradução/Livro).
Agenda Tradução ; BONILLA, T. M. A. . Ser, Hacer y Acontecer: Mujeres y el derecho a la ciudad. Recife: Oxfam, 2008. (Tradução/Livro).

Outras produções

BONILLA, T. M. A. . Revestimento da nave Igreja de Nossa Senhora da Conceição dos Militares, Recife-PE. 2020.

Bonilla, R. J. ; BONILLA, T. M. A. . Projeto de Recuperação e Termo de Referência para o Edifício Residencial Parnamirim, Recife-PE. 2016.

BONILLA, T. M. A. ; ALMEIDA, F. F. N. . Parecer Técnico 32/2017/COTEC IPHAN-PE/IPHAN-PE. 2017.

Bonilla, R. J. ; SOUZA, T. A. ; BONILLA, T. M. A. . Relatório Técnico de Estado de Conservação - Edifício Sobrado Empresarial. 2013.

Bonilla, R. J. ; BONILLA, T. M. A. ; SOUZA, T. A. . Relatórios Técnicos de Fiscalização das Obras de Recuperação Estrutural, Reforma e Adequação à Acessibilidade do Edifício Sobrado Empresarial. 2013.

Bonilla, R. J. ; AMORIM, L. ; BONILLA, T. M. A. . Memorial Descritivo da Reforma e Recuperação do Edifício Barão do Rio Branco. 2012.

Bonilla, R. J. ; BONILLA, T. M. A. . Relatório Técnico do Pavimento de Coberta do Edifício Sobrado Empresarial. 2012.

BONILLA, T. M. A. ; Ayrton Farias . Intérprete de Conferências Espanhol-Português no Curso de Capacitação na Norma ABNT ISO/IEC 17.025:2005 (Requisitos gerais para a competência de laboratórios de ensaio e calibração). 2010.

Bonilla, R. J. ; BONILLA, T. M. A. . Relatório Técnico de Acompanhamento das Obras de Reforma dos Conjuntos Comerciais 301 e 302 do Edifício Igarassu, Recife-PE. 2009.

Bonilla, R. J. ; BONILLA, T. M. A. . Relatório de Descrição, Análise de Custos e Encaminhamento das Notas Fiscais referentes à reforma dos Conjuntos 301 e 302. 2009.

Bonilla, R. J. ; BONILLA, T. M. A. . Relatório Técnico referente ao Edifício Número 61 localizado à Rua Antônio Ferreira, Água Fria, Recife-PE. 2008.

Bonilla, R. J. ; BONILLA, T. M. A. . Relatório Técnico referente aos Conjuntos Comerciais 301 e 302 do Edifício Igarassu, Praça do Carmo nº 30, Bairro de Santo Antônio, Recife-PE. 2008.

BONILLA, T. M. A. . Intérprete na Conferência Regional UNESCO. 2007.

Silva, Daysi Maria ; Menor, Danielle ; Oliveira, Denise ; RICCARDI, D. P. ; BONILLA, T. M. A. . Projeto para Controle e Prevenção das Doenças Negligenciadas nos Municípios de Recife, Olinda e Jaboatão dos Guararapes: Do Planejamento à Ação. 2014. (Editoração/Livro).

BONILLA, T. M. A. . Elevação da Eficiência Global de Equipamentos de uma linha de produção de picolés utilizando a metodologia do QC Story. 2013. (Editoração/Outra).

BONILLA, T. M. A. . Planejamento estratégico do Tribunal de Justiça de Pernambuco com ênfase na Diretoria de Engenharia e Arquitetura. 2013. (Editoração/Outra).

BONILLA, T. M. A. . Gestão ambiental nas atividades de construção de edifícios residenciais: Estudo de caso. 2013. (Editoração/Outra).

BONILLA, T. M. A. . Vivemos uma nova ordem urbana? Identificação de princípios gerais que orientam a lógica de organização do espaço da Cidade Contemporânea do início do século XXI. 2011. (Editoração/Outra).

BONILLA, T. M. A. . Sincronização da cadeia de abastecimento de micro e pequenas empresas distribuidoras de equipamentos pneumáticos do Grande Recife usando e-kanban. 2011. (Editoração/Outra).

BONILLA, T. M. A. ; Ferreira, Ana Florinda ; CARNEIRO, A. M. P. . Estudos de Argamassas Compatíveis para Restauração de Monumentos Arquitetônicos. Revestimentos aplicados no Palácio da Soledade, Recife, Pernambuco, Brasil. 2011. (Relatório de pesquisa).

BONILLA, T. M. A. . Autonomia e Cooperação: Os desafios da Gestão Metropolitana. 2009. (Editoração/Outra).

BONILLA, T. M. A. . Dança - Educação Física: (In)tensas relações. 2009. (Editoração/Outra).

BONILLA, T. M. A. . A Fala dos Passos: Imigração e Construção dos Espaços Judaicos na Cidade do Natal (1919-1968). 2009. (Editoração/Outra).

BONILLA, T. M. A. . En busca del Gerontólogo Educacional Brasilero: una Construcción del Modelo de Gerontólogo Educacional a ser aplicado en Brasil. 2009. (Editoração/Outra).

BONILLA, T. M. A. . Requalificação urbana a partir de cadastros territoriais e sistemas de informação geográfica. 2007. (Editoração/Outra).

BONILLA, T. M. A. . Estudo das Argamassas para Recomposição por Anastilose da Igreja de N.S. de Nazaré (Ruínas de Almagre), Cabedelo, Paraíba, Brasil.. 2007. (Relatório de pesquisa).

Prêmios

2012

Tradutora Pública e Intérprete Comercial. Aprovada em primeiro lugar para o idioma Espanhol no concurso público estadual efetuado em agosto/2011 e janeiro/2012 em Recife-PE, JUCEPE - Junta Comercial de Pernambuco.

Histórico profissional

Experiência profissional

2012 - Atual

Tradutora Pública e Intérprete Comercial

Vínculo: Título obtido p concurso pub., Enquadramento Funcional: Agente auxiliar do comércio, Fedatário., Carga horária: 20

Outras informações:
Título concedido pela Junta Comercial do Estado de Pernambuco - JUCEPE através de concurso público efetuado em 2011 para o idioma Espanhol, para executar e dar fé pública com validade para todo o Território Nacional a traduções para o Português e versões para o Espanhol de documentos para diversos fins que terão efeito no Brasil ou no Exterior. Matrícula número 394 da JUCEPE.

1988 - Atual

Tradutora e Intérprete

Vínculo: Autônoma, Enquadramento Funcional: Tradutora e Intérprete de Conferências, Carga horária: 20

Outras informações:
Tradutora, Intérprete de Conferências de Espanhol e Português e Revisora em atividade desde 1988, prestando serviços para empresas de Tradução Simultânea em Eventos de diversas áreas de conhecimento, e para clientes corporativos e pessoas físicas de tradução escrita de textos técnicos, científicos, literários, comerciais e documentação em geral. Revisão gramatical e normativa de teses, dissertações e monografias escritas em Espanhol e em Português.

2024 - Atual

Organização das Nações Unidas para a Educação, Ciência e Cultura

Vínculo: Consultoria, Enquadramento Funcional: Consultor, Carga horária: 30

Outras informações:
"Consultoria especializada para apoiar tecnicamente nas análises e revisões de projetos de arquitetura e engenharia, documentação técnica, planilhas orçamentárias e acompanhamento das ações do Novo PAC no Estado de Pernambuco" (PAC - Programa de Aceleração do Crescimento do Governo Federal). Atividades a serem realizadas junto ao IPHAN-PE - Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional.

2014 - 2019

Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Cargo em comissão, Carga horária: 40

Outras informações:
Assessoria de Engenharia Superintendência de Pernambuco do Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional - IPHAN. Atividades executadas: Elaboração de especificações, memoriais descritivos e planilhas orçamentárias de preço básico para projetos de obras civis e de restauração a licitar; análise técnica de projetos complementares e orçamentos contratados para obras civis e de restauração de edifícios tombados; montagem de documentação técnica para fins de licitação de obras civis e de restauração; análise técnica de documentações de licitações; acompanhamento e fiscalização de contratos de obras da instituição; fiscalização de obras civis e de restauração; inspeção e vistoria de bens edificados tombados em nível federal, inclusive emissão de laudos e pareceres; atendimento de solicitações do Ministério Público Federal relacionadas a bens tombados; assistente técnica da Procuradoria Federal em questões judiciais e extrajudiciais relacionadas a bens tombados.

2004 - 2005

Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional

Vínculo: Bolsista da 5a SR, Enquadramento Funcional: Estagiária do Setor Técnico, Carga horária: 20

Outras informações:
Atividades: análise de planilhas orçamentárias de projetos de restauração de monumentos para auxílio aos pareceres técnicos da instituição, quanto à conformidade de serviços, adequação aos requerimentos dos projetos aprovados e quantitativos e preços praticados; análise de planilhas orçamentárias e de plantas para suporte aos pareceres do setor técnico, sobre Projetos Pronac e Monumenta; elaboração de planilhas orçamentárias de obras civis dos projetos elaborados por esta Superintendência em seu Plano de Ação anual; vistoria e elaboração de relatórios sobre obras de restauro e manutenção em monumentos tombados, para subsídio das Informações dos técnicos responsáveis; monitoração de danos existentes, acompanhamento e fiscalização das obras de restauração dos projetos constantes do Plano de Ação desta Superintendência.

Atividades

06/2014 - 09/2019
Conselhos, Comissões e Consultoria, Superintendência do Estado de Pernambuco.,Cargo ou função, Assessoria de Engenharia.

2013 - 2014

Bonilla Arquitetos

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Auxiliar Técnico, Carga horária: 20

Outras informações:
Auxiliar técnica para fiscalização das obras do Condomínio Sobrado Empresarial, Recife-PE. Atividades: acompanhamento e fiscalização de obras, elaboração de registros e relatórios de fiscalização, acatamento de serviços e de medições.

2004 - 2010

Universidade Federal de Pernambuco

Vínculo: Bolsista Voluntária, Enquadramento Funcional: Bolsista Pesq em Argamassas Históricas DECIV, Carga horária: 20

Outras informações:
Iniciação Científica: Ensaios físico-químicos de caracterização de argamassas originais de monumentos históricos e estudo de argamassas de cal com materiais pozolânicos para uso em serviços de recuperação de monumentos históricos ? Convênio PROEXT-UFPE/IPHAN. Título: Estudo das Argamassas para Recomposição por Anastilose da Igreja de Nossa Senhora de Nazaré (Ruínas de Almagre), Cabedelo, Paraíba. Orientador: Prof. Dr. Arnaldo Carneiro (DECIV/UFPE). Início: setembro/2004. Defesa: abril/2007. Título: Caracterização físico-química das argamassas da Igreja e Recolhimento do Sagrado Coração de Jesus, Igarassu-PE; Avaliação da compatibilidade e desempenho de argamassas com adição de metacaulim para a utilização em restauro de monumentos históricos coloniais no estado de Pernambuco, Brasil. Ensaios de caracterização: Fluorescência de RX, Difração de RX, Microscopia de Varredura Eletrônica, Lupa binocular, ensaios químicos, granulometria. Ensaios de desempenho: destrutivos para determinação de resistências, mesa de consistência, massas unitárias, elevação capilar.

Atividades

03/2004 - 10/2010
Pesquisa e desenvolvimento, Centro de Tecnologia, Departamento de Engenharia Civil.,Linhas de pesquisa

2003 - 2007

Comissão de Fiscalização de Obras da UFPE

Vínculo: Bolsista da Reitoria UFPE, Enquadramento Funcional: Estagiário, Carga horária: 20

Outras informações:
Atividades: Sob a supervisão dos engenheiros responsáveis, auxílio na fiscalização das obras executadas dentro do campus da UFPE por empresas contratadas através de licitações - verificação dos serviços (conformidade com planilhas/projetos/normas); verificação das medições para pagamento; verificação de cronograma e prazos legais; conferência de armações de peças a concretar; liberação, acompanhamento e controle tecnológico de concreto durante as concretagens executadas pelas empreiteiras (consistência, moldagem de corpos de prova, ruptura e verificação de resistências, relatórios técnicos); acompanhamento de diários de obra; verificação de pendências para entrega provisória; relatórios.

2007 - 2007

Diretoria de Manutenção e Recuperação da Prefeitura da Cid Univ da UFPE

Vínculo: Bolsista da Prefeitura da UFPE, Enquadramento Funcional: Estagiária, Carga horária: 20

Outras informações:
Atividades: Recebimento de solicitações de obras por parte dos departamentos; Vistorias prévias; elaboração de relatórios sobre solicitação de manutenções, estado anterior às obras, necessidade de reparos nas edificações do campus; montagem e verificação de planilhas de serviços, liberação e acompanhamento das pequenas obras executadas sob supervisão da Diretoria de Manutenção.

1993 - 1993

Hábil Engenharia

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Estagiário, Carga horária: 20

Outras informações:
Atividades: No escritório, auxílio na elaboração de orçamentos, composição de custos, levantamento de quantitativos, organização do arquivo de projetos de arquitetura e complementares e auxiliar em obra (edifícios Sisal e Umarizeiro), executando acompanhamento de modificações dos condôminos e verificação de produtividade.

1986 - 1986

Centro de Comunicação Social do Nordeste

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Estagiário, Carga horária: 20

Outras informações:
Coordenação das atividades do turno da manhã da Escolinha Comunitária da Comunidade de Santa Luzia, na Torre, para crianças entre 02 e 04 anos. Atividades: planejamento e determinação das atividades diárias por orientação da pedagoga responsável pelo projeto e execução das mesmas junto com a estagiária-professora moradora da comunidade. Organização de visitas para avaliação médica das crianças e conferência dos cartões de vacinação, elaboração de relatórios diários e semanais para controle do projeto do CECOSNE.